Другая сторона.

Перевод
R
Заморожен
6
переводчик
The Lemongrab бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
25 страниц, 6 682 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник

Новая школа.

Настройки
- Просыпайся, Сюзанна. Это твой первый день в школе! - позвала дочь Мелисса. Сюзанна громко застонала, хлопая глазами. Она забыла, что сегодня был понедельник, и это ее первый день в местной школе. - Сьюз? Идешь? - снова позвала женщина. - Да, - ответила Сюзанна, протирая глаза. Она ненавидела, когда мама называла ее Сьюз. Конечно, она любила это, когда ей было восемь лет, но сейчас она уже была подростком! - Это не повод для того, чтобы кричать вслух! Она вытянулась и медленно поднялась с постели, бросив свой взгляд на старинное зеркало в своей комнате, вспоминая то, что она видела. Но там ничего не было. Девушка прошла в ванную, чтобы почистить зубы. "Что бы мне надеть," - подумала она про себя. После ванной Сюзан примерила розовое платье без рукавов, но передумала, как только посмотрела в зеркало. Тогда черноволосая попробовала ярко-желтую рубашку и коричневые джинсы, но поняла, что это не для ее комплекции. - Наконец, - девушка решила надеть приталенный синий топ и узкие черные джинсы, чтобы показать свои пышные формы. Присмотревшись, все ли хорошо, Сюзан поняла, что на голове был полнейший беспорядок. - О, не-ет! - простонала девушка. После некоторых неудачных попыток привести прическу в порядок, она просто решила собрать шишку. Быстро схватив свои книгу и сумку, она спустила вниз. - Ну, как? - спросила Сюзанна у матери. - Красивая, - ответила Мелисса. Кэт и Макс тоже были внизу. Кэт была одета в милый топ и жакет с голубыми джинсами, а Макс носил черную футболку и простые джинсы, как и Кэт. Близнецы прибежали вниз, за ними последовала и Таня. Конечно, девушка была вся в черном. - Так, все, - проговорила Мелисса. - Давайте, ребята, в школу! - А разве не папа отвезет нас? - спросила Катрин. - Нет, дорогая, - покачав головой, ответила Мелисса. - Ему пришлось пораньше уехать. У него были дела в городе. Пришлось матери везти их в школу самой. Мелисса поцеловала каждого в лоб, за исключением Макса и Тани, они отказались целоваться. После все вышли из машины и пошли в школу. Все сразу разбежались по территории, чтобы найти друзей своего возраста, и группу по интересам. Однако, прежде чем Сьюзан смогла с кем-нибудь заговорить, прозвенел звонок. И все начали расходиться на занятия. Первый урок английского языка. Было бы хорошо, если бы она знала, где был ее класс. Но вдруг кто-то похлопал ее по плечу. Она обернулась, ожидая увидеть существо, о котором она думала, но вместо этого она увидела мальчика. Очень красивого мальчика. Его лицо было гладким, а голубые глаза сияли. У него были блондинистые, кудрявые волосы. Парень улыбнулся. - П-привет, - запнулась Сюзан. - Привет, - молодой человек снова улыбнулся. - Я Рик. Рик Дженкинс. - Сюзанна Дженсен, - покраснев, ответила девушка. - Я заметил, что ты здесь новенькая, - объяснил Рик. - Да, я и моя семья только что переехали сюда, - подтвердила Сьюз. - Ну, Добро пожаловать в Рэйвенс-Фолз, - проговорил парень, отведя руку. - У тебя проблемы с поиском класса? - Ты угадал, - захихикала Сюзан. - Ну, я буду твоим гидом в течение дня, - сообщил парень. - Какой первый урок? - Английский, - ответила девушка. Блондин жестом пригласил девушку следовать за ним, и показал расположение ее класса. - Ну, мне надо идти, - сказал Рик. - У меня биология. Сюзанна быстро вошла в класс. *** Прозвенел звонок на завтрак. Катрин вышла из класса. Она не нашла еще ни одного друга. Девочка медленно спустилась в столовую. Все столы были заняты, и только один пустовал. Ну, почти. Там была девочка примерно четырнадцати лет. - Привет, - дружелюбно обратилась к ней Кэт. - Можно присесть здесь? - Конечно, - тихо ответила девочка. Она была афро-американкой, волосы были завязаны в пучок, и она носила большие очки. - Меня зовут Катрин. Можно просто Кэт. - Я Молли, - девочка улыбнулась. Вдруг из толпы появилась Сюзан. - Привет, Кэт, - вымолвила сестра. - Я тебя обыскалась. - Привет, как дела? - спросила Кэт. - Не хорошо. У меня только один друг, и его нигде не видно, - Сюзанна присела рядом с Кэт и закрыла глаза. - Я Сюзанна, сестра Катрин, - девушка не сразу заметила Молли. Новая подруга Кэт представилась и они пожали друг другу руки. Неожиданно появился друг Сьюз и присел за стол. - Привет, Рик, - радостно проговорила девушка. "Ухты, это друг Сюзанны?" - подумала Кэт. - "Да он горяч!" - Это Кэт, моя сестра, - представила Сьюз. - Эй, - Рик улыбнулся. Кэт улыбнулась в ответ. - Так, - Рик обратился к Сюзан. - Хочешь, я устрою тебе экскурсию по школе? - Ммм, конечно, - робко ответила Сьюз. - Вау, - Кэт никогда не думала, что сестра может быть такой смелой. Наверняка она была заинтересована Риком. По крайней мере, Кэт так думала. Рик взял сестру за руку. "Офигеть!" - подумала Кэт. - "Никакой мальчик никогда не был в состоянии держать Сюзанн за руку, а тем-более еще и гулять". Они оба ушли. - Ухты, она под заклинанием или что? - проборматала Катрин. - Ой, - вдруг вспомнила Молли. - Рик самый популярный парень в школе! Каждая девушка хочет быть с ним! - Подожди, что? - удивленно спросила Кэт. - Самый популярный парень флиртовал с Сюзан, а теперь он проводит ей экскурсию по школе! - Да, - согласилась Молли. - Так, ты хочешь погулять в ближайшее время? - спросила Кэт. - Да, конечно, - Молли была удивлена, но, в то же время, улыбалась.
6 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник