ID работы: 4627871

Речной жемчуг

Гет
G
Завершён
1
автор
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Какая прелесть! – охнула миссис Дэйн. Собственно, она восторженно охала по малейшему поводу, так что это был не ахти какой комплимент, но Хелен удовлетворённо хмыкнула. Ещё две коллеги женского пола, присутствовавшие в кабинете для преподавателей, тоже выразили восхищение. Браслет на запястье Хелен впрямь был хорош. Не какое-нибудь там безвкусное собрание жемчужин, топорно насаженных на нить. Этот браслет смело мог зваться произведением искусства – не роскошного, но изящного. Нити с мелкими речными жемчужинами переплетались, образуя затейливый, однако не громоздкий узор. Тонкое украшение не бросалось в глаза сразу, зато потом от него трудно было отвести взор. - Подарок на День Рождения? – уточнила мисс Уимсли. Хелен кивнула. - От Ника? Вновь кивок. - Какая красота! – принялась за своё Дэйн, и Каттер поняла, что надо сматываться, иначе эта галиматья затянет. Тем более что и Стивен выскользнул из кабинета. Вряд ли кто-то помимо Хелен обратил внимание на Харта, ведь тот, будучи помощником профессора Ника Каттера, имел право доступа в кабинет преподавателей и не столь редко здесь появлялся. Сейчас парень взял методичку, видимо, понёс Нику в лабораторию. - Мистер Харт! - окликнула Хелен. Молодой человек остановился, обернулся, шатенка быстро его нагнала. Беседовали они обычно на официальных тонах, просто потому, что так положено. Не будь Харт её студентом, Хелен с ним, как с помощником и другом мужа, общалась бы живее. Хотя, они и так иногда переходили на обычную болтовню. Не на занятиях, разумеется, а в перерывах между, или если доводилось встретиться где-то вне университета. - Да? – Парень вопросительно взглянул на Каттер. Та приоткрыла рот, но помедлила со словами. Приподняла левую руку, на коей красовался браслет. - Думаю, мне стоит поблагодарить Вас за подарок. Стивен изобразил недоумение. - Не понимаю, о чём Вы. Попытка шатенку позабавила. Хелен засунула руки в карманы брюк. - Видишь ли, муж подарил мне этот браслет на День Рождения сегодня утром. – Она с усмешкой посмотрела Стивену в глаза. – Но я сильно сомневаюсь, что Ник имеет понятие о моём отношении к речному жемчугу. Насколько помню, мы никогда этого не обсуждали, а если и обсуждали, то у Ника, как у большинства мужей при пространных разговорах об украшениях, отключается слух и врубается автоматический режим «Да, дорогая. Угу, дорогая. Как интересно, дорогая». У нас же с тобой недавно заходила речь о речном жемчуге. Стивен помогал Хелен перенести пару коробок из одного университетского корпуса в другой, по дороге завязался разговор, каким-то образом задевший тихоокеанских ловцов жемчуга. «Моё детство прошло вдали от Тихого океана, - хихикнула Хелен, - но в некотором смысле я тоже была ловцом жемчуга». Стивен покосился на неё с любопытством, и преподаватель, посмеиваясь сама над собой, продолжила: «Летом я ездила в Корнуолл, к бабушке, там собирались и другие мои кузены. Она развлекала нас, как могла, устраивала игры - поиски сокровищ. Обычно в роли сокровищ выступала бабушкина бижутерия. Но украшений было мало – бусы, пара серёжек, поржавевшая заколка; а нас, пострелят, не меньше полудюжины. Кому-то не доставалось сокровище, и он расстраивался. В один прекрасный день бабушка разрезала нить ожерелья и объявила, что отныне каждая бусина считается сокровищем, ищи не хочу, на всех хватит по нескольку. – Помолчав, Хелен произнесла медленнее: - Это было ожерелье из речного жемчуга. Самое ценное украшение бабушки, ничего более дорогого она не носила отродясь. И она не пожалела своего сокровища для нас». - Я подозреваю, что Ник снова закопался в работу, вспомнил о моём Дне Рождения в последний момент и попросил тебя купить какой-нибудь подарок. Я права? Стивен не ответил. Он со старательно имитируемым интересом изучал потолок. Хелен ухмыльнулась. - Он хотя бы дал тебе деньги? - Конечно, - пришлось ответить Харту. - Хорошо. Некрасиво получилось бы, если б ты купил за свои, Ник, что вполне ожидаемо, забыл отдать, а ты б стеснялся напомнить. Харт не стал говорить, что выданных Ником средств не хватило на браслет, тот стоил несколько дороже; ощутимо дороже для студента, чей единственный доход – подработка на полставки. Дело было не в стеснении. Парню хотелось, чтоб подарок для Хелен, хоть в каком-то смысле, был и от него, Стивена. Опять посмотрев на свой браслет, Хелен с искренней благодарностью промолвила: - Мне правда очень нравится. Спасибо, мистер Харт. – Шатенка потянулась вперёд и поцеловала студента в щёку. Можно было позволить себе такую вольность, ведь никого, кроме них, в коридоре не наблюдалось. – Замечательный подарок. Отступая, она скользнула ладонью по предплечью парня. Развернулась и направилась в сторону лаборатории. Харт остался стоять посреди коридора. Потёр щёку, на которую пришёлся поцелуй, рассеянно улыбнулся и тоже зашагал своей дорогой. Почему-то Стивен был счастлив.

Конец (1 августа 2016 г.)

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.