Любовь против правил

У Хёны не было времени толком обдумать происходящее. Едва она упаковала чемодан, как зазвонил телефон. Чанёль уже ждал внизу. Хёна последний раз посмотрела на свое отражение в зеркале. У неё не было времени сменить офисный костюм, зато на щеках хотя бы появился румянец. Она больше не была похожа на смерть. Вновь раздался звонок. - Да иду я, иду. - Пробормотала она, выбегая из квартиры с сумкой и чемоданом. Хёна не ожидала, что у порога её будет ожидать лимузин. Шофёр забрал её багаж, затем открыл дверцу машины. Она расположилась на кожаном сиденье напротив Пака. - Прости, что заставила ждать. - Сказала она, задыхаясь. - Ничего. - Чанёль, наоборот, выглядел крайне спокойно. Перед ним лежала стопка бумаг. - Но нам стоило бы поторопиться. - Мне нужно было упаковать вещи и... - попыталась было объяснить Хёна, и внезапно поняла, что кроме них и водителя в машине никого нет. - А где бухгалтер и адвокат? Я думала, они поедут с нами. Чанёль поднял на неё удивленный взгляд. Теперь всё внимание парня было обращено к ней. - С чего ты взяла? - Не знаю. Я только предположила. - Хёна взяла себя в руки и глубоко вздохнула. Понадобилось неимоверное усилие, чтобы её голос звучал ровно. Ей не хотелось, чтобы Чанёль догадался, насколько она боится оставаться с ним наедине. - А разве они нам не нужны? Советы Джуна могут иметь решающее значение. Рискованно ехать куда-то по делам, не имея надежной поддержки. В прошлом году, когда я ездила в Нью-Йорк… - Хёна. - Пак сурово посмотрел на неё. - Я президент компании. Я принимаю решения. Кроме тебя мне сейчас никто не нужен. Девушка промолчала. При подобной постановке вопроса, Пак, конечно, прав. - А теперь, не могла бы ты мне помочь? Нужно проверить расчёты, которые сделал Джун. Хёна взяла папку с отчётом и попыталась сконцентрироваться. На какое-то время в салоне машины повисла тишина. Хёна закончила читать отчёт, затем открыла сумку и достала несколько чистых листов, чтобы сделать заметки. Её взгляд скользнул по салону. Девушке никогда раньше не приходилось путешествовать подобным образом. Обычно она и её коллеги набивались в такси и ехали прямиком в аэропорт. Лимузин же был огромен. - Ты всегда так ездишь по делам? - Непроизвольно спросила она. Чанёль бросил на неё короткий взгляд. - Да, конечно. Глупый вопрос, подумала про себя Хёна. Вся жизнь парня была построена на роскоши. Жил он в изумительном доме в районе Каннама. Из окон открывался чудесный вид на Сеул, на крыше была оборудована терраса с бассейном. Хёна была в его апартаментах всего несколько раз и находила дом невероятно красивым, но почему-то ей там никогда не нравилось. Дизайн был на высоте, однако всё внутри говорило, что это холостяцкое убежище, пусть и принадлежащее мультимиллионеру. Обставленное по последнему слову техники, но абсолютно лишенное индивидуальности. Чанёль неожиданно оторвался от своих бумаг, и их глаза встретились. Сердце в её груди словно пронзили тысячи ножей. Сколько бы девушка ни пыталась убедить себя в обратном, но она всё ещё любила своего начальника. - Хочешь пить? - Спросил он неожиданно, и его рука потянулась к кофейнику за баром. - Есть минеральная вода или сок, если не хочешь кофе. - Минеральная вода была бы в самый раз. - Хёна наблюдала, как Чанёль открыл одну из бутылок и наполнил хрустальный бокал. - Спасибо. - Она осторожно приняла бокал, изо всех сил стараясь не прикоснуться к его руке. - Надеюсь, завтра всё будет иначе. - Неожиданно произнёс парень. В его тоне явно сквозила насмешка. - О чем ты? - О тебе. Тебя будто что-то нервирует. - Слушай, насколько я помню, мы всё ещё на работе, верно? - вспыхнула Хёна. Чанёль кивнул. - Ты права. Телефонный звонок снял возникшее в салоне машины напряжение, и девушка с облегчением вернулась к своей работе. Чанёль прав. Если это напряжение сохранится, скоро она просто не сможет нормально работать. - Ах, здравствуй, Черин. - Приветливо произнёс Пак. - Я как раз еду в аэропорт. Ты нашла тот отчёт? Просто замечательно. Что ж, если так, то это значительно облегчит мне жизнь. - Чанёль засмеялся над тем, что услышал в ответ. Это был ленивый, чувственный смех, заставивший пульс Хёны участиться. Нахмурившись, она попыталась сконцентрироваться на лежащих перед ней бумагах. - Да, хорошо. Увидимся. - Сказал он и снова рассмеялся. Пак Чанёль, очевидно, находил Черин чрезвычайно занимательной. Хёна едва не поддалась детскому желанию заткнуть уши пальцами. Ей вдруг нестерпимо захотелось не слышать, как он разговаривает с этой красоткой. Увидимся для чего? Ужин? Постель? - Да, приму к сведению. Хорошо, пока. Чанёль положил трубку. В салоне вновь повисла гнетущая тишина. Хёна бросила взгляд на отчёт. Боже, какая глупость. Черин работает на Пака. Пусть она готова молиться на него день и ночь как сумасшедшая, но это не означает, что между ними что-то было. А если и было, то продолжения, вряд ли можно ждать. Через несколько месяцев мистер Паку станет скучно, и он отправится на поиски новых ощущений. Правда, легче от этого Хёне не стало. Одна мысль о том, что Чанёль может целовать другую, увлекать её в постель наполняла девушку нестерпимым отчаянием. Глупо, но Хёна ничего не могла с собой поделать. Что-то подобное она испытывала после развода, но тогда у Хёны было гораздо больше причин тосковать. Она была замужем четыре года, и муж не просто оставил её ради другой, но ради женщины, беременной его ребёнком. Девушка до сих пор помнила то щемящее чувство в груди, когда он сообщил эту новость. Словно ей вонзили нож в сердце. Дон Уну даже хватило совести сказать, что он до сих пор любит её. - Сначала всё было просто забавой. - Грустно сказал он. - Просто маленькое приключение. Я никогда не хотел ранить тебя. Но то, что у неё будет мой ребенок, теперь я не могу всё бросить. Я должен поступить правильно. Поступить правильно! Хорошая шутка. Хёна сказала тогда, что если бы он хотел поступать правильно, то не завёл бы себе любовницу. Девушка была в бешенстве. Она едва не возненавидела весь мир за эту жестокую несправедливость. Почему это не мог быть её ребёнок? Но она сумела взять себя в руки и попыталась устроить свою собственную жизнь. И пообещала себе, что больше ни один мужчина на свете не сделает ей больно. Забывать о своём обещании она не собиралась даже сейчас. Хёна прикусила губу и попыталась напомнить себе об этом. Она любила Дон Уна, ну или думала, что любила, пока не поняла, какой пустышкой он на самом деле оказался. И даже после этого развод очень сильно её ранил. Это был жестокий урок для её сердца. В жизни нужно быть независимой. Ким Хёна решила, что правильно сделала, порвав с Чанёлем. Особенно потому, что её чувства к нему были на порядок сильнее, чем к бывшему мужу. Больше никакой боли. В этой жизни девушке больше не нужен мужчина. *** Десять тысяч километров над землёй и будто столько же между ними, неожиданно подумал Пак, в очередной раз обращаясь к Хёне и получая односложный ответ. Чанёль мельком взглянул на свою спутницу. Её лица он видеть не мог, оно было скрыто шёлковой занавесью волос. Хёна сидела так уже в течение нескольких минут, полностью поглощённая очередным отчётом. И хотя Чанёль не имел права критиковать её поведение - речь шла о важной сделке, - было в её манере держаться что-то раздражающее. Раньше она могла неожиданно ему улыбнуться или сказать что-нибудь одобряющее. У Хёны было потрясающее чувство юмора, она могла заставить Чанёля смеяться независимо от того, насколько серьёзной была тема разговора. И сейчас ему этого не хватало. Чанёль забарабанил пальцами по краю стола. Перед встречей с Сын Хёном нужно успеть перепроверить миллион и один расчёт. Нет времени на легкомысленные поступки. И всё же, взгляд его непроизвольно раз за разом возвращался к бывшей любовнице. Хёна сняла синий жакет и сейчас осталась в искусно приталенной строгой белой блузке. Чанёль отметил, что краешек юбки остановился на уровне колена. Девушка скрестила ноги. Пак взглядом провожал каждое её движение. В какой-то момент он заметил, как её авторучка скатилась на пол. Прежде чем он успел её поднять, девушка опередила его. В разрезе блузки Чанёль заметил кружевной край белого бюстгальтера. Парень страстно желал снова заняться с этой девушкой любовью, но знал, что при нынешних обстоятельствах нужно быть осторожным и осмотрительным. Одно неверное движение, и он потеряет Хёну навсегда. За последнюю неделю Чанёль взял себя в руки и старался держаться в том же холодном ключе, что и его бывшая любовница. Парень обычно не отличался чрезмерной терпеливостью, однако Хёна стоила того, чтобы выжидать. Не важно, что она говорила об их разрыве, Чанёль всё равно ей не верил. Возможно, он и впрямь был чересчур скрытен и высокомерен, а может быть, Хёна нашла себе кого-то ещё. Чанёль даже не отвергал и такой вариант. Но в том её поцелуе явно читалось желание. Он был в этом уверен. А теперь им предстояло провести массу времени наедине - прекрасная возможность понять, что на самом деле происходит. За исключением одной маленькой детали: Хёна полностью его игнорировала. Чанёль порывисто провёл рукой по волосам, мысленно отчитывая себя за бесполезные мысли. Он должен думать только о сегодняшнем вечере. Встреча с мистером Чхве должна занимать всё его внимание. Стоит только зазеваться, и всё полетит к чертям. Парень поднялся и подошёл к холодильнику в другом конце салона. - Хочешь чего-нибудь перекусить? - Спросил он через плечо. - Нет, спасибо. - Хёна даже не подняла на него взгляд. Чанёль соорудил себе бутерброд и налил кофе. - А пить? - Нет, спасибо. Чёрт возьми, это действительно раздражало. Чанёль вернулся в своё кресло и попытался сосредоточиться на бумагах. - Ты употребляешь слишком много кофеина. - Неожиданно произнесла Хёна. - Это уже четвёртая кружка. Не удивительно, что ты не спишь по ночам. Парень посмотрел на девушку и улыбнулся. Хёна едва заметно улыбнулась в ответ, а затем снова углубилась в отчеты. - И всё-таки тебе стоит поесть. - Заметил Пак. - Я не голодна. - Девушка подняла глаза, и их взгляды встретились. - Всё в порядке? - спросил Пак с неожиданной заботливостью. Хёна плохо выглядела накануне. - Ты уже спрашивал с утра. И я сказала, что всё прекрасно. - Утром ты выглядела крайне нездоровой, словно с того света вернулась. - Спасибо большое. Чанёль улыбнулся. - Просто пытаюсь проявить дружеское участие. - Я больше предпочитаю твоё обычное безразличие. - Знаешь, несмотря на то, что между нами всё кончено, мы вполне можем остаться друзьями. От этих слов сердце девушки едва не выпрыгнуло из груди. Как можно даже подумать о том, чтобы остаться друзьями с человеком, к которому испытываешь почти нечеловеческую страсть? Хёне это казалось невозможным. Нельзя забыть, что ты кого-то любишь. - Да, конечно. - Она заставила себя говорить непринужденно. - Мне кажется или я уловил холодные нотки? - Тебе кажется. - Хёна посмотрела на Пака и, едва их глаза встретились, тут же об этом пожалела. - Я пытаюсь вести себя как можно более непринужденно. Однако сложно иметь чисто рабочие отношения с тем, с кем был особенно близок. - Сухо заметила девушка. - Не вижу ничего сложного. - Беззаботно заметил парень. - Что ж, я так и думала. - Пробормотала Хёна. Её несколько раздражало поведение Чанёля. - Может, ты и привык менять партнёров как перчатки, но я нет. - Но это был твой выбор, Хёна. - Заметил Чанёль. Девушка запаниковала. Как они умудрились затронуть эту тему? - Да. И, кажется, мы прекрасно провели последнюю неделю. Насколько я поняла, серьёзных проблем не возникло. Кстати, тему поднял ты, а не я. - Просто я думаю, что основой качественных партнёрских отношений должна быть взаимная приязнь. Не думаю, что личные заботы должны влиять на работу. Чанёль всегда думал только об одном. О карьере. - Полностью с тобой согласна. - Хёна нахмурилась и углубилась в чтение очередного документа. - Просто я хочу, чтобы ситуация окончательно разрешилась. Тогда мы оба сможем спокойно идти своей дорогой и по-настоящему расслабиться. - Вот-вот! Это я и имел в виду. Снова та самая ледяная нотка! Ты должна следить за собой, Хёна. Мы никогда не сможем убедить Сын Хёна в том, что ты моя невеста, если ты будешь вести себя так в его присутствии. Хёна вспыхнула. - Так вот к чему ты клонишь! - Глаза её сверкнули. - Тебе важна не столько наша дружба, сколько спектакль для Чхве Сын Хёна. - Я не опускаюсь до подобных афер. - Серьёзно заметил Пак. - Именно это ты и делаешь! Ты соврал, и отнюдь не впервые на моей памяти. - Но ты ничего против этой лжи не имела, так что не строй из себя невинную овечку. - Ехидно процедил парень. - У меня был выбор? - Не помню, чтобы хоть раз ты сильно сопротивлялась. - В голосе Чанёля явно звучала насмешка, от которой девушка пришла в бешенство. - И, если мне не изменяет память, мы скрепили договор поцелуем? Какое право он имел попрекать её тем, что когда-то было их интимным секретом? - Давай просто закончим этот разговор. - Произнесла она ледяным тоном. - Именно поэтому мы не можем быть друзьями. - Почему? Из-за того, что я говорю правду? - Просто потому, что ты меня бесишь! Чанёль улыбнулся. - Так-то лучше. - Что именно? - Хёна нахмурилась. - Ты. - С важным видом заметил Пак. - Становишься похожа на обычную себя. А то эти "да" и "нет" уже порядком надоели. Я их слышу от всех вокруг. От тебя я ожидал большего. - Правда? - Тон девушки был холодным. - От тебя я тоже ждала чуть больше, чем напоминаний об интимных моментах моей прошлой жизни. - Хёна, ты определенно зануда. - Чанёль едва сдерживал смех. - А ты - настоящая головная боль. - Ага. Думаю, моё предложение о дружбе рассмотрению не подлежит, да? - Насмешливо заметил мужчина. - О, не волнуйся. Свою роль я сыграю отменно. - Пробормотала миссис Ким. - Но это не значит, что вся затея мне по душе. - Не сомневаюсь. Холодный сарказм Пака не успокоил Хёну. - Думаю, тебе лучше было бы использовать кого-нибудь другого в качестве своей подставной невесты. - Возможно. - Чанёль пожал плечами. - Но менять что-то уже поздно. Атмосфера в салоне больше не была прохладной. Скорее, теперь она отдавала безмолвным арктическим холодом. Чанёль просто невыносим, сердито подумала Хёна. Как он посмел к ней так относиться? Полчаса спустя пилот известил о скорой посадке. Хёна оглянулась и увидела, как парень собирает бумаги. Их руки соприкоснулись, когда Чанёль наклонился, чтобы выглянуть в иллюминатор. И как этот парень исхитряется вызывать в ней желание растаять в его объятиях? Сколько времени ей понадобится, чтобы побороть это чувство? Недели? Месяцы? Годы? - Прекрасный вид. - Невзначай обронил Чанёль. - Правда? - Хёна отвлеклась и посмотрела в иллюминатор. Где-то внизу она разглядела искрящееся голубое море, а когда самолёт пошёл на снижение - и зелёный остров, сплошь покрытый пальмовыми деревьями и золотыми пляжами. - Прекрасно, не правда ли? - Произнёс Чан. Как ему удаётся вести себя так, будто ничего не произошло? Хёну крайне раздражала та невероятная лёгкость, с которой её бывший любовник умел абстрагироваться от своих чувств. Пак мог заниматься с ней любовью с непревзойденной страстью, а десять минут спустя из горячего любовника превращаться в расчётливого бизнесмена. Хёна это ненавидела. - Да, весьма. - Она снова погрузилась в изучение лежащего на её коленях отчета, пытаясь не думать о том, что их плечи соприкасаются. Чанёль забарабанил пальцами по разделяющему их подлокотнику. Девушка постаралась не обращать на это внимания. Не думать о том, сколько наслаждения могут принести эти руки. - Заберу я это, пожалуй. - Парень неожиданно протянул руку и взял отчёт с колен девушки. - Тебе нужно подготовиться к посадке. Например, проверить ремень безопасности. - Да-да, знаю. Но мне это не мешает работать. - Холодно заметила Хёна. - Ты уже достаточно начиталась. Мы теперь в другом часовом поясе, так что можем позволить себе чуть-чуть отдохнуть. - Нет, если хотим как можно быстрее разрешить проблему с Чхве. - Хёна защёлкнула пряжку ремня. Опять. Опять она твердит о важности работы! Паку это начало порядком надоедать. Обычно полная сконцентрированность на проблеме была его прерогативой. Что же сейчас не так? Парень наблюдал за тем, как Хёна открыла свою сумку и достала расчёску, чтобы привести в порядок волосы. Затем извлекла пудру и помаду ярко красного цвета. У неё очень чувственные губы, подумал Чанёль. В этом вся проблема. Ему нужно вернуть Хёну обратно в свою жизнь и постель. Тогда всё снова встанет на места, и он сможет свободно думать только о работе. - На какое время назначена встреча? - Спросила девушка, убрав пудру обратно в сумку. - Мы приглашены на ужин в шесть тридцать. - Чанёль посмотрел на часы. - У нас как раз хватает времени на то, чтобы заехать ко мне и переодеться. - Ужин? - С сомнением переспросила Хёна. - Учитывая то, что наш клиент заработал репутацию отшельника, звучит вдохновляюще. Обычно он не подпускает к себе никого, кроме адвокатов и управляющего, ответственного за функционирование его компании. - Да, он достаточно эксцентричен. Но я сыграл на том, что фактически мы являемся соседями. И это сработало. - Отлично. Надеюсь, дело разрешится быстро. Может быть, уже вечером мы будем на полпути домой. - Возможно. - Их взгляды на секунду встретились. - Но я бы на это не рассчитывал.