Mr. Styles

Перевод
NC-17
Заморожен
28
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
80 страниц, 23 971 слово, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 52 Отзывы 6 В сборник

Глава 11.

Настройки
— Скай! Просыпайся! — я услышала назойливый голос Арии. — Да, хорошо, еще минутку, — сонно пробормотала я, переворачиваясь на бок. Я не хотела вставать, потому что была слишком напугана и утомлена: напугана из-за Э, а утомлена, потому что едва спала прошлой ночью. — Скай, вставай! — крикнула подруга, скидывая с меня одеяло и бросая его на пол, от чего мне стало холодно. — Нееет! — простонала я. Открыв один глаз, я смотрела, что же она собирается делать дальше. Ария подмигнула, обошла кровать и села на колени. — Вставай, вставай! Поднимайся и сияй, маленькая сучка, — она засмеялась. Эти слова были из «Отвязных каникул»* поэтому я захихикала тоже. — Встаю! — закричала я. — Отлично. Одевайся, — она села на свою кровать и начала играть на телефоне. Я подошла к шкафу и выбрала черные скинни-джинсы, белый топ и Найки. Сходив в душ, надела на себя подготовленную одежду. А закончив с макияжем, я увидела Арию в той же позиции и, взяв рюкзак, положила туда все необходимое. На моем телефоне отобразилось сообщение от Э. От Неизвестного: Доброе утречко, сладенькая. Хорошо спала? Конечно же нет. Я везде, я знаю! - Э xox Вздохнув, я оглядела комнату. Это уже серьезно начинает пугать меня. То, что прошлой ночью Э заставил меня петь, показывает, что у него есть сила надо мной. Мне это не нравилось. Совсем. Я потрясла головой и увидела сообщение. От Мамы: Доброе утро x Быстро ответив «Доброе x», я положила телефон в рюкзак и прошла на выход вместе с подругой. Мы зашли в столовую, где проходил наш завтрак, и заняли места. На столе лежали закуски, бутерброды и напитки. Мой аппетит совсем пропал, поэтому я выбрала один тост и намазала масло на него. — Это все, что ты будешь, сладенькая? — спросила Ария. Что?! — Как ты сейчас меня назвала? — поежилась я. Э так назвал меня. — Сладенькая? Это проблема, Скай? — Прости, просто, — я подвинулась к ней ближе, чтобы никто не услышал. — Э назвал меня так этим утром. Это было просто неожиданно, — прошептала я. Она кивнула. Я услышала стук метала о стакан и увидела Мистера Стайлса. Он был одет в черную рубашку, открывающую вид на его... Тату? — Ребята, сегодня мы увидим стену, где люди, у которых были проблемы в любви, оставляли письма для Джульетты, прося помощи. Оставшийся день посвятим культуре города, — объяснил он. Я вздохнула, осознавая, что весь день мне придется смотреть на разрушенные постройки. Но мысль о любовной стене радовала меня. Я смогу прочитать некоторые письма. Мои мама и папа поженились, но не уделяли должного времени друг другу, что меня всегда расстраивало. Я доела мой тост и достала телефон. Такое ощущение, что теперь каждые раз, когда мне приходит сообщение, я либо вздыхаю, либо подпрыгиваю. От Неизвестного: Ах, стена Джульетты. Попробуй найти меня. - Э xox И что это должно значить? Я должна найти Э возле стены? Я так устала от этого, мне нужно немедленно узнать, кто это. — Скай, идем, — позвала меня Ария. — Ладно, сейчас возьму рюкзак, — выдавила улыбку я. Мы пошли в автобус. Я действительно не могла дождаться, когда эта поездка кончится. Я ненавижу Мистера Стайлса и Э, они оба меня раздражают. Когда мы сели на места, Мистер Стайлс сообщил о том, что нам надо будет выключить свои телефоны по приезду. Ну и как Э будет писать мне? Э будет единственным, у кого включен телефон.

***

— Мы прибыли, — сказал водитель, Джордан. Я вышла из автобуса, немного нервничая. Я увидела стену Джульетты. Там скопилось большое количество туристов, делающих фото. Некоторые читали письма. Я раскрыла ближайшее письмо, однако оно полностью было на итальянском, и я не поняла ни слова. Открыв еще одно, удача не повернулась мне и в этот раз. Совсем потеряв надежду найти письмо, написанное на моем родном языке, я достала камеру и принялась фотографировать стену. Ко мне подбежала радостная Ария, размахивая письмом в воздухе. — Скай! Я нашла письмо на английском! Ты должна прочитать его! — закричала она, некоторые люди посмотрели на нее с недовольными лицами. «Дорогая Джульетта, Я прибегаю к твоей помощи, в надежде, что ты действительно поможешь мне с моей дилеммой. Я безоговорочно влюбилась в парня-итальянца, по имени Роберто. Мой отец, к сожалению, не одобряет моего выбора и посылает обратно домой. Получается, я не увижу Роберто больше. Мне нужно видеть его и чувствовать, он был моим первым, и я люблю его слишком сильно, чтобы оставить. Он моя родственная душа, а я — его. Пожалуйста, помоги.

Мария Смит»

Я была практически в слезах, читая это. Все, чего хотела эта бедная девушка — быть с тем, кто любит ее, но из-за отца она не могла. Интересно, что же с ней стало? — Вау, — я отдала письмо обратно Арии и вытерла небольшую слезу с лица. — Знаю. Ты в порядке? — спросила она, кладя руку на мое плечо. — Да. Просто дай мне минутку, — я отошла в сторону, пытаясь успокоиться. Я пялилась на землю пока шла, чтобы никто не видел моих слез. К несчастью, это длилось недолго. Я врезалась в кого-то твердого и знакомого. Мистер Стайлс. Ну конечно же. Он смотрел на меня с неловким лицом. Усмехнувшись, я пошла дальше. Мне не нужна еще одна лекция от него. Я нашла тихое и незаметное место вдалеке от моих одноклассников и учителей. Я все никак не могла отойти от письма, что забыла про сообщения от Э. Но однако никаких сообщений и не было вовсе. Я уже успокоилась, а потом телефон издал противный звук. От Неизвестного: Плачешь из-за меня? Скоро будешь, стерва! - Э xox Я ахнула и быстро побежала обратно ко всем, пытаясь найти хоть одного, у кого был включен телефон. В толпе было очень сложно разглядеть определенного человека с гаджетом в руке. Но удача в этот раз была на моей стороне и я увидела человека, который в этот момент заблокировал телефон и положил в карман джинсов. Этого не может быть. Мистер Стайлс – Э?
Примечания:
28 Нравится 52 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)