ID работы: 4637056

Recovering

Lily Collins, Jeremy Allen White (кроссовер)
Гет
R
Заморожен
3
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 8 Отзывы 0 В сборник Скачать

Applicant.

Настройки текста
Примечания:
Родной дом. Место, где всегда рады.

Флэшбек

Стук в дверь. Женщина подходит к двери, даже не смотрит в «глазок», хотя понятия не имеет, кого могло занести к ней домой. Ведь мужа нет. Сын уехал в Лондон. А она никого не ждёт. Женщина поудобнее укутывается в махровый халат, как-то настороженно берётся за ручку двери, другой дотягивается замка, снимая его. Осторожно открывает дверь, поднимая взгляд и не верит своим глазам. Её сын. Он вернулся. Прямо сейчас, он стоит с спортивной сумкой, которую она ему собирала в дорогу, и смотрит на неё голубыми глазами, улыбаясь. — Привет, мама. — Н-Норман? — проглатывает ком в горле, — Ты, ты чего так рано? Программа же заканчивается только через три недели.Что-то пошло не так? Ты что-то натворил? Они тебя выгнали? — речка вопросов, которую не может остановит мисс Уэстлер, мотая головой и улыбаясь. — Все нормально, мама, они меня не выгнали, я сам собрался и уехал. — морщится, ставя руки в карманы и как-то неловко топчется на месте. Женщина не оставляет это без внимания и стукая себя по лбу ладошкой, нервно смеётся и отходит, чтобы сынок зашёл в дом: — Прости, проходи, — вытирает руки об халат, когда парень заходит в дом, — ты, наверно, устал с дороги. — Да, есть такое, — кивает, осматривая дом, а потом переводит взгляд на мать и как-то успокаивающе произносит, — хей, мам, ты чего? А в это время по щекам у женщины уже течёт ручей, когда она дрожащим голосом проговаривает: — Я..я так скучала, дорогой, — так по-родному это говорит, что уже даже у парня начинают слезиться глаза.Женщина подходит к сыну, обнимая его и ставя голову на его плече, — так..так скучала, — всхлипывает, сильнее прижимаясь к сыну. Парень «тает» и тоже обнимает мать, закрывая глаза: — Я тоже скучал, — зажмуривается, качая мать в разные стороны, как будто укладывает спать. Гладит ее непослушные волосы, собранные в пучок и улыбается. — теперь я никуда не уеду. Обещаю. *** Я, конечно, не ожидал такой встречи. Я очень скучал по искренности матери. Это единственный человек, который проявляет по отношению ко мне искренность. После этого короткого приветствия, мама отвела меня в свою комнату, велела лечь спать, пока она будет готовить ужин и сказала, что когда я проснусь, то за ужином все расскажу. Я так и сделал: бросил сумку у комода, снял куртку и ботинки, а потом просто плюхнулся в родную кровать, так и заснув. Проспал я не долго. Когда я проснулся было 9 часов. И вот, сейчас я сижу за столом, радуясь, что я дома, что я сижу за родным столом, на родном стуле, в родной кухне и доме.Отвлекаюсь на мамин голос: — Ну, что интересного было в Лондоне? — она сидит напротив, улыбаясь и тоже ест, посматривая на меня. А я не хочу рассказывать что было в Лондоне. Я хочу просто залипать на стены, в своем доме, но, отвечать приходиться, ведь мать подумает, что она меня чем-то обидела, как всегда. — Скучновато, пасмурно, холодно, как будто в Лондоне только одно время года — осень. Серьезно, даже не понимаю, почему они меня туда перевели, я тупо на лекциях засыпал, потому что все, что они проходили я уже знал. — возмущаюсь, пожимая плечами при каждом предложении. — Какой ты умный, — усмехается мать, — может, они хотели показать, какие бывают умные ученики и ты стал одним из тех умных. — Все возможно, но, мне это надоело, и я решил забросить, вот и приехал обратно, к тебе, — кивая, тщательно пережёвывая, все что попадает в рот из тарелки. Женщине, по всей видимости, понравились мои слова, это заметно по тому, как она начала улыбаться, при этом пытаясь скрыть улыбку: — Ну, хорошо, а друзей ты там себе завёл, может если не друзей, то каких-то приятелей? — пытается выбить из меня информацию мать. Невольно, первым в голову приходит Мэнди, но, я откидываю это на задний план, а потом вспоминаю о Брианне и Дилане. — Да, я там повстречал очень хороших людей, — сглатываю, — Брианну и Дилана, они мне стали очень хорошими приятелями там. — киваю и понимаю, что это так, хоть мы и не так много с ними общались, но, они самые лучше и чудные два барана, каких я только встречал. — Ещё, я встретил одну девушку, в аэропорту, Лили зовут.Она местная, не знаешь никаких знакомых с этим именем? — смотрю как-то с надеждой и мать это замечает, улыбаясь, но, как-то печально. — Прости, дорогой, никого не знаю с таким именем. Как вы встретились? — опять мама начинает. Похоже, она уже по одним моим словам что-то себе придумала.Но, уверен, когда она увидит волосы Лили, построится совсем другое об этой девице. — Ну, она меня сбила, когда пробегала мимо, — усмехаюсь, вспоминая этот момент. — Сбила? Моего мальчика? — начинает смеяться женщина, — Вот так знакомство у вас было. — Да уж, но, после, мы немного поговорили и я так и не узнал ни её телефона, ни адреса, да что там, я даже фамилии её не знаю! — развожу руки в стороны, поджимая губы. — Милый, вы ещё встретитесь, не волнуйся, если она местная, то обязательно встретитесь, — успокаивает мать и я ей верю. — Ладно, мам, спасибо за ужин, все правда было очень вкусно, я давно не ел приготовленную тобой еду, — поднимаю из-за стола, беру тарелку, подхожу к раковине и ставлю ее в мойку, а потом поворачиваюсь к матери, чтобы сказать, что я пойду в свою комнату, но она понимает все без слов и даже не поворачиваясь ко мне лицом, произносит: — Иди, дорогой, я сама все уберу, тебе нужен отдых, — кивает и только потом поворачивается ко мне лицом. — Я хотел кое-что сказать, это не столь важный вопрос, но, хотел тебя предупредить. — вытираю руки об штаны, проходя чуть вперед, чтобы видеть реакцию матери, — я хочу продолжить учиться здесь, а также, хочу устроиться автомехаником к мастерской неподалёку, как тебе? — Ох, это великолепно, но, на счет учебы.Ты.ты действительно больше никуда не уедешь и будишь продолжать обучение здесь? — смотрит на меня умоляюще. — Да, мам, я останусь с тобой, обещаю, — успокаивающе улыбаюсь, смотря на мать, а потом вовсе подхожу к ней, наклоняюсь и целую её в лоб, — спокойной ночи, — смотрю в её глаза, кивая и мать отвечает мне кивком и коротким: «Сладких снов», оставаясь на кухне, в то время, как я выхожу из нее, направляясь в спальню. *** Утро.Тихо.Солнце бьёт в окна. Именно от этого я и просыпаюсь, кое-как поднимаясь на локти, чтобы сонным взглядом осмотреть свою комнату, как делаю это всегда утром. Вчера все случилось как и предполагалось. Фрэнк с Джорджем напились, но не буянили. Я спокойно уложила их спать в гостиной, а сама приняла холодный душ и тоже легла спать. Нужно вставать, уже шесть утра, через час мне нужно быть на работе. Цветочная лавка близко, поэтому и я не парюсь, вставая во столько. Встаю с кровати, делаю зарядку, разминая плечи и шею, которая всегда затекает, хоть я и сплю вроде как удобно. Выхожу из комнаты — тишина. Значит, эти два засранцах, прочти Господи, не встали. Ладно. Проскальзываю в ванную, закрываю дверь и подхожу к зеркалу и раковине, усмехаясь своему виду, беру зубную пасту со вкусом яблока, намазывая пасту на щетку, а потом быстро сую в рот, начиная водить щеткой по зубам. Позже, ополаскиваю рот и щетку от пасты, ставлю ее на место, а сама умываю лицо, чтобы избавиться от остатков сна. Кажется, это получается. Вытираюсь полотенцем и выхожу из ванной, выключая там свет и прикрывая за собой дверь. Быстренько спускаюсь на первый этаж, осматриваясь, забегаю в гостиную, собирая со стола бутылки пива и пакеты из-под чипсов, а так же объедки от рыбы, все это несу на кухню и сразу кидаю в мусорное ведро. Надо будит мусор и выкинуть его по дороге. Быстро ставлю чайник на плиту и включив газ. Так. Пока чайник будит закипать, я успею одеться. Пулей бегу на верх, иногда спотыкаясь о ступеньки, иногда о свои же ноги, но, собираюсь до комнаты без падений. Захожу в свою комнату, достаю из шкафа самые обычные темно-синие джинсы и серую водолазку, оставляю все на стуле, а сама подхожу к кровати, наспех заправляя ее. Когда застилаю ее, то подхожу к стулу, попутно снимая с себя майку с каким-то непонятным мне принтом, также снимаю пижамные шорты, оставаясь в одном нижнем белье. Одеваю лифчик, что всегда лежит на стуле, ну, а что? Мне нечего стесняться, все равно никто не заходит в мою комнату, ничего такого. Поверх лифчика одеваю водолазку, а позже пытаюсь натянуть на себя джинсы. Я же вроде не такая толстая, так какого не помещаюсь в штаны, машу вашу. Слышу, как чайник начинает кипеть, бегу вниз застегивая на ходу штаны, что получается хуже, чем я думала. Все-таки прибегаю на кухню и быстро выключай чайник, как только он начинает свистеть. Не хочу, чтобы Фрэнк просыпался, хочу уйти до этого момента. Приготавливаю себе крепкий кофе, чтобы весь оставшийся день чувствовать себя бодро и комфортно. На ходу приглаживаю волосы, а потом, за три больших глотка, выпиваю все кофе и ставлю чашку в мойку. Поднимаюсь обратно в свою комнату, беру свой телефон и рюкзак со сменными вещами и выхожу, закрывая дверь. Спускаюсь вниз обувая ботинки и куртку с шарфом, управляясь с непослушными волосами. Выхожу из дома, одевая портфель на одно плече. Дойдя до лавки, я с удовольствием открыла ее, в кладовке переоделась и была готова начать рабочий день, что было понятно по надписи, которая сменилась с «Закрыто» на «Открыто». Вообще, большую часть дня сюда никто не заходит, но, также есть и постоянные покупатели, поэтому, можно сказать, что только ради них держится вся лавка. Хочу рассказать немного о своей работе. Это непременно, самая привлекательная вакансия, которая мне когда-либо попадалась. Я работая через день, с 7 утра и до 8 вечера, все это время я убираюсь в лавке, поливают цветы, если они в горшках, если же они в вазе, то меняю им воду, ведь будет жаль, если такая красота затянет. Мой босс — очень привлекательная женщина лет 30, которая просто фанатик цветов, ничего особенного, просто каждому нравится свое: кому-то книги, кому-то цветы, а кому-то прогулки. Все люди разные. Если бы людей было как под копирку, просто на просто было бы не интересно развивать общения и тогда бы все сидели в одиночку, никого к себе не подпуская. Дурдом, одним словом. Мне придется отвлечься от рассказа, ведь кому-то срочно нужны цветы, именно в 7:15 утра!

***

<POV Йен.></b> Встал я сегодня пораньше, ведь договорился, что приду к Девиду, и мы вместе все разузнаем об этом Нормане. Даже как-то интересно стало. Так как я уже говорил, живу я один, в маленькой квартире, в самых трущобах Чикаго, но не суть. Я по быстрому оделся, перекусил вчерашней пиццей, разогрев ее в микроволновке. Взяв телефон и бумажник, я одел куртку и кроссовки, и вышел из квартиры, закрыв дверь на замок. Меня вполне все устраивает в этой квартире. Она маленькая, но вместительная. Прохожу уже по полюбившимся улицам, поставив руки в карманы, облизывая губы и осматриваясь. Девид живет не так далеко от меня, поэтому могу добраться к нему пешком, без помощи электрички или автобуса. Собираюсь до дома Дева и захожу в него без стука, сразу же споткнувшись об гору бутылок из-под пива, закрываю дверь и пинаю эту гору, которая летит в разные стороны. Хей, Дев, — прохожу в комнату, где обычно тусит этот неудачник и вижу его, сидящего за компом, а вокруг него полно мусора. Господи, как свалка, серьёзно. Пробираюсь поближе к нему, когда он отвечает кивком и сразу задает интересующий его вопрос: — Пришел разузнать о том пареньке? Я все подготовил, хотел дождаться тебя, чтобы потом вместе порыться, по удивляться и поржать.- улыбается и освобождает один стул для меня, — садись, друг. Я киваю и следую его указаниям, присаживаясь на стул и утыкаясь в монитор компьютера, точно также поступает Девид. Он начинает вводить информацию и мимо меня пролетает очень много лиц, когда компьютер ищет нужное. Когда уже Дев переписывает в комп всю информацию о пареньке, на экране виднеется только одно лицо, с подробной информацией. Норман Уэстлер. — Похоже, это тот, — воскликнул Дев, два раза щелкнув по его информации, открывая целый лист про него, — страшненький какой-то. Пока Дев тараторит, я вытаскиваю ручку и лист, начиная писать се самое важное об этой личности. Более получаса мы просидели за писаниной и изучением этого человека, не найдя у него ничего интересного. Меня привлекло, что он вундеркинд, как сказал Дев, и то что он был отправлен в Лондон, по программе обмена студентов, но он вернулся на три недели раньше, так и не объяснив причину преподавателям. Также, он не прочь ввязаться в драки. Интересный тип, что не скажешь на первый взгляд. Завернув листочек, я ставлю его в задний карман штанов и вытаскиваю телефон, чтобы договориться о встрече с Лили, чтобы передать информацию. Набираю ее номер, прошу Девида замолчать и подношу телефон к уху, дожидаясь ответа. Когда наконец эта особа соизволила ответить на звонок, я без приветствия, говорю: — Вообщем, мы с Девом нашли информацию о пареньке, когда встретимся, чтобы я мог отдать тебе ее? — поднимаюсь со стула, отходя в сторону и смотрю на часы на руке, восемь. Я не заметил как прошел весь день, ведь к Девиду я пришел в 9 утра. — Ну, давай, через 15 минут в нашем кафе, да, там и встретимся, идет? — слышу ее голос и улыбаюсь, кивая, а потом выдаю в ответ, что-то типо «идет» и ложу трубку, ставя телефон в карман. — Спасибо, дружище, за мной должок, — усмехаюсь и поднимаю руку в знак прощания, скрываясь за дверью, не дожидаясь его ответа. Бреду к кафе, как мы с Лили и договаривались.

***

Мой рабочий день окончен, поэтому, я со спокойной душой могу пойти и встретиться с Йеном, чтобы рассказать, что было сегодня и завтра информацию о Нормане. Великолепно. Переодеваюсь в одежду в которой пришла и собираю портфель, проверяя, все ли я сегодня сделала, когда все проверено я одеваю куртку и шарф, а затем и портфель, выходя из лавки и закрывая дверь на замок. Направляюсь к кафе, радуюсь, что уже так рано получу всю информацию о Нормане. Хочу узнать, как у него дела. Дохожу до кафе, захожу в него и вижу Йена, который заказывает, по всей видимости, нам кофе, подхожу к столику в вприпрыжку, улыбаясь: — Привет, — снимаю рюкзак с плеч и вешаю его не спинку стула, а потом присаживаясь на этот стол, смотрю на Йена, — нууу. — Баранки г-ну. Привет. — закатывает глаза и ставит на стол сложенный альбомный лист и моя улыбка становится шире, после чего я забираю бумажку, без благодарностей, но не открываю ее, решая оставить на потом и открыть дома, — а где «спасибо, дорогой друг!» — возмущается Йен, а я хихикаю и отвечаю: — Ах, да, спасибо, достопочтенный друг, Йен Фицджеральд, я очень благодарна тебе. — после этих слов вижу улыбку на лице Йена и он начинает кивать, как бы одобряя мои слова. Позже, нам приносят заказанное кофе, а я прячу бумагу в портфель и по обычаю, начинаю рассказывать приятелю то, что произошло сегодня, за целый день, а он внимательно слушает и иногда усмехается и подкалывает меня, на что я лишь закатываю глаза и отмахиваюсь. После того, как мы с Йеном хорошо провели время. Я попрощалась и с ним и пошла своей дорогой, стараясь идти быстрее, но не из-за того, что позднее время, а из-за того, что мне очень хочется прочитать «письмо», что лежит в рюкзаке. Я уже на своей улице. Я понимаю это по тому, что некоторые фонари горят, а некоторые нет, у нас никогда их не чинили, сколько себя помню. Поэтому, у нас вот такая вот «веселая» улица. Подхожу к своему дому, захожу на свой участок и только сейчас слышу какой-то шум, который доносится из нашего дома. Такого шума я никогда и ни с чем не перепутаю. Фрэнк пьян. Очень сильно пьян И это меня немного настораживает. Нет, я знаю как его утихомирить, но потом на мне остаются отметены и морально я становлюсь другая. С каждым разом, когда Фрэнк нажирается, я ломаюсь и становлюсь уже не такой жизнерадостной, как была в прошлый раз. Если это будет повторяться, я вообще стану обессиленной и без эмоциональной. А если я стану такой, никакой психолог меня не спасет, как сказал мне лечащий врач. И Фрэнк это знает, он вспоминает это, когда в говно приходит домой из бара. Он хочет, чтоб я стала такой. однозначно. Потому что, если мне станет все равно, я не буду обращать внимание на него пьянки-гулянки и он сможет устраивать свои грандиозные вечеринки. Открываю дверь и на глаза попадается комод, который находится в лежачем положении, так же, вся обувь, что так аккуратно было сложена у комода, разбросана по всей прихожей. Уверена, что в кухне и в гостиной такой же беспорядок, как и здесь, а может даже по хлеще. Не смотрю по сторонам, а иду на шум, который доноситься из моей комнаты. Опять он ее рушит. Опять я сделала что-то не так и за это всегда «расплачивается» моя комната, я привыкла. — Фрэнк? — зову, не имея понятия, зачем вообще это говорю, ведь очевидно, что это он. На зов выходит отец. И тут я теряюсь. Он, весь мокрый, в грязной одежде, лохматый, уставился на меня своими красными от пьянки, глазами, что-то шепча себе под нос, но мне удается услышать. «Это ты во всем виновата». Повторяет это много раз, грозно смотря на меня и двигаясь по направлению ко мне, с какой-то деревяшкой в руке. По всей видимости сломал стул. Я пытаюсь его утихомирить, сама при этом начиная нервничать: — Фрэнк, хватит. Иди спать. Ты очень сильно пьян. — отрывисто дышу, пытаясь сохранять спокойствие и непренужденность. Мужчина даже и слушать меня не хочет, спускаясь по лестнице, все ближе и ближе, прожигая взглядом. — Фрэнк! Иди спать! Что ты здесь вообще устроил, к чему это все?! — повышаю голос смотря прямо на него и вижу, как он срывается. А понимаю я по тому, что через секунду, после того, как я повысила тон, мимо моей головы пролетела та самая деревяшка, и попала в стену сзади. Я шарахнулась, но не от этого, а от того, что потом, Фрэнк просто спятил, провопив: — Это ты, ты, ты! Ты виновата! Если бы не ты, она бы не ушла от меня! — кричит, теперь стоя на месте и кидая в меня что попадется под руку, а я только и успеваю, что уворачиваться, да закрывать лицо руками и отходя постепенно к кухне, — Да если бы ты не родилась, мы бы любили друг друга! Ты испортила нам все планы! Лучше б она сделала аборт, тогда не было бы этих мучений сейчас! — орет, не жалея свое горло, срывает глотку, лишь бы выпустить пар. А я слушаю и понимаю, что он говорит подобное впервые. Он впервые винит дочь из-за того что жена ушла. Хочу что-то возразить, но все слова застряли в горле, не желая вылезать на ружу и надрать задницу этому мудаку. Чувствую, как щипают глаза, но не обращаю внимание на это. А он до сих пор кидается, крича одно и тоже. Осознаю, что не могу это выдержать, поэтому уже всхлипывая, кидаю в него обратно туфлю, которую он поднял с пола в прихожей. Кидаю, попадая ему по голове и пользуюсь моментом, когда он замолкает: кое-как встаю и пробегаю мимо него, выбегая из кухни, а потом и вовсе из дома. Похоже, сегодня я сплю не дома. Убегаю как можно дальше от дома, чтобы Фрэнк не знал, в какую сторону я побежала. Останавливаюсь где-то в темном переулке, начиная рыдать навзрыд, взявшись за голову и прислоняясь одним боком к стене. Рыдаю, ведь всерьез воспринимаю то, что говорил этот подонок. А что если это правда. Что если мама ушла из-за меня. Ушла, того что просто не желала детей, а тут появилась я. Боже, я не знаю, что и думать. Просто смотрю в одну точку и рыдаю, держа руки на щеках. Я никогда это не забуду. Я верю ему. Ведь, из-за другого она не могла уехать, только из-за меня. Это я во всём виновата.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.