1 глава - Питер Силэнд встречает Тома Новую Зеландию
Питер Кирклэнд был счастлив. Он драил территорию собственного государства. … - Принимай концы! – крикнули снизу. К башне причалил катамаран-парусник с высоким резным носом*. Управлял им белый мужчина, белокурый, с выколотыми спиралями на щеках. Рядом с ним суетились овца и бурая птица, отдалённо напоминавшая курицу. Вдобавок рядом кружилась маленькая бурая чайка. Когда катамаран под названием «Аоатеиароа **» был надёжно пришвартован, его капитан скрылся в каюте и через пару минут вышел оттуда при полном параде. На нём был красный мундир, фуражка с белым верхом и посох, украшенный резьбой и пучком сена(или это были перья?). И в таком виде капитан стал подыматься навстречу Питеру. Овца и две птицы последовали за ним, причём чайка села ему на плечо, а «курица» стала неуклюже карабкаться по трапу, почти не помогая себе крыльями. Когда пришелец поднялся и отдал Питеру честь, мальчишка увидел, что у гостя такие же густые брови, как у старшего брата-Артура и у него самого. Питер вспомнил, как зовут гостя(тем более тот прислал радиограмму три дня назад). - Привет, как поживаете, мистер Том Боунс — Новая Зеландия? - приветствовал его Питер-Силэнд. - Привет, неплохо, а ты как, малыш Силэнд?— ответил родственник. И сразу предупреждаю –я теперь официально зовусь иначе. Я – Киви Вайтанги, Кахуна Аоатеиароа, наследник Кон-Тики Мауи. Можно просто Киви. -А почему так сложно? – спросил Питер. - И зачем эти наколки? … - Приходится, – вздохнул Киви-Том, — Раз уж тебя избрали Вождём Полинезии на открытом голосовании, приходится соответствовать званию! Язык учить, обычаи… К тому же меня всё время подсиживают – то Нани Оаху с Гавайев… - Кахуна Алоха, которая? - Да. То Мигель Рапануи с острова Пасхи. Они вроде как бОльшие полинезийцы, чем я. Это неважно, что Нани во всём подчиняется Америке, а Мигель-Чили, а я сам себе голова… … Примечания: *Как на пироге маори; ** «Страна длинного белого облака» -маорийское название Новой Зеландии;Глава 1
8 августа 2011 г., 15:23