Дорога домой (в процессе редактирования)

R
Завершён
311
1
автор
Размер:
202 страницы, 92 828 слов, 48 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
311 Нравится 560 Отзывы 82 В сборник

Глава десятая

Настройки
Я зашла внутрь, Ник за мной. Кабинет Элронда был довольно-таки большим. Вдоль стен стояли шкафы с книгами. Около окна – стол. Под ногами был мрамор. Я старалась тихо пройти необходимые несколько шагов, но стук каблуков громко раздался по всей комнате. Я стояла как на эшафоте, сильно сжав руки и стараясь даже не дышать. Ноги словно окаменели, я не могла даже двинуться с места. - Смелее, - Ник слегка подтолкнул меня вперед. - Представься. - Владыка Элронд, меня зовут Таня. Ник сказал, что Вы хотите поговорить со мной, - протараторила я и тут же выдохнула. Сообразив, что надо бы поклониться, попыталась сделать некое подобие реверанса, но наступила на подол платья и едва не упала. - Аккуратнее, - поддержал меня за локоть Ник. Я кивнула ему и снова шумно выдохнула. Кажется, я краснею. - Приветствую тебя в Ривенделле, Таня, – эльф, до этого увлеченный чтением, положил свиток на стол и повернулся к нам. - Ник много говорил о тебе. - Надеюсь, только хорошее, - попыталась улыбнуться я. Но волнение и страх захватили меня, и я начала нервно теребить край рукава. - Не сомневайся, - Элронд спокойно посмотрел на меня и продолжил. - Мне бы хотелось услышать историю о твоем путешествии, начиная с момента вашего с Ником расставания и встречей здесь. Я нервно улыбнулась. Хотелось бы ему. А мне хотелось бы сбежать отсюда, спрятаться под одеяло и никогда не вылезать. Вот вроде ничего плохого я не сделала, но мне нехорошо, стыдно, страшно. Я собрала последние частички своей храбрости и начала рассказ. Говорила я быстро, по возможности избегая подробностей, называя лишь факты. Время от времени я смотрела из-под опущенных ресниц на Элронда. Лицо эльфа оставалось бесстрастным. Понять, как он теперь ко мне относится, было невозможно. Васильев же, наоборот, был очень удивлен. Его можно было понять. Я сама до сих пор не верила в произошедшее. Ну не могло со мной случиться столько всякой херни за один год. Но оно случилось. И теперь надо как-то пережить этот разговор. Постепенно напряжение стало спадать, я начала говорить спокойнее и перестала наблюдать за Владыкой Ривенделла. Все равно реакции никакой не было. Когда рассказ мой закончился, я опустила глаза, замерев. - Как думаешь, - вдруг сказал Элронд. – Зачем ты понадобилась ему? - Думаю, ему была нужна не я, а мы. Меня спрашивали о каком-то втором. Наверное, это Ник, - я наконец смогла посмотреть в глаза Владыки. – Но зачем? - Не знаю, - задумчиво произнес эльф и отошел к одному из шкафов. – Отдыхай. Будь гостьей в моём доме. - И это всё? - поговорила я. Ник сзади дернул меня за рукав, но поздно. Слова уже слетели с моих губ. Элронд повернулся ко мне и легонько кивнул головой, прося пояснить мою мысль. - Я дезертир вражеской армии. - Я вижу лишь сбежавшую пленницу, - ответил мне Элронд. - Надеюсь, так и есть. Намек был понят. Ник снова дернул меня за рукав, чтоб я вдруг ничего не сказала. Он поклонился, я повторила за ним, и мы вышли в коридор. Я тут же прислонилась к стене и облегчённо вздохнула. - Ужас, - прошептала я. - Да ладно тебе, - улыбнулся Ник. - Ты голодна? - Есть немного. - Я принесу еды. Найдешь сама дорогу до комнаты? - Не беспокойся, найду. - Отлично, - Васильев быстро пошел по коридору. Я проводила его взглядом, покуда он не скрылся за поворотом, и направилась в противоположную сторону. Но скоро мне стало понятно, что я заблудилась. Да, самоуверенность - это плохо. Всегда плохо. Она ведет к таким дурацким ситуациям. Я замерла посреди коридора. Лучи заходящего солнца назойливо били в глаза. Я скрестила руки на груди и стало думать. Мы явно не проходили это место. Я бы точно не смогла понять, куда идти, если бы не раздавшиеся шаги. Очень тихие шаги надежды. - Вы заблудились? Я обернулась. Передо мной стоял эльф с длинными серебристыми волосами. Он чуть склонил голову, глядя на меня сверху вниз. Красивее мужчины я ещё не видела и даже не сообразила, что ответить. - Могу я предложить помощь? - продолжил он. - Да. Пожалуй, заблудилась, - кивнула я. - Никак не найду дорогу к своим покоям. Мне бы дойти до главного входа, а оттуда я смогу добраться. - Я провожу Вас, - дружелюбно сказал эльф. - Но позвольте сначала узнать Ваше имя, миледи. - Таня, - я протянула руку. - Эндир, - эльф взял мою руку и слегка прикоснулся к ней губами. - Очень приятно, - я резко выдернула ладонь из его пальцев. Никогда не любила лишних прикосновений незнакомых личностей. - Это было всего лишь проявление вежливости, - улыбнулся мой новый знакомый. - Пойдемте. Я кивнула. Мы шли в молчании. Я поглядывала мельком на Эндира и пыталась понять по его внешнему виду, что это за человек. То есть эльф. Он не выдержал. Разговор всё-таки завязался. Эндир оказался бардом. Поэтому мы долго говорили об искусстве в целом и музыке в частности. Обо мне эльф спрашивал мало. Это было хорошо. Не думаю, что стоит светить своей не особо благородной историей. У главного входа мы остановились. Но прервать беседу так и не удалось. Небо потемнело, и только тогда мы смогли разойтись. Я поспешила в свои покои. Васильев наверняка уже масштабные поиски развернул. Но едва я открыла дверь, то увидела его в полном спокойствии, читающего книгу. - Ты где пропадала? - спросил Ник, подняв голову. Он сидел за столом, заворотив свои ноги на противоположный стул. Мой стул. Я осторожно прикрыла дверь и остановилась посередине комнаты. - Я бы никогда не дошла до этой комнаты, если бы не Эндир, - наконец ответила я. - Бард? - удивился Васильев. - Да, - я подошла к столику, на котором стояли тарелки с фруктами, эльфийскими пирожками и графин с вином. - А мяса не было? - Не привередничай. Я хмыкнула и взяла пирожок. Осмотрела его и чуть-чуть откусила. Есть можно. Даже вкусно. Столкнув ноги со стула, быстро провела по нему ладонью и села. - Расскажи мне, как ты сюда попал. - Так же, как и ты, - Ник налил себе вина. - Дотронулся до шара, переместился в Средиземье. Меня схватили эльфы из дозора и отвели к Элронду, - Васильев посмотрел на бокал и сделал еще один глоток. - Я ему все рассказал, он мне поверил. С тех пор живу здесь больше года. - Повезло тебе, - я поджала губы и повела плечом. Снова вспомнились удары кнутом и резкая боль по всему телу. Нет. Я уже не там. Теперь всё обязательно будет хорошо. Меня никто не тронет. Я провела рукой по волосам и выдавала из себя весьма правдоподобную улыбку. - Что в этих пирожках? Я после одного наелась, - тоже налив себе вина, я встала и облокотилась о перила балкона. Кажется, Ник не заметил этой резкой смены настроения. - А знаешь, мне тут нравится. Эльфы очень красивые. - И эльфийки тоже, - ухмыльнулся в ответ Ник. Мы засмеялись. Целый год я была лишена вот таких простых дружеских бесед. А казалось, что прошла вечность. Давно я не чувствовала себя так спокойно, как в этот момент. Васильев встал рядом, коснулся плечом моего плеча. - Предлагаю завтра вечером потренироваться, - я глотнула вина и глубоко вдохнула свежий ночной воздух. - Поддерживаю, - он коснулся моей руки. - А твой наставник... Каким был Роланд? - Грубым и раздражительным, - буркнула я, но тут же опомнилась и снова вернула спокойное выражение лица. - У меня к нему противоречивые чувства. Я не смогла его спасти. Обещала привести помощь, но не смогла. - Не терзай себя, - Ник обнял меня, и я положила голову ему на плечо. - Ты сказала, он жестко с тобой обращался. Ты ему ничего не должна. - Да. Ты прав. - Отдыхай, ты устала с дороги. Васильев отошел. Он залпом допил вино и, со стуком поставив бокал на стол, вышел. Я проводила его взглядом. Я не могла понять, хорошо мне сейчас или плохо. Пришлось принять единственное верное сейчас решение: лечь спать. Я проснулась часов в одиннадцать, судя по солнцу. Ну, и по наручным часам, которые всё ещё были со мной. Наскоро позавтракав вчерашними фруктами, привела себя в порядок и поспешила на встречу с Эндиром, о которой мы с ним договорились до этого. Он уже стоял у главного входа. Я же так торопилась, что на ходу надевала шёлковую накидку и поправляла украшения. - Привет, - поздоровалась я, широко улыбаясь. - Доброе утро, - эльф лучезарно улыбнулся мне в ответ. - Отправимся в сад? - Давай, - согласилась я и последовала за Эндиром, осторожно придерживая бордовый шелк подола, чтоб не запнуться на ступенях. Сад оказался ещё больше, чем мне казалось с балкона. Деревья с огромными пышными кронами уходили в небо. Повсюду росли цветы с легким, едва заметными ароматом, а где-то вдали журчал фонтан. Здесь чувствовалась потрясающая легкость. Хотелось выдохнуть, прикрыть глаза, отпустить все плохие мысли и больше никуда не идти. Я села на широкую лавочку под большим кустом сирени и улыбнулась. - Спой мне что-нибудь на эльфийском, - попросила я. - Слушай, - Эндир сел рядом и затянул медленную красивую песню. У него был очень чистый голос, баритон. Красивей голоса я не слышала. Pella hi'sie, penna ma'r O'renyan iltuvima la'r. Erya tenn' ambaro'ne sundar Na'lye - fi'rie, nwalme, na'r. Tular Valar mi' silme fa'nar. Meldanya curuntanen ta'nar. Minya Vard' elerri'le anta; Miruvo're Yavanna quanta. Ulmo - losse earo, yallo Aule ca'ra vanima canta. Nesso - lintesse, Va'no - helma. Tula Melkor ar anta melmo - Это прекрасно, - прошептала я. - Смотрю, лютня тебе совсем не нужна. Эндир довольно улыбнулся. Закинул ногу на ногу и тут же стал чуть более серьезным. - Как вчера с Владыкой поговорила? - Да нормально, - пожала плечами. - А что? - Слухи ходят, что в Ривенделле нашла себе приют слуга Мордора. - Я же только вчера с ним разговаривала, а уже все всё знают. - Эльфы не так сильно отличаются от людей, как все думают, - развёл руками мой новый знакомый. - Я только сегодня узнал. - Ты веришь в эти слухи? - Верил бы, не спросил, - пожал плечами эльф. - Да, да и ещё раз да. Слухи правдивы, я служила этим садистам, - я отвернулась. - Какая тебе вообще разница? - Просто любопытно. Или ты думаешь, что раз я эльф, то любопытство мне не свойственно? - Даже высшим существам свойственны слабости? - усмехнулась я. - "Высшее существо", чтоб ты знала, ничуть не лучше людей. Эльфам тоже свойственны гнев, ярость, ненависть, злоба. Войны, которые мы вели, были кровопролитны. - Расскажи, - попросила я, садясь поудобней. Эндир не стал отказывать. И я слушала нового друга до тех пор, пока не пришел Васильев и не утащил меня на тренировку. Дни проходили именно таким образом: спокойствие целыми днями, которое уже через день надоело. Через три дня моего пребывания в Ривенделле очнулся Фродо. Все были жутко рады, особенно Сэм, Мерри и Пиппин. Радовались они громче всех вокруг. Вечером того же дня приехали новые гости, приглашенные на Великий Совет, как я его про себя называла. Он должен был состояться на следующий день, и мы с Ником тоже были приглашены. О гостях Элронда Васильев мне рассказал в тот же вечер на каком-то подобии бала. Хотя, может, это бал и был. Эльфы пели. Кто хотел, тот танцевал. Эльфийское культурное времяпрепровождение. - Это Глоин и его сын Гимли, прямые потомки короля Дурина по младшей линии, - Ник указал на двух гномов, разговаривающих друг с другом. - А это Леголас, принц Лихолесья и, соответственно, будущий король, - Васильев кивнул в сторону светловолосого эльфа, смеющегося над чем-то вместе с Эндиром. - Так он тут принц на белом коне? - хитро улыбнулась я, надеясь хоть чуть-чуть позлить друга. Любила я иногда это делать. - О, ради бога, помолчи, - фыркнул Ник и уставился на танцующих. В небольшом зале по-прежнему играла музыка. - Ник, пойдем потанцуем, - предложила я. - Надоело просто так стоять. - Не умею, - развел руками Васильев. На его лице играла хитрющая улыбка, которую он попытался выдать за виноватую. - Таня, позволь пригласить тебя? - услышала я сзади голос Эндира. - Она танцует со мной, - спохватился Ник. - Ты ведь не умеешь, - подмигнула ему я и подала руку эльфу. Ник проводил меня хмурым взглядом. Мне даже показалось, что он ревнует. Но всего лишь показалось: стоило мне отвлечься от разговора, как увидела, что он стоит, прислонившись спиной к колонне, и смеется надо мной. Всем сегодня было весело. Откуда мне было знать, что ночь будет отнюдь не такой. Я резко села на кровати. Кошмары. Давно уже их не было, и вот опять. Мне снилось что-то неопределенное, даже не помню что - сны я никогда не запоминала. А потом появился он, Саурон. Огромное око, объятое пламенем. В моей голове до сих пор раздавался его жуткий голос. Я боялась вновь закрыть глаза, боялась вновь увидеть Око. Дыхание было прерывистым, лицо в холодном поту, а голова раскалывалась. Я встала с кровати и вышла на балкон. Прохладный воздух успокаивал. Я налила немного воды и выпила её. Не помогает. Я до сих пор не могла отойти от этого ужаса и сейчас бы всё отдала за пачку сильного успокоительного. Еще немного постояв на балконе, я решила, что прогулка по саду мне поможет. Решив, что никто меня не увидит, я надела накидку поверх сорочки и спустилась вниз. Деревья закрывали небо, практически ничего не было видно. Я шла по тропинке в тишине, нарушаемой лишь шорохом подола и звуками моих шагов. Спокойствие, вот что сейчас мне было нужно. Это всего лишь сон, и ничего больше. Я несколько минут простояла у фонтана и решила пойти обратно, тихо напевая себе под нос. Вдруг я услышала чьи-то шаги и остановилась. Замерла. - Ты! - раздался сзади знакомый голос. Я бы ни за что не забыла этого человека, ни за что и никогда. Этот голос тоже снился мне в кошмарах. Он преследовал меня вместе с чувством вины за убитого человека. - Я, - был мой ответ. - Вот и повторили местоимения. В следующий момент меня с силой вжали в ближайшее дерево. Спина заныла. Сердце забилось в груди как сумасшедшее. Мне было страшно. - Ну здравствуй, - насмешливо прошептал мне на ухо мужской голос. Я почувствовала ледяную сталь у горла. Меч.
311 Нравится 560 Отзывы 82 В сборник
Отзывы (5)