The heirs

***

      « Чтобы я ещё раз разрешила ему здесь спать… Да ни в жизнь!» — возмущалась про себя Сонджи, пытаясь вытащить свои ноги из-под лежащего поперёк кровати Тэхёна: «Да сколько же ты весишь?!» — пронеслось у неё в голове, и она столкнула с себя Тэ на край, но кажется, немного перестаралась… Парень свалился на пол с грохотом и, не очень удачно приземлившись, не раскрывая глаз, начал дискуссию: — Это ты так не возражаешь? — охрипшим после сна голосом, спросил Тэхён. — Я всего лишь хотела чуть-чуть тебя подвинуть. — Конкретно ты так подвинула, — приподнимаясь, ёрничал Тэ. — Я не виновата, что ты такой тяжелый, мог бы парочку килограммов и скинуть, — также вставая с постели, сказала Сон. — Кто бы говорил, — продолжал он. — Это ты на что намекаешь? — недоумевала девушка. — На то, что пока тебя нёс, думал, что у меня потом руки отсохнут. — Если кто-то здесь слабенький, это его проблемы, — ответила Сонджи и вышла в гостиную. — Был бы слабеньким, такую тушку как ты не донёс, — идя вслед за Сон, говорил Тэ. — Это я ещё и тушка?! — Есть меньше надо. — И мне это говорит тот, кто набирает по две полных тарелки за завтраком. — А ты что-то имеешь против? — Тэхён, задолбал, я сейчас вазу в тебя кину, и никогда об этом не пожалею. — Штраф сама оплатишь, договорились? — Мне не жалко денег, — сказала она и, подхватив со столика вазочку, стала надвигаться на парня. — Ты что серьезно собралась двинуть по мне этим? — рассмеялся он. — А у тебя есть другие предложения? — Так, парочка, — тихо сказал Тэ и подошел к Сон вплотную. Пошлые взгляд и улыбка Тэхёна её ни капли не смутили. Она всё так же стояла и, крутив стеклянный предмет в руках, ухмылялась. Парень выхватил у неё из рук «оружие» и поставил обратно на стол. Но Сонджи такой поворот событий не устроил и она, отойдя от Тэхёна на несколько шагов назад, потянулась за ней снова. Но Тэ перехватил её руки и, схватив за запястья, сказал: — И чего мы такие злые, что на ни в чем неповинных людей кидаемся? — Отпусти меня, а иначе одной вазой не отделаешься! — Ты не умеешь угрожать, — ехидничал он. — А ты у нас… — но она не успела договорить… Надвигаясь на парня, девушка наступила на глянцевый журнал и, поскользнувшись, вновь повалила его на пол. Тот же попятился назад и, споткнувшись о сзади стоящий пуфик, всё-таки упал: — А ты не останавливаешься на достигнутом, — лежа на ковре и все, также держа запястья Сонджи, говорил Тэ. — Бог любит троицу, — сказала она и ухмыльнулась. — А я не верующий, — саркастически проговорил Тэхён, и теперь уже не Сон лежала на нём, а он практически сидел на ней. — Боже… — тихо сказала девушка и, демонстративно закатив глаза, увидела горничную в дверях: — Извините, — на английском начала она — Как долго вы там стоите? — С кем ты… — недоумевая начал Тэ и уставился в дверной проём. — Неприлично долго, — ответила она и, уже собираясь уходить, вдруг развернулась и сказала: — Простите, что помешала, но чтобы такого не случалось нужно вешать таблички на дверные ручки, — и тихо посмеиваясь, ушла. — Помешала чему? Какие таблички? — вслух размышляла Сонджи и, посмотрев на Тэхёна и встретившись с ним глазами, а затем заметив в каком они сейчас положении, Тэ быстро встал с девушки и, бросив короткое «я в душ» быстрым шагом направился в ванную комнату. Сонджи же, подхватив со столика ноутбук, уселась в кресло. Но стоило ей его раскрыть, как её телефон зазвонил. По привычке она, не задумываясь, сняла трубку и услышала слишком радостный голос: — Сонджи! — Мина? — пытаясь догадаться, кто это, спросила она. Но Ми оказалась не единственной в кругу знакомых Сон, кто бывает чрезмерно веселеньким. — Это Джессика, — не унималась девушка. — Джессика? — по-прежнему не понимая, что происходит, переспросила Сонджи. — Ты разве меня не помнишь? Ты же проходила со мной вместе стажировку, — заметно погрустнев, сказала она. — Нет-нет, что ты, помню, — пытаясь успокоить незнакомку и одновременно вспомнить, кто она такая, ответила Сон. — Тогда всё отлично, — снова повеселев, проговорила девушка и начала — Я узнала, что ты в Лос-Анджелесе и… — но Сонджи её перебила. — Как? В смысле, кто тебе сказал? — Твоя мама, — «Что за женщина, мало того что замуж за сумасшедшего выдала, так тут ещё эта нарисовалась» — подумала она и спросила: — Ты просто так звонишь или что-то хотела? — Ах да… Чуть не забыла! — воскликнула Джесси и продолжила — Я недавно, так же как и ты, приехала в Лос-Анджелес отдохнуть со своими племянниками. Но мне на два дня нужно вернуться обратно в Нью-Йорк по работе, а единственный человек, которому я могу доверить детей, так это тебе, — от услышанного и без того большие глаза Сонджи начали округляться, но возразить сейчас что-то она была не в состоянии — В общем, забери Марка и Мари с ресепшэна, они уже заждались — протянула последнее слова она и сбросила вызов. Сон конечно ничего не оставалось кроме того как пойти и забрать детей…

***

      Спустившись на первый этаж отеля, Сонджи заметила в холле мальчика и девочку, сидящих в креслах и прожигающих друг друга взглядом: — Марк и Мари? — спросила она, и дети, переведя свое внимание на девушку, кивнули — Идём, — сказала Сон и пошла по направлению к лифту.

***

       — Проходите, — открывая дверь, сказала девушка и начала — Я так поняла вы явно не любящие друг друга брат и сестра, поэтому ты сядь сюда, — показала она девочке на кресло — А ты сюда, — кивнула она мальчику на противоположное. «Боже, и что мне с вами делать?! Два дня…» — недоумевала в своей голове Сон и начала: — Меня зовут Сонджи и следующие два дня вы проведете в компании меня и одного психа, — близнецов это заявление ничуть не смутило и они продолжали слушать дальше — Начнем с того сколько вам лет? — Нам по девять лет, но мы умны не по годам. Я, по крайней мере, точно, — ухмыльнулась Мари и взглянула на своего брата. — Чем вы любите заниматься? — продолжала допрос Сон. — Я люблю рисовать, а эта лентяйка разваливаться на диване перед телевизором. — Твое рисование глупое занятие, — вмешалась девочка, желая начать перепалку, но Сонджи этого явно не хотела: — Мари, пульт от телевизора прямо перед тобой. Марк, подожди минуту, — с этими словами Сон ушла в спальню. — Она мне нравится, не то, что Джесси, — делала выводы Мари. — Впервые в жизни соглашусь с тобой, — ответил мальчик. — Тебе бы стоило делать это почаще, — но Марк, проигнорировав провокации сестры сказал: — Она, кажется, говорила, что живет не одна, — тихо проговорил он и увидел как дверь, ведущая не в спальню, куда только что ушла Сонджи, отворилась. И из неё показался Тэхён. Марк, кажется, был немного ошарашен, а его бестактная сестра начала: — Так это ты тот самый псих? — тихонько посмеиваясь, спросила она и осматривала недоумевающего парня. Вдруг из спальни вышла Сон и, не замечая рядом стоящего Тэхёна уставившись в планшет сказала: — Марк, вот в этом приложении ты можешь рисовать. Когда проголодаетесь, скажите, — уже обращаясь к обоим, сказала она и протянула мальчику планшет: — Так я псих? — послышался мужской голос сзади. — Именно, — поворачиваясь к парню лицом и продолжая — Я отлучусь ненадолго, а ты предотвращай их перепалки. А иначе ваза всё-таки разобьется, — ухмыляясь, сказала она и направилась в спальню за одеждой, чтобы потом пойти в душ. Как только послышался звук, льющийся из крана воды, Тэ сразу же расплылся в улыбке и, усевшись на диван начал: — Я Тэхён, а вас как зовут? — оглядывая близнецов, спросил он. — Меня зовут Марк, — протягивая руку парню, представился мальчик, а его сестра, кажется, не собиралась следовать примеру брата — А это Мари, и если она с тобой не разговаривает, значит, ты ей не понравился, — обреченно вздохнув, сказал он. — И чем же такой милашке я не угодил? — Ооо, вот это ты зря, — не отвлекаясь от любимого дела, протянул Марк — Теперь у тебя вообще шансов нет, — после обнадёживающих слов мальчика из двери, откуда недавно вышел Тэхён, показалась Сон, одетая в широкую темно-бордовую футболку и светлый джинсовый комбинезон с шортами. Она окинула взглядом сидящих и остановилась на Мари, которая как-то странно смотрела на неё: — Как ты могла выйти за него замуж?! — внезапно воскликнула девочка. — Где твои манеры, — качая головой, тихо проговорил её брат. — А ты и правда умна не по годам, — ухмыльнулась Сон — Не я выбирала, в этом вся фишка, — закончила она и села на диван рядом с Тэхёном. — А я то, думаю, чем я ей не понравился, — Сонджи лишь улыбнулась на этот комментарий и раскрыла ноутбук, к которому шла всё утро. Какие-то несколько минут все четверо просидели в тишине, но вдруг у Тэхёна зазвонил телефон: — Да, мама, — начал он, и Сон стала вслушиваться в разговор. — … — Пойдет, а у вас как? — … — Что?! — приподнялся он. — … — Пока, — тихо проговорил он и взглянул на Сон. — Что-то случилось? — подняла одну бровь она, наблюдая за парнем, который уже не сидел на диване, а стоял посередине комнаты. — Сонджи, мы же наследники одних из самых крупных компаний Кореи, так? — начал издалека он. — И? — невозмутимо спросила она. — Мы же не бедные люди, верно? — И? — В общем не буду ходить вокруг да около… — Ты именно этим сейчас и занимаешься. — Короче, наши с тобой машины угнали, — он смотрел на реакцию девушки, но Сон лишь захлопнула ноутбук и сказала: — А я ведь как знала, что эта ваза сегодня точно разобьется о твою голову. — Не стоит, ты же можешь нарушить детскую психику. — Думаю, стоит, если она промахнется, я в тебя вон ту запущу, — вмешалась Мари, и Тэхён тут же переменился в лице. — Во-первых, перебивать взрослых нехорошо, — сдержанно обратился он к девочке, но на Сонджи он сдерживаться не собирался — А во-вторых, такое впечатление, что это я украл твою любимую машинку. — В этом всё равно виноват ты, её же украли из твоего дома. Так что ты должен мне точно такую же. И постарайся побыстрее узнать, кто это сделал. Я всё сказала. — Как же ты меня… — Взаимно, — перебила она его и уткнулась в телевизор.

***

      — Сонджи, я хочу, есть, — под вечер проныла девочка. — Тогда пошлите в ближайшее кафе, Марк ты идешь? — Иду, только с одним условием. — Каким? — опомнилась Мари. — Я хочу, чтобы Тэхён пошёл, — как только он это сказал, обе «девушки» сразу обреченно вздохнули.

***

      — Сонджи, а где я буду спать? — спросила Мари и заставила Сон задуматься. — Не знаю, пойду у Тэхёна спрошу, может у него есть идеи по этому поводу, — сказала она и открыла дверь спальни, где приглушенно горел один торшер. На кровати лежал Тэ, а на нем развалился маленький Марк, потому что по сравнению с Тэхёном он был действительно маленьким. Эта картина заставляла расплыться в улыбке до ушей, но Сонджи лишь улыбнулась уголками губ и, закрыв дверь, обратилась к Мари: — Там твой брат с этим спят в позе звезды, развалившись на всей кровати. Так, что ты ложись на диван, а я попробую уснуть в кресле. — Всегда ему самое лучшее, — надула губки она и плюхнулась на подушку. — Не говори, — поддержала «подругу» Сонджи и села в удобное кресло. Поэтому уснуть в нем через несколько минут после приземления, не составило особого труда…