Ужасный день Ненси Уилер 320

postb1ack автор
Гет — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчиной и женщиной
Очень странные дела

Пэйринг и персонажи:
Ненси Уилер/Джонатан Байерс, Нэнси Уилер, Джонатан Байерс
Рейтинг:
G
Размер:
Драббл, 4 страницы, 1 часть
Статус:
закончен
Метки: Hurt/Comfort Влюбленность Повседневность Подростки Признания в любви Романтика Учебные заведения Флафф Фэнтези

Награды от читателей:
 
Описание:
День у Ненси Уилер начинался не особенно удачно. Пропустила историю, долго не могла найти шкафчик, ключ к замку не подходил. Но, кажется, все, что ни делается, – к лучшему. Ведь иногда жизнь преподносит неожиданные сюрпризы, скрывая их под покровом неурядиц, и остается только принимать такие пинки, надеясь, что это, в конце концов, приведет к чему-нибудь хорошему.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
9 августа 2016, 03:43
      Ненси чертыхнулась уже, наверное, в третий раз подряд за утро. Опять после каникул все шкафчики поменяли местами, и она никак не могла сориентироваться, где же находится ее заветный «68». Коридоры уже пустели, а она опаздывала на историю, которую выбрала профильным, и легкая паника пробиралась по её плечам и позвоночнику все выше и выше. — Блин! — от досады хотелось зареветь, ведь когда она нашла шкафчик «68», и уже, казалось бы, жизнь стала налаживаться, а ключ не подошел. Долбанный ключ не подошел! Ненси даже легонько пнула злосчастный шкафчик носком ботинка.       Ну что теперь делать? Ждать не особенно пунктуального завхоза, когда от урока остается все меньше времени, казалось глупым, но с ворохом шуршащих пакетов заявиться на историю к мистеру Кейну было самоубийством. От безвыходности своего положения Ненси была готова выть. Была бы Барбара сейчас здесь, то можно было сложить свои вещи к ней в шкафчик, и никакой проблемы бы не было… Сердце Ненси сжалось от боли. Барбары нет и больше никогда не будет.       Ненси была совершенно одна, никто не смог бы ей заменить Барб, да и никто не пытался. Ненси снова захотелось все бросить и уйти домой, притвориться больной и перестать изображать, что с ней все в порядке. Потому что нихрена с ней не в порядке!       Однако, стоило ей развернуться к выходу, она буквально приросла ногами к полу, уж очень неожиданной была встреча. Неторопливой походкой и без особенной охоты к ней приближался Джонатан Байерс. Очевидно, он заметил Ненси слишком поздно, чтобы развернуться и уйти в противоположном направлении, поэтому с некоторой неловкостью продолжал делать вид, что не узнает Ненси, очень занятый рассматриванием собственных ботинок и пола. — Хей, привет, — тихо окликнула его Ненси, которую сложившаяся ситуация совершенно не устраивала.       Джонатан будто бы даже вздрогнул, не ожидая приветствия, и неловко кивнул, растягивая губы в вежливой улыбке и напрочь игнорируя ее умоляющий взгляд. Странно было об этом думать, но с Джонатоном Ненси до каникул пересекалась в школе чрезвычайно редко. Он перестал бывать на завтраке, перестал мелькать в коридоре на переменах, а совместных занятий у них с Ненси не было, и она уже была уверена, что он ее избегает. Черт возьми, именно тогда, когда Ненси все для себя (и самое главное — про себя) решила, Джонатан Байерс взял и испарился из ее жизни. — Опаздываешь? — не давая ему сбежать, продолжила Ненси, опуская свои пакеты на пол и подходя к нему чуть ближе. — Решил не идти, — он пожал плечами, смиряясь, что им придется говорить. — А ты?       Ненси все еще удивленно хлопала глазами, рассматривая ссутулившегося Байерса. Иногда судьба преподносит неожиданные сюрпризы, скрывая их под покровом неурядиц, и остается только принимать такие пинки, надеясь, что это, в конце концов, приведет к чему-нибудь хорошему. — Замок на шкафчике сломался, — скривилась Ненси, уже ни капельки не расстроенная тем, что пропускает историю. — Они зачем-то выдали мне новый шкафчик, я сначала не могла его найти, а теперь он еще и сломанный оказался. Сволочи.       Джонатан с неожиданным интересом поднял на нее глаза, и Ненси со странным чувством заметила, что на месте левого глаза у него один сплошной кровоподтек. — Что случилось? — выдохнула она, с трудом удерживаясь от того, чтобы не приблизиться к нему ближе.       Но он только отмахнулся и попросил показать ключ от шкафчика. Ненси пошарила по карманам и, не задумываясь, протянула ему маленький ключик с биркой «68», а Джонатан торжествующе улыбнулся. — Пошли, — буркнул он ей, предусмотрительно подхватывая с пола ее книжки в пакетах. — Все дело в перспективе, Уилер.       Когда они остановились у шкафчика «89», Ненси сама готова была треснуть себя по лбу.Как же она сама не догадалась! — Но… — неловко поворачивая ключ в замке и забрасывая книжки по полкам, попыталась оправдать себя Ненси. — Там вообще-то стояла точка возле цифры восемь, и я подумала… — Скорее всего, это просто клякса была, — без интереса пояснил Джонатан, отступая на два шага назад. — Спасибо, — Ненси неловко улыбнулась, ощущая себя дурочкой. — Хорошо, что я не дождалась завхоза или не устроила разнос у миссис Лери, и свидетелем моего позора стал только ты.       Джонатан молчал, и Ненси, все еще чувствуя неловкость в воздухе и в этой тишине, повисающей то и дело между ними, оглядела коридор вокруг. Рядом с ее шкафчиком чей-то шкафчик был расписан плохо стертыми надписями и какими-то не особенно приличными картинками. Ненси напрягла зрение и прочитала несколько заметок о владельце. Надписи сообщали, что владелец шкафчика был «придурком», «гомиком», «извращенцем», и еще несколько надписей Ненси расшифровать не удалось, да и уже не особенно хотелось. — Мне, кажется, повезло с соседями, — Ненси хмыкнула и улыбнулась, замечая, что лицо Джонатана постепенно теряет свою маскообразность и обретает живые черты. Неожиданно он даже рассмеялся. Глядя на него, Ненси тоже захихикала, все было как тогда, почти полгода назад. Как будто все было по-прежнему, и всё еще может у них получиться. — Это я, — просто сказал он, отсмеявшись и еле заметно мрачнея. — Что? — не поняла Ненси, раздосадованная переменой его настроения. — Это мой шкафчик, восемьдесят восьмой. — О, — только и смогла ответить Ненси, оглядывая шкафчик уже под другим углом. — Тебя кто-то не очень-то любит…       Байерс с минуту смотрел на нее странным взглядом, в котором читалось недоумение, обида, досада и, может быть, капелька любопытства. И Ненси честно понятия не имела, отчего он на нее так смотрит, будто бы это она лично испортила его шкафчик. Нет, Ненси, конечно, хотелось иногда написать что-нибудь и подкинуть ему в шкафчик, только вот содержание записки было бы совсем иным… — Твой глаз… это они тебя так? — без особой надежды, но с заметным сочувствием спросила Ненси, делая шаг к нему навстречу. — За что? — Кажется, ты действительно не в курсе, — утвердительно качнул головой Джонатан, скорее сам себе, чем обращаясь к Ненси. — Да, именно поэтому я и спросила, — терпеливо и разделяя слова длинным паузами, сообщила ему Ненси. — Так за что тебя так?       Байерс снова посмотрел на нее своим долгим испытующим взглядом, а потом развернулся и махнул ей рукой, уже удаляясь от нее по коридору. От возмущения у нее даже захватило дыхание. Вот так просто он собирается уйти? — Джонатан, стой! — выкрикнула она и, даже не закрывая шкафчик, бросилась за ним.       Останавливаться по первому требованию он не собирался, поэтому Ненси, не долго думая, вцепилась ему в рукав, буквально повисая на нем и не давая ему идти дальше. Он ошарашено смотрел на нее, пока она покрепче впивалась ему ногтями в рукав. — Да что с тобой такое?! Что происходит? — У своего парня спроси, ему виднее! — выпалил он на одном дыхании, слегка задохнувшись от своего порыва. — Какого еще парня?! — в тон ему прошипела Ненси, чувствуя запах сигарет и еще больше раздражаясь от того, что Джонатан начал курить. А он даже прекратил свои попытки расцепить ее руки на своем плече, Ненси вцепилась в него мертвой хваткой. Так он и замер, держа в своей руке ее руки. — У тебя их так много? — нервно хмыкнул он, почему-то слегка покраснев. «Ну что за идиот?» — с нежностью подумала Ненси, с трудом удерживаясь от того, чтобы не обнять его крепко-крепко прямо сейчас. Вместо этого она храбро и твердо выпалила, гордо скидывая подбородок: — Ни одного!       Неужели, он действительно не знал, что они со Стивом расстались? И уже почти три месяца ни одного парня в ее жизни не наблюдается. Рождество они со Стивом встретили вместе, а потом Ненси вдруг поняла, что это было ужасной ошибкой, и с ней должен был быть совершенно другой человек. И прямо сейчас он смотрит на Ненси, и ей остается только гадать, о чем он думает. За несколько секунд, прежде чем все же расцепить ее руки, Ненси показалось, что вот-вот все решится, и все наконец-то станет между ними понятно, но ей это только лишь показалось. — Мне жаль, — Джонатан выдавил из себя вежливую, но натянутую улыбку. — И все? — как-то очень жалко вырвалось у Ненси, и ей даже самой стало за это стыдно. — То есть? — внимательно переспросил Байерс, окончательно вернув себе самообладание.       Глядя на то, как он снова становится холодным и чужим, словно между ними не летало искр в ночь, когда они подожгли нечто с изнанки, будто это ничего не значило для него, будто все можно забыть, Ненси мысленно кричала. Это же очевидно, как сильно она нуждается в нем. Либо он слепой, либо просто не хочет… Ничего не хочет. — То есть ты не хочешь мне предложить погулять после школы, — Ненси знала, что уже переходит границы, но эта неопределенность убивала ее изнутри, ей хотелось уже этой чертовой ясности, — или сходить в кино, слушать со мной музыку в твоей машине, нарезая круги по городу, не хочешь приходить ко мне домой после школы, учить уроки вместе или… Или не учить…       Ненси даже прикрыла глаза, настолько ей было неловко признавать, что совсем потеряла голову. — То есть ты не хочешь предложить мне стать твоей девушкой? — Ненси распахнула глаза и твердо добавила: — Да или нет. Только это. Джонатан был полностью выбит из колеи, слишком уж точные слова подбирала Ненси, метко попадая прямо в сердце. Всего этого Джонатану хотелось, очень хотелось. Да только звездочка Ненси совсем не знает, что значит встречаться с аутсайдером. — Ты же видела мой шкафчик, — проигнорировал ее условие Байерс с растерянной улыбкой на губах. — Я же… — Гомик, да я прочитала, — оборвала его на полуслове Ненси, сама не зная, откуда в ней столько отчаянной смелости. — Что весьма странно, потому что ходят слухи, что я шлюха, ведь мы с тобой переспали. Так что ответь мне, наконец: да или нет, Джонатан Байерс?       Глядя на то, как вытягивается его лицо, Ненси едва не рассмеялась, да только ни смеяться, ни дышать в тот момент у нее не получилось бы. Вся ее решительность кончилась, как только она назвала его по имени, и ей оставалось лишь услышать его ответ.       И, кажется, молчал он слишком долго, потому что Ненси даже приоткрыла глаза, чтобы посмотреть не ушел ли Джонатан. Но нет, не ушел, и от этого стало чуть-чуть легче.       Да или нет, Джонатан Байерс?       Да о чем тут можно так долго думать? Она же дала ему все карты в руки, так чего же он молчит? Ненси уже достаточно долго ждала ответа, кажется, пора было признавать собственное фиаско. Он просто боится ее обидеть отказом, вот и выдумывает себе несуществующие причины, по которым им не стоит быть вместе. — Ладно, забудь, — она махнула ему рукой и быстрыми шагами пошла по коридору, с трудом удерживаясь от того, чтобы сорваться на бег.       С чего она вообще решила, что между ними могло быть что-то полгода назад? Именно Ненси предложила Джонатану остаться с ней ночью, именно она держала его за руку у него дома, она почти неделю выбирала объектив ему в подарок, который конечно вовсе не был для Джонатана подарком. Все шаги навстречу делала Ненси, не Джонатан. Так с чего Ненси решила, что когда-то была ему нужна?       Чувствуя себя выжатым лимоном, Ненси запихнула остатки книг с пола в свой шкафчик, который как назло был соседним к шкафчику Байерса, и захлопнула дверцу. Конечно, будет неловко теперь встречаться с ним в коридоре или пересекаться взглядами на обеде, но теперь Ненси может не тешить себя бесплотными надеждами.       Она уже почти дошла до выхода из школы, когда кто-то перехватил ее за плечо и развернул к себе. С удивлением и мимолетным восторгом Ненси увидела перед собой взъерошенного Джонатана. — Всё не так, — выдохнул он ей в лицо, и она с трудом удержалась, чтобы не скривиться. Опять эти его сигареты. — Ты же Ненси Уилер, а я… — Ну и что? — мгновенно насупилась Ненси, чувствуя необходимость быть твердой и непоколебимой. — А ты — Джонатан Байерс. — А я, наверное, слишком рад, чтобы ответить тебе просто «да», — широкая искренняя улыбка осветила его лицо, и у Ненси захватило дыхание. Уже не важно, что там он сейчас скажет, потому что эта улыбка говорит сразу обо всем. — Давай… — он запнулся, перебирая в голове цифры. Голос у него дрожащий и какой-то нервный, хотя уж точно не ему бояться отказа. — Давай, я заеду за тобой после работы и мы поговорим?.. Скажем, в семь? Ты сможешь выйти, Ненси?       Сможет ли Ненси выйти? Даже если ей потребуется спускаться по крыше, Ненси сделает это, даже не раздумывая. Только слова сейчас, как назло, не лезут в голову, поэтому она просто кивает с удвоенным усердием, пряча глаза и закусывая губы, чтобы не улыбаться так широко и счастливо.       День у Ненси Уилер начинался не особенно удачно. Пропустила историю, долго не могла найти шкафчик, ключ к замку не подходил. Но, кажется, все, что ни делается, — к лучшему.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.