Secret

G
Завершён
11
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 1 130 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

Часть 1

Настройки

Got a secret. Get a keep it. Swear this one youʼll save Better lock it, in your pocket Taking this one to the grave If I show you then I know you Wonʼt tell what I said 'Cause two can keep a secret If one of them is dead

У меня есть секрет. И храню его уже много лет. Так хочется кому-нибудь рассказать. Но ведь, если я расскажу этот секрет, какая вероятность того, что он будет распознан всеми? 90%. Десять процентов того, что человек будет не крысой. Хотя, в моем сообществе все крысы. Нет такого человека, который бы скрысил, имея при этом выгоду. Но если выгоды нет, зачем всем рассказывать? Ради собственного удовольствия… Ведь приятно осознавать, что ты дал свою ношу другим, еще более болтливым людям. Дай им только повод, они расскажут то, что и в помине не было. Интересно, а у него тоже есть секрет? По крайне мере, я иду к нему, чтобы поделится с ним моей тайной. Вряд ли она будет ему такой же тайной, как для меня, но все же. Я должен, нет, обязан признаться ему. Вдруг, наши секреты будут схожими? Скорее всего. Я шел по каменному полу в комнату своего товарища. Не друга. Теперь нет. Я не могу называть его своим другом. Я потянул за ручку двери, та неприятно скрипнула и отворилась. Обитатель комнаты лежал на кровати. Лицо изображало крайнее удивление.  Удивляешься? Это нормально. Я позвал его жестом и поспешно вышел из комнаты. Не хочу находится с ним. Сегодня я проведу весь вечер в его компании. Главное, не подавать виду. Я обернулся и увидел его. Он шел за мной, явно озадаченный моим появлением. Его блондинистые волосы падали на личико. Как мило. Он поднял на меня свой взгляд, и я улыбнулся ему. От такого, в принципе, нормального жеста, его ушки раскраснелись. Все же он милый. Но он улыбнулся мне.

Why do you smile Like you have told a secret Now youʼre telling lies 'Cause youʼre the one to keep it But no one keeps a secret No one keeps a secret Why when we do our darkest deeds Do we tell?

Мы шли по лесу. Туда, куда я шел, по идее, никого нет. И он тоже не знает этого места. Вот и славно. Наш секрет, от частности мой, останется как могила. Немая и закрытая. Никому не удастся открыть ее. Это же грех… Хотя, зная, где я нахожусь, можно считать, что для них это как удовольствие. Я пробирался сквозь чащу, бросая короткие взгляды на недоумевающего парнишку. Он явно встревожился, он никогда здесь не бывал. Не бойся. Я рядом… Я вышел на поляну. — Где мы? — спросил он и огляделся. Вот же глупый. Разве не видит, что это поляна?  — Это поляна, Бен. По-моему, тебе не три годика, чтобы задавать такие глупые и неуместные вопросы. — В каком смысле неуместные? — спросил он и посмотрел на меня. Это пронизывающий взгляд заставляет съежиться. Поморщиться. От этой мысли я улыбнулся. Я подошел к нему. Он посмотрел на меня, не понимая, что я хочу сделать. А я тем временем осторожно взял Бена за руку. Тот не сопротивлялся. Вот и хорошо. Меньше мороки будет. Я резко схватил того за талию и нагнул к земле. Тот широко распахнул глаза и смотрел на меня. Его щеки запылали. Нравится? Очень странно. — Ты умеешь танцевать, Бен? — Ну…не совсем — ответил тот, его голос дрожал. Как и его тело. — Тогда, — с этими словами я нагнулся ближе к его лицу, все еще не выпуская из рук, — я научу тебя. Я выпрямился и сразу начал действие. Я положил руку Бена на свое плечо. Тот слегка сжал его. Вторую руку я оставил в своей. Шаг вперед.  Он сделал назад. Влево.  Я закружился с ним в танце. Он уже уверенно вел танец. Его лицо было уверено. Хотя, все еще краснело, когда я сильно сжимал того за талию. Ухмыльнувшись, я отпустил его талию и прокрутил его тело вокруг себя раза три. А потом вновь взял и отпустил к земле. Его волосы почти касались ее. Я нагнулся к его лицу, как только мог. От этого его лицо заалело. — У меня есть тайна. Можешь ли ты сохранить ее? Не дожидаясь ответа, я вновь начал танцевать. Тот кивнул и тоже продолжил танцы. — Клянись, что эту тайну ты сохранишь, Лучше спрячь ее у себя в кармане. — вновь прошептал я и прокрутил парня вокруг себе еще три раза. — Клянусь… — ответил тот и завороженно смотрел на меня. Я улыбнулся и продолжил танец. Такой легкий и несложный.Шаг вперед, назад. Шажок влево, потом вправо. И снова вперед. — Если я открою её тебе, значит, я уверен, что ты никому не расскажешь об услышанном. — сказал я и наклонил Бена вновь к земле. Тот напряженно смотрел на меня. Я наклонился к его лицу, совсем близко. Наши носы соприкоснулись. Такое ощущение… — Я тебя… — Я и тебя! — перебил меня Бен и странно улыбнулся. Я сжал его запястие, от этого он немного зашипел. — Вот как? Я рад. Я рад, что моя ненависть к тебе взаимна. Послышался стук, ударяющегося тела об землю. Бен лежал перед мной. Его лицо выражало недоумение. — Н-ненависть? Н-но я думал, что… — он пару раз моргнул и отвел взгляд. Потом вновь поднял и сказал, — Но зачем тогда нужны были эти танцы?! Зачем? — Стой. Что тебе не нравится? Я ненавижу тебя, ты меня или… — я вдруг улыбнулся своей вырезанной улыбкой, — Ааа~~По-нят-но~ Ты думал, что я скажу слово «Люблю»? Тот ничего не сказал и нахмурился. Я засмеялся. Психически засмеялся. Потом строго посмотрел на него. В моем выражение лица можно было прочитать отвращение. — Убийцы не способны любить. — выплюнул я. — Особенно таких как ты. Это смазливое, милое личико…бесит. Этот тоненький миленький голосок, выводит меня из себя! — шипел я и больше гневался. Бен заметно сжался, — Ты думаешь, что я смог бы полюбить тебя?! Как смешно, что даже тошно. Я терпеть тебя не могу. Ненавижу просто. Все в тебе меня раздражает. Все до малейшей капельки. Лицо мое вдруг стало более дружелюбное. — Ну вот. Теперь ты поклялся, что не расскажешь никому наш секрет. Потому что двое могут хранить тайну только в том случае, если один из них мертв. Лицо Бена изобразила крайнее удивление, а потом страх. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но… В его лоб уперлось дуло пистолета. — Я у Худи одолжил его. Надеюсь, он не против. Ну вот. Улыбнись для меня. Сделай мне приятно. — Сказав эти слова, Бен сглотнул. Он попытался сделать улыбку. Но у него это плохо получалось. Я вздохнул, — Почему ты улыбаешься, Как будто с тобой поделились секретом? И теперь ты врешь, Потому что поклялся сохранить ее. Но никто не хранит тайны, Никто не хранит тайны. Почему когда мы совершаем самые плохие поступки, Мы рассказываем о них? Они прожигают нам мозг, Становятся сущим адом, Потому что все говорят, Все говорят… — Джефф, я не… Выстрел Я обернулся и пошел по направлению дома. Почти дойдя до тропы я посмотрел на труп. Бен лежал, его рот был приоткрыт, из головы телка кровь. Теперь и ты знаешь мою маленькую тайну, Бен. Забери ее с собой в могилу.
Примечания:
11 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (4)