Сумерки. Сага. Новообращённый.

NC-17
Заморожен
182
Размер:
65 страниц, 25 905 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 205 Отзывы 70 В сборник

Глава12. В путь.

Настройки
Глава12. - Как нам добраться в Форкс?- спросил я, глядя как Джейкоб жуёт украденную им несколько минут назад куриную тушку,- Ах да, ты волк, ты не ответишь… Джейкоб сейчас был в обличии волка. Как он объяснил, ему нужно покормить свою вторую сущность, чтобы без проблем с ней уживаться. Я чувствовал приятный запах нежного мягкого куриного мяса, до этого крутящегося на вертеле в киоске кур-гриль. Мне захотелось откусить большой кусок от куриной ноги, наслаждаясь вкусом тающего во рту мяса. К сожалению, я не мог сделать этого. У меня даже слюны больше выделяться не стало. Солнце пекло голову. У меня было такое ощущение, как зимой, когда замёрзли ступни, ты начинаешь поливать их тёплой водой, а чувство такое, будто течёт кипяток. - Отвернись,- сказал Джейкоб, незаметно для меня обратившийся человеком. Через некоторое время он перестал шуршать своими новенькими джинсами и рубашкой в большую сине-белую клетку, и я повернулся. Он лучезарно улыбался, в глазах его был виден неописуемый восторг, который постепенно передавался мне. Я чувствовал тепло тела Джейкоба, чувствовал его волчий неприятный запах. Моя вампирская сущность взяла верх, я опустил глаза. С лица Джейкоба сошла улыбка. - Так как нам добрать до Форкса?- повторил я как-то холодно. - Поедем,- предложил Джейкоб. - Я могу бежать очень быстро сколько угодно долго,- сказал я, намекая на передвижение ногами. Но дело было в том, что я не знал дороги. - Тогда ты быстрее захочешь есть,- поморщился мой друг,- Если ты понимаешь, о чём я. К тому же, за границами территорий караулят Вольтури, я слышал их разговоры. Да и я не могу бежать так же быстро, как ты. - И на чём мы поедем?- я поднял брови,- На автобусе? Это даже не смешно. - Раздобудем GPS,- сказал Джейк и пошёл куда-то. Мы вышли из под тени деревьев и пошли по длинной аллее. Мы были в парке, зеленеющем, как Изумрудный Город. - Навигатор?- спросил я,- Зачем? - Надеюсь, ты умеешь им пользоваться?- мои слова Джейкоб пропустил мимо ушей. - Приходилось Google Maps`ом пользоваться, чтобы школу отыскать. Не больше. - Ладно, научишься. Проложим маршрут, и ты побежишь в Форкс. - А как же границы? Ты сказал… - Я помогу,- оборотень едва заметно улыбнулся, а в его глазах пробежала искорка некоего замысла. - Как? Ты ведь не можешь так же быстро бегать, ну. Ты противоречишь сам себе, Джейкоб. - Я нападу на Вольтури,- сказал он,- К тому же, после смерти Аро и его приближенных, мне кажется, пограничники будут отозваны в клан, чтобы охранять оставшихся. На тебя сейчас объявлена охота, я уверен. Мы вышли из парка на городские улицы. Спрашивая у прохожих, которые не понимали английского, где находится ближайший магазин электроники, мы, незаметно для нас самих, оказались в самой глубине города. Но и магазин мы нашли. - Жди здесь,- сказал Джейкоб,- Что бы ни случилось – стой здесь. - Ты меня пугаешь,- зевнул я. Конечно, я не мог зевнуть по-настоящему, поэтому просто сделал вид. Джейкоб вбежал по ступенькам к дверям магазина и вошёл через пластиковую дверь. Через пару минут люди из магазина начали с криками выбегать из него, крича что-то об огромном волке, в которого превратился человек. И я понял, что замышлял Джейкоб. Разбив стекло, из магазина выпрыгнул огромный волк шоколадного цвета и унёсся куда-то в глубь улиц. Люди в ужасе разбегались, поспешно доставая телефоны, чтобы заснять чудовище. Но чудовище двигалось слишком быстро. - Ты монстр,- я всё не мог остановиться от хохота,- А что, если бы они поумирали от сердечных приступов? - Я достал навигатор, это главное,- Джейкоб сунул мне в руки белую коробку, достаточно тяжёлую,- Открывай, включай. Я не умею этим пользоваться. Пару минут у меня ушло на распаковку девайса, ещё несколько – на его включение и активацию всех настроек. На моё счастье аккумулятор был полностью заряжен, но я всё же не знал, на сколько времени его хватит. - Форкс, помнишь?- Джейкоб покачал головой. Я вбил в поиск название своего городка, который был едва заметен на карте. Расстояние было просто умопомрачительным, учитывая, что мне пришлось бы пересечь Атлантический океан. - Побежишь через Францию, Соединённое Королевство, Исландию, Гренландию и Канаду,- с вполне серьёзным лицом отдавал мне указания Джейкоб,- По пути будешь охотиться. Думаю, путь займёт у тебя очень много времени. - Может, самолётом?- простонал я, только представив себе, какой путь мне предстоит пройти. - Нет,- Джейкоб мотнул головой,- Шпионы Вольтури сейчас повсюду. - Навигатор сядет, и сядет быстро. - Отыщешь новый. - В Гренландии? - Запасёшься во Франции. - А ты что будешь делать? Я так и не понял… - Нападу на Вольтури, отвлеку их на себя. Они не смогут меня убить, так как я им нужен для обмана Калленов. Ах да… Попытайся не выдать себя. Если тебя поймают – придумай себе другое имя, фамилию, историю. Притворись немым. Потому что если тебя раскроют – мне конец. - Ты представляешь, что они способны с тобой сделать?..- прошептал я. - Вполне,- ободряюще улыбнулся Джейк,- Но я оборотень. На мне раны заживают, как на собаке. Поставь подсветку на минимум, не дурачься. Ты и так всё видишь, не трать зарядку попусту. - Я скажу Калленам, мы вернёмся за тобой… - Нет!- воскликнул Джейкоб, ударив кулаком по мусорному баку. Звон эхом разнёсся по тёмной грязной подворотне, в которой мы стояли,- Пусть Вольтури осуществят свой план, Каллены придут сюда. Без Алека и Джейн вы легко победите Вольтури. - Тебя волнует судьба вампиров?- улыбнулся я, ещё не понимая в полной мере всей серьёзности того, что совсем скоро начнёт происходить. - Меня волнует твоя судьба,- Джейкоб отвернулся,- С кем бы та там ни был, кого ни любил, кого ни убивал. А ты вампир… Значит, в моих интересах и судьба всех их, раз от неё ты зависишь… Не будешь же ты водиться с оборотнями, Маугли. - Джейк… - Всё, беги,- сказал он дрожащим голосом,- Я сделаю всё, что смогу. Если будет нужно – убивай тех, кто встанет на твоём пути. Ты ведь сильный. Сейчас особенно. Без человеческого сердца. - Это была необходимость!- воскликнул я, понимая, к чему клонет Джейкоб. - Сделать тебя трупом?! Ходячим куском льда, холодным, но необычайно сильным?! - Вольтури почти убили меня,- я широко раскрыл глаза,- Каллены спасли меня. Это был единственный способ. - Отвезли бы в больницу… - У меня был раздавлен череп, сломаны конечности и покрошены рёбра, какая больница?! - Прости,- Джейкоб потряс головой,- Мне не стоило начинать. - И ты меня прости,- я поджал губы,- Береги себя. Ещё раз взглянув на экран навигатора, я прорисовал маршрут в голове и побежал. Мне предстояло преодолеть невероятно огромное расстояние, и неизвестно, что со мной станет. В добрый путь, Неофайт Свон. Точнее, Неофайт Каллен, да…
182 Нравится 205 Отзывы 70 В сборник
Отзывы (14)