My little princess

— Просыпайся, детка, — протянула Харли нежным голоском. Амелия открыла глаза. На углу ее кровати сидела мать, держащая в руках кривенький торт со свечкой с цифрой «15», какие бывают на праздниках маленьких детей. Харли игриво улыбалась. Видимо, ей было очень весело. Она выглядела точно так же, какой мы ее знаем. Очень молодо для ее возраста. Но дело тут не в супер-лифтинг кремах, а в старой, доброй, известной всем нам кислоте. — Доброе… — ответила Эми, переходя в сидячее положение. — С днем рождения! Задуй свечу. Амелия так и сделала — Может, мне спеть тебе поздравительную песню?! — оживилась Харли. — Нет! Не думай! Но Харли проигнорировала ее и исполнила «Нappy Birthday to You» — Ну мы же не в диснеевском мюзикле! Ну и мне не 10 исполнилось. — начала ворчать Эми — Не ной. Спускайся на кухню и ешь свой торт. Сюда я его принесла так… для формальности. Амелия снова плюхнулась на кровать и встала только минут через 5. Одевшись и завязав волосы, которые нельзя было назвать даже блондинистыми, настолько они были белоснежным, в высокий хвост, Эми спустилась вниз. Она уплетала свой праздничный торт вилкой, ковыряя середину, разделяя его с матерью, которая не требовала от нее королевских манер. — Неужели торт — это мой главный и единственный подарок на сегодня? — поинтересовалась Эми. — Ну, конечно нет! В этот момент Харли из неоткуда достала бейсбольную биту. — Да ладно, это что твоя бита?! Ты что опять издеваешься?! — воскликнула Эми, тут же схватив свой подарок. — Что?! Конечно нет! Мы же в Готэме! Я просто купила тебе такую же. Я даже удивилась, что через столько лет, такие еще остались. — Спасибо! — Амелия поспешила поцеловать маму. — Но это еще не все… — Харли сделала небольшую паузу. -Вот… Тебе вроде это понравилось, — она попыталась сделать что-то на подобие улыбки. Харлин протянула дочери золотой ремешок на шею с буквами «P U D D I N». У нее даже тряслась рука. Неделю назад, во время переезда, когда Эми разбирала коробки, она заметила это блестящее украшение и сразу же потянула к нему руки, но ее остановил крик матери. « НЕТ!!!» Харли в мгновения ока выбила эту вещицу из рук дочери и строгим голосом, полным ярости и одновременно грусти, велела ей убраться из ее комнаты. Амелия вздрогнула и в испуге медленно вышла. Через несколько минут она хотела зайти к маме, чтобы спросить, что это было, но незаметно открыв дверь, она увидела, как Харли сидела в углу комнаты, поджав колени, целовала ремешок и плакала. Она плакала очень тихо, глотая звуки, и пыталась сдерживать себя. Но не получалось. Эми осторожно закрыла дверь и в недоумении поспешила уйти прочь. — Спасибо… — Амелия не понимала, что это значило, и насколько это сложно далось ее матери. Она взяла ремешок, а рука мамы так и осталась в том же положении. Она будто застыла на пол секунды. — А теперь как насчет того, чтобы повеселиться?! — Харли тут же улыбнулась, как ни в чем не бывало — Что на этот раз?! — Эми тут же улыбнулась точно так же. Харлин, смотря на нее, смотрела будто в зеркало. Точно такая же улыбка, точно такой же огонь в глазах, только не притворный. Кстати, Теперь Харли Квинн исчезла навсегда. Она взяла свое старое имя и переродилась снова в Харлин Фрэнсис Квинзель. Она надеялась, что так сможет избавиться от своего сумасшествия. — Я предлагаю пройтись по магазинам. И говоря об этом я имею в виду, что мы их ограбим! — произнесла Харлин, хлопая в ладоши. — Заодно испробуем мою новую биту! Эмилия весело засмеялась. Она смеялась точно так же, как и ее мать когда-то. Харли не выдержала и тоже предалась сумасшедшему веселью.

***

Выбор матери и дочери пал на большой ювелирный магазин «Еmerald». По этому случаю стоило нарядиться и навести марафет. Не идти же на дело не накрашенными! Они обе смело шли по улице, синхронно постукивая каблуками. Ограбить очередной магазин вовсе не составляло труда этой парочке. Разве что-то когда-либо мешало их злодеяниям? Вот проходит минута, и на всю округу уже звучат громкие, полные ужаса крики людей и звуки выстрелов. Еще минута и Харли уже не может сдержаться, что бы не разнести кому-нибудь череп. Но она строго придерживалась своим принципам: при ее ребенке кровопролитие запрещено! Но в эту же секунду среди тех же самых криков Харли услышала выстрелы. Но на этот раз стреляла не она. И не Эми…