Возможно ли растопить моё ледяное сердце?

Перевод
PG-13
В процессе
91
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 32 страницы, 9 307 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
91 Нравится 35 Отзывы 15 В сборник

Часть 6

Настройки
Они смеялись и болтали весь вечер и до раннего утра. Джек едва мог вспомнить последний раз, когда он так веселился. Эльза рассказала ему истории о её сестре Анне, когда они были маленькими. Он мог сказать, что Анна была хорошей сестрой. - У меня тоже есть сестра. - Джек сказал, на что Эльза удивилась. - Ты? - спросила она, Эльза не знала, что у него была жизнь до этого. Он кивнул, как они сидели на льду, стулья Эльза сделала для них. - Её звали Сара. Она была намного моложе меня. Она следовала за мной повсюду. - сказал он со смешком, вспоминая сестру. Она всегда хотела играть, она всегда будила меня рано, и изо дня в день я радовался этому, и был счастлив со своей сестрой.- он смеялся, когда он посмотрел куда-то в даль. Эльза положила руку на его и его внимание приключилось на девушку. - Что случилось? - спросила она. Он вздохнул и ответил: - Я не знаю, я умер. Эльза запуталась, и уже начала волноваться. Она подумала, что было бы лучше закончить рассказ, прежде чем он окончательно её не напугал. - Мы были на замёрзшем пруду каждый день. Она любила кататься на коньках. Я скопила достаточно денег от работы случайными заработками, чтобы купить ей пару и она хотела попробовать их. - сказал он, глядя в бледно-голубые глаза Эльзы. - Мы были так счастливы, но вдруг она докатилась на самый центр и лёд начал трескаться. - продолжил блондин, его голос стал очень грустным. - Она была напугана. Я тоже, но я не хотел, чтобы она знала, поэтому я попытался её успокоить. - сказал парень. Эльза внимательно слушает, её рука всё ещё была на его. - Я сказал ей, что мы будем играть в игру классики, её любимую.- сказал он с мягкой улыбкой. - Она начала прыгать на меня, лёд продолжал трескать, так что я схватил палку, и протянул сестре, и стал до конца озера тянуть её от дроблёного льда.- сказал он, глядя на испуганную от его рассказа Эльзу. - Она была в безопасности, но я не был. Лёд треснул и я упал в воду. Последнее, что я помню, как она кричала моё имя, а потом я проснулся, и я посмотрел на полную луну. Она светилась, и будто хотела что-то сказать. Я проснулся и у меня уже тогда была магия.- сказал он и закончил свой рассказ. - Так было на протяжении скольких лет?- спросила девушка и он кивнул. - Многих. Я могу только надеяться, что Сара прожила долгую счастливую жизнь. Человек на Луне спас меня, но он позволил мне спать под льдом в течение длительного времени. Я не знаю, почему. Может быть, поэтому? - сказал он глядя на неё с улыбкой. Сердце Эльзы трепыхалась на его слова. Она думала о том, что он сказал. Если бы Джек никогда не "умирал", то он не был бы здесь сейчас с ней. Она чувствовала себя ужасно, даже не сказав этого вслух. -Я рада, что встретила тебя, Джек. - сказала она с улыбкой. Они наслаждались тишиной, глядя друг на друга, когда стук в двери разрушил эту идиллию. -Что это было?- Эльза сказала, уже почти запаниковав. Джек встал и вышел на балкон, - Я не знаю, отсюда не видно.- сказал он, возвращаясь внутрь. Она стояла, не шевелясь, надеясь, что кем бы он ни был он рано или поздно уйдёт, но вместо этого она услышала, как открылась дверь. -Эльза?- Анна здесь и она зовёт меня вниз? Она вздрогнула, когда услышала её голос. -Анна?- тихо прошептала Эльза, как она поспешила к лестнице. - О, Эльза, ты изменилась. В смысле к лучшему, и это место, ты его сделала? - спросила она в изумлении, как рыжеволосая начала подниматься. - Да, я и не думала, что способна на такое.- сказала она с улыбкой. Она была так рада увидеть Анну, она хотела подбежать к ней, обнять её, но блондинка также боялась за неё. - Что ты здесь делаешь, Анна?- спросила блондинка. - Я пришла сюда, чтобы поговорить с тобой, извиниться, и вернуть в Эренделл. - сказал она. Услышав эти слова Эльза начала отступать. - Я не вернусь Анна, я не могу вернуться. Ты должна уйти. - сказала блондинка, когда она повернулась, чтобы вернуться к Джеку. - Эльза, пожалуйста, подожди. Тебе не нужно пытаться защитить меня, я не боюсь!- она стала поднимается по лестнице быстрее. - Только не гони меня, Только не за дверь. Нет причины расставаться нам теперь. Ведь в первый раз за эту вечность смогла я все понять, В первый раз за эту вечность Так хочу тебя обнять. Можем горы свернуть мы вместе, Страх гони из сердца прочь. Ведь в первый раз за эту вечность Я могу помочь. - Анна, иди домой, Встречай рассвет. Дверь открой, Тебя ждёт солнца яркий свет. - Да но.. - Постой. Ты добра, не умоляй. Я одинока в этом мире. Ты от меня подальше убегай. - Всё совсем не так. - Как это всё не так? - Ты всё неверно поняла. - Что не поняла? - Весь наш город вьюга замела...- - Что?.. - Ты, похоже устроила вечную зиму. Повсюду. - Повсюду?.. - Что случилось?- спросил Джек, как Эльза вошла в комнату наверху, Анна за ней. Эльза тяжело дышала, её грудь поднимается и опускается. - Эльза ты в порядке?- Джек спросил, но она не могла ему ответить. - Но ты сможешь все разморозить!- с улыбкой произнесла рыжеволосая. - Не смогу, я не знаю как! - Конечно сможешь, знаю сможешь!- улыбнулась девушка. Эльза кричала, её руки, заблудились в её платиновых волосах, как она закружилась вокруг. Эльза почувствовала головокружение. Джек разговаривал с ней, Анна разговаривала с ней и её эмоции внутри содрогнулись. - Ой я такая дура, я не могу быть свободной. Нет спасения от бури внутри меня. Я не могу контролировать это проклятие...Анна пожалуйста, ты делаешь только хуже! - кричала она. -Джек остановись. Анна, пожалуйста! она едва могла держать их голоса отдельно. - Эльза, кто это Джек? С кем ты разговариваешь? Мы должны вернуться в Эренделл. Ты должна разморозить город!- Анна плакала. Её тревог и эмоций было слишком много и она не могла совладать с собой. Наконец что-то внутри ее надломилось. - Я не могу! - кричала она в порыве, и мощность излучаемая из её тела попала в Анну. Она ахнула: - Нет.- прошептала она, и сделала это снова. Вдруг кто-то вбежал в комнату. Высокий блондин побежал в сторону Анны и за ним последовало что-то вроде снежного человека. - Что это, кто это?!- Эльза плакала, напуганная и смущённая. - Анна, ты в порядке?- спросил блондин, помогая ей встать. Она кивнула: - Я в порядке. Я в порядке.- сказала она. Снеговик посмотрел на Эльзу. - Олафф? Он живой, как это может быть? -Твоя сила сильна Эльза. - сказал Джек, встав на ноги, и уставив глаза на живого снеговика. - Ты думаешь, я не знаю!-она накинулась на него. Анна и мужчина подняли брови. - Эльза, ты с кем разговариваешь?- Анна спрашивает, оглядываясь вокруг. - Всё это одиночество отражается на ней. - шепнул Снеговик. Эльза уже почти забыла, что никто не мог видеть Джека. - Никто, это сложно объяснить.- сказала она поворачиваясь прочь. - Кто такой Джек?- светловолосый мужчина попытался шепнуть Анне. Эльза стала ходить кругами. -Он как я, вы не можете видеть его. Анна, пожалуйста, ты должна уйти. Ты здесь не в безопасности. Анна продолжала смотреть на то место, где "стоял" мужчина. - Эльза, пожалуйста, я не знаю, как исправить то, что я сделала. Я не могу тебе помочь, но уверена когда-нибудь ты сможешь простить меня. - сказала рыжеволосая с нотками печали. - Анна, пойдем. сказал человек, взволнованным голосом. -Я не могу, Эльза, пожалуйста..., она начала, но Эльза не слушала. - Ты уходишь сейчас! - крикнула Эльза, и начала водить руками из стороны в сторону. Перед её глазами был создан огромный снежный монстр. Анна пронзительно закричала, прежде чем её мужчина, и снежный человек скатились вниз по лестнице и вышли из замка. Эльза положила руки на лицо, когда она издала всхлип. Она почувствовала руку на своём плече, но она пожала плечами: - Пожалуйста, оставь меня в покое., сказала она, проглатывая комок в горле. - Эльза, я... - он начал, но девушка не могла справиться со своими эмоциями. - Оставь меня в покое!- она заплакала, её бледно-голубые глаза упорно стоят на своём. Джек немного опешил, обидно даже как-то. Эльза тут же пожалела, что она это сказала, но она просто стояла там, молча. Джек кивнул и прошёл мимо неё к балкону. Одарив блондинку последним взглядом он спрыгнул с балкона, и полетел на заходящее солнце.
91 Нравится 35 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (5)