Менеджер. За чертою правил

PG-13
В процессе
183
автор
Ling Lian соавтор
Фэндом:
Fairy Tail, Kuroko no Basuke (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 586 страниц, 216 036 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
183 Нравится 103 Отзывы 70 В сборник

Глава 19

Настройки
      Воздух застрял в лёгких. Мир сузился до его глаз, в которых отражались далёкие звёзды, и до его последней фразы, которая всё ещё звучала в ушах, оглушая громче любого крика. «Так это была ты».       Люси не знала, сколько они так сидели. Секунду? Минуту? Вечность? Время потеряло всякий смысл. Она хотела что-то сказать, кивнуть, просто издать хоть какой-то звук, но тело её не слушалось. Она могла лишь смотреть на него, на эту его новую, тёплую, чуть растерянную улыбку, и чувствовать, как по щекам катятся непрошеные, горячие слёзы. Не от грусти. От шока. От облегчения. От осознания того, что её тайна, её самое дорогое и одинокое воспоминание, оказывается, всё это время было общим.       — Эй, Ракузан! Автобус прибыл! Пора ехать!       Громкий голос тренера Широганэ, донёсшийся от входа в спортзал, безжалостно разорвал их хрупкий мир. Они оба вздрогнули, словно их застали за чем-то запретным. Акаши первым отвёл взгляд, и его улыбка погасла, сменившись привычной сдержанностью, хотя в его глазах всё ещё плескалось что-то новое. Люси торопливо смахнула слёзы тыльной стороной ладони, надеясь, что в полумраке их не было видно.       Они поднялись со ступеней одновременно, неловко, стараясь не смотреть друг на друга, и пошли к оживлённой группе у автобуса.       Прощание проходило в мягком свете фар. Атмосфера была сонной, уставшей, но невероятно тёплой. Игроки, ещё вчера бывшие соперниками, обменивались рукопожатиями и короткими, мужскими объятиями.       — В этот раз вы продержались дольше, Хьюга, — с ленивой, но победившей усмешкой пробасил Аоминэ, хлопая капитана Сейрин по плечу. — Но результат тот же.       — Заткнись, Аоминэ, — устало, но с огнём в глазах ответил Хьюга. — На летних отборочных всё будет по-другому.       — Ага, жду не дождусь, — хохотнул ас Тоо.       Люси стояла чуть в стороне, пытаясь прийти в себя. К ней подбежала Момои.       — Ну что, головоломка начала поддаваться? — прошептала она, крепко обнимая Люси на прощание. Её объятия были по-сестрински тёплыми. — Удачи тебе с ней. И пиши, если что!       — Спасибо, Момои-сан, — так же тихо ответила Люси, чувствуя прилив благодарности к этой проницательной девушке.       — Просто Сацуки.       Последними они попрощались с тренерами. Широганэ коротко кивнул Харасаве.       — Спасибо за игры. Это было полезно.       — Всегда пожалуйста. Увидимся на Межшкольных.       — Ракузан! В автобус! — скомандовал Широганэ, и команда, подхватив свои сумки, начала загружаться внутрь.       Люси зашла одной из последних. Салон был полутёмным, освещённым лишь тусклым светом из окон. Большинство ребят уже заняли свои излюбленные места и тут же откинулись на спинки, готовясь ко сну. Она огляделась в поисках свободного места и увидела его. Акаши. Он сидел один, у окна, примерно в середине салона. Место рядом с ним было свободно.       Сердце пропустило удар. Сесть рядом? А что она ему скажет? Что будет делать? Но и сесть в другом месте, демонстративно избегая его, было бы ещё более странно. Пока она колебалась, Рео, проходивший мимо, мягко подтолкнул её вперёд.       — Иди, Лю-чан. Кажется, это место ждёт именно тебя.       Она бросила на него панический взгляд, но он лишь ободряюще улыбнулся и прошёл дальше. Делать было нечего. Собрав всю свою волю в кулак, она подошла к его ряду.       — Можно? — её голос прозвучал так тихо, что она сама его едва расслышала.       Акаши поднял на неё взгляд. Он ничего не сказал, лишь молча кивнул и подвинулся, освобождая ей проход к окну, а сам сел рядом.       Люси села на краешек сиденья, стараясь не касаться его. Она поставила сумку себе на колени, вцепившись в ремень так, что побелели костяшки. Автобус плавно тронулся.       За окном проносились огни ночного Токио. Они отражались в стекле, смешиваясь с её собственным бледным отражением. В салоне было тихо, слышался лишь ровный гул мотора и мерное сопение уснувших ребят. А рядом с ней сидел он. И эта тишина была громче любого крика. Она не знала, что делать, что говорить, как дышать. Она просто сидела, смотрела на огни за окном и снова и снова прокручивала в голове его слова.       «Скамейка за старым корпусом в Тейко… ты ведь тоже там была.»       Так значит, всё это время… он знал? Или только что понял? И что это меняет? Что теперь будет? Ураган вопросов бушевал в её голове, но внешне она оставалась абсолютно неподвижной. Она украдкой, боясь быть замеченной, бросила на него взгляд. Он сидел, откинув голову на спинку сиденья и прикрыв глаза. Его лицо в полумраке казалось спокойным, почти безмятежным. Но она знала, что это не так. Она чувствовала напряжение, исходящее от него. Он тоже думал. О том же, о чём и она.       И от этой мысли стало немного легче. Она была не одна в этой оглушающей тишине.

🏀 🏀 🏀

      Шум и смех в зале были для Акаши фоном, далёким и нечётким, как радиопомехи. Он сидел в кругу, механически кивал, даже позволял себе лёгкую улыбку, когда этого требовала ситуация, но его мысли были далеко. Он чувствовал себя странно опустошённым. Игра с Аоминэ, напряжение последних дней — всё это отошло на второй план. В его голове, словно заевшая пластинка, крутился один-единственный образ: Люси Хартфилия, пересекающая финишную черту на чистом упрямстве. И его собственный, непроизвольный кивок.       Он не понимал, почему это так его зацепило. Он видел упорство и раньше. Он сам был его воплощением. Но в её борьбе было что-то иное. Что-то отчаянное и хрупкое одновременно. Словно она боролась не за результат, а за само право на эту борьбу.       Его взгляд нашёл её за столом, в компании Момои и тренера Сейрин. Она смеялась, но её смех казался ему натянутым. Он видел, как она смотрит в одну точку, как её пальцы нервно теребят край бумажного стаканчика. Она была не здесь. Так же, как и он.       А затем она встала и вышла. Тихо, почти незаметно.       И он почувствовал внезапный, иррациональный порыв. Потребность последовать за ней. Он сказал себе, что это просто желание подышать свежим воздухом, уйти от этого весёлого хаоса, который вдруг стал казаться ему чужим. Но он знал, что лжёт сам себе.       Он вышел на улицу. Прохладный ночной воздух, пахнущий озоном и дымком от догорающих углей, немного прояснил голову. Он увидел её сразу. Она сидела на ступенях крыльца, обхватив колени руками, и смотрела на звёзды. Одинокая, тихая фигура в огромном ночном мире.       Именно в этот момент его словно ударило током.       Что-то было в этой атмосфере. В этом ночном воздухе. В этой тишине, которая не давила, а, наоборот, давала пространство для дыхания. В том, как она сидела там — такая же тихая, погружённая в свои мысли, не требующая ничего. Что-то до боли знакомое. Чувство, которое он давно похоронил под слоями долга и контроля.       Он медленно наклонил голову и всмотрелся на её профиль, освещённый далёким светом фонаря. Её светлые волосы, которые ветер едва заметно перебирал. Её сосредоточенное, чуть печальное выражение лица…       И его память взорвалась. Образ из прошлого наложился на настоящее с идеальной, ошеломляющей точностью.       Тихое убежище за старым корпусом школы. Тень от дерева. Шелест страниц. И она. Девушка, которая всегда сидела с книгой на соседней скамейке. Которая никогда не смотрела в его сторону, но чьё молчаливое, упрямое присутствие делало его собственное одиночество не таким оглушающим. Он никогда не пытался заговорить. Он боялся разрушить эту хрупкую, молчаливую гармонию. Она была для него символом мира, который существовал вне баскетбола, вне ожиданий его отца. Она была его тайным, безмолвным союзником в борьбе с глубоким одиночеством, мрачной тишиной.       Это была она.       Всё это время. Это была она.       Осознание было не постепенным, а внезапным. Как вспышка молнии, осветившая тёмную комнату его памяти. Он не просто нашёл ответ на вопрос, почему она его так интригует. Он нашёл недостающий фрагмент самого себя, о существовании которого даже не подозревал.       Он подошёл ближе, его шаги были почти не слышны на мягкой траве.       — Не против, если я присоединюсь? — его голос прозвучал спокойнее, чем он себя чувствовал.       Она кивнула. Он сел рядом.       Теперь всё встало на свои места. Её появление в клубе. Её странное упорство. Её наблюдательность. Её способность видеть то, что скрыто. Это не было случайностью. Это была судьба, которая сделала свой ход на шахматной доске их жизней?       Судьба?       Это что-то иррациональное в его мыслях.       Он посмотрел на неё. Она снова смотрела на звёзды.       — Хартфилия, — его голос прозвучал тише, чем он ожидал, почти с хрипотцой.       Она вздрогнула и повернулась к нему. В её глазах плескался вопрос и растерянность.       Он смотрел на неё уже по-другому. Не как на своего менеджера. А как на человека, который делил с ним его самое сокровенное убежище, сам того не зная.       — Скамейка за старым корпусом в Тейко, — произнёс он не как вопрос, а как утверждение. Его голос был почти шёпотом. — Ты ведь тоже там была.       Он увидел, как её глаза расширились от шока. Увидел, как она затаила дыхание, как её мир на мгновение остановился. И это было его подтверждением.       И впервые за долгое, очень долгое время, на его губах появилась искренняя, чуть растерянная, но невероятно тёплая улыбка.       — Так это была ты.

🏀 🏀 🏀

      Он зашёл в полутёмный салон автобуса и сразу направился к своему месту у окна. Ему нужна была тишина, чтобы переварить произошедшее. Осознание того, что девушка со скамейки и его менеджер — один и тот же человек, было ошеломляющим.       Он мысленно прокручивал недели назад. Как он мог не понять этого раньше? Ответ был до смешного прост. Он не хотел.       Тогда, в Тейко, та девушка была для него не личностью, а символом. Она была частью его убежища, анонимной, безмолвной фигурой, которая своим присутствием делала тишину не такой гнетущей. Он намеренно не разглядывал её, не пытался узнать, из какого она класса. Если бы он это сделал, она бы превратилась в реального человека, а это означало бы риск взаимодействия, необходимость надевать маску. Она перестала бы быть частью его безопасного мира. И его мозг, защищая это хрупкое равновесие, просто не позволял себе сфокусироваться на её чертах.       А здесь, в Ракузан, он смотрел на «менеджера Хартфилию». Он анализировал её действия, её мотивы, её потенциал. Она была новой, сложной задачей, которую нужно было решить. Он был так поглощён настоящим, что даже не пытался заглянуть в прошлое.       И только там, на крыльце, когда атмосфера воссоздала то самое ощущение — тишина, покой, общее одиночество, — его мозг наконец-то соединил эти два образа в один.       Но ещё больше его сбил с толку её финальный аккорд. Слёзы.       Он не понимал. Он ожидал удивления, смущения, может быть, даже испуга. Но слёзы? Это выходило за рамки любой логики. Это была реакция, которую его аналитический ум не мог просчитать. Были ли это слёзы облегчения? Или он, сам того не желая, задел какую-то болезненную струну? Эта неизвестность раздражала и… интриговала.       Шаги в проходе заставили его открыть глаза. Это была она. Хартфилия. Рео что-то тихо сказал ей и прошёл дальше. Он видел, что она тоже в смятении. Он молча кивнул, разрешая сесть у окна, а сам ближе к выходу.       Она опустилась на сиденье рядом, стараясь держаться как можно дальше. Автобус тронулся. Он смотрел на её отражение в тёмном стекле. Она упорно отворачивалась, но он видел, как напряжены её плечи.       Он должен был понять. Это было уже не просто любопытство. Это была необходимость.       — Хартфилия, — его голос прозвучал в тихом салоне неожиданно громко.       Она вздрогнула.       — Твоя реакция… там, на крыльце, — начал он, тщательно подбирая слова. — Я не ожидал… слёз. Я сказал что-то не так?       Она медленно повернула к нему голову. Её глаза были чуть припухшими, но в них уже не было слёз, только остатки потрясения.       — Нет… — её голос был едва слышен. — Ты не сказал ничего плохого. Наоборот. Я… я просто не думала, что ты вообще меня замечал тогда. Я думала, что была просто… частью пейзажа.       Так вот в чём дело. Облегчение. Он ошибся, предположив более сложный мотив. Это было настолько просто, настолько по-человечески, что он почувствовал себя немного неловко.       — Сложно не заметить человека, который делит с тобой твоё единственное убежище, — ответил он, и эта фраза вырвалась сама собой, более откровенная, чем он планировал.       Он увидел, как она снова удивлённо распахнула глаза.       — Значит, ты тоже… приходил туда, чтобы…       — Чтобы просто «подышать», — закончил он за неё.       Ровный гул шин по асфальту заполнил наступившую тишину. Она была плотной, вязкой, но уже не враждебной. В ней висело слишком много невысказанного.       — Когда ты решила вступить в клуб, — он нарушил молчание, и его голос, казалось, стал ещё тише, заставляя Люси вслушиваться в каждый звук, — ты уже знала, что я там?       Вопрос был прямым. Безжалостно прямым. У неё перехватило дыхание. Она не могла солгать. Не ему. Не сейчас. Она лишь медленно, почти незаметно кивнула, не в силах поднять на него взгляд, и вцепилась пальцами в ремень своей сумки.       Он долго молчал. Люси слышала, как бешено колотится её собственное сердце в оглушающей тишине салона. Ей казалось, что он сейчас встанет и пересядет. Что она разрушила всё своим искренним кивком.       — Почему? — наконец произнёс он. Это был не допрос. Это было искреннее, почти детское недоумение.       Она сделала судорожный, дрожащий вдох.       — Я… случайно услышала твой разговор с отцом, — её шёпот был рваным, срывающимся. Каждое слово давалось с огромным трудом. — И то, что ты сказал после… это было так до боли мне знакомо. — Она наконец заставила себя посмотреть на него, и в её глазах стояли слёзы. — В тот момент… мне так отчаянно захотелось подойти и… просто обнять тебя.       Теперь настала его очередь удивляться. Он смотрел на неё, на её дрожащие губы, на эту отчаянную искренность в её глазах, и чувствовал, как его собственная броня даёт трещину.       — Только не пойми неправильно, — поспешно добавила она, испугавшись его молчания. Руки её дрожали. — Просто… в тот момент мне показалось… — она запнулась, подбирая слова, — мне показалось, что я единственная, кто может понять тебя. А ты… ты мог понять меня.       Молчание.       — Да и сейчас моё мнение не изменилось. — уже совсем тихо сказала она, глядя на трясущиеся руки.       Акаши всё услышал.       — Я хотел тогда подойти, — тихо признался он, и его голос был хриплым. Он вспомнил тот день. Её фигурку у скамейки. Своё желание подойти и свой страх разрушить это хрупкое равновесие. — Спросить, что ты слышала, сказать, чтобы ты всё забыла. Но не стал.       Может ему и самому хотелось разделить с кем-то своё тяжёлое бремя?       — Я бы ничего не сказала, — так же тихо ответила она.       — Да. Почему то я знаю, — сказал он. И в этом коротком «знаю» было всё. Признание её надёжности, её молчаливой преданности.       Он откинулся на спинку сиденья, чувствуя, как напряжение, которое он носил в себе последние дни, начинает медленно отступать. Хаос в его голове упорядочивался. Картина становилась цельной. А в центре этой картины была девушка, сидящая рядом. Девушка, которая видела его самую глубокую рану, его самую большую слабость, но вместо того, чтобы использовать её, решила стать его опорой. Его безмолвным союзником.       Он ещё не знал, что это значит. Не понимал до конца природу этого нового, странного чувства, похожего на тепло в груди.       Но он точно знал одно: он больше не мог прятаться от неё за ролью капитана. Она видела слишком много. Она знала слишком много. Она понимала слишком много.       И теперь, когда их общий, такой хрупкий секрет лежал у них на ладонях, перед ним встал новый, самый сложный вопрос.       Будет ли любая дистанция между ними теперь фальшивой и бессмысленной?       Стоит ли ей довериться?       Открыться?       Он посмотрел на её отражение в тёмном стекле. Она всё так же молча смотрела на огни ночного города. И впервые за очень долгое время Акаши Сейджуро не знал ответа.       Тишина, которая последовала за этим внутренним смятением, была тяжёлой, но уже не враждебной. Она была наполнена усталостью и весом сказанного и несказанного. Разговор больше не возобновлялся. Да и нужны ли были ещё слова? Всё самое важное уже было озвучено, и теперь им обоим нужно было время, чтобы просто понять происходящее.       Люси почувствовала, как тяжелеют веки. Эмоциональное истощение, наложившееся на физическую усталость трёх дней путешествия, брало своё. Она боролась со сном, но мерное покачивание автобуса и ровный гул мотора были лучшей колыбельной. Её голова, сама того не замечая, начала медленно клониться вбок…       Она вздрогнула, когда её щека коснулась чего-то тёплого и неожиданно мягкого. Её голова опустилась на его плечо. Паника вспыхнула на долю секунды, она уже хотела отпрянуть, но тело отказалось подчиняться. Она провалилась в глубокий, вязкий сон, так и не успев ничего исправить.       Акаши замер, почувствовав её лёгкое, тёплое дыхание у своей шеи. Он не шелохнулся. Часть его, та, что отвечала за логику и контроль, кричала, что это неправильно, что нужно её разбудить, восстановить дистанцию. Но другая, более древняя и тихая часть, просто позволила этому быть. Он медленно повернул голову и посмотрел на её спящее, безмятежное лицо. И тоже, сам того не ожидая, поддался всепоглощающей усталости.

🏀 🏀 🏀

      — Подъём! Приехали!       Резкий, громкий голос тренера Широганэ безжалостно ворвался в сон. Люси вздрогнула и резко подняла голову. Первое, что она осознала — она спала на его плече. Второе — он, кажется, тоже спал, его голова чуть склонилась к её. Щёки мгновенно вспыхнули огнём. Она быстро отстранилась, надеясь, что в предрассветном полумраке никто ничего не заметил.       За окном занимался бледный, серый рассвет. Автобус стоял у ворот школы Ракузан. Уставшие, помятые игроки, зевая и потягиваясь, начали собирать свои вещи.       — Быстро разгрузили инвентарь и по общежитиям. После уроков жду вас на тренировке. Опоздавших ждёт персональное занятие со мной, — добавил тренер, и последние остатки сна у ребят как рукой сняло. — Перед или после тренировки нужно сдать отчёт по инвентаризации, это касается вас, менеджеры.       Они вышли на улицу. Прохладный утренний воздух бодрил. Пока ребята передавали по цепочке сумки и корзины с мячами, Люси стояла чуть в стороне, не зная, как себя вести.       — Люси. — Он снова назвал её по имени. Маленькая, но важная деталь.       Она обернулась. Акаши стоял рядом. Его лицо было спокойным, но взгляд — внимательным и глубоким.       — Спасибо, что составила компанию сегодня ночью, — сказал он. В его голосе не было и намёка на неловкость, лишь ровная, спокойная констатация.       — И тебе… спасибо, — так же тихо ответила она.       — Отдохни перед уроками, — добавил он и, кивнув ей на прощание, развернулся и пошёл в сторону своего дома.       Люси смотрела ему вслед, пока его фигура не растворилась в утреннем тумане. Она прикоснулась пальцами к щеке, которая всё ещё, казалось, помнила тепло его плеча.       Она побрела в сторону общежития. Нужно было принять душ, выпить кофе и как-то подготовиться к новому дню. К новому миру, в котором она больше не была просто менеджером, а он — просто капитаном. Миру, в котором их общий секрет теперь лежал между ними, хрупкий и драгоценный, как тонкий лёд на утренней луже. И она понятия не имела, что с этим делать дальше.
183 Нравится 103 Отзывы 70 В сборник
Отзывы (1)