ID работы: 4672592

Быть Бодхисаттвой

Слэш
PG-13
Завершён
2
автор
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Быть бодхисаттвой. *** Я нахожусь в состоянии глубокой медитации. Это меня успокаивает – как и всегда. Я пока что не воплощен в теле…? Да, кажется, это верно. Я еще не до конца определился со своим заданием… Впрочем, не время для мыслей. Я в медитации. Передо мной огромный, величественный, прекрасный индиговый лотос на ослепительно черном фоне. Он понемножку раскрывается, один лепесток за другим… медленно… аккуратно… на за каждым лепестком новый лепесток. Это не удивительно. У него целая тысяча лепестков. Да и не обычная, а большая тысяча. Кто-то знает, что там в центре? Говорят, что-то неописуемо прекрасное. Целое сокровище. “Как прекрасно сокровище внутри лотоса” – так, кажется, говорят. Смутное воспоминание, что это мантра. Мантра… моя? Или одного из моих собратьев? Так сложно вспомнить это здесь. Но это и неважно. Думать не нужно. Передо мной лотос. Он прекрасен. *** - Господин Субару! Господин Субару! Я неохотно приоткрыл один глаз. Ох, как хотелось бы еще поспать! Ну где же моя верная сестренка Хокуто, которая обещала всегда мне помогать? Бабушка уже здесь, а Хокуто нет. - Господин Субару, я хотела напомнить вам о сегодняшней назначенной встрече. Встреча!! Ой бли-ин! Я и забыл совсем! Ох, нелегка работа простого будущего главы клана великих магов. Раньше-то хоть уроки были, а теперь мне начнут давать настоящие задания. Начиная с этой встречи. Боязно? Да ничуть, интересно же. Я наверняка справлюсь. Хокуто говорила, у меня получается прекрасно работать с призраками и духами. Лучше, чем у нее. Это она, конечно, нахваливает. Она талантливая, моя сестренка. Мне кажется, талантливее меня. Но… - Господин Субару, вы встаете? О-ой, блин! Опять забылся и чуть не уснул. Ладно, надо вставать. - Доброе утро, госпожа бабушка! – виновато произношу я. – Я сейчас соберусь. Я направляю свои стопы в ванную. Не люблю запах холодной воды для умывания по утрам… запах СТРАДАНИЯ! *** Нелегкое дело - быть бодхисаттвой. Не всегда сразу и поймешь, что делать. Иногда даже не поймешь, кто “клиент”. На этот раз мне повезло. Спутать его с кем-то нереально. Такая грязная, страшная аура… - Вы шутите? - Нет. Просим вас отнестись с пониманием: вы единственный, кто может помочь в этой ситуации. Можете сами посмотреть на совместимость: ваше последнее воплощение перед Решением, 877 лет назад, и его нынешнее воплощение… - Ладно, ладно. Я верю. Эх… нелегкая эта работа, тащить из болота черного мага. Сейширо Сакурадзукамори? Хах, выглядит совсем невинным мальчиком. Великий Будда, да от него ли эта аура? А что это он делает с кошечкой… ЙОЖ ТЫ… М-да, ЭТА аура от него… *** - Позвольте представится. Миясуми Ояси. А вы…? - Меня зовут Сумэраги Субару. Мне 16 лет. Очень приятно с вами познакомиться! Так в чем, собственно, проблема? - Видите ли, в этом здании поселился какой-то опасный полтергейст. Он разрушает работу нашего офиса, все перетаскивает с места на места, посылает факсы странного содержания, пугает персонал. Мне говорили, что вы профессионал в таких делах. - Ну, э, я… - Конечно, мой брат профессионал! - Хокуто-тян?? - Простите, я опоздала. Позвольте и я представлюсь: Сумэраги Хокуто, сестра и ассистентка нашей восходящей звезды. Поверьте, он вмиг избавит вас от ваших проблем! - Сестра, я ведь… - Субару, почему бы тебе не подняться на шестой этаж и не посмотреть самому, что там? А я пока обговорю с господином Ояси вопрос наших расценок… - Да-да, конечно, Сумэраги-химэ! - Ну хорошо. Тогда я… пошел? *** Нелегкое дело – быть бодхисаттвой. Да и неблагодарное тоже. Ты рождаешься человеком, живешгь свою жизнь, полную маленьких радостей и маленьких страданий. В плену иллюзий ты хочешь добиться каких-то несбыточных целей, преследуешь миражи, разочаровываешься – и даже не догадываешься, что самая важная часть твоей миссии – передать ложечку одинокому путнику в вагоне-ресторане поезда, посреди декабря, лютой зимой, когда холодно, тоскливо, и неясен смысл собственной жизни. И до конца самой этой жизни ты можешь – если сложится – быть несчастен, считать, что ничего не достиг, и даже не узнать, как важна была та переданная ложечка в общем ходе вещей… Здесь, в мире-до-рождений, в Бардо – нам яснее все эти тонкости кармических взаимосвязей, узлов. Мы можем простраивать различные варианты событий. Смотреть, чем они закончатся, к чему приведут. Но этот Сакурадзукамори чертовски крепкий орешек! Такой черной кармы я не видел давно: сердце черствое, словно засохшая галета времен Первой Мировой. И что прикажете с ним, таким, делать? Стандартные подходы, конечно, не помогли. Чего еще ожидать. - Мисс, вы не ранены? - Нет, спасибо вам. Вы вытащили меня из-под самого грузовика. Я зазевалась.. простите, что доставила вам столько неприятностей! - Не стоит ваших переживаний, Мисс. Очаровательная улыбка… есть перспективы? Как бы не так… - Так значит, ты… - Да. А теперь ты умрешь. - Но неужели, господин Сейсиро… в вашем сердце… - У меня нет сердца. Шанс завален, никакого результата. Другой стандартный вариант ничуть не лучше. - Брат, остановись! Что ты делаешь! - Хо, мой младший брат проснулся? Щенок подал голосок? Посмотрим, научился ли ты кусаться так же хорошо, как лаять… Исход: - Я не могу оставить это вот так. Если ты не отступишься, мне придется убить тебя. - Ты громко лаешь для щеночка, который совершенно не умеет кусать. Гнев. Красное. Клиент мертв. Шанс завален. Другой исход: - Не… неужели ты убьешь своего брата… Сейширо? - Ты перестал быть мне братом, когда выступил против меня. Ииэ… ты никогда им мне не был. Шанс завален. Менее стандартные подходы дают, однако, еще меньше результатов. - Дядя… смотри… какая радуга… красиво, да? - Мальчик, не стоит тебе говорить с незнакомыми. - Но… радугу… я сам… сделяль… Столько энергии, и впустую. - Сейширо-сан, вы этого не знаете, но я в ту ночь… в ту ночь… я пробралась к вам, когда вы… в общем, это ваш сын! - З… здравствуй, отец. Та.. тадаима! - Мило. Но ты мне не нужен. - Что?? - Но если я когда-нибудь решу построить армию гигантских роботов, буду иметь тебя в виду. Гигантских роботов… о чем вообще он? Он что, меня –ВИДИТ-? Оттуда? Или просто издевается? Чем меньше результатов, тем больше раздражение. Хочется пробовать совсем безумные варианты… - Простите, вы не передадите мне ложечку? - Да, конечно. Держите! - М… постойте-ка. Это, если не ошибаюсь, ложечка Векуна-доно, древнего светлого онмёдзи, которая исподволь ведет к просветлению каждого, кто к ней прикоснулся?? Знаете, я передумал. Я помешаю пальцем. Все. Идей больше нет. Спать. То есть медитировать. О прекрасное сокровище лотоса, - может, у тебя будут какие-то идеи? *** - Постой… не бойся. Я не причиню вреда. - Ииэ! Ииэ-э! Вы враги! Вы все враги! Не подходите, я боюсь вас! Я хочу домой! К маме! К маме, к ма-аме! - Не бойся. Я точно не один из них. Расскажи, где твой дом? Где твоя мама? Я смогу помочь тебе, наверняка. - П-правда? - Конечно. Меня зовут Сумэраги Субару. А тебя? - Ацука… Ацука Таэдаяси… Мы говорим с ней, кажется, целую вечность. Сердце мое сжимается от злости и обиды, когда я начинаю понимать. Какие же негодяи эти строители! И эти фирмачи тоже! Наслушались дурных слухов про закладку мертвеца в фундамент здания! И ведь бесполезно объяснять, что это лишь черная магия. Что буквальное никогда не сработает по-настоящему. Что надо смотреть на Луну, а не палец… Но эти люди не просто глупы, а фанатичны и жадны. Они украли Ацуку из ее дома, хорошенько напугали – это значит, “чтобы больше энергии!!” – а потом убили и… и… Не прощу. Не прощу их! Но Ацуке надо помочь. Надо обязательно ей помочь. - Послушай, Ацука. Твоей мамы уже нет в этом мире… - Что? Ты врешь, Врешь! Ты обещал помочь, а сам! Ты тоже враг….!! - Нет, нет! Послушай меня! Пожалуйста! - Врешь! - Послушай меня, Ацука. Твоя мама уже перешла в другой мир. Но там она – есть. И ты можешь прийти к ней. - П-правда? - Да. И тебе не придется оставаться здесь, с этими ужасными людьми. - Но… как это сделать? Я пыталась уйти, но меня не пускает! Какая-то невидимая стена! Больно! И страшно… - Просто скажи… ты хочешь уйти отсюда? Увидеть снова маму? Ты готова покинуть это место? - Да… да, хочу! - Тебя точно ничего здесь не держит? Не осталось чего-то, что ты хочешь сделать… - Ну… я бы наказала моих врагов. Я бы их проучила! Они бы… - Ацука, ты ведь уже наказала их, и не раз. А там – мама. И свобода от этого гнусного места. Хочешь? - Ну, если так… то да. (слава Богу) - Тогда… этого достаточно. Возьми мою руку и повторяй эту мантру… - Мантру…? - Да. Он какака бисанмаэи совака… Он какака бисанмаэи совака… * * * Я вновь созерцаю этот божественный индиговый лотос. Он прекрасен. Он успокаивает меня. Интересно, что же все-таки внутри? Но большая тысяча лепестков открывается долго… очень долго. Я не замечаю, как уснул. И во сне я вижу… ответ? Я вижу себя… хотя себя ли? С ними не поймешь, со снами. У меня черные, длинные, очень длинные и черные ресницы. Они прижаты к глазам, крепко-крепко. Как будто… чтобы я не видел. Ни в коем случае не видел. Не видел чего? …кто знает. Я словно вижу мое лицо со стороны. Розовые губы, яркие, как лепестки сакуры… что? Как странно, ведь лепестки сакуры белые. Я вижу мое лицо, но не моими глазами. Я чувствую эмоции, что рождаются за этими глазами. Я… узнаю эти эмоции. Это было давно, так давно, но… чего греха таить. Все мы в прошлом грешники, все до единого. Я узнаю эти эмоции. Это желание. Эта надменность. Это коварство и желание сорвать красивый цветок “за просто так”. Эта готовность воспользоваться чужой слепотой и наивностью, будто другой человек с его судьбой – лишь вкусный бутерброд для себя-любимого. Отвратительно. Но я помню это. Я знаю, как это работает. Я знаю, что делать. Я, кажется, нашел решение. Нелегкое дело – быть бодхисаттвой. А подчас еще и унизительное. * * * - Брат, ты был великолепен! Ты справился так быстро и замечательно! Но почему ты так настоял на отказе от оплаты? Бабушка знаешь что с тобой сделает? - Хокуто-тян… так… было надо…! Я не хотел смешивать нашу карму с их. Они же… Я не выдерживаю и рассказываю ей все. Ее лицо твердеет, словно каменеет. - Понятно… - тянет она, и мне не нравится ее тон. Но потом лицо ее снова светлеет: - Знаешь, Субару-кун, я думаю, тебе не следует беспокоиться! Я уверена, бабушка поймет. - Но… а они…? - Ну а с ними найдется кому разобраться. Мы такими вещами не занимаемся, но мы ведь не единственный магический клан в Токио, верно? - Постой-постой, что значит “разобраться”? И какими “такими” вещами, Хокуто-тян? - Пиратство! Семь футов под килем – прогулка по доске – и в моооре, глубокое море! Кракену тоже надо кушать! Хокуто свирепо смеется, а мое сердце сжимается от жалости. Я знаю, чем ей придется заплатить за то, что должно будет произойти в будущем. Стоит ли овчинка выдержки? Стоит ли душа одного черного мага ее смерти, и смерти многих других людей? Даже если этот маг сыграет свою роль в Битве Конца Света? Я не уверен. Я знаю ответ – если он не изменится сейчас, это прямая дорога в ад Авичи. А из него он выберется слишком нескоро. И все же… все же… Хокуто… Как хорошо, что мой Аватар всего этого не знает. - Э-эй, Хокуто-тян! Хватит так шутить! Не надо их ни в какое море! - Прости, Субару. Я именно это и сделала: пошутила. - Хокуто-тя-ан! - Ладно, ладно. Обещаю, ничего с ними не сделаю. Кстати, мне нужно сейчас бежать в магазин, там последняя распродажа этого сезона. Я и тебе кое-что куплю! - Хокуто… а может… не надо? Я застенчиво краснею. - Надо-надо, Субару! У моего братика прекрасный талант мага, но никакущий вкус в одежде! Так что – ты, Субару, расправляйся с призраками; а об остальном позаботится Сумэраги Хокуто-тян! - Ну… ладно. Только возвращайся скорее! - Угу. Пока! Она убегает со счастливой улыбкой. Я так люблю ее… но… мне все-таки так тяжело на душе. Хочется плакать от обиды. Зачем, зачем люди такие злые? Зачем они убивают? Разве можно убивать людей? Я бреду задумчиво… не зная, куда иду… пока чуть не врезаюсь… во что? Тут ничего нет? Странно. Человек… и другой человек на него руках… мертвый? И странная сакура над ними, с розовыми лепестками… Почему мое сердце бьется так взволнованно и испуганно. [Ну что ж, ваш выход, маэстро?] - Ээ… господин… тому человеку.. плохо? - Плохо? Да нет. Он мертв. - Мертв? Что же случилось? Вы пытались спасти его, но не успели? - Не успел…? Хаха, хм… мальчик, посмотри на эту сакуру. Она не кажется тебе странной? - Ну… у нее… розовые лепестки… а они обычно белые…? - Да. Ты наблюдателен. Ее лепестки розовые, потому что под ее корнями лежат мертвые люди. Там оканчивают свой путь их тела. А сакура берет в плен их души. - Но… ведь эти люди… страдают? Он смотрит короткий миг потрясенно… а потом усмехается. - Знаешь, а ты очарователен… [Бинго. Подсечка, и рыбка попалась. Я безошибочно чувствую это по напряжению кармических нитей.] - Я заключу с тобой Пари. - Пари? Что за Пари…? - А это пусть будет пока что секретом… Я последний раз мысленно обращаюсь к моей любимой сестре, Хокуто-тян. Я знаю, что с ней случится… в последний раз - знаю. А больше я не хочу знать. Больше мне тут не нужна полнота моей силы. Полнота предвидения. Теперь мне осталось прожить эту жизнь искренне, как человек, без сил бодхисаттвы, не зная о грядущей боли. Даже если это будет очень больно. Именно потому что мне будет больно – это и сработает. За все в этой игре платят своей кровью. Можешь не благодарить, Сейширо… с*кин ты сын. К тому же, мне кажется, я уже не так сердит на тебя. Я видел будущее, и оно лучше, чем то, что есть сейчас. Ты улыбаешься так самодовольно… ну что ж, радуйся, Волк, ты получил свою Красную Шапочку. Но путь-Дао хитрее даже хитрецов. Сеть его имеет крупные ячейки, но ничего не пропустит. Да, я больше не ненавижу тебя, Сейширо. Я, кажется, даже… хм… нет, это еще только в будущем. Но я, кажется, готов действительно примириться с твоим бытием. Потому что все мы в прошлом грешники. Каждый из нас. Без единого исключения. Нелегка работа бодхисаттвы, но никакого более благородного дела просто не существует.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.