Держи мою руку

PG-13
Завершён
12
автор
Фэндом:
Размер:
31 страница, 10 647 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 5

Настройки
Утром наши друзья разъехались, поблагодарив за гостеприимство. Макс посмотрел на мой нездоровый вид и спросил: - Я чего-то не знаю? Ты плакала? - Да, этой ночью я поругалась с Сарой. - Да? Из-за чего? – удивился Макс, отхлебывая чай. - Я не могу тебе сказать… Я сама толком и не поняла, и завтра она улетает в Дрезден. Навсегда. - Ого! А почему? - Ее родители так решили, а сама она не хочет продолжать отношения со мной. - Не расстраивайся, малышка, у тебя есть я, Билл и Том. - Знаю. Хочешь тортик? - А у нас остался? - Конечно, я его специально спрятала от Билла. Он у нас сладкоежка. - Ха-ха! А он оказался отличным парнем, да и Том твой тоже хороший. - Конечно, с плохими я не дружу. Макс улыбнулся. - Ладно, я поехал, постараюсь приехать как можно раньше. - Удачи, Макс. Этот выходной для меня выдался на редкость плодотворным. Я подстригла кусты розы, убралась на первом этаже и приготовила Максу его любимый пирог. Кто-то отдыхает в свободные дни, а Макс работает даже в воскресенье. Ко мне пришла мама. Белла была одета в синее платье, на ногах красовались белые туфли на низком каблуке. - Мама? Проходи, как дела? Женщина царски посмотрела на меня и сказала: - Отлично, дочка, ты, я смотрю, все по хозяйству трудишься? - Ну да, надо же когда-то этим заниматься. - Твой Макс отлично устроился… - Мама, не начинай. Ты прекрасно знаешь, что Макс меня любит, а я исполняю роль домохозяйки исключительно потому, что я его люблю тоже самой горячей любовью. - Так, а что это за бутылка? – мама указала на пустую бутыль из-под виски. - Ну…Мы вчера собирались с друзьями здесь. Хорошо, что остальные бутылки я успела выкинуть! - Понятно. Макс небось напился как свинья? - Немного выпил, ничего страшного, - покривила я душой. – Мама, ты садись, вот тебе кофе, как ты любишь. И пирог с вишней. - Какая ты у меня молодец, дочка! Такая большая уже, 20 лет, выросла самостоятельной. И мама тебе уже не нужна… - Ну о чем ты говоришь, мам? Ты мне нужна всегда, я без тебя как без рук! Вкусно? - Еще как! А что за друзья к вам приходили? Я рассказала маме про события вчерашнего вечера, утаив ссору с Сарой. Мама вскинула брови и даже рассмеялась. - Я слышала, что Сара завтра улетает в Дрезден. Ты сильно расстроилась? - Есть немного. Знаешь, мы даже поссорились… Тут я выложила маме все как есть. Та удивленно посмотрела на меня и сказала: - Знаешь, Мари, в мужиках путаться не надо. - Мы просто друзья. - Ага, только вы ревнуете друг друга. Смотри мне, поссоритесь еще с Максом! - Макс принимает Тома как моего друга и у нас все нормально… - Мари! Будь аккуратна, не позволяй дружбе перерастать во что-то большее. Ты любишь Макса, а этот Том…. Познакомь меня с этими ребятами, я приглашаю вас троих и Макса ко мне на чай. Во вторник сможете? - Но… - Не вздумай спорить, Мари. Я хочу знать, с кем ты дружишь. - Но мне не пять лет, мама! Я взрослый человек! - Я лучше тебя знаю, что к чему. Так что не надо мне тут противиться, Мари. – со сталью в голосе произнесла мама. - Ну, как знаешь, тебе виднее. Соберемся у тебя послезавтра. - Хорошо. Во вторник мы снова собрались всей толпой в доме Беллы. Этот дом, в котором я выросла, вызывал мне чувство любви, нежности и ностальгии. Здесь я впервые пошла, в моей комнате до сих пор висят плакаты Beatles, а в столовой мы часто устраивали творческие вечера. Мама была в белом платье в пол и с уложенными рыжими волосами. Вообще мама у меня очень красивая и молодая, она родила меня в 20 лет. Но мне она заявила, что в моем возрасте детей заводить рано и что внуков она пока не ждет. Я и не собираюсь пока что. Билл был немного взволнованным и сидел рядом со мной. Макс лучился от счастья, но я знала, что это понарошку. Они с мамой едва друг друга терпят, но стараются не показывать этого. Том неожиданно надел брюки и пиджак черного цвета. Мама тут же похвалила его внешний вид, Том немного смутился и поблагодарил. Мы собрались в столовой, стол ломился от закусок и вина. - Мальчики, будете вино? Том отказался, Билл сказал, что он за рулем, а Макс ответил, что не будет. - Ну как хотите, я без вас пить не собираюсь. Том, расскажи мне о себе. Том зарядил речь примерно на полчаса. Все смущение куда-то пропало, и я снова увидела в нем эгоистичного и избалованного мальчишку. Интересно, почему в нем сочетается несочетаемое? Вроде бы открытый, добрый юноша, но стоит посмотреть с другой стороны, как в нем тут же включается режим «я классный, обратите на меня внимание, я супер звезда». Мама поддержала разговор с Томом, тут же включился Билл. Макс прижался ко мне и прошептал: - Кажется, Том ей нравится больше, чем я. - Ну, есть такое, да… Билл вслух громко размышлял о поэзии, разговор переключился на него. - А вы читали русского поэта, Александра Блока? Я еле нашел в Интернете перевод на немецкий, знаете, проникся как-то русской патетикой и культурой… - Я в молодости читала Достоевского, и он меня покорил. - А я люблю Толстого.–сказал Том. - Какое совпадение, я тоже! – воскликнула мама. Билл обиженно насупился. Про него словно забыли. - Я пойду покурить. – сказал Макс. - Макс, не дыми на мои лилии! Они и так чахнут. - Конечно, никакого дыма на цветы, – покорно сказал любимый. - Пошли со мной, Мари. - Ей вредно дышать твоим сигаретным дымом. Дочка, останься. Макс чуть ли не ударил кулаком в стену, но сдержался. Я знаю, ему трудно с моей мамой, тем более что он так легко заводится. - Макс,- сказала ему я, - возвращайся поскорее. - Хорошо. Мама хмыкнула и спросила у Билла: - Твой брат всегда такой обворожительный? Том еще больше смутился. - Фрау Гельцман, не надо. - А как я могу иначе сказать? Еще тортика, Том? - «Еще тортика, Том?» - передразнил шепотом Макс. К счастью, мама не услышала. Я подозвала Макса к себе, и мы все-таки вышли на улицу вместе. - Ты видишь, как твоя мама прыгает возле Тома? Будто он ее будущий зять. – скривился Макс, недобро улыбаясь.