Особняк семьи Доминио. Италия. Пять лет назад
Все члены семьи занимаются своими обязанностями. Новички до блеска полируют оружие, техники создают новые изобретения, послы семьи строчат отчёты на десять страниц. Необходимость? Нет. Подготовка к защите семьи? Тоже нет. Просто никому не хочется попасть под раздачу и так строгого Босса. А сегодня случилось страшное. Пятнадцатилетний сын Дона Америго, Джи, пришёл к отцу и спросив, в кабинете ли он,уверенным шагом вошёл в кабинет. Пытающихся остановить его телохранителей он, похоже, вообще не видел. А чем заканчивается разговор этого "Красного посрамления великой семьи Доминио", знал каждый зелёный. Первые несколько минут в кабинете было тихо. Потом отец и сын начали кричать так, что подслушивать их не было смысла: -Но почему?- даже по мафиозным меркам трудный подросток отстаивал свою позицию. -Потому что Виджеланте- это лишь мелкая группка слабаков, которая никогда не станет чем-то серьёзным. Я никогда не признаю ни Виджеланте, ни этого твоего Джотто! -Не забывай, что я- это тоже "та группка слабаков". И чтоб ты знал, не нужно мне твоё разрешение! -Джи, одумайся,- Америго Арчери понизил голос.- Подумай, ну что ты будешь делать в этой вашей Вонголе? Почему ты предпочитаешь какую-то ещё даже не зародившуюся организацию своей семье? -Доминио и без меня не развалится, а Джотто, если я ему не помогу, захлебнётся в собственном желании спасти всех и вся,- ответ был придуман уже давно, ведь вопрос поднимался не единожды. -Да брось эту философию! Запала у твоего друга хватит ну максимум лет на пять! Не ломай себе жизнь! -Хочешь сказать, что в Доминио я себе жизнь не сломаю?! Америго лишь глубоко вздохнул: -Просто знай- если уйдёшь сейчас, то можешь больше не возвращаться. -Да говори что хочешь!-Арчери-младший выскочил из кабинета, нарочно громко хлопнув дверью. Позади себя он увидел лишь подчинённых отца, крутящих пальцем у виска. Может, это изгнание и к лучшему. У выхода Джи замедлил шаг и глубоко выдохнул. Затем вышел. -Всё, Джотто, поговорил. Отец дал добро. -Джи, я всё слышал,- красноволосый отвёл взгляд. Первый день создания семьи, а он уже пойман на наглом вранье.- Прости, это я виноват в этой ссоре. -Забей. Я с самого начала знал, что он не поймёт. -Но Джи, мы идём на очень важное дело! Плохо идти создавать Семью, не спросив благословения у родителей. Прошу, помирись с ним. -Говорю же, не могу. Ладно, идём, нас ещё синьора Элизия ждёт, просит помочь избавиться от хулиганов. -Джи, для меня это очень важно. -Джотто, первый и последний раз я тебя о чём-то прошу. Так что, пожалуйста, давай оставим эту тему. -Эх. Ладно, пошли. -Ну... не знаю,- Джи прокручивал варианты.- Уничтожить Вонголу? -Нет, заключить мир. -Чего?!- красноволосый спрыгнул со стула от неожиданности. -Не знаю, что он думал о Вонголе во время её создания, но за пять лет человек может круто поменяться. Как думаешь, стоит соглашаться? -Думаю, мир между Вонголой и Доминио- это неплохая идея. Вот только сомневаюсь, что он и вправду будет этот самый мир заключать. -Почему? Это же твой отец. -Да было когда-то одно дело, после которого я понял, что отцу к Джотто лучше на расстояние пушечного выстрела не приближаться. -А что за дело-то?- Лампо, только сейчас выбравшийся из-под щита, проявлял свойственную ему любознательность. -То, которое Вас не касается. -Джи, мы одна семья, их всё касается,- сказал тихий голос с лестницы. Все услышали осторожные шаги. -Джотто! Ты решил пообедать с нами?- Лампо улыбнулся, а Алауди ударил его по голове, за то, что тот чуть не разбудил спящего Тсуну, который лежал на руках Примо. Деймон к этому моменту уже поел и подбирал слова для общения с Боссом, Асари любовался возникшей картиной, Алауди позволил себе на одно мгновение улыбнуться от умиления, Кнакл подумал о том, как сильно изменил Джотто этот малыш, а Лампо думал, разрешит ли Примо подержать Тсунаёши на руках. Джи начал разговор: -Джотто, ты слышал, о чём говорили? -Да. И я думаю, что лучше согласиться на встречу. -Что?-Арчери постарался сказать это как можно тише, чтобы не будить Тсуну, но вышло всё равно громко. -Алауди, ты не мог бы дать мне письмо с предложением встречи? Спасибо,- Лампо радостно взял Тсунаёши на руки на время, пока Джотто читал письмо.- Он даже предлагает нам самим выбрать условия встречи, так что мы можем сказать любое время и место в последний момент, так чего опасаться?-повисла странная тишина. -Джотто, ты и впрямь готов пойти на мировую? -А почему бы нет? -ДА ПОТОМУ ЧТО ОН ТЕБЯ ЧУТЬ НЕ УБИЛ!- у Джи всё же сдали нервы, и он совсем забыл о малыше. -Ты идиот? Прекрати орать,- Алауди зло шикнул на Ураган. Теперь он пытался сделать вид, что плач ребёнка его совсем не касается. -Пр-римо, я... извини, сорвался,- голос Арчери начал дрожать. Это письмо отца, ссора с Джотто, а теперь и плач Цуны. Да за что ему всё это? Всё же не выдержав, Джи выбежал из кухни. Да за что, за что, за что? Даже тут Урагану не было покоя. он корил себя за срыв, за ненависть к отцу, за отстранение от семьи. И за то, что он когда-то чуть не дал Джотто умереть. -Примо, ты уверен, что за Джи сейчас лучше не идти?-Лампо был очень взволнован. Правда, фразу эту он бросил для очистки совести, потому что идти сейчас за красноволосым он считал самоубийством. -Да, ему нужно побыть одному. Всё же семья для него- больная тема. Ну-ну, малыш, не плачь! Чего ты так испугался?-Джотто качал на руках сына. Постепенно ребёнок начал успокаиваться и даже улыбнулся. -Какой милый!- Асари не смог удержаться от этого правдивого и искреннего комментария. -Согласен во имя экстрима,- прошептал Кнакл, что было совсем не в его стиле. Просто он очень не хотел снова испугать малыша. -Джотто, а можно я Цуну подержу?- Первый удивился вопросу Спейда. Да, он доверил бы ребёнка Деймону, но он сам до этого момента не особо проявлял энтузиазм. -Да, конечно,- Примо аккуратно перенёс ребёнка на руки Деймона. Вдруг ребёнок начал истерить и плакал без причины. -Что? Как-то странно Тсунаёши на Деймона реагирует,- Лампо удивился. -Неправда, он не из-за меня плачет! Джотто, а из-за чего он плакать может? -Не знаю,- лицо Джотто выражало какую-то неуверенность. Он понимал, что Деймон и впрямь не виноват, но что случилось?- Надо у Елены спросить, может она знае... -Не надо! Я покажу ему иллюзии и пойму, что он хочет,- все кроме Первого, начали хихикать. Иллюзионист обиделся на товарищей. Да, Деймон немного ревновал, и что? Малыш всё ещё плакал, когда Туман, перекручивая в голове варианты, показывал ему иллюзии то погремушки, то Елену, то еду. Ничего не помогало. -Может, он пелёнки испачкал?- предположил Алауди. -Тебя не спросили,- буркнул Деймон.- Лампо, подойди проверь. -А почему я? -Потому что. Давай, ты ж самый младший из Семьи вроде. Ну давай, отдувайся за конфеты. -Э-э-э, а как проверять? -Давай я посмотрю, раз уж так,- только что вошедший Арчери предложил свою помощь. Всех смутило то, что он вёл себя как-то слишком спокойно. Алауди задумался о том, выдержка у Джи за несколько минут повысилась или кое-кто влил в себя литр "успокоительного". Ведь во втором случае к ребёнку его лучше не подпускать. -А ты разве следил за детьми когда-нибудь?- удивился Кнакл. -Когда-то очень давно. Отец, уходя со всей Семьёй "на дело", оставлял мне заботу о двухлетних малышах членов Доминио. -Хорошо,- Джотто, явно переживая за ребёнка,передал его на руки Джи. -Да нет, всё нормально,- Ураган проверил пелёнки, а затем коснулся щеки.- Джотто, а чего он такой горячий? -Разве?-Джотто тоже прикоснулся к ребёнку.- А разве это не у тебя руки холодные? А ты где был? -На улице,- погода во дворе оставляла желать лучшего, так что холодные руки никого не удивили. Правда, Тсуна на руках Джи успокоился и даже задремал. -Странно,- сказал Деймон,- а у меня не спал. -Не хочу никого обидеть, но я слышал, что дети не спят на руках у плохих людей,- заметил Кнакл. -Что? Да нормальный я!- Спейд обиделся и сел на кресло в углу комнаты. -Не знаю, кто нормальный, а кто нет, но насчёт перемирия мы так и не договорились. Джотто, что мне назад отправить?-Алауди решил вернуть разговор в деловое русло. -Напиши, что мы будем рады встретить их в особняке Вонголы в любое удобное им время,- ответил тот после недолгого молчания. Все решили не спорить с Примо. Раз он решил- значит, так надо.- Джи, последишь сегодня за Тсунаёши? Елена плохо себя чувствует, а он, похоже, к тебе привязался. Мне нужно будет подготовиться к переговорам. -Хорошо,- Арчери боялся снова сорваться, потому решил просто плыть по течению. -Отлично, тогда теперь все по делам. Асари, прошу, проследи за тем, чтобы кабинет переговоров был в порядке. Алауди, подготовь бумаги. Лампо, передай письмо семье Доминио. Кнакл, проследи за тем, чтобы хорошо их принять. Деймон, побудь с Еленой. Боюсь, она слишком переутомилась в последние дни из-за меня и Тсуны. Джи, надеюсь на тебя с присмотром над Тсунаёши. Все всё поняли? Тогда до вечера. Арчери принёс малыша в свою комнату. Пока малыш спал, а это значило, что красноволосому нужно просто дождаться его пробуждения. Так, что нужно сделать за это время? Во-первых, найти, чем кормить ребёнка. Он приоткрыл дверь своей комнаты. Мимо как раз проходил Лампо. -П-с, зеленоволосый! -Чего? -Пойдёшь в город- можешь мелкому купить молока? -Только за вознаграждение. -Сладкого нет, а вот если у тебя появится очередной фингал, объясняться будешь сам. Как думаешь, что Джотто скажет на то, что ты малышу даже молока купить не можешь? -Эй, чего так грубо? Куплю я, куплю. -Чтобы через двадцать минут бутылка молока была на столе. -Ты чего командуешь? -Потому что ты самый младший,- Джи по-хулигански улыбнулся. -Я эту шутку полгода назад сказал, хватит меня этим попрекать!-Лампо забыл, что внутри спит Цуна. Естественно, ребёнок опять заплакал. -Ты идиот? Бегом по поручениям Примо, иначе я не знаю что с тобой сделаю!-Гроза Вонголы понял всю опасность ситуации и поспешил ретироваться,- ну-ну, Тсуна, не плачь, всё хорошо. Ninna nanna, ninna oh. Чего же ты всё плачешь?- Ураган начал качать малыша,- questo bimbo a chi lo do? Да уж, не повезло тебе так рано лишиться мамы. Да и в семье мафиози родиться. Хотя твой папа- отличный парень. Lo darò alla Befana. Эх, чего же ты плаксивый такой? Я таким никогда не был. Или был. Не знаю, слишком давно это было.Особняк семьи Доминио. Италия. Пятнадцать лет назад.
-Что Вы делаете? Отпустите тётю Викторию!- шестилетний Арчери-младший старался растолкать своими маленькими ладошками громил его отца. -Господин Джи, просим Вас не мешать нам. Задержание синьории Виктории связано с подозрением её в предательстве Семьи. -Это невозможно!-поняв, что от этих взрослых он ничего не добьётся, мальчик побежал в кабинет отца.- Папа, твои люди схватили синьору Викторию! -Я знаю. Они сделали это по моему приказу. -Но почему?- в тот день Джи впервые использовал этот вопрос, который в будущем слетал у него с языка чуть ли не ежеминутно. -Пойми, малыш, она рассказала чужим людям то, что рассказывать не могла. -Секреты? -Да. -Этого не может быть! Она умеет хранить тайны!- в тот момент малыш вспомнил,как часто окна в особняке разбивались "потому что птица врезалась", и как много ваз "скинул Бабай". И каждый раз паренёк слышал неизменное "это будет наш секрет".-Секреты Доминио рассказал кто-то другой. Америго Арчери лишь вздохнул. Вот как объяснить шестилетнему ребёнку, пытающемуся спасти свою няню, о огромной системе Семьи, её грязных делах, а нередко и убийствах? Как объяснить, что, дав поблажку одному человеку, ты подкашиваешь огромный механизм, держащийся не первое поколение? И то, что за каждым делом мафиози следят неумолимые Виндиче, один разговор о которых пугает сильных мира сего? Никак. Поэтому Америго решил заключить с парнем пари. -Ты уверен? Знаешь, кто это сделал? -Нет, но, если понадобится, узнаю! -Отлично, у тебя время до заката. Успеешь найти другого подозреваемого- и я отпущу синьору Викторию. -Жди,- Джи пулей выскочил из кабинета, и, похоже по пути врезался в кого-то от спешки. К концу дня Арчери-младший притащил отцу гору исписанных бумаг. На вопрос, как он их сюда принёс, тот ответил:"Мотивация была". -Вот твой подозреваемый,- мальчик достал первую бумажку из кипы и дал отцу: Рафаэль Джордано,28 лет попал в Семью из-за связей своего отца. Грубый, высокомерный. Имеет наркопритон в заброшенном доме напротив городского рынка. Такими обвинениями были полны все листы. Большинство из обвинений были похожи на детский лепет, но за те, которые таковыми не являлись, можно было вполне угодить в тюрьму Виндиче. -Ну так что, синьора Виктория может быть свободна? -Ты сам всё это накопал?- Босс Доминио удивился пронырливости мальчишки. -Мне Джотто помогал,- в то время Арчери-старший ещё не знал, что это имя станет для него проклятием.-Так да или нет? -Да,- как ни стыдно было признавать, ребёнок выиграл, а подрывать свою репутацию честного человека Америго не хотел даже в самых незначительных вещах.-Вот, отнеси в тюремное помещение эту бумагу, и твою няню освободят. -Ура!- парень выбежал за дверь, опять встретившись с кем-то лбом. Но как тут не спешить? Если он успеет добежать за десять минут, то няня ещё успеет рассказать ему сказку. А если за пять, то он ещё и сможет незаметно провести в комнату Джотто, и слушать сказку будет втрое интереснее. Вот только у отца он больше ничего просить не будет. Ну его, у Джотто надёжнее. -Ninna nanna, ninna oh. Ну спи ты уже, малыш. Ну слушать я не могу, как ты плачешь! Да и душно стало. Надо окно открыть,- Джи приоткрыл форточку.- Да уж, и что с тобой делать, плакса? Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Интересно, о чём наши отцы говорить будут? Ох уж этот Джотто, отправил меня куда подальше в такой важный момент! Ты ведь, наверное, больше хотел с Еленой побыть? Прости малыш, но ей сегодня нехорошо. Спи, спи, малыш, тебя тут никто в обиду не даст. Может, вырастешь- станешь ещё посильней нас, будешь хорошим, послушным сыном. А являюсь ли я таким? Будешь за нами, уже стариками, следить. А сам-то сколько раз за последние пять лет отца навещал? Ставлю всё на зеро. Или нет. Будешь как я, полным гордыни и детской обиды,- Тсуна к этому времени уже уснул, так что Джи разговаривал сам с собой. Все ошибки последних лет пролетели перед ним. Мог ли он что-то изменить? Что было бы, если бы он тогда, сразу после ссоры, извинился перед отцом? Или послушал его? Нет, это невозможно. Что-что, а от предложения Джотто создать Семью он бы не отвернулся. -Джи, я молоко принёс- шепотом произнёс Лампо и на цыпочках зашёл в комнату. На кровати Урагана дремал малыш Тсунаёши, сам Джи же спал в своём кресле. Решив не нарушать идиллию, Лампо поставил бутылку на стол и ушёл.***
-Мы рады видеть Вас в нашем особняке,- уверенный в себе, молодой и подающий большие надежды мафиози стоял перед Америго и предлагал ему зайти. Вместе с Арчери-старшим были самые доверенные друзья Семьи Доминио, всего пять человек,- прошу, заходите. -Простите, я думал, что увижу в Вашем окружении моего сына,- одному Богу известно, чего стоило сорокавосьмилетнему Америго назвать этого сопляка на Вы. -Прошу прощения, Вы о Джи? Он сейчас занят очень важным делом. Ну, прошу Вас, хватит стоять на пороге,- лицо Джотто выражало радушие. Трудно было поверить, что именно он когда-то истекал кровью практически у порога особняка Америго.Особняк семьи Доминио. Италия. Пять лет назад
Америго Арчери был вне себя от ярости. Его сын ушёл. Бросил семью ради каких-то жалких Виджиланте! Да как он мог?! Но нет, виновен в этом не он. Главный виновник- этот самый Джотто, который запудрил его сыну голову! Но ничто ещё не кончено. Они ещё недалеко. -Альберто, неси ружьё!- подчинённый сломя голову ринулся выполнять приказ. Ничего, сейчас он решит это недоразумение. Один выстрел- и сын вернётся к нему. Схватив оружие, босс Доминио прицелился. Расстояние между парнями было совсем маленьким, поэтому даже за маленькую оплошность Арчери-старший заплатил бы слишком высокую цену. Успокоить дыхание. Навестись на цель. Рассчитать погрешность пули. Выстрел. -Джи, а может всё же помиришься с отцом? -Джотто, я же сказал, закрыли тему. -Но ведь это...- что-то помешало парню договорить. Джи обернулся и увидел лицо Джотто, искажённое болью. ещё секунда- и он бы упал, не рванись Арчери вперёд и не подлови в самом начале падения. Положив друга на траву, подросток увидел на своих руках кровь. Краем глаза Джи заметил, что ранее закрытое окно в кабинет Америго распахнуто. Времени на раздумья не хватало- нужно было перебинтовать Джотто и свалить отсюда. Оставаться у особняка у красноволосого не было ни тени желания.***
-Джи? Джи, а где я?-проснувшийся после отключки Джотто задавал явно не те вопросы. -Где ты? Не правильней ли было сейчас задать вопросы типа "Что со мной случилось?" или "Кто меня до этого довёл?"- Арчери нервно ходил из стороны в сторону. Весь день он сдерживал это желание, боясь в равной степени и разбудить друга, и выйти из комнаты, оставив его одного.- В доме синьоры Виктории мы. -Знаешь, думаю, на твои вопросы я ответы знаю. И они не самые приятные. -И правда. Я не думал, что отец способен на такое. -Джи, он защищает тебя. Это нормальная реакция любого родителя. -Какая именно? Друзей твоих детей убивать? -Видимо, в этом случае именно так. Ой!- Джотто сжался от боли, пытаясь встать. -Старайся меньше двигаться, а то синьора Виктория на тебя бинтов да простыней не наберётся,- Джи подал другу руку, чтобы он мог о неё опереться.- Пока никто в городе не знает, что мы здесь, но оставаться тут, не вызывая подозрений, мы сможем максимум неделю. Нечего подвергать других лишней опасности. -Вижу, у тебя уже есть идеи, куда мы можем перебраться? -Ага. Тут неподалёку есть семья зажиточных фермеров. Их сын мне должен, так что можем там задержаться на месяц-другой. -Что ж, боюсь, сейчас у нас нет выбора. Договор между Семьями не заключал в себе ничего особенного. Всё те же уступки сфер влияния и обмен информацией, что и всегда. Единственной странностью было поведение Боссов. Если Джотто спокойным тоном предлагал свои условия и тем самым оживлял разговор, то за Босса Доминио за всё это время говорили подчинённые. Он сам за это время не проронил ни слова. На самом деле до договора Америго не было дела. Он просто хотел через столько лет встретиться с сыном. Узнать, жалеет он о своём поступке или всё так же ведёт себя как напыщенный индюк. Да, он высокомерен. Да, он вспыльчив. Но это всё равно его сын. -Прошу прощения, где у Вас уборная?- Арчери-старший впервые нарушил молчание. -Прямо по коридору, затем налево через четыре поворота,- Джотто выпалил это как зазубренный стих, словно сразу знал, что именно это у него и спросят. -Благодарю,-Босс Америго вышел. После этого разговор сразу пошёл до ужаса лениво. Члены Доминио не спорили, с лёгкостью соглашались на все условия и хорошо хоть не спали прямо на столе. Точнее, такой расклад мог бы увидеть новичок. На самом деле Примо давно уже заметил, что доминиовцы пронесли в Вонголу оружие. При этом светловолосый точно помнил, что оставил в ответном письме просьбу не приносить ничего, что может спровоцировать нападение. Оставался один вопрос: почему они до сих пор не пустили пушки в ход. Ждали сигнала? Собирались стрелять в момент пожатия рук, самый опасный для обоих Семей? Или они пронесли их только для самозащиты, опасаясь возможного желания мести? В этом случае их опасения напрасны. И, впрочем, после ухода Америго прошло уже около десяти минут. Тут Джотто понял, что пора. -Простите, я ненадолго отлучусь. Алауди, прошу, займи моё место на некоторое время,- Облако с недоумением уставился на Джотто. Тот незаметно показал ему сигналы:"Джи", "ребёнок", "Босс", "опасность", "оружие". На этот раз мужчина понял. Я к Джи и ребёнку. Их Босса долго нет. Опасайся, у них оружие. Молчаливо объяснившись с Хранителем, Джотто вышел вслед за Америго.***
-Твою...- Джи со всех сил старался не заорать около ребёнка, лежащего на столе. Молоко, которое Арчери-младший пытался погреть, вылилось не в кастрюлю, а на пол.- Цуна, вот почему из всех вонголовцев впросак всегда попадаю именно я? Кто поссорился с отцом в первый же день создания Семьи? Я. Кто чуть не угробил своей дружбой Примо? Опять я. Кто сегодня наговорил столько, что сейчас не хочет даже выходить?- красноволосый понимал, что ребёнок его не понимает, но почему-то продолжал свою речь.- Кто за всё это время ни разу не набрался храбрости поговорить с отцом? Кто целые пять лет отдавал последнюю родственную связь в жертву своей гордыне? Кто прямо сейчас боится пойти и посмотреть этой родной душе в глаза? Кто до сих пор не может сказать простое "прости"? Всё же хорошо, что в Вонголе было это маленькое чудо. Даже сам Ураган не помнил, сколько раз, пока никто не видел, тот заходил на корточках в комнату Примо, брал на руки малыша и, вернувшись в свою комнату, начинал рассказывать ему о своих проблемах. Ведь Цуна, по сути, был лучшим психологом: не перебивал, не вставлял ядовитые комментарии и лишь время от времени посапывал. Джи лишь надеялся, что малыш ещё нескоро научится говорить и его секреты останутся в тайне по крайней мере ещё полгода. Как бы то ни было, скоро Тсунаёши должен был проснуться, потому что было время ужина. Красноволосый ждал, пока молоко остынет, параллельно делая соску. Вообще мужчина удивлялся, как ребёнок мог так часто спать? Не много, а именно часто. Десять раз в день с перерывами. И перерывы достаточно часто попадали на то время, когда спать собирался Джи. Ладно, Примо попросил посмотреть за малышом только сегодня. Правда, из-за напряжения дня Арчери-младший уже клевал носом, ведь поспать сегодня ночью ему не удалось. Цуна всё время плакал, и Ураган, даже не надеясь отдохнуть, просто слушал трели устройства, которое принёс Алауди. Из-за него крик Тсунаёши был слышен на весь замок, но выключать эту штуку никто даже не собирался. Даже понимая, что ничем не помогут, Хранители считали сон в такое время предательством маленького существа. Тсуна вновь проснулся. Едва открыв глаза, малыш заорал во всю глотку. От этих всхлипов ребёнок даже не успевал набрать воздуха, и лицо скоро стало красным. -Ну-ну, малыш, не плачь,- да уж, Арчери явно не знал, что делать. Он взял ребёнка на руки и попробовал качать, но ничего не помогало.-Ну пожалуйста, не плачь! Я всё сделаю, чтобы ты снова радовался! -Хотел бы я пять лет назад сказать то же самое,- до боли знакомый голос заставил содрогнуться. Неужели... отец?- Ну как, не пропал ещё запал у твоего друга?- И впрямь. Запала у твоего друга хватит ну максимум лет на пять! Прямо предсказание. - Ты ведь говорил сегодня с Джотто?- Америго не понял, почему его сына волновало именно это. - Говорил. И понял, что такие, как он, недолго живут. - Если у них за спиной нет таких, как я. - И сейчас ты здесь. Скажи, теперь ты счастлив?- ох уж этот вопрос. Тот, который Джи задавал себе уже не первый год. И теперь, когда к горлу подступал ком, сплетённый гордыней, так и хотелось сказать:"Да". -Нет,- ответил мужчина,- из всех вариантов, что были у меня в голове пять лет назад этот- один из худших. Малыш, ну чего ты же ты плачешь? -Этот ребёнок. Это сын Джотто? -Да,- Арчери-младший прижал ребёнка к себе. Он уже понял, что Америго испытывал дикую ненависть к Примо. Кто знает, не захочет ли он отомстить ребёнку? Сын за сына. -Он похож на отца. Может, позволишь хоть подойти?- на лице Арчери- старшего появилась насмешливая улыбка. И тут Джи стало жутко стыдно. Он, двадцатичетырёхлетний парень, не только боялся подойти к родному отцу, но и непроизвольно отходил от него каждый раз, когда он делал шаг вперёд. Мог ли тот, шестилетний Джи Арчери, знать, что когда-нибудь докатится до такого? Лицо резко стало горячим, и, похоже, таким же красным, как и у Тсуны. Казалось, что сейчас потекут слёзы детской обиды. Ещё чего не хватало! В голове быстро менялись мысли о том, что делать. Из-за тошноты то ли от недосыпа, то ли от не особо-то приятного разговора у красноволосого хватало сил только для того, чтобы дышать и качать плачущего ребёнка. -Много лет назад ты ушёл из Семьи в Виджиланте, и вот результат- ты работаешь Джотто няней. -Сейчас Виджиланте называется Вонголой и является Семьёй, которой мало равных, а ребёнок, которого я держу на руках, может изменить историю. -И поэтому я доверил его именно тебе,- Джи и Америго настолько увлеклись своим разговором, что не заметили третью персону, прислонившуюся к двери и даже не подслушивающую, а открыто следящую за ними. Глаза у Джотто, испугавшего своим внезапным появлением, были уставшими и обеспокоенными, что придавало его внешнему виду что-то милое.- Он опять плачет? -Да, целый день. Я хотел спросить у Елены, что это может быть, но меня Деймон прогнал, сказал, что ей плохо. -А колыбельную пел?- Первый взял ребёнка на руки, и он немного успокоился, но на место плача пришли всхлипы. -Да. Ничто не помогает. -Да уж, что угодно бы отдал, чтобы знать, что с ним. -Зубы у него режутся, вот и всё,- Америго, которому не нравилось, что его отбросили на задний план, пустил реплику, удивившую всех. Заметив на себе удивленные взгляды, он пояснил.- У Джи тоже такое было. -И... что нужно делать?- Джотто удивился тому, что Босс Доминио решил ему помочь. -Ничего с этим не поделаешь. Пока все зубы не прорежутся, будет плакать,- Джи увидел, как и Джотто, и Америго посмотрели на Тсунаёши взглядом, полным сочувствия- и тут его воображению представилась странная картина. Ночь, лунный свет, и его отец, укачивающий его в то время, как он беспрерывно плачет. Подумав о том, что, скорее всего, так оно и было, Арчери-младшему стало безумно стыдно. За слова, сказанные давно. За пять лет разлуки. За то, что он прямо сейчас подозревал своего отца. -Правда, боль можно немного унять, нужно только что-нибудь холодное к дёснам прикладывать. -Правда?-вот теперь в глазах Джотто была заинтересованность. Не на совещании, а именно здесь, когда дело шло не о приличном разделе сферы влияния, а когда он нашёл способ помочь маленькому человечку, сидящему у него на руках. Теперь взгляд Примо бегал по комнате в поиске чего-нибудь холодного. А Джи заметил кое-что плохое. -Твою, молоко убегает!- красноволосый рванулся к кастрюльке, но лишь обжёг себе пальцы. Дон Америго, который не сразу среагировал, заметил на своём пиджаке огромное пятно. -Ой, простите! Вы не будете против, если Ваш сын выберет для Вас другой костюм из нашего гардероба? Джи, надеюсь на тебя!- протараторил Джотто, схватил свободной рукой кастрюльку и соску и убежал вместе с Тсуной. Ураган вспомнил, что Примо во время разговора тёрся около молока. Да уж, друг называется! И чего вообще приходил? О его здоровье, что ли, справиться? Ну, хоть ребёнка забрал, так что сразу после этого кошмара можно будет поспать.***
Покормив Тсуну и успокоив его, Джотто отдал ребёнка бездельнику-Лампо, а сам поспешил вернуться в зал. Похоже, Алауди неплохо справлялся со своей ролью, играя на нервах у Доминио, не перегибая палку. Комната для совещаний была не очень большая, места не хватало на то, чтобы дать отпор вооружённым людям. Впрочем, Семья Америго не наглела и соглашалась на разумные уступки. Что ж, и на том спасибо. -Простите за ожидание,- возможно, Доминио взволновало то, что Примо вернулся раньше Америго, но вслух никто ничего не сказал. Алауди, мы закончили? -Да. Во всяком случае, у Вонголы предложений больше нет. -Неужели? Зачем же Вы позвали нас? Из-за мелких проблем с переделом сфер влияния? -Простите, но для нас это очень важно. Прошу прощения, если это было слишком слабой причиной для встречи. Ну, тогда я согласен на все условия, которые Вы озвучивали моему подчинённому,- да, потом Джотто сильно пожалеет о том, что назвал Алауди подчинённым, но теперь-то никто ничего не скажет. В этот момент дверь открылась, и из коридора вышли две персоны.***
Джи достал из шкафа совсем новый пиджак, который Примо попросил купить неделю назад неизвестно зачем. -Прости,- Джи протянул отцу руку с вешалкой. По тому, как он нагнул голову, можно было подумать, что он ищет рассыпавшиеся копейки. -За молоко? Да ладно, с кем не бывает. -Нет... Точнее, не только... Просто прости,- всё же Ураган не сдержался, и из глаз потекли слёзы. За уход из Семьи. За то, что не оправдал твоих надежд. За то, что пять лет не давал о себе знать. За то, что сегодня просил Примо отменить встречу, опасаясь именно этого разговора Всё это Джи говорил лишь в своей голове, но его отец, похоже, понял без слов. Он положил руку на плечо сыну, а затем прижал к себе и обнял. Из груди Урагана вырвался приглушённый всхлип. В нём было всё, что парень держал в себе с детства. То, что он уже тогда стеснялся показать. Теперь всё прорвалось. Отец понял его. И простил. -Я горжусь тобой,- тихо сказал Америго. Арчери-младший поднял глаза на отца. -Но я ведь бросил Семью. -Для того, чтобы защитить другую. -Защитить?- в Джи проснулась самоирония.- Нет, я способен лишь разрушать. -Этот твой Джотто неприятен мне, но он не идиот. А лишь идиот может оставить своего единственного сына на опеку разрушителю. Уж поверь, я знаю. -Тогда, раз уж Примо не так уж плох, может, помиришься с ним?- даже сам красноволосый понимал, что сказал полный бред. -А почему бы нет? Ведь он- лучший друг моего сына. И, похоже, очень хитрый друг. -Уж этого у него не отнимешь.***
Джи и Америго вошли в зал совещаний. Все доминиовцы с удивлением смотрели на совсем изменившегося за эти годы Урагана. -Джотто, как ты мог не взять меня на собрание?- вопрос Джи шокировал подчинённых Америго. Тот самый Джи, которому они лет пятнадцать назад втайне от Америго мастерили лук, называет одного из сильнейших глав мафиози на ты. А ещё этот голос был не тем бурчанием и недовольством, которое вечно наполняло Арчери-младшего. В нём слышалась шутка. -Ну, не перегружать же мне самые дорогие кадры. В любом случае, мы уже закончили. Господин Америго, если Вы не против наших условий, не могли бы Вы подписать необходимые бумаги? -Да, конечно,- Америго улыбался усмешкой человека, который готов отдать всё состояние первому встречному. Даже читать бумаги не стал, просто подписал.-Ребята, выйдете на улицу, нам с господином Джотто надо обсудить ещё кое-какие детали. -Мы проводим,- Хранители Джотто поняли, что они тут тоже лишние, и поспешили ретироваться. Асари и Алауди повели гостей, а Кнакл решил проверить, кто за кем следит- Лампо за Тсуной или Тсуна за Лампо. В комнате остались лишь Америго, Джотто и Джи. -Отец...- Джи не стал продолжать фразу, надеясь на только что появившееся между ним и Америго взаимопонимание. -Да, ты прав. Джотто, я хотел извиниться. Вам слишком много пришлось пережить из-за меня, но Вы, как отец, должны меня понять,- Арчери-старший протянул Примо руку. -Я понимал это и тогда, и сейчас. Мне было больно от того, что из-за меня Джи ушёл из Семьи,- Джотто пожал протянутую руку. -Благодарю Вас за приём. Если Вам будет нужна помощь, я с радостью её окажу -Ради бога, перестаньте называть меня на Вы. В любом случае, я с радостью её приму. -Что ж, тогда до встречи. Благодарю за приглашение,- Америго снова посмотрел на сына, который всё это время стоял позади него, усмехнулся и пошёл к выходу.***
-Джотто, ты ничего не хочешь мне сказать? -Только то, что ты сегодня помирился с отцом, а это прекрасно. -Да? А что значит "Спасибо за приглашение"? -То, что Семью Доминио пригласил я. -Зачем?- Джи всё ещё сохранял напускное спокойствие, хоть внутри всю хотело придушить лучшего друга за всё, что Арчери сегодня пережил. -Затем, что теперь я стал отцом, и то, что пять лет назад казалось мне грустным, сейчас показывалось мне катастрофой. И затем, что мне кажется, что ты бы на корню пресёк эту попытку, узнай, что инициатива исходила от меня. -Когда кажется, креститься надо. -Но ты ведь сам хотел с отцом поговорить. -С чего ты взял?- Джи дёрнулся. Джотто что, помимо своей переразвитой чуйки, прозванной гиперинтуицией, мысли читает? -Мне Тсуна сказал,- хихикнул Примо. -Что?- Вот только этого не хватало!- Он ведь ещё не говорит! -А вот твоя реакция и рация, которая стоит в комнате Тсуны, говорит. -Твою! Это что, все мои исповеди на весь особняк было слышно? -Ага. А ещё та штука это всё сохраняет. Точнее, сначала не сохраняла, но Алауди добавил эту функцию. - Я убью его!- рыкнул Джи, а после резко поправился,- когда высплюсь. -Спи-спи, но у меня есть идея наказать Алауди похуже,- уже уходящий Ураган вновь повернулся лицом к другу.- Передай ему, что завтра он освобождается от всей бумажной работы и сидит с Тсуной,- о да, эта идея была Арчери по душе.