ID работы: 4675639

Персиковый

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 3 Отзывы 110 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
    Юнги устало простонал, потягиваясь в кресле. Он откинулся назад, затем снова подался вперед и прослушал свою композицию еще раз. Бит был хорош, как ему казалось, не слишком тяжелый и не слишком легкий. Мелодия фортепиано, которую он добавил в начале, делала композицию более незатейливой, а электрогитара, вступавшая позже, была просто вишенкой на торте.    Он посмотрел на небрежно написанный текст, постукивая ручкой в такт биту. Пока музыка играла, он добавил еще несколько вещей и вычеркнул те, что ему не нравились. I DON’T GIVE A SHIT I DON’T GIVE A FUCK 하루 수백 번 입버릇처럼 말했던 ‘내게서 신경 꺼’ 실패나 좌절 맛보고 고개 숙여도 돼 우리는 아직 젊고 어려 걱정 붙들어매 구르지 않는 돌에는 필시 끼기 마련이거든 이끼 돌아갈 수 없다면 직진실수 따윈 모두 다 잊길 NEVER MIND 쉽진 않지만 가슴에 새겨놔 부딪힐 것 같으면 더 세게 밟아 임마    Он осознал, что тихо зачитывает рэп, пока играет музыка. Парень немного витал в облаках, задаваясь вопросом, что бы ему добавить, как хук. Он потер виски, прежде чем отложить блокнот и откинуться глубже в кресло, позволяя музыке взять верх. – Never mind, – пробормотал Юнги. – Может, Намджун и Хосок смогут мне помочь…    Его брови нахмурились из-за шума. Он остановил музыку и снял наушники. Звук раздался снова, и парень застонал, посмотрев на свой бедный живот.    23:27 – гласили часы. В последний раз он ел легкий ланч, который дал ему менеджер немного ранее в студии. И это было почти двенадцать часов назад. Он тяжело вздохнул. Юнги не мог поверить, что обходился без еды так долго. Он пожал плечами. Это была жизнь музыканта.    Он тихо выскользнул из своей комнаты к маленькой кухне в их общежитии. В маленькой гостиной, находящейся рядом с кухней, он мог видеть Тэхёна, Хосока, Чонгука и Джина, которые смотрели какой-то канал. Судя по высоким голосам, это вероятно был «Пороро».    Кухонный шкафчик был почти пуст. Обычно там были закуски и рамён, но сейчас даже этого не было, к огромному отчаянию Юнги. Он прошел к холодильнику и убедился, что там тоже было не густо. – Как они могли ничего не купить? – пробормотал он себе под нос. – Они уже три раза на этой неделе выходили.    Джин оглянулся с дивана: – Мы собираемся за покупками завтра, если тебе интересно.    Юнги обернулся и скривился: – И до этого времени мне что, умирать с голоду? – Извини, – ответил Джин. – Что ж, у нас не было возможности выйти и купить что–либо, особенно учитывая предстоящее расписание. Мы будем чрезвычайно заняты.    Юнги вздохнул, порылся в холодильнике и нашел баночку персикового йогурта. Он был холодный по сравнению с его пальцами, когда он открыл его и увидел, что йогурт почти превратился в лёд. Его рот наполнялся слюной, когда он смотрел на баночку и думал, стоит ли ему это есть. – На твоем месте я бы не стал этого делать! – крикнул Хосок с дивана. Тэхён обернулся: – Разве это не йогурт Чимина?    Юнги пожал плечами: – Откуда мне знать? – Хён, просто возьми его, – сказал Чонгук. – Ты голоден, а мы все равно завтра идем за покупками.    Старший нахмурился, кивая. Он закрыл холодильник, взял ложку из ящика и торопливо отправился обратно в свою комнату. Он поставил йогурт на стол и воткнул ложку в наполовину замерзшее содержимое баночки, прежде чем спешно отправить её в рот.    Он улыбнулся сладкому, слегка терпкому вкусу персика. Ему никогда не нравились персики, но этот был хорош. Может потому что он умирал от голода. Что угодно казалось вкусным в таком состоянии.    Скоро контейнер был совершенно пуст. Он положил ложку в баночку и оставил её стоять на столе, надевая наушники и начиная зачитывать рэп про себя. Его желудок был счастлив, так что не было больше никаких странных звуков, и он мог сконцентрироваться на его музыке намного лучше.    Тук, тук.    Юнги снял наушники: – Входи.    Дверь открылась, и в комнату вошел полусонный Чимин. Он устало потер глаза, подойдя к столу Юнги. Юнги посмотрел на парня из-под бирюзовой чёлки.    Парень выглядел уставшим как никогда, Юнги не привык видеть его таким. Так или иначе, это было так. У него была куча тренировок весь день. Его глаза были опухшими. Юнги вынужден был признать, что Чимину очень шли его новые рыжие волосы, даже если сейчас они были растрепаны. – О, Чимин, – поздоровался Юнги. – Что случилось? – Он нахмурил брови. – Я не даю тебе спать?    Младший слегка улыбнулся: – Ты сегодня разговорчив, хён, – сказал он. – В чём дело? Ты что-то натворил?    Юнги покачал головой: – Нет… А что?    Чимин засмеялся: – У тебя виноватый вид. – Как скажешь, – сказал Юнги, пожимая плечами и отворачиваясь, чтобы вернуться к работе.    Чимин завалился на мягкие простыни Юнги и вдохнул сладкий аромат, усаживаясь, его уши покалывало от звука того, как Юнги писал ручкой в блокноте. На нём были наушники, и Чимин мог видеть, как тот погрузился в свою музыку. Он улыбнулся про себя. Юнги всегда был влюблён в свою работу.    Старший снял наушники и немного напевал про себя, копаясь в ноутбуке. Он делал вид, будто забыл о присутствии Чимина. – Хён, что ты делаешь?    Юнги немного наклонил голову, поворачиваясь к Чимину и видя его пустое выражение лица. – Пишу кое-что новое, – сказал он. Парень перевел взгляд на часы в углу комнаты. – Может тебе стоит вернуться в кровать? У нас завтра плотный график… – Хён, это что, мой персиковый йогурт?    Твою мать.    Юнги пытался не выглядеть виноватым. Он посмотрел на пустой контейнер и пожал плечами: – Возможно? Я не уверен. Я просто взял то, что было в холодильнике, – сказал он. Чимин нахмурился: – Я думал, ты знаешь, что я люблю свой персиковый йогурт, – сказал он немного обиженно. – Среди всех мемберов, ты должен знать это. – Откуда мне было знать? – сказал Юнги раздраженно. – Я просто пытался успокоить свой живот. Музыкант не может творить на голодный желудок. Считай, что твой йогурт был благословлен встречей с моим желудком. – Какого черта?! – сказал Чимин. – Твоя музыка – единственное, до чего тебе есть дело! Ты всегда отделяешься от группы!    Юнги напряженно нахмурился: – Какое отношение моя музыка имеет к моему характеру? Я – это я и я ничего не могу с этим поделать! – Мне даже плевать на йогурт, – закричал Чимин. – Дело в тебе. – Во мне? – Да, тебе, – раздраженно ответил Чимин. – Я пытаюсь достучаться до тебя, но ты продолжаешь меня отталкивать! Серьезно, тебе стоит задуматься о своём маленьком вранье! – он потер свои уставшие глаза. – Я и так знаю, что ты съел йогурт! Тэхён рассказал мне!    Юнги поднялся: – Этот маленький…    Чимин мягко толкнул его обратно в кресло: – Оно того не стоит, ладно? – он вздохнул. – Ты можешь просто сказать правду? Я волнуюсь о тебе, хён. – Что ж, тогда не волнуйся обо мне, – мягко ответил Юнги. Он сделал паузу. – Я… тоже волнуюсь о тебе, – он откашлялся. – Именно поэтому ты должен сейчас же пойти в кровать. Уже поздно. – Хён… – Просто иди, – сказал Юнги. Чимин посмотрел в сторону. – Извини, хён, – он повернулся и зашагал к двери. Прежде чем он покинул комнату, Юнги встал и схватил его запястье. Он притянул его к груди и обнял, ловко закрывая дверь ногой.    Глаза Юнги расширились от собственного поступка. Он замер, удерживая Чимина сзади. А потом он осознал… – Не уходи, – тихо сказал он. – Х-хён… – прошептал Чимин. – Извини, – пробормотал Юнги. – За то, что взял твой йогурт. Я куплю тебе новый завтра.    Чимин легко засмеялся: – Мне плевать на йогурт, – он улыбнулся про себя. – Мне вроде как нравится, как ты обнимаешь меня, хён. – Правда? А мне нет, – Юнги усмехнулся. Он повернул Чимина и провел по его мягкой щеке подушечкой большого пальца. – Когда это ты так похорошел? Выглядеть, как ты – преступление.    Чимин покраснел: – То же самое могу сказать о тебе.    Юнги покачал головой и ухмыльнулся: – Не-а, только ты, милый. Только ты.    Он медленно наклонился вперед. Его сердце билось так же медленно, как он придвигался, легко дыша на губы Чимина. Он мог почувствовать сбитое дыхание парня на своих губах, это заставляло его сердце трепетать, и ему было хорошо.    Чимин улыбнулся, когда их губы едва соприкоснулись: – Ты пахнешь персиком. – Правда? – весело спросил Юнги. – Я предполагаю, это лучше, чем рамён, который я ел до этого, да? – Определенно, – мягко произнес Чимин, прежде чем их губы легко прижались друг к другу, заполняя небольшое расстояние между ними.    Они наслаждались моментом, пока не открылась дверь. Они отпрянули друг от друга и посмотрели на незваного гостя с широко открытыми глазами и раздраженными взглядами. – Оу, эм… – Тэхён замер. – Я просто… – Уйди, – сказал Юнги с каменным выражением лица. – Да, – сказал Тэхён. – Ладно, пока…    Как только дверь закрылась, Юнги снова заключил парня в объятья и прижал к себе. – Так на чем мы остановились? – Ты собирался купить мне йогурт. – Нет, после этого. – О, ты имеешь в виду это? – невинно спросил Чимин, притягивая Юнги ближе и целуя его нежно, как никогда. Юнги чувствовал, как дрожат губы парня, приблизившись к нему.    Он отпрянул и слегка улыбнулся: – Кто знал, что персиковый йогурт спровоцирует такую драму?    Чимин улыбнулся и покачал головой: – Возможно, тебе стоит чаще красть мой йогурт, чтобы целовать меня в качестве извинения.    Юнги лишь посмеялся и почувствовал, как его сердце наполняется теплом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.