***
Выйдя из лифта, Мавис восторженно пискнула и открыв второе дыхание, быстро добралась до номера в котором они остановились. Открыв дверь, девушка в валилась в квартиру и присев на мягкий пуфик, сняла с себя надоевшие туфли. - Ну, по твоему виду я вижу что они просто монстры.- хохотнул Роуг, и помог девушке подняться. - Не то слово какие они монстры. После выбранной песни, эти придурки спели ещё три песни, а после их понесло помотаться по городу и где-нибудь поесть, а потом они устроили на улице концерт и сейчас должны были ехать обратно в студию, как сказал Нацу: "Репетировать!".- передразнила девушка друга и присела на диван. - Что, но сейчас и так восемь вечера, куда ещё-то? - Ой, ну дурак он и в Африке дурак. Не понимает, весь в тебя пошел. - цокнула блондинка и повернувшись, увидела Люси, Эльзу, Грея.- О, ребятки, не заняты сегодня часов так в 11 вечера или ночь, ну не важно.- спросила блондинка и взглянув на Роуга хитрым взглядом, повернулась обратно. - Ну так-то ничем, а что, есть какие-то предложения?- ответила за всех алаволосая. - Конечно!! Как насчет того, чтобы прокатиться по городу? - Оо, конечно, мы не против!- воскликнули ребята и понеслись одеваться. - Мавис, главное не спаивай их, договорились? Это моя единственная просьба и она не оспаривается!!!! А в остальном можешь хоть что с ними делать, хоть в рабство розовым шершавым утяткам продавай.- сложив руки на груди, попросил брюнет. - Даже если они мне за это дадут кучу крохотных разноцветных монеток?- прищурив глаза и нормально сев, не отставала Вермилион. - Даже если они предложат за них кучу твоих любимых булочек с корицей, не спаивай..Хотя бы не сегодня, лады? - Лады!!!- и девушка спрыгнув с дивана, подлетела к парню и обняв за шею, чмокнула в щечку.- Спасибо!!- выкрикнула она уже где-то из коридора. - Нет, ну точно в актрисы пора.- вздохнул парень и продолжил смотреть фильм.15 часть.
19 мая 2017 г., 23:14
Открыв дверь, Нацу прошел внутрь и улыбнувшись во все 32, расставил руки в стороны.
- Ребятааа, я таак рад вас к видеть!!!
Сидевшие музыканты тоже улыбнулись и встав с кресел, обняли парня и обменявшись парой фраз, принялись устанавливать и настраивать инструменты.
Закончив, ребята ещё раз обменялись парочкой фраз и дали Нацу веря на распевку.
- Всё, я закончил, можно репетировать.- улыбнулся парень.
- Что хоть за песня-то?- спросил барабанщик.
- Ах, да.- подбежав к сумочке Мавис, парень достал скрученную красную папку и достал оттуда нужное количество партий. - Вот.- раздав, Нацу убрав папку, встал к микрофону, пробегаясь глазами по нотам.
- Оо, малец, отличный выбор.
- Спасибо. Ну что, начнём.- ребята кивнули и разойдясь по местам, приготовились.
- Ну, поехали.- скомандовал барабанщик и заиграла музыка, после Нацу запел.
I will wander till the end of time
Я буду страдать до скончания времён
Torn away from you.
Будучи в разлуке с тобой
I pull away to face the pain
Вырвавшись, я сталкиваюсь с болью
I close my eyes and drift away.
Закрываю глаза и уплываю прочь
Over the fear that I will never find
Преодолевая страх, что никогда не найду
A way to heal my soul.
Способ исцелить свою душу.
And I will wander till the end of time
Я буду страдать до скончания времён
Torn away from you.
Будучи в разлуке с тобой.
My heart is broken...
Мое сердце разбито...
Sweet, sleep my dark angel,
Спи сладко, мой темный ангел,
Deliver us from sorrow's hold
Избавь нас от объятий скорби
Or from my hard heart.
И от тяжести на моем сердце.
I can't go on living this way
Я больше не могу так жить
And I can't go back the way I came...
И не могу вернуться туда, откуда пришла...
Shamed of this fear that I will never find
Стыжусь этого страха, что никогда не найду
A way to heal my soul.
Способ исцелить свою душу.
And I will wander till the end of time
Но я вытерплю до конца
Half a life without you.
Эту никчемную жизнь без тебя.
My heart is broken...
Мое сердце разбито...
Sweet sleep, my dark angel,
Спи сладко, мой темный ангел,
Deliver us
Избавь нас...
Change - open your eyes to the light.
Изменись - обрати свои глаза к свету.
I denied it all so long, oh so long
Я так долго не могла смириться, до тех пор пока не пришло время
Say goodbye, goodbye...
Попрощаться, сказать прощай...
My heart is broken...
Мое сердце разбито...
Release me, I can't hold on,
Отпусти меня, я больше не смогу выдержать,
Deliver us...
Избавь нас...
My heart is broken...
Мое сердце разбито...
Sweet sleep, my dark angel,
Спи сладко, мой темный ангел,
Deliver us...
Избавь нас...
My heart is broken...
Мое сердце разбито...
Sweet sleep, my dark angel ,
Спи сладко, мой темный ангел,
Deliver us from sorrow's hold.
Избавь нас от объятий скорби.
Закончив петь, Нацу убрал микрофон и судорожно вздохнув, повернулся к группе.
- Ну что ребята, как?
- Отлично, но давай чуть больше чувств, ладно?- попросил барабанщик.
- Хорошо, тогда..может ещё разок или как обычно, перед самым-самым прогоним?- посмеиваясь, спросил Нацу.
- Ты ещё спрашиваешь, конечно как обычно!!!
- Давай забацаем наши любимые, с бек-вокалчикоом!!- затребовали ребята и позвав профессиональных бек-вокалисток, стали выбирать что же они будут исполнять.
Порешав, ребята принялись играть.
The secret side of me
I never let you see.
I keep it caged but I can’t control it.
So stay away from me: the beast is ugly.
I feel the rage and I just can’t hold it.
It’s scratchin on the walls
In the closet, in the halls.
It comes awake and I can’t control it.
Hidin under the bed
In my body, in my head.
Why won’t somebody come and save me from this?
Make it end.
I feel it deep within.
It’s just beneath the skin.
I must confess that I feel like a monster.
I hate what I’ve become.
The nightmare’s just begun.
I must confess that I feel like a monster.
I, I feel like a monster.
I, I feel like a monster.
My secret side I keep
Hid under lock and key.
I keep it caged but I can’t control it.
Cause if I let him out
He’ll tear me up, break me down.
Why won’t somebody come and save me from this?
Make it end.
I feel it deep within.
It’s just beneath the skin.
I must confess that I feel like a monster.
I hate what I’ve become.
The nightmare’s just begun.
I must confess that I feel like a monster.
I feel it deep within.
It’s just beneath the skin.
I must confess that I feel like a monster.
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster
It’s hidin in the dark.
Its teeth are razor sharp.
There’s no escape for me.
It wants my soul, it wants my heart.
No one can hear me scream.
Maybe it’s just a dream.
Or maybe it’s inside of me.
Stop this monster!
I feel it deep within.
It’s just beneath the skin.
I must confess that I feel like a monster.
I hate what I’ve become.
The nightmare’s just begun.
I must confess that I feel like a monster.
I feel it deep within.
It’s just.
Примечания:
1) Evanescence - My Heart Is Broken
2) Skillet - Monster.