***
Ужасно холодно. Озноб бил по рукам, ногам, груди, спине, пробирал насквозь, и казалось, что даже кости замерзли. Голова безумно болела, и вот вот расколется на две половинки. Сквозь эту боль, бурлящую даже в ушах, она могла расслышать чьи - то приглушенные голоса. Они не знакомы. Но и это волновало ее меньше всего. Была еще одна боль в грудной клетке, как будто на нее сверху положили бетонную плиту и не снимают ее. Нори пыталась поднять руку, но все же конечность не слушалась. - Вы меня видите? – голоса стали четче, видимо к ней возвращался слух. – Мисс Мунлайт, Вы меня слышите? Мисс. Хоть знак дайте. Хотелось бы ей подать знак, но тело почти не слушалось. И вот вот и еще… Она пошевелила пальцами и приподняла кисть руки. - В норме. Еще пару часов и все будет хорошо. - Может, все же вызовем доктора Мэтью? - Я думаю, не стоит. Паники нет и нет пока необходимости. Мисс Мунлайт, прошу открыть глаза. Ей это удалось. С трудом, но удалось. - Вы в порядке? Все ли конечности чувствуете? - Почти, – чуть вымолвила она. - Ну, вот и отлично. Можно в палату ее везти. Там придет в себя, дайте воды. Часа так через два. Потом можно куриный бульон, через три. Нори поняла, что ее везут куда - то. Даже не поняла, почувствовала. Уж слишком яркий свет бил в глаза, и их пришлось закрыть. Движения каталки плавные, спокойное, но быстрые. И вот этот полумрак, который так был необходим, и тепло, которого не хватало. Она лежала уже битый час совершенно одна в небольшой палате, стены которой полукругом сходились к потолку. Наверное, она очень стерильна, ни одной бактерии и микроорганизма. Боунсу бы понравилось. Боунсу? - Джим… - слетело с ее губ. На своей пастели она отыскала кнопку и коммуникатор запищал. - Я Вас слушаю. - Мне бы… Я бы… - Может воды? - Нет. Кто - нибудь ждет меня? - Простите, но в приемной ожидания никого. Единственное указание сообщит доктору Маккою на ЮСС Энтерпрайз и передать Ваши медицинские показатели. А да, еще наша задача отвезти Вас на Землю, в штат Айова. - Как это? - Мне не известны подробности. Так распорядился мистер Маккой. - Когда было распоряжение? - Вчера. - Вчера? Ничего не понимаю. Почему вчера? - Вам сейчас ни к чему лишняя информация. Прошу, восстанавливайте силы. Все потом. Нори почувствовала, как кровь обожгла ее вены изнутри, в мозгу что то щелкнуло, а сердце гулко забилось до звона в араанных перепонках. - А мой сын? - Мисс Мунлайт, Вам же сказали – потом. Все равно не выпустят раньше положенного. Зачем волноваться. Больше нервов – дольше срок восстановления. Нори отсчитывала часы. Но оказалось, что пришлось пробыть несколько дней. И вот она долгожданная свобода. - Нори… - Нийота! Боже, Нийота! Как я рада видеть хоть одно знакомое лицо. Девушки обнялись крепко крепко, но глядя на невеселое лицо Ухуры, Нори перестала улыбаться. - В чем дело? Почему Джим не прилетел? Ухура сглотнула и поправила коротко остриженные волосы Нори. - Нийота? Ты чего? А где мой сын? Ну не молчи же, в самом деле! - Дени в порядке, он у мамы Джима, в Айове. И тебя туда отвезем. - Зачем? Зачем? Пусть Боунс меня осмотрит и я в порядке. Подруга вздохнула и погладила ее по плечам. - Их нет. Вот уже три дня не можем связаться с ними и вычислить координаты. Ни Боунса, ни Скотти, ни Джима нет. Прости. В груди все перевернулось и обожгло словно пламенем. Ведь обещал дождаться, прилететь и встретить. Он все это обещал. А теперь не могут найти. Как же он провел эти четыре года без нее? Как растил сына? Прилетал ли к ней? Стоял ли возле камеры и смотрел на ее бледное охлажденное лицо. Мысли путались, сливаясь со слезами. Разговор они продолжили уже в машине. - Не переживай. Найдем. Обязательно. Наш капитан все для нас. Найдем. Поехали. Тебя Дени ждет. - Кто имя придумал? – Нори вытерла слезы. - Вайнона. А Джим согласился. Дениель Джордж Кирк. - Неплохое имя. Он записал его на себя? - Да. Иначе бы ему не дали ребенка и мальчик бы оказался в государственном приюте Федерации флота, т. к. его родители (в особенности мать), являлась членом Федерации. - Значит, он правильно поступил. - Он не долго думал, поверь. Но усилий ему это все же стоило. Ведь вы не женаты официально. Не сразу отдали. Но Джим добился своего. - И отправил его на Землю? Наверное, ему там лучше. - Конечно лучше! Я не знаю Вайнону лично, но уверена, что она хорошая бабушка. Да и Джим рассказывал, что мальчик очень послушный, характер не его. Эти слова все же заставили Нори улыбнуться. - Плохие все же мы родители, – вздохнула она. – Даже если бы этого не было: мы бы с Джимом летали на миссии, а мальчик все равно бы где то жил вдали от нас. Так что, я рада что именно Вайнона его воспитывает. Пусть так и дальше будет. Я отправлюсь с вами на поиски. - Меньше слов. Черта с два! Если Кирк узнает, он нам голову оторвет. Ты будешь здесь, – Ухура открыла дверцу такси и поманила ее, приглашая выйти. – И это не обсуждается. - Это личный приказ Джима? - Нет. Это личный приказ капитана Джеймса Кирка. А его приказы, тем более полезные, мы не обсуждаем, – Ухура легонько подтолкнула Нори плечом, ведь та встала как вкопанная. Мальчик лет пяти, довольно рослый для его возраста, белокурый, с прямым носом и чуть оттопыренными ушками смотрел на нее своими удивительно небесными глазами. Слезы пришлось унимать, зажав рот. А Вайнона все поняла. Она лишь что то шепнула ему на ухо и указала пальцем на стоящую без движения Нори. Мальчик строго посмотрел на девушку и чуть улыбнулся. - И можно мне подойти? – спросил он шепотом, приложив ручку ко рту в направлении к бабушке. - Конечно. Она же к тебе приехала. Мальчик встал, выпрямился во весь рост, прикрыл рот ладошкой и явно под ней улыбался. Прищурившиеся яркие глазки смотрели на нее игриво. - Иди ко мне, – слезы высохли, сменившись на радостную улыбку. Мальчик шел осторожно, медленно, аккуратно, как будто вступал по невидимой узкой дощечке, боясь упасть вниз. Он почти рядом, на расстоянии вытянутой руки. Он – невероятный мальчик, которого никто не ожидал. Узнав, что он будет, никто не был уверен, стоит ли ему появляться на свет. Страх перед будущим толкал к краю пропасти и зависал над бездной безысходности, особенно после ареста. После приговора отчаяние сменилось гневом и жалостью. А когда его поднесли и положили на грудь, слезы сами катились по ее бледным щекам, но не от радости, а от боли расставания. И она осознавала это довольно точно. Быть в отключке четыре года! Не видеть сына, не видеть Джима, МакКоя, Скотти, Ухуру и весь остальной экипаж. Да и как потом смотреть им в глаза после позорного признания в преступлении, совершенного ее руками. Преступлении! По мнению суда. Кто - то осуждал, кто - то нет, кто - то жалел, а кто - то не понимал. Но только не Джим. По - видимому ему было все равно, и клал он на решение суда. Ведь он был там! Был на месте «исполнения приговора». Был и Боунс и Ухура. Они не бросили. Они верили и поддерживали. Об этом и многом другом мысли в ее голове вертелись, пока она крепко сжимала в объятиях своего сына. Теперь она была уверена в себе – к черту Энтерпрайз! Она не оставит его. Теперь нет. Сын дороже в сто раз, чем какая - то карьера на звездолете. Да и какая теперь карьера после решения суда. Ее и близко не допустят на корабль, ни на один корабль, даже в качестве уборщицы, а не только бортового инженера. Теперь ей не светит Звездный Флот. Да и вертела она его… - А ты теперь не уйдешь? Нори услышала голос сына. Он то и вернул ее в реальность. - Обещаю. Не уйду. - Я Вайнона, ну вот мы и встретились лично, – мама подошла ближе и погладила Дени по голове. - Спасибо Вам. - За что? Это мой внук. Это моя обязанность. Да и удовольствие. Дени мальчик послушный, очень не похож на Джима. С ним возиться одно удовольствие. Пойдемте, поужинаем. Нийота. Присоединяйся. - Мисс Кирк… - Не приму отказа. Обижусь. Они уместились за небольшим столом. Вайнона не приглашала гостей обычно. Стол был маленьким. Нори все же досталась довольно легкая пища, дабы не испортить ее режим пищеварения. Восстановление не один день требует. - Нийота, - Нори тщательно подбирала слова. – Как же Джим? - Я не знаю, этим занимается Спок… - Не при ребенке! - одернула Вайнона. Девушки замолчали. - А как у вас с командором дела? – Нори улыбнулась, кинув взгляд на собеседницу. - Ты думаешь, что за четыре года что то изменилось? Как будто ты не знаешь Спока, – Ухура расплылась в улыбке. – Как был нерешительным, так и остался. - О да! Командор порой слишком серьезен. - Ну, нет. В принципе… - Колись! - Предложение было. - Было?! Поздравляю! Правда, я рада что наконец то решился. - Да, только вот с датой не определились. Эта пятилетняя миссия, потом еще полгода накинули. Вот вот придумали, и тут такое… - Нельзя откладывать! Ухура! Так можно всю жизнь ждать, а потом в итоге расхотеть. - А ты права. Сегодня подумаю, а завтра назову ему дату. Пусть помучается! - В конце то концов, сколько можно заставлять даму ждать! Девушки рассмеялись, заставив чуть покраснеть Вайнону и засмеяться вместе с ними Дени. - Нори, завтра нужно будет мне уехать. Сама знаешь. - Знаю. Я бы помогла. Только вряд ли меня пустят. ТЫ и сама понимаешь. - Прекрасно понимаю. Но буду на связи. Доклады с меня. Как что то важное… - Спасибо. Я буду очень ждать. Невероятно. Остаток ужина прошел почти в полнейшей тишине, изредка нарушавшей ее Дени. Неосторожные ухмылки, переглядки женщин, которые прекрасно понимали, чем грозит невозвращения капитана. Да и не только его: главный доктор и инженер тоже не рядовые сотрудники. Без них нет и самого корабля.***
Уже несколько дней хотелось есть и пить. Голова раскалывалась от невыносимого жужжания, доносившегося, бог знает откуда. Он сидел один в темном помещении, очень маленьком и сыром. Но довольно теплом для каменной камеры. Ноги промокли, и неприятные ощущения в стопах ужасно мучили. Одежда тоже казалась влажной, да и состояние в целом… Дотронувшись до лба, ощутил шишку, а рядом запекшаяся кровь. Видимо царапина. Левая рука не прекращала давать знать о себе резкой болью при сгибе. То ли вывих, то ли… Ах, жаль что рядом нет Боунса. Но все же он рядом: за стенкой, буквально в двух шагах. Тот что то постоянно бурчал, но слышно было плохо. И помочь хотя бы словами и разъяснениями тот не мог. Раз в день приносилась пища и вода, но для взрослых здоровых мужчин, этого явно не достаточно. К тому же порции маловаты. Иногда в конце «коридора» (по крайней мере, так казалось, что это коридор), кто - то кричал, иногда крик перерастал в визг, порой в хрип. А иногда кто - то стонал. От этих воплей становилось страшно и жутко, а еще тихо. Все соседи по несчастью переставали бубнить. И все затихало. И тихо было еще около получаса. Потом видно, страх отступал, и в камерах оживало движение. Проходили дни, один сменял другой, день сменялся ночью, а ночь днем. Счет времени почти потерял. Совсем забылось все, то прошлое, проведенное на его корабле, друзья, время, дни и года. Остался лишь образ Нори и Дени, а еще осталась боль в руке, которая очень распухла. Проснувшись, так и не смог понять день или ночь сейчас. Но услышал легкое жужжание в ушах, закрыл глаза. Но когда открыл, увидел в нескольких шагах от себя тупую «гоблинскую» морду. Она что - то стояла и доказывала на непонятном языке. - Не понимаю, – выдавил Кирк и покачал головой. Тот что - то вякнул и схватил полулежащего капитана за шиворот, волоком вытащив из камеры в коридор. Больно ударив спиной об стенку пленника, сверху еще и прилетел удар палкой. Наконец то Кирк обратил внимание на соседнюю дверь: от туда так же выволокли Боунса, который, как и полагается пессимисту, бурчал о соблюдении прав человека и вырывался, изо всех сил. За это ему тоже прилетело ударом палки. - Джим!? Джим!!! Господи… - друг включил заботливого доктора и подлетев к нему, сел рядом. – Джим, рука! - Знаю. Совсем не чувствую. Совсем. Ее отрежут? - Обалдел что ли!? Ни думай даже. Вы, варвары! Немедленно требую оказать помощь капитану! - Боунс, Боунс. Молчи, а то… - Да пошли они! Мы в каком веке живем, чтобы быть пленниками? «Гоблины» переглянулись и что - то проорали друг другу. Вновь бесцеремонно схватив их за шкирку, потащили по коридору, пачкая форму и без того уже грязную, в песке. Боунс продолжил сопротивляться, а вот Джиму уже силы не позволяли. По дороге к ним «присоединили» и Скотти. Тот почему то был почти спокоен и не спорил. Короче смирился с положением. Из полутемных коридоров выкинули пленников прямо на солнечный свет. Или, по крайней мере то, что они называли Солнцем. Ослепило. Глаза давно отвыкли от яркости и ослепило! Несколько минут и все почти в норме. - Джим? - Я в порядке, в порядке. - Рукой не двигай. - Стараюсь. Джиму льстило, что даже в этой дерьмовой и безвыходной ситуации Боунс заботился о нем. Может как о капитане, а может как о друге. В общем не важно. Самое главное - он не один. Характер Кирка другой теперь и где то в глубине своей души, подумал, что все лучше бы было одному отдуваться за всех – как, и положено капитану. Но вот их трое. И отдуваются они теперь за его просчет. Скотти ведь паниковал, предупреждал, отнекивался. Но Кирк само собой не послушал. Один из «гоблинов» говорил существу очень похожему на человека, жестикулировал, возмущался. То и дел тыкал палкой в плечо Скотти. Собеседник спокойно кивал в ответ и пытался вставить свое слово. Его речь тиха и размерена. «Гоблин» стукнул палкой о землю, как посохом, поднялась пыль. Несколько человекоподобных существ в черных плотных комбинезонах подошли к пленниками и показали рукой, чтобы те встали. Джим кое - как обхватил плечи Боунса и тот его поднял на ноги. Очередная местная тачка, но довольно своеобразная и современная для непонятной нации. Рядом к ним и присел тот «человек», который и договаривался с этим кровожадным «гоблином». - Я доктор, моему другу нужен осмотр. У него рука распухла. Предоставьте немедленно! – Боунс казалось, забыл о своем положении пленника. Новый «хозяин» смотрел в пол. - Вы меня слышите? Клянусь, вам не поздоровиться, если командование Звездного Флота вас найдет. - Прошу не горячитесь, – акцент был ужасным, но понять его было можно. - Это я горячусь?! Что это за нечеловеческие условия, что за обращение с экипажем Флота? Что это вообще за ушастые гоблины? Что мы им сделали, раз они держали нас в плену почти целый месяц. - Не месяц, всего лишь двадцать два дня. Кирк и Боунс переглянулись, кэп покачал головой и усмехнулся чуть слышно: - Кажется это родственник Спока. Глянь, нет ли у него ушей острых. Это немного разрядило обстановку, в которой доктор мог бы и взорваться, за что и получил бы от охраны. - Я отвечу на все ваши вопросы, но давайте приедем на место. Вашему спутнику окажут помощь, вы отдохнете и поедите. - Вот это сервис, – буркнул Скотти. – Наконец - то мы в цивилизации. Путешествие длилось недолго, Боунс по привычке не отпускал Джима от себя, и все время поглядывал на его руку. Конечно сейчас бы инструмент, препараты и рука «ожила». Но ничего, абсолютно не мог сделать в данный момент, лишь поддерживать друга и успокаивать. Выгрузили у небольшого здания, как оказалось небольшое они лишь сверху. Вся инфраструктура оказалась внизу, под землей. Логично, учитывая климат планеты. Кирк сидел в кресле, несколько докторов, что - то творили с его конечностью, ему просто закрыли обзор занавесом. Боли почти не ощущал, лишь мелкие покалывания. Зато видел реакцию Боунса чуть ли ни на каждое их движение. Такое чувство, что он точно им на втыкает и сам примется за работу. Все эмоции на его лице как на ладони. Вот итог: забинтована рука и видны лишь кончики пальцев. Кирк спрыгнул с кресла и направился к стоящим друзьям. - Я думал, они никогда не закончат, – пожаловался док. – Чуть инфаркт не получил. Но у Джима не было вообще ни сил, ни настроение что - то доказывать другу и доктору. Их повели дальше, усадив за стол и подав хоть что - то нормальное, по словам Скотти, уже пожевывали, аж с треском за ушами. Джим ковырялся в тарелке вилкой и пытался хоть что - нибудь закинуть себе в рот. - Ты чего? – Боунс остановился в перемоле пищи. - Думаю. - Некогда думать, ешь давай. А то может такой шанс еще и не представиться. - Нори уже освободили. - Да уже месяца полтора как. - Где она и как? – он вздохнул и ткнул вилкой в кусок пищи. - На Земле в тепле и уюте. А вот мы похоже в самой жопе… - Боунс указал вилкой на приближающеюся «стражу». - Вы идёте с нами, – объявил один из них. - Мы не доели… - начал было Боунс, за что его подняли под руки и возвысили в воздухе на пол метра над полом. – Пустите! Не смеете! – завопил доктор, но рука стражника сдавила горло. - Стоп! Хватит! Мы идём, – спокойнее ответил Джим, на что рука разжалась и док упал на пол. - За себя говори. Я не доел! - Боунс. Прошу сейчас как друга – заткнись! Нет сил сражаться. Пленники вновь шли по коридору, чем то напоминающем коридоры Энтерпрайза. И вот последняя дверь в коридоре. Открылась и белоснежный свет и стены просто резали глаза. Она пустая. Лишь впереди маленький стол и стул рядом. На нем сидит существо, ну очень близкое по строению с человеком. Его волосы тоже были белые, точнее седые. Лицо чисто и гладко выбрито, а может так и надо. Он пошевелил длинным указательным пальцем. Ну, вроде бы указательным, как оказалось их всего четыре на руке. Стражники толкнули пленников в спину, заставляя подойти ближе. - Я не кусаюсь. Можно и ближе, – очень медленно, членораздельно и с акцентом проговорило существо. - Зато мы кусаемся, когда голодные, – Боунс выпалил не подумав. - Боунс, – одернул его Джим шепотом. - Ох, прошу прощения. Эти наемники очень мало понимают в такте. И если вы не наелись, обещаю продолжение трапезы после нашего разговора, – он вновь шевельнул пальцем и охрана удалилась. - Я хочу вас обменять. - Ого, сразу к делу! Вот это бизнес! - Боунс, ну помолчи уже, – огрызнулся даже Скотти. - А вы правы! Я не хороший и не плохой. Я просто бизнесмен. Как я понял, вы не простые пленники. Вы офицеры Звездного Флота. И вы ценный товар. - Хотите оскорбить нас? – Кирк «включил» обиженного капитана. - Не в коем разе. Товар должен быть в изящной упаковке, а так же целости и невредимости. И еще раз повторяю – я торговец, не воин, ни дипломат. Федерация захватила мои корабли с грузом. Нужным, важным и дорогим. Я хочу его вернуть. Связываться с ними напрямую: верный фактор дать себя обнаружить. У вас ведь есть свой корабль? - Есть. - Вот и отлично. Свяжитесь с экипажем. Они будут связывать нас в качестве звена. Переговоры начнутся завтра. Сегодня же вернитесь в свою комнату и продолжите трапезу. Вам принесут новые блюда. Их вновь не спросили, чего же именно они хотят. Под руки - конвой, вот опять эта комната и белые стены. - Черт побери! Чувствую себя как в психушке, – Боунса распирало от негодования. – Товар? Упаковка? Обмен? Да какой век на дворе! Что за бес предел. Джим, я надеюсь, что ты просто так это не оставишь. - И я надеюсь, – тихо тихо ответил ему кэп. - А что? Скотти, хоть ты скажи. Но тот лишь пожал плечами. - Ты что смерился? С товаром? Я лучший медик Энтерпрайза! Да я… - Боунс. Мы все сделаем, как он скажет. - А можно узнать почему? - Одно скажу – Нори и Дени. Я хочу поскорее вернуться к ним. И мне плевать что для этого мне нужно сделать. - Плевать? Тогда ты будешь не лучше этого торгаша. - Значит, так тому и быть. За их жизни я поторгуюсь.