Друг по интернету

PG-13
Заморожен
26
автор
Mori_1k бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 3 281 слово, 2 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 21 Отзывы 4 В сборник

глава 1

Настройки
      Шла первая неделя летних каникул. Все школьные друзья разъехались кто куда. А с другими не хотелось видеться, не такими уж они и друзьями были. Поэтому Югём, как мог, убивал время дома. Впереди были длинные каникулы, а парень не знал, чем занять себя, как скоротать время. Вроде бы, у Кима были сохранены вкладки в браузере с сериалами и фильмами, которые он хотел посмотреть, однако стоило садиться за их просмотр, как всё надоедало и становилось скучно, после чего юноша откладывал просмотр.       Стояла знойная жара, на улицу выйти было невозможно, иначе тебе грозил солнечный удар или ты бы поджарился, как курочка гриль на вертеле (осталось бы только посолить). Из-за этого Югём, развалившись, лежал на паркете, потягивал холодный пепси из соломенной трубочки и подставлял разгоряченное тело под струи холодного воздуха, который воспроизводил вентилятор.       Завибрировал телефон, валявшийся где-то неподалёку. Ким не глядя нащупал телефон, после чего разблокировал экран, нажимая на иконку нового сообщения в kakao talk. Телефон продолжал неустанно вибрировать, пока парень не открыл диалог.       Это был друг Югёма, который в данный момент уехал навестить свою бабушку в другом городе, оставив Кима загибаться от одиночества. Парень воодушевленно рассказывал (присылая 10 сообщений в минуту) о девушке, с которой он познакомился на одном сайте знакомств.

«Она такая красотка!» «Ты бы видел её! У самого челюсть отпала бы!» «Она сказала, что я милый!!» «Чувак, это охреннено!»

      Югём бегает взглядом по сообщениям, даже не успевая что-либо ответить. Друг присылает фотографию этой красотки, и Ким спешит согласиться с парнем, ведь девушка и правда очень красива и мила. Одноклассник ещё долго рассказывает обо всей ситуации Киму. А Югём и не против – хоть какое-то развлечение.       Киму становится интересно, что это за сайт такой, поэтому просит друга скинуть ему ссылку.

«Тоже хочешь подцепить цыпочку? К-к-к»

      Парень прыскает со смеху, отправляет «Отвали» и перебирается с пола за компьютерный стол, щёлкая мышкой, выводя компьютер из спящего режима. Друг ещё некоторое время издевается, после чего всё же отправляет ссылку и вкратце объясняет, как зарегистрироваться и для чего нужны некоторые функции.       Югём создает свой профиль и заполняет информацию, на что уходит около получаса. Ещё какое-то время парень тратит на выбор фотографии, которую все будут видеть и принимать решение, общаться с этим человеком или нет.       Югём бродил по сайту, разбираясь во всяких разных примочках. Около часа парень просидел, не получив ни одного сообщения, после чего он решил сам написать кому-нибудь. Ким влез в поисковик по людям и, выбрав Америку, отправил приветственные сообщения нескольким парням (как-то не хотелось писать девушке первым). Однако Югём случайно набрел на профиль красивой девушки из Австралии и не смог не написать.       Даже спустя пару часов Киму никто не ответил и не написал. Самолюбие парня было немного задето, от чего кореец раздраженно закрыл браузер и выключил компьютер, решив лучше пойти прогуляться (благо, к вечеру жара немного спала). Вернувшись ближе к ночи, Югём (как он думал) сразу завалился спать, не желая чем-либо заниматься. Однако, решив зайти в свою игру на телефоне, проиграл еще несколько часов, после чего все-таки уснул.       С утра Югём вяло поднялся с кровати (мать разбудила перед уходом на работу) и медленно поплелся в ванную, почесывая загривок. После чего он сделал себе кофе и пару бутербродов, отправившись в комнату за компьютер.       Каково было удивление Кима, когда он увидел пять непрочитанных сообщений на сайте, на котором вчера зарегистрировался. Ему ответил один из парней, которому он написал, а все остальные были от девушек. Парню было приятно читать, что он милый и красивый и что с ним хотят познакомиться. Этот день пролетел для Югёма незаметно, ведя переписку с людьми, он наконец-то не скучал.       Парень знал, что он не страшный, а очень даже симпатичный, на что велись девушки и писали первыми. В таком темпе прошло четыре дня. Потихоньку Киму снова всё начало надоедать. Переписки были однотипными, а когда-то нравившиеся комплименты начинали порядком бесить.       - Ничего умнее не могла придумать? – раздраженно произносит вслух Югём, прочитывая сообщение от очередной девушки, и, даже не удостоив её ответом, закрывает диалог.       Девушкам было дело только до его внешности. Каждая вторая спрашивала, есть ли у парня девушка и может ли она занять это почетное место. После таких слов Ким сразу начинал игнорировать их.       Скука вернулась, и Югём снова провел несколько дней в состоянии амебы. Было ближе к ночи и юноша уже собирался в койку, когда пришло очередное сообщение. Ким даже смотреть не хотел, однако что-то заставило его открыть вкладку (потом он поймет, что, пожалуй, это лучшее, что он сделает за последние несколько недель).       «Привет. Можешь звать меня Марк. Это моё американское имя, людям так проще ко мне обращаться. Мне двадцать два года. Я не знаю, что меня побудило написать именно тебе, я просто наткнулся на твою страницу… но, надеюсь, мы сможем подружиться! :>»       Югём, не задумываясь, ответил парню, после чего залез на его профиль. По фотографиям было видно, что юноша спортивный, веселый и красив собой (да-да, именно так Югём и подумал). У Марка присутствовали азиатские корни – это было видно по его внешности.       За окном начинало светать, а Ким не мог перестать переписываться со своим новым знакомым. Старший много о чем рассказывал, от чего кореец вдохновлялся и в ответ тоже отсылал чуть ли не поэмы, хотя до этого отправлял другим всего пару слов или даже просто смайлик. Как оказалось, через пару месяцев Марк переедет жить в Корею, поэтому активно учит корейский. А зарегистрировался на этом сайте, чтобы попрактиковать язык с их носителем и завести друзей в этой стране, так как не имел ни одного знакомого в Южной столице. Югём с упоением слушал рассказы старшего. В тот день Ким так и не смог заснуть.       Прообщавшись тогда всю ночь, парни решили перебраться в более удобный мессенджер, добавив друг друга в kakao talk. Чтобы американец больше практиковался, Югём чаще старался переписываться с ним на корейском, исправляя старшего, если тот допускал ошибки. Парни обменивались ежедневными фотографиями. Они отсылали и себя, и то, что творится вокруг. Для этого Ким старался чаще куда-нибудь выбираться, чтобы было что показать Марку, однако это всё равно было редко, поэтому младший в основном присылал свои фото, в отличие от американца. Тот вечно где-то гулял, закидывая юношу фотографиями, заставляя Кима завидовать.       Югём не замечал, что, когда Марк говорил ему комплименты («Ты такой милый, Гёми», «Разве можно быть таким красивым?»), его лицо заливалось румянцем, а на губах появлялась идиотская улыбка. Кореец неосознанно сильно привязывался к старшему. Его день начинался с пожелания хорошего дня и смешной мордашки Марка, а заканчивался милым «Спокойной ночи, Гёмдуна~». Югём уже не мог представить день без этого. Младший даже со своим лучшим другом столько не разговаривал, как с американцем. О чём бы они ни говорили, Киму всегда было интересно слушать парня.       Кореец оставил в тайне, что все те фотографии, которые ему отсылал Марк, школьник сохранял себе. Парень не мог перестать восхищаться красотой старшего. Такой необычной и специфической красотой. Киму не нравились такие его мысли, но он не может ничего поделать с собой, как бы ни старался.       День сменялся днём. Земля будто бы начинала вращаться быстрее вокруг солнца, лишь бы не дать людям вволю насладиться летней порой. Так прошел ещё один месяц. Благодаря американцу, Югём просмотрел много американских фильмов (хотя до этого ему ничего не хотелось смотреть), которые советовал старший. Когда младший недопонимал сюжет или концовку фильма, то Туан любезно всё ему разъяснял, однако в какие-то моменты говорил, что сам ничего не понял и надеялся, что может хотя бы Ким сможет. В такие моменты они вместе смеялись. Смеялись каждый в своей комнате. Каждый в своей стране.       Вскоре лучший (всё ещё лучший?) друг вернулся из затянувшегося проведывания бабули. Парень тут же стал звать Югёма на прогулки или поиграть в новую игру. Ким соглашался, однако продолжал переписываться с Марком даже в компании друга. Одноклассник начинал злиться и обижался из-за этого. Младшему приходилось выклянчивать прощения, но всё повторялось раз за разом.       Оставалось несколько недель (буквально пятнадцать дней) до приезда американца в Корею. Хотя Киму казалось, что это будет ещё не скоро. Как же он ошибался. Лето пролетело незаметно. Хорошее время всегда шло в несколько раз быстрее, в то время когда ты хочешь, чтобы оно притормозило, позволило насладиться им.       Когда младший начинал думать о приезде американца, то невольно начинал нервничать. Старший каждый день ездил по делам: оформлял и забирал документы, договаривался о жилье, встречался с друзьями перед отъездом, покупал подарки для Югёма (который об этом, конечно же, не знал). Из-за этого сообщения приходили реже обычного. Ким ощущал это, однако у него тоже были дела. Он взялся за летние школьные задания, которыми не занимался все каникулы. Также кореец хотел как-то измениться к приезду американского друга. Юноша сходил в парикмахерскую, подстригся и выбелил (за несколько раз) волосы до белоснежного цвета. Югёму нравился его новый внешний вид, как же он наделся, что это понравится и Марку (как именно это должно понравиться Марку, Ким Югём?).       Через несколько дней Ким снова посетил мастера и попросил немного высветлить его черные брови, чтобы они так сильно не контрастировали с волосами. Выйдя из салона и идя по улице, Югём не мог не заметить, как люди обращают на него свой взор. Вот идет компания из трех девушек, красивых девушек. Дамы замечают идущего на встречу юношу и начинают смущенно хихикать, закусывая свои накрашенные губки и строя подведенные глазки. Проходя мимо, одна из девушек невзначай задевает парня плечом и провожает того заинтересованным взглядом. Югём лишь заливается краской и, не оборачиваясь, спешит скрыться.       Ким еще долго стоит дома перед зеркалом, всматриваясь в свое отражение. Стоило перекрасить волосы и нанести увлажняющий крем-тональник на лицо, как он сразу стал что-то значить для других, а не быть лишь невидимкой. Югёму интересно, как Марк отнесется к переменам младшего во внешности. Что он скажет, и понравится ли ему. «Почему я так хочу понравиться старшему при встрече?» - проносится в голове парня, и легкий румянец снова пробирается на его лицо. Ким зажмуривает глаза, после чего дает себе несильную пощечину, приводя себя в чувства. Что за вздор? Отгоняя мысли, кореец спускается на кухню, принимаясь готовить ужин для себя и матери.       Югём встречает миссис Ким после работы, и они вместе садятся за стол, обсуждая прошедший день и смотря вечерние новости. После чего парень поднимается в свою комнату и, развалившись на кровати, снимает телефон с блокировки. Горит пять не прочитанных сообщений в kakao. Югём расплывается в улыбке, видя, что все они от американца (а по-другому и быть не могло). Марк делится новостью, что он купил билет на самолет, присылая фотографию в подтверждение.       Два дня. Два дня – и парень прилетит в Корею. Сердце Кима совершает кульбит, а в животе непривычно тянет. Кореец очень рад, но в тоже время и очень нервничает. Старший просит встретить его в аэропорту, обосновывая тем, что боится заблудиться в первый же день пребывания в Южной столице. Югём без раздумий соглашается. Без ведома корейца идиотская улыбка красуется на нём на протяжении всего разговора. Проболтав ещё какое-то время, парни прощаются и отправляются по койкам.
26 Нравится 21 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (9)