Wrong Number

Лорен крепко обняла Камилу, когда подошла к ней, и потянула ее наверх. Камила посмеялась над рвением Лорен, но пошла за ней. Они прошли в комнату Лорен, где стояли два стула, и была камера перед ними. Лорен заставила сесть Камилу на один из стульев и взяла гитару. Она улыбнулась. — Ты готова? — спросила она. Камила улыбнулась своей девушке и кивнула. — А ты готова? — спросила она. Лорен хихикнула и села на стул. Она включила камеру. Она вдохнула и улыбнулась. — Привет всем! Меня зовут Лорен и это — моя прекрасная девушка Камила, — начала она, заставив Камилу покраснеть. — Прекрати, — заскулила Камила, пытаясь выглядеть мягкой. Лорен нагнулась и поцеловала ее в щеку. — Сегодня мое первое видео, и я собираюсь исполнить кавер на песню о своей любви, и я хочу спеть ее для Камз, — сказала она. Камила закатила глаза. — Ты можешь сказать мне, что за это за песня? — спросила она. Лорен улыбнулась и потрясла головой. — Неа! Теперь смотри на меня, моя милая девочка, я собираюсь спеть для тебя, — сказала Лорен и начала играть аккорды на гитаре. Well, you done done me and you bet I felt it/ Да, ты одолела меня и бьешься об заклад, что я все почувствовал. I tried to be chill, but youʼre so hot that I melted/ Я старался быть холодным, как лед, но твой жар растопил меня. I fell right through the cracks/ Я с треском провалился, Now Iʼm trying to get back/ А теперь я пытаюсь вернуть все назад. Камила улыбнулась, когда распознала эту песню. Она заметила, что руки Лорен тряслись, пока она бренчала, и положила руку на колено своей девушки. Лорен подняла брови в знак благодарности. Before the cool done run out/ Пока хладнокровие при мне, Iʼll be giving it my bestest/ Я устрою ему самую большую проверку And nothingʼs gonna stop me but divine intervention./ И ничто не остановит меня, кроме вмешательства свыше. I reckon, itʼs again my turn/ Я думаю, снова настал мой черёд To win some or learn some./ Победить или кое-чему научиться. Лорен пела для Камилы, в то время как та восхищалась. Камила была одета в рваные черные джинсы, белый топ и в черную кепку, и Лоре думала, что она выглядит чрезвычайно сексуально. Она все время удивляется, как могла понравиться Камиле. But I wonʼt hesitate, no more/ Но я больше не стану сомневаться, No more, it cannot wait,/ Я больше не могу ждать, Iʼm yours./ Я весь твой. Пока Лорен продолжала играть на инструменте, Камила нагнулась и поцеловала Лорен в губы, из-за чего зеленоглазая девушка сморщила нос. Well, open up your mind and see like me,/ Ну же, открой свой разум и взгляни моими глазами, Open up your plans and damn youʼre free./ Раскрой планы и обрети свободу, Look into your heart and youʼll find love, love, love, love./ Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь! Listen to the music of the moment, people dance and sing, weʼre just one big family sing/ Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют, мы — одна большая семья, And itʼs our God-forsaken right to be loved, loved, loved, loved, loved/ И у нас есть Богом забытое право — быть любимыми, любимыми, любимыми! Лорен начала думать о том, каким получится видео. Она реально волновалась, что людям не понравится ее голос. So I wonʼt hesitate no more,/ Итак, я больше не стану сомневаться, No more, it cannot wait,/ Хватит, это больше не может ждать. Iʼm sure./ Я уверен. Thereʼs no need to complicate, our time is short./ Не стоит всё усложнять, у нас не так уж много времени. This is our fate,/ Это наша судьба, Iʼm yours./ Я твой. Она потрясла головой и решила перестать сходить с ума. Камила заметила, что Лорен стала больше наслаждаться этим, и начала поглаживать пальцем ногу Лорен. Лорен улыбнулась и стала петь остальное. Do you want to come on, scooch on over closer, dear/ Ты хочешь этого, давай, подвинься ближе, любимая, And I will nibble your ear/ И я кусну тебя за ушко. Iʼve been spending way too long checking my tongue in the mirror/ Я слишком долго тренировался перед зеркалом, And bending over backwards just to try to see it clearer/ Из кожи вон лез, пытаясь узнать тебя получше. But my breath fogged up the glass/ Но от моего дыхания запотело стекло, And so I drew a new face and I laughed./ И, нарисовав новое лицо, я засмеялся. I guess what Iʼll be saying is there ainʼt no better reason/ Я думаю, мои слова — для тебя не лучший повод To rid yourself of vanities and just go with the seasons./ Избавиться от тщеславия и просто жить своей жизнью. Itʼs what we aim to do./ Вот наша цель, Our name is our virtue./ Наше имя — главное достоинство. But I wonʼt hesitate no more,/ Но я больше не стану сомневаться, No more, it cannot wait,/ Я больше не могу ждать, Iʼm yours./ Я весь твой. Well, open up your mind and see like me,/ Ну, постарайся быть объективной и взгляни моими глазами, Open up your plans and damn youʼre free./ Раскрой свои планы, в конце концов, ты — свободна. Look into your heart and youʼll find that the sky is yours./ Загляни в свою душу, ты увидишь, что небо принадлежит тебе So please donʼt, please donʼt, please donʼt…/ Так, пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо. Thereʼs no need to complicate./ Нет смысла усложнять. 'Cause our time is short./ У нас мало времени. This oh, this oh, this is our fate./ Это оу, это оу, это наша судьба. Iʼm yours./ Я твой. Oh, Iʼm yours/ Оу, я твой. Oh, Iʼm yours/ Оу, я твой. Oh, oh,/ Оу, оу, Baby, do you believe, Iʼm yours?/ Детка, ты веришь, что я твой? You best believe, you best believe, Iʼm yours./ Тебе лучше поверить, тебе лучше поверить, потому что я твой. Когда она сыграла последний аккорд, она остановилась и улыбнулась. Камила обернула свою руки вокруг нее и поцеловала несколько раз. — Ты такая великолепная, малышка, — сказала она, заставляя Лорен краснеть. — И так, спасибо за просмотр, ребята! Мы скоро вернемся, пока! — сказала Лорен и выключила камеру. Она отложила гитару и прыгнула в руки Лорен. — Я сделала это, Ками! У меня получилось! — закричала она. Камила хихикнула. Она любила, как Лорен может быть взволнована, называя ее Ками. Она поцеловала Лорен в висок провела пальцами по ее волосам. — Я так горжусь тобой, малышка.