Wrong Number

Перевод
R
Завершён
222
переводчик
Venti сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
163 страницы, 18 644 слова, 81 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
222 Нравится 188 Отзывы 58 В сборник

47.

Настройки
Лорен не могла думать сегодня об уроках. Она волновалась. Прям реально волновалась. Что было таким важным, что даже Камила не смогла написать об этом? Это была хорошая новость? Или плохая? Камила собирается расстаться с ней? Она потрясла головой. Нет, Камила не сделала бы этого. Она много раз говорила, что она любит Лорен и это имеет значение. Лорен посмотрела на доску, стараясь понять о чем, черт возьми, гвоорит учитель истории. Она пытается отвлечься от того, что собирается произойти после звонка, так как это последний урок на сегодня., но она не может выбросить это из головы. Она начинает рассеяно трясти ногами и замечает, что смотрит на часы. Она собирается порвать с тобой, посмотри правде в глаза. Она не думает, что ты достаточно хороша. Или достаточно мила. Или достаточно стройна. Ее мысли практически ранили ее пулями, пока она была без брони, без защиты. Она крепко закрыла свои глаза, стараясь избавиться от всего, что вопит в ее голове. Я звучу, как сумасшедшая. Тем временем Камила ходит взад-вперед, глубоко выдыхая, стараясь сделать выдохи более устойчивыми. Как я смогу рассказать ей об этом? Она сойдет с ума. А если она заплачет? Я не могу допустить этого! Она обернулась к двум лучшим подругам, Нормани и Элли, которые сидели на ее диване, смотря как та расхаживала по комнате. — Я не смогу это сделать! Я просто напишу ей и скажу, что бездельничала, — сказала она, идя к телефону. Элли остановила ее. — Нет, Мила, тебе нужно рассказать ей об этом рано или поздно. Если она узнает это без твоего ведома, она обидится, верно? — сказала она. Камила вздохнула и плюхнулась на диван. Она застонала. — Ах, я ненавижу то, что ты права, — сказала она, пряча лицо в свои руки. — Мила, все будет хорошо. Уже 14:20, разве ты не должна идти? — спросила Нормани. Камила кивнула и встала. — Мы проводим тебя, — сказала Элли и подтолкнула Камилу к двери. Как только звонок прозвенел, Лорен выбежала из кабинета. Она не стала ждать Дайну и волноваться о полинезейке. Дайна шла за Лорен и делала то, что всегда, потому что Камила забирала ее лучшую подругу из школы. — Хорошо. Мне надоело молчать. Почему ты весь день ведешь себя так, будто должна обоссаться? — спросила она свою кубинскую подругу. Лорен смущенно посмотрела на нее, опустив взгляд вниз от Дайны и играя пальцами. — Она что-то сделала? Клянусь, я убью ее! — начала Дайна, но была остановлена Лорен. — Н-нет! Она просто собирается что-то сказать мне и я нервничаю, окей? — сказала Лорен, ее взволнованность была хорошо видна. — Ло, дыши, — сказала Дайна. Лорен глубоко вздохнула и выдохнула. — Хорошо. Я уверена, что она хочет сказать тебе что-то хорошее. Она не собирается бросать тебя, бу. Она полностью сражена тобой, — сказала Дайна, положив руки на плечи Лорен. Лорен нерешительно кивнула. Ее телефон завибрировал в кармане. Она достала его и легко улыбнулась. Камзи — 14:34 Я здесь, малышка :)) Она быстро обняла Дайну и побежала к Камиле, которая стояла снаружи на своем привычном месте. Камила улыбнулась, увидев Лорен, и раскрыла руки. Ее девушка пришла в ее объятья и обернула свои руки вокруг талии Камилы. Она поцеловала Лорен в голову и вздохнула. — Давай, принцесса, вернемся в мое место, — сказала она. Лорен кивнула, и они обе сели в машину. Поездка в машине была тихой. И немного напряженной. Когда они подъехали к дому Камилы, Лорен окончательно сломалась. — Если ты хочешь порвать со мной, пожалуйста, сделай это, — сказала она, и слеза покатилась вниз. Брови Камилы нахмурились и она повернулась к зеленоглазой девушке. Она заметила слезы и ахнула. — Нет. Нет, малышка, я не собираюсь расставаться с тобой, — сказала она, убирая слезы с лица девушки. Лорен не могла справиться с этим, еще больше слез полились из глаз. — Не плачь. Пожалуйста, не плачь, детка, — сказала она, выйдя из машины и пробежав на сторону Лорен. Она открыла дверь и взяла Лорен на руки. Лорен начала рыдать. — Я постараюсь быть лучше. Только не бросай меня, Ками, — сказала она, начиная рыдать сильнее. Сердце Камилы разбилось. Ками. Лорен была напугана. Лорен была напугана Камилой. — Я не собираюсь порвать с тобой, Лорен. Как раз наоборот. Я хочу сказать тебе это, потому что люблю тебя и я чувствую, что если ты узнаешь все сама, ты расстроишься, — сказала она. Брови Лорен нахмурились. — Ты не обманываешь меня, да? — спросила она. Камила чмокнула ее в лоб. — Я не уверена, что это звучит хорошо. Я не обманываю, детка. Давай просто пройдем в мой дом и я обещаю, что все расскажу тебе, ладно? — спросила она. Лорен кивнула и взяла ее за руку. Как только они зашли домой, Камила заставила Лорен сесть, а сама начала расхаживать по комнате. Она положила руки на голову и пыталась найти лучший способ, как рассказать секрет своей девушке. — Ками? Камила повернулась и посмотрела на Лорен. Она потрясла головой. — Это просто трудно сказать, вот и все, — сказала она. Лорен кивнула, давая Камиле время. Спустя несколько минут молчания, Камила повернулась к Лорен. — У меня есть член, — тихо сказала она. — Что? — спросила она. Камила кивнула. — Я думаю ты правильно все расслышала, — сказала она, не желая повторять это снова. Лорен кивнула. — И это правда? — спросила она. Камила тут же кивнула, закрыв глаза и готовясь к худшему. — Хорошо, — сказала Лорен. Камила резко открыла глаза. — Хорошо? — спросила она. Лорен кивнула. — Да. Если мы обе готовы к… этому, то мы можем побольше поговорить об этом, хорошо? — спросила она. Камила нахмурила брови. — Так ты не чувствуешь отвращение? Не собираешься бросить меня? — спросила она. Лоре потрясла головой. — Разве ты не слышала меня в машине? Я испугалась, что ты бросишь меня. Я бы не знала, что делать, если бы тебя не было, Камз, — сказала она. Камила легла и поцеловала свою девушку в губы. — Я так сильно тебя люблю. — Я тоже люблю тебя.
222 Нравится 188 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (1)