***
______________________________________________________________________ Жирным буду выделять слова, сказанные по-русски. Выглядит странно, знаю. Но ведь в оригинале, книга написана не на русском, персонажи находятся в Америке и в повседневной жизни говорят на английском... Так что простите, иначе никак))3. Веселая, но не беззаботная (глава от лица Дмитрия)
5 октября 2016 г., 09:35
Роза поджав ноги сидела на диване, смотрела куда-то в пустоту и машинально переключала каналы в телевизоре. Её чай уже давно остыл и теперь стоял на кофейном столике, вместе с такими же холодными блинами, к которым она даже не притронулась.
Со стороны казалось что она в трансе или что-то вроде того... И я бы не волновался, если бы это не продолжалось уже несколько дней. Роза ведет себя так с тех самых пор, как они поссорились с Лиссой...
- Роза, с тобой все хорошо? - спросил я.
- Ага, - ответила она, по прежнему смотря в никуда.
- Почему-то мне так не кажется...
Вдруг, она очнулась от своей "спячки", повернула голову и посмотрела на меня. В её карих, как всегда прекрасных глазах, сейчас словно бушевало пламя и мелькали золотистые искорки. Без сомнений, я узнал этот взгляд. Взгляд, означающий что Роза Хезевей что-то задумала.
- Как на счет приготовить Лиссе вишневый пирог? - спросила она с хитрющей улыбкой на лице и ткнула пальцем в экран, где как раз шла кулинарная передача.
- Пирог?
- Ну, почему бы и нет? Принесем его, а заодно уладим одно дельце...
- Тебе нужен пирог, чтобы был повод помириться с подругой? - подняв бровь спросил я.
После этих слов, её улыбка слегка померкла. Она сообразила, что в этот раз её план не такой уж гениальный и провести меня не вышло. Роза чуть кивнула, а затем, подвинувшись ближе, положила голову мне на колени и отвела тоскливый взгляд куда-то в сторону.
Я догадывался, на сколько ей стыдно, на сколько сильно её мучило чувство вины. Было видно, что Роза действительно не хотела грубить Лиссе, но, к несчастью, её эмоции оказались сильнее и вырвались наружу... А самое досадное, что она не виновата в этом. Даже после разрыва их связи, какая-то часть тьмы осталась с Розой.
- Я же не смогу взять и вот так просто прийти... Ведь я накричала на нее, а потом просто убежала, исчезла, игнорируя все её звонки! Она звонила мне семь раз! Семь раз, Дмитрий!
- Ох... Роза, вы лучшие подруги с раннего детства, столько пережили вместе и во времена академии, и при дворе... Неужели ты думаешь что после обычной маленькой ссоры из-за недомолвок, Лисса сможет оставить тебя? Она простит тебя, если уже не простила.
- Не знаю, вдруг мои слова сильно задели её...
- Роза, ты лишь не согласилась с её мнением, ничего реально плохого не случилось. Твой поступок не то, из-за чего люди обижаются на века. Может хватит уже жалеть себя и страдать тут дни напролет? Иди и поговори с ней, наконец!
Да, возможно я был слегка резок, но ей это было действительно нужно. Если сейчас Розу не подтолкнуть к каким-либо действиям, она будет сутками сидеть на диване и хандрить, не предпринимая никаких действий. Или не дай боже, уйдет в себя, как это едва не произошло после смерти Мэйсона.
Между тем, мои слова произвели нужный эффект. Сначала Роза лежала, несколько секунд в ступоре глядя на меня, а затем внезапно скатилась с дивана, вскочила на ноги и, буквально, улетела наверх.
Через пару минут, с грохотом хлопнула дверь шкафа, внутри которого, наверное, сломалась парочка полок и сверху раздался сердитый возглас:
- Где эти чертовы джинсы?!
Не знаю почему, но она рассмешила меня своей внезапно появившейся озабоченностью. Лишь несколько секунд размышлений, и прекрасная Роза Хезевей сразу же приступила к решительным действиям, начисто забыв про свои первоначальные планы.
- Возможно в их пропаже виновато заваленное тобой кресло? - все так же смеясь, откликнулся я.
Сверху послышался ответный смех и, спустя мгновение, в мою сторону полетел какой-то темный комок, вероятно, её кожаная куртка. А следом за курткой прилетел и мой собственный пыльник.
Вскоре, причесанная, одетая, готовая приступить к делу и, как всегда, необыкновенно красивая Роза уже спустилась по лестнице, сразу же проследовав в прихожую. Давно я не видел чтобы она так быстро одевалась...
Зашнуровав ботинки, моя любимая встала у входной двери и в ожидании оперлась спиной на дверной косяк, прокручивая на пальце ключи от входной двери. Забавно, ведь обычно я жду пока она соберется, а не наоборот.
Когда-то давно, один хороший знакомый сказал мне, что, живя вместе, мы всегда перенимаем привычки и поведение друг друга. Друзья, знающие нас не первый год, часто замечают, что Роза стала спокойнее и ответственнее, а я напротив, гораздо более свободный и открытый, чем раньше.
Теперь я и сам вижу это. Действительно, с недавних пор, не смотря на свой дикий, взрывной характер и буйный нрав, она старается поступать правильно, думая не только о результате, но и о последствиях. Я же в свою очередь, следуя советам Сони, стараюсь чуть больше показывать свои эмоции... Особенно Розе. Ведь мы стражи, наша работа сложна и рискованна, каждый новый день может стать для нас последним. Никогда не угадаешь, что случится завтра, поэтому каждое мгновение для нас необычайно ценно.
Её сладкий голос с нотками издевки вырвал меня из философских размышлений и заставил вернуться в реальный мир.
- Дмитрий, ты скоро? Я тут скоро умру со скуки, - с улыбкой протянула она, притворно закатывая глаза.
- Ну все-все, сейчас пойдем.
- Давно пора.
- Я полагаю, стоит напомнить, что обычно, у нас в семье ты главная копуша? - рассмеялся я и кинул в Розу кожанкой.
- К-коп-копуша? Это по-русски? - подняв бровь, спросила она.
- Это русское определение человека вечно опаздывающего. Проще говоря - тормоз.
- Ты кого тормозом назвал? - возмутилась она.
Ах, это её слегка недовольное, но улыбающееся лицо просто бесценно.
С явным нетерпением, Роза натянула куртку, быстро открыла дверь и смело шагнула в прохладную тьму ночи, оставив меня на пороге возиться с ботинками и ключами, непонятно каким образом оказавшимися в кармане пыльника. Черт...
Закинув ключи на полку, я вернулся в дом и забежал в спальню. Конечно, в пределах двора, мы были в относительной безопасности, но тем не менее, без своего серебряного кола выходить я бы не стал. Осторожность еще никого не подводила.
Закрыв дверь, я положил ключ назад в карман, закрепил кол и, легким бегом, пустился вслед за прилично отошедшей от домика Розой.
- Ну и кто теперь копуша, товарищ?
- Я лишь вернулся за колом. Это не делает меня копушей, как бы ты не старалась доказать обратное, - улыбнулся я.
- Давай-давай, оправдывайся, тормоз, - ткнув меня в плечо, Роза засмеялась и перешла на бег.
- Вот ведь неугомонная...
Примечания:
Как вам глава от лица Дмитрия? Он обычно скрывает часть эмоций, я попыталась раскрыть его... внутренние переживания и мысли, что-ли?))