Без границ

NC-17
Завершён
471
автор
katty loves gg бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
86 страниц, 29 958 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
471 Нравится 134 Отзывы 167 В сборник

Глава 8. Заправка.

Настройки

POV Лекса

Сидя в машине, я молча смотрела в окно и наблюдала за происходящим. У всех прохожих было так всё рутинно. Каждый куда-то шел, говорил по телефону, общался со знакомыми, выгуливал собак. У них всё было спокойно, не так, как у меня. Повернув голову, я посмотрела на Кларк. Она нервно постукивала по рулю и смотрела на дорогу. Пересилив себя, я отвела взгляд и еще раз потерла шею. Мне так хотелось просто сдаться, ничего не делать и просто остановиться. Мне не хотелось провести жизнь в бегах, я не хотела всего этого. ― Сколько мы уже едем? Через несколько минут молчания Кларк ответила, и я была не против такой паузы. Она, так же как и я, осмысливала всё то, что произошло с нами. Всё-таки в этом виновата я. Если бы я не втянула в это Кларк, было бы проще, а может, нет. ― Не знаю, несколько часов. ― Кларк потёрла глаза рукой и быстро поморгала. ― Ты в порядке? ― Да, просто всё это так… ужасно. Ты убила их, Лекса. Ты убила людей. ― Ради нашей безопасности, Кларк. ― Я понимаю,но… это всё чересчур. Это чересчур, ― повторила она немного тише. ― По-другому нельзя было. ― Я знаю. ― Давай я поведу, Кларк. ― После моих слов Кларк наконец-то на меня взглянула, и я увидела в её голубых до безумия глазах остатки паники и страха. Она боялась всего этого. Она не понимала, почему это происходит. ― Хорошо. Куда мы поедем? ― Посмотрим. В любом случае мы будем далеко от Бруклина, далеко от Нью-Йорка. ― Ага. Кларк свернула на обочину, я вышла из салона и перешла на водительскую сторону. Кларк перелезла внутри и села на моё место. Сев за руль, я сразу вдавила педаль газа, и мы поехали дальше. Кларк молчала, она была в замешательстве. Я не хотела напрягать её, поэтому так же сохраняла тишину. Мы даже не включили радио, чтобы разрядить обстановку. Нас окутала тишина, и никто не был против этого. Через несколько часов начало темнеть. Всё-таки скоро зима, но погода еще была осенней. Никогда не поймешь, что надевать: ветровку, пуховик или куртку. Я не люблю такую погоду. Либо чтобы было жарко, как в аду, либо чтобы холодно, как в Арктике. По-другому не бывает. Когда стало уже слишком темно, я включила фары и взглянула на Кларк. Она мило посапывала на переднем сидении. Её руки были сложены замком на груди, ноги она подобрала и скрутилась калачиком. В общем, я даже не знаю, удобно ли ей было, но то, как она умиротворенно дышала, говорило о том, что ей сейчас хорошо. Я немного улыбнулась, ведь именно сейчас Кларк была в безопасности. Вернув своё внимание на дорогу, продолжила спокойно ехать. В голове была куча мыслей, но ни одну из них я не хотела обдумывать. Пейзажи сменялись очень быстро. От низких домов все перешло в небоскребы, с каждым новым кварталом они становились все больше и больше. Когда наступила ночь, все фонари зажглись, в каждом здании горел свет, это было обворожительно. Хоть на секунду я почувствовала себя расслабленной. Чем дальше мы ехали, тем быстрее все менялось. Небоскребы стали больше и ушли далеко в небеса. Мы были в центре Нью-Йорка. Буквально через полтора часа, здания снова превратились в маленькие домики. Из-за того, что ночью было холоднее, чем днём, я немного подкрутила кондиционер. Горячий воздух подул мне на руку, и я с радостью вдохнула. ― Так-то лучше. Еще через несколько часов я мимолетом взглянула на датчик уровня топлива в машине и решила заехать на заправку. Мы уже были почти на окраине города, и вряд ли бы дальше была заправка. Всё-таки лучше перестраховаться. Подъехав к первой попавшейся заправке, я заехала к левой колонке и вышла с машины, взяв с собой карту, которая валялась в бардачке. Надеюсь, там есть деньги. Накинув капюшон на голову и натянув рукава на ладони, я прошла к багажнику и открыла крышку для заправки бака. Всунув туда пистолет, я повернулась к сенсорному экрану и выбрала нужный бензин, а после выбрала «Полный бак». Развернувшись, я посмотрела на Кларк сквозь стекло и заметила, что она еще спит. Решив немного подбодрить её, я пошла внутрь заправки. Когда я открыла дверь, зазвенел колокольчик и продавец взглянул на меня. ― Приветствуем вас в нашей сети заправок, могу чем-то помочь? ― Пропустив его слова мимо ушей, я прошла к стеллажу с разными батончиками. Достав оттуда несколько твикс и баунти, я положила их на стол к парню. Потом взяла пачку крекеров и пачку сырных чипсов. ― С собой и кофе. Горячий кофе. ― Хорошо, что-то еще? Я снова подумала про Кларк и решила не брать ей кофе, потому что он остынет. Взять холодный чай?.. Мда… на улице и так холодно, а она будет пить холодный чай. Ладно, выбора у меня нет. ― И чай. ― С вас 35 долларов. Протянув карточку парню, я начала засовывать все в пакет. Взяв горячий пластиковый стакан, я спустила покупки со стола и ждать, пока кассир все сделает. ― Спасибо за покупки. Приходите еще. ― Выдавив улыбку, я ушла. Как только дверь магазина открылась, меня охватил холодный порыв воздуха и забрался под одежду. Натянув толстовку Кларк ниже, я быстро пошагала к машине. Вытащив пистолет из дырки, я закрутила крышку. Открыв багажник, я увидела несколько покрывал. ― Отлично, ― из моего рта вылетело облачко пара. Положив пакет в багажник, я вытащила оттуда два покрывала. Захлопнув дверцу, я пошла к водительскому сидению. Поставив стакан кофе в подставку, закрутилась в одно из покрывал. Усевшись на месте, я расправила второе и накрыла им Кларк. Как только она ощутила, что её укрыли, она сама закуталась сильнее. Это было мило. Усевшись наконец-то, я закрыла глаза на секунду. Нужно снять деньги с карточки, они могут их заблокировать. Собравшись с силами, я сильнее закуталась в покрывало и вылезла из машины. Тихо закрыв дверь, я пошла обратно в магазин. ― Тут есть банкомат? ― Да, в конце магазина возле автомата с водой. ― Спасибо. Шаркая ногами, я быстро добралась в конец и, всунув карточку, выбрала «Снять все наличные». Переминаясь с ноги на ногу, я упорно ждала, пока эта штука все посчитает. Через минуты две-три она вытащила семь тысяч пятьсот тридцать девять долларов. Взяв пачку денег, я скрутила её и засунула в карман. Так же быстро я вышла с магазина и добежала до машины. Всё-таки я ужасно замерзла и хотела спать. Заведя мотор, мы выдвинулись дальше.

***

Проехав еще несколько часов Кларк начала крутиться и что-то бормотать. Она медленно открыла глаза и сонно посмотрела на меня. ― Хей... ― сказала я. ― Привет. ― Как ты? ― Нормально, ― сказала Кларк, а после зевнула. ― Я долго спала? ― Достаточно. Кларк села ровно на сидении и застонала. ― О боже, моя шея. ― Она повернула голову по часовой стрелке, и я услышала как хрустит позвоночник. Кларк потерла шею рукой и посмотрела в окно. ― Мы уже за городом, и я вижу, как скоро будет светать. ― Ага. ― Ты не устала быть за рулем? ― Нет, нормально. ― Ты пила кофе, ― как-то грустно сказала Кларк. ― Да, я взяла нам еды. Она на задних сидениях. ― Отлично. Если честно, я очень голодна. Была бы моя воля… сейчас бы в суши бар или в ресторан мексиканской еды. Ооо. ― Может быть, однажды мы туда сходим. ― Может быть, ― Кларк мне улыбнулась. ― Я сейчас достану пакет. ― Я же еду Кларк. ― Я перелезу. ― Ладно. Кларк скинула покрывало и отстегнула ремень безопасности. Потянувшись, она развернулась и её туловище оказалось на задних сидениях, таким образом мне открылся вид на её попу. Я поглядывала то на её зад, то на дорогу, но дорога меня интересовала меньше всего. Господи, я же за рулем! Немного потолкавшись, Кларк перекинула ноги. ― Извини, если толкнула. ― Ничего, ― ответила я, а после сглотнула. Смотря в зеркало, я видела, как она перегнулась еще через одни сиденья и достала пакет. Шуршавший звук заполнил салон. ― Ммм…. Батончики. Она кинула пакет на переднее сидение и снова начала перелазить обратно. Она меня жутко отвлекала от дороги, я постоянно смотрела на неё. Хорошо, что не было машин. Иначе… Кларк перелезла обратно и уселась. Закутавшись в одеяло, она раскрыла пакет и достала чай, после вытащила все, что я купила и уложила над бардачком. ― Можно я съем твикс? ― Конечно. Ты не любишь кокос? ― Не очень. ― Если хочешь, я отдам твикс тебе. ― Не надо, ― я улыбнулась на её предложение. Буквально секунда, и до меня доноситься звук раскрывающейся обертки. ― Так, куда мы поедем? ― говорила Кларк, уже жуя шоколадку. ― Мы сейчас на восьмидесятом шоссе. И, думаю, остановимся в Денвиле. Отдохнем и поедем дальше. ― Хорошо, я не против. ― Спасибо тебе, Кларк. ― Она неуверенно посмотрела на меня. ― Спасибо, что ты помогла мне. Любой другой оставил бы меня на причале. Спасибо, что ты… что ты решилась на все это. ― Я сама не знаю, как втянулась во всё это. Но ты не должна говорить спасибо, Лекса. Если бы не ты, я бы сейчас говорила бы с рыбками на дне реки. ― Услышав её смешок, я тоже улыбнулась, мне было весело. ― Мне, честно, нечего терять. ― У тебя нет любимого человека? ― Нет. Единственная моя подруга — это Октавия. Мама работает в больнице в Канаде, но она перевелась в Нью-Йоркскую больницу, День Благодарения мы отметили вместе. Отец, к сожалению, умер очень давно. Я еще была маленькая. ― Мне жаль. Ты не общаешься с матерью? ― Редко, на праздники. Она очень занята. ― Я кивнула на её слова и уставилась на дорогу. Мои руки машинально сжали руль сильнее, когда Кларк заговорила про отца. Я вспомнила всю ту картину снова. Всё это пролетело перед глазами. Выстрел, крик, тишина, я бегу. Выстрел... Все они мертвы. Я бегу, холодно... их больше нет... ― Лекса, Лекса! Эй! ― Кларк толкнула меня рукой и оставила её на моём плече. ― Да? ― Ты... Что с тобой? Ты выпала из реальности. Это из-за… прости, я не хотела напоминать. — Она сжала мою руку. ― Ничего, Кларк. Всё нормально. ― Нет, Лекса, это вовсе не нормально.
Примечания:
471 Нравится 134 Отзывы 167 В сборник
Отзывы (4)