ID работы: 4693245

Attracted

Гет
Перевод
G
Завершён
201
переводчик
vasiliulisa бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 4 Отзывы 61 В сборник Скачать

Глава первая, она же и последняя

Настройки текста
      Иногда, когда Гарри и Габриэль вместе лежат в кровати, девушка спрашивает, почему он в нее влюбился. В такие моменты ее голова обычно покоится на груди Гарри, и она чувствует его сердцебиение. Габриэль нравятся такие тихие, спокойные ночи, как эта — ночи, когда ей не нужно работать по сорок восемь часов в смену в больнице Святого Мунго, а Гарри не преследует очередного темного волшебника; ночи, когда они просто могут наслаждаться друг другом, параллельно включив какую-то магловскую программу по телевизору.       Рука Гарри, нежно вычерчивающая круги на ее плече, останавливается. Он поворачивает голову и смотрит на Габриэль. Глаза парня выражают удивление. — Почему ты спрашиваешь?       Габриэль слегка пожимает плечами, не отрывая головы от груди Гарри и наслаждаясь ее теплом. — Просто так, — отвечает она и проводит пальцем по шрамам парня.       Он получил много боевых отметин и во время войны, и после неё. В самом начале отношений с Габриэль Гарри не хотел, чтобы она прикасалась к ним. Он долго прятал их под одеждой или с помощью волшебства, скрывая как что-то, чего нужно стыдиться. Он пытался прятать от нее свои рубцы, но она была настойчива и, покрывая его грудь легкими поцелуями, говорила, что любит его, любит полностью, и даже ту часть, которая ему в себе не нравится. И после этого Гарри не возражал против ее прикосновений.       Парень запускает пальцы в кудри Габриэль. Она уже начинала засыпать и взбодрилась, лишь когда Гарри стал отвечать на её вопрос. — Я помню ту ночь, когда мы вновь встретились после войны. Флёр долго докучала мне, приглашая на вечеринку в честь годовщины победы. И Тедди тогда очень хотел, чтобы я с ним пошел, что я и сделал. Я много работал и часто пил, когда у меня появлялось время, поэтому, полагаю, Флёр действительно хотела присмотреть за мной. Думаю, она считала, что я не очень хорошо забочусь о себе, — произнёс Гарри, горько усмехнувшись. — И, очевидно, она была права. После войны я был потерян и несчастен, и казалось, что я разрушаю всё, к чему прикасаюсь. Только Гермиона и Флёр могли терпеть меня, предававшегося подобному настроению. Но когда я появился на кухне в коттедже «Ракушка» и увидел ангела, сидящего на столе, я словно вернулся из ада.       Габриэль улыбается, вспоминая шок Гарри той ночью, вызванный ее обликом: он не знал, что на Турнире Трех Волшебников она была примерно одного с ним возраста. Дело в том, что взросление вейл отличается от взросления обычных волшебников: она выглядела как ребенок, пока не достигла вейловского совершеннолетия, которое наступило вскоре после окончания турнира. — Значит, ты влюбился в мою внешность? — тихо, немного разочарованно, но без удивления спрашивает она.       Вейловская кровь гарантирует, что Габриэль будет прекрасна всю жизнь, и поэтому нередким является тот факт, что мужчины в первую очередь обращают внимание на ее внешность.       Девушка отвернулась от мужа, но тот нежно провел пальцем по ее подбородку, поворачивая ее голову обратно. — Нет, я был привлечен твоей красотой, — мягко ответил Гарри, — но влюбился в твою индивидуальность. Я полюбил девушку, которая была настойчива в своем желании быть моим другом даже тогда, когда я вел себя как сволочь. Ты не боялась кричать на меня и говорить, что я уничтожаю свою жизнь, что я выпиваю столько, что скоро загоню себя в могилу. Я полюбил тебя из-за твоего упорства, юмора и отношения ко мне как к личности, а не как к герою. Я полюбил твой смех на нашей свадьбе, когда на улице шёл дождь и ураган.       Гарри нежно целует ее в губы, отрываясь на мгновенье, чтобы прошептать:  — Я люблю тебя, и даже не думай сомневаться в этом.       Габриэль притягивает Гарри ближе. — И я люблю тебя, — отвечает она, прижимаясь к своему мужу.       Гарри усмехается ей, и эта мальчишеская усмешка делает его моложе. В двадцать пять он обычно выглядит на все тридцать, однако сейчас он похож на молодого парня, коим и является. — Почему? — спрашивает он.       Габриэль швыряет в него подушку. — Вы неисправимы, мистер Поттер. — Думаю, ты застряла здесь со мной, — весело отвечает Гарри, пожимая плечами. — Думаю, ты прав, — лучезарно улыбнувшись, кивает девушка.       Она больше никогда не задаст ему этот вопрос вновь. К тому же, он всё равно дает ей молчаливый ответ каждую ночь. И в их маленьком мире все хорошо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.