Эпиграмма
22 января 2014 г., 10:03
"Oh shit!" в устах прелестной дамы
Не дОлжно переводиться "Вот дерьмо",
А "Что за черт?!" иль "Вы напугали!",
Иль вовсе "Это ж не смешно!"
Примечания:
Нечто бредовое или как нельзя учить "Теорию перевода" :DDDDDD