We Aren't Who We Used to Be

Перевод
NC-17
Завершён
167
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
79 страниц, 27 758 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
167 Нравится 38 Отзывы 18 В сборник

Часть 17

Настройки
(Точка зрения ТуДи) Он ненавидел мигрени, которые своей пульсацией больше напоминали удары барабанов. ТуДи лежал на диване, прикрыв глаза рукой. Звуки телевизора были лишь фоном, потому что произносимые слова казались едва знакомыми. Всегда, когда у него начиналась мигрень, практически всё, что доходило до его ушей, растягивалось и говорило с ним на неизвестном языке.  - Ты в порядке? Синеволосый только пожал плечами вместо ответа. Мёрдок схватил его ноги, спихнул с сиденья и сел рядом. ТуДи тоже принял сидячее положение, подтянув ноги к груди. Он не стал убирать руку от лица. Дрожь прошлась по его позвонкам, а последующее за этим ощущение тяжёлого сгустка внутри головы заставило его застонать. Он чувствовал себя таким жалким. Мёрдок всегда привык насмехаться над ним во время этих мигреней, ведь это было так забавно мучить его и слушать его скулёж.  - Клянусь, что достану тебе больше таблеток в ближайшее время. Может, оно само пройдёт? Это прозвучало так, словно Мёрдок на самом деле волновался о его самочувствии.  - Иди ко мне.  Басист обхватил рукой плечи ТуДи и притянул его к себе, погладив по спине. Тот опустил голову на грудь Мёрдока.  - Почему в последнее время ты так хорошо ко мне относишься? - Не знаю. Наверное, устал быть ублюдком.  - Я думал, что для тебя это было что-то вроде пожизненной игры.  - Вообще-то я могу быть хорошим, - обиженным тоном произнёс Мёрдок.  ТуДи улыбнулся. Ему нравился менее сумасшедший Мёрдок, но это пока что выглядело странно.  - Верно, но обычно это ко мне не относится.  - Я хреново себя чувствую, ладно? - Почему? - Ну, во-первых, я именно та причина, из-за которой ты сделал это, - сказал Мёрдок, взяв ТуДи за покрытое шрамами запястье. - Во-вторых, потому что ты сказал мне, что ты думаешь что любишь меня.  ТуДи отстранился и уставился на басиста.  - Я не думаю. Я люблю тебя. В этом нет ничего такого нового, особенно для тебя. Я просто надеялся, что это постепенно исчезнет после всего того дерьма, через которое нам обоим пришлось пройти.  - Ты всё ещё хранишь надежду на то, что это исчезнет? - Не совсем. Я даже счастлив сейчас в какой-то степени, - ответил ТуДи, слегка улыбнувшись.  - Если бы у тебя появился какой-нибудь другой человек в этом мире, ты всё равно захотел бы остаться со мной? - Это безумно, но, да, захотел бы. Я люблю тебя, Мёрдок, и это уже не изменить. Знаю, что ты ненавидишь, когда я говорю тебе это. Но я буду говорить.  - Я не ненавижу, просто я не достоин этого.  ТуДи положил голову обратно на грудь Мёрдока, который провёл рукой по спине вокалиста.  - Если бы я сказал тебе тогда, во время нашей жизни в Конг, что я хочу быть с тобой, всё бы поменялось? - Например, что? - То, что между нами.  Басист хранил молчание несколько секунд.  - Нет, ничего бы не поменялось. Что тогда, что сейчас. Я лишь потеря твоего времени.  - Да мне пофиг. Тем более времени здесь у меня навалом.  Мёрдок поцеловал его в макушку. - Кретин. 
167 Нравится 38 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)