ID работы: 4706054

Когда начнется шторм

Гет
R
Завершён
306
автор
MaYaSHa бета
Размер:
1 088 страниц, 110 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
306 Нравится 333 Отзывы 106 В сборник Скачать

96 глава "О семье"

Настройки текста
      Услышанные слова застряли в голове. Мария не сразу осознала все это, но оно раз за разом повторялось в голове. Повторялось, повторялось и повторялось, словно нескончаемая песня, а девушка не могла выдавить из себя ни слова, ни жеста. Она так и стояла, невидяще смотря перед собой в пустоту за потрескавшимся окном.       Что Сага имел ввиду, произнеся это?       Правильно ли Мария поняла, что всё то время на самом деле она была не одна? Груз, что с ужасающей силой так много лет давил ей на сердце и душу, сейчас, кажется, становился всё тяжелее и тяжелее. То, что происходило дальше там, в кабинете, Мария уже не слышала: она была полностью погружена в собственные мысли. И осознавала девушка лишь одно. Если прямо сейчас она упустит возможность докопаться до правды, то неизвестно, когда решится в следующий раз.       Дрожащими руками Мария сжала подол платья и бесшумно шагнула к двери. Пальцы настолько крепко вцепились в дверную ручку, что побелели костяшки, но Мария этого не замечала. Вдох. Выдох. А потом задумчивость: а что будет, если прямо сейчас она шагнёт в кабинет? И вместе с этим вопросом пробирает страх.       Прошло всего каких-то десять, от силы двадцать секунд, а Мари уже успела напрочь запутаться в собственных мыслях и ощущениях, но она всё равно глубоко вздохнула, желая успокоить бешено трепещущее сердце, и… распахнула дверь.        В тот же самый момент она лицом к лицу встретилась со вторым капитаном. Прежде Мария никогда не понимала, почему взгляд Сая считают ледяным, пугающим, а иногда просто пробирающим до костей. Зато поняла сейчас, когда эти самые синие глаза в упор смотрели на неё. Такого она не испытывала никогда: она привыкла к спокойствию Сая и мягкости в его глазах каждый раз, как они встречались взглядом, но сейчас происходило что-то абсолютно непонятное…       В кабинете, заполненном людьми, воцарилась тишина. Только Гин, сидящий где-то у окна, тихо-тихо протянул пару ругательств, но никто не обратил на это ровным счётом никакого внимания. Все взгляды были прикованы к двум братьям и… их сестре. Сай так и стоял, глядя на Марию, совсем недалеко от него застыл Мори, а Мари даже не представляла, насколько ошарашила своим появлением.       Она не знала, что должна была сказать. Она не знала, что сейчас должно было начаться, она просто надеялась на что-то и сама даже не понимала, на что.       Когда шок потихоньку начал сходить на нет, и оцепенение, что резко сковало тело, куда-то испарилось, Сай вдруг с бешеной силой стиснул кулаки и с яростью во взгляде оглянулся на первого капитана.       — Сага! — едва ли не прорычал он, но мужчина вдруг поднял руки в примирительном жесте.       — Я не имел ни малейшего понятия, что она здесь! — воскликнул он, вдруг подумав, что будь у Сая при себе пистолет, тот мог бы и пристрелить… был бы мужчина виноват. Но Сага был удивлён не меньше, и теперь сам растерянно смотрел на Мари.       — Он тут не при чём. — вдруг коротко и чётко произнесла блондинка, переводя взгляд с Сая на Мори и обратно. — Я оказалась тут абсолютно случайно. И, кажется, вовремя… — её интонация смягчилась. — Сай… Мори… Что… Что все это значит? О чём вы только что говорили?       Снова гробовая тишина в кабинете. В один миг хрупкая, милая девушка, хозяйка дома, любимая всеми Мари, стала центром внимания и приковала к себе взгляды, как новенькая актриса на сцене театра, чего ей абсолютно не хотелось. Всё, чего хотелось Марии: узнать до конца вдруг обрушившуюся на неё правду. Ведь не просто так она тут оказалась? Не просто так она забыла сегодня прихватить ещё одну корзину. Не просто так решила переодеться, и не просто так заметила свет из-под двери кабинета. Это была судьба, словно кто-то хотел, чтобы в эту ночь, в эту самую минуту, она оказалась здесь.       — Сай?.. — снова тихо повторяет она, подступает на шаг ближе к капитану, но тот отводит глаза, отворачивается, закрывая рукой лицо, и это пугает. — Сай, ты не можешь отвернуться от меня сейчас! — с испугом повторяет Мария, и слышит быстрый ответ:       — Я и не собирался… — Сай немного помолчал. — Эй… Выйдите прочь, это вам не спектакль…       — Да, парни, подъём и на выход, — вдруг, на полном серьёзе, подключилась Рико, вставая с кресла и окидывая взглядом собравшихся. — Давайте, шустрее.       Вокруг тут же послышался скрип отодвигаемой мебели и шорох одежды. Гин, Альф и Рюджи повставали со своих мест и потянулись к дверям, опасливо поглядывая на остающихся. Сага недовольно затушил сигару, свернул карты, и потянулся уже за остальными, как голос Марии его вдруг остановил.       — Сага пусть останется…       Когда мужчина бросил на девушку удивлённый взгляд, та на него не смотрела. Она пялилась себе под ноги, обнимая плечи руками, словно боялась ещё раз посмотреть на братьев и теперь просто ждала, когда за уходящими закроется дверь. Она не видела и того, как на её просьбу отреагировал Сай. Какими глазами он вдруг посмотрел на своего старого учителя.        Вся эта давящая атмосфера, вся эта тишина, что так и осталась в просторном кабинете, до безумия напрягала. А ещё именно эта атмосфера в конец убедила Марию, что все услышанное ею — правда. Только вот в голове оно никак не укладывалось.       — Мария, сядь, — голос Сая прозвучал как обычно мягко, так, как она привыкла его слышать.       — Я могу и… — начала было девушка, поднимая голову, но капитан прервал её более жёстким тоном.       — Сядь.       Быстрый кивок. Поняла, что сейчас с Саем лучше не спорить. Подойдя к софе, она опустилась на мягкую седушку и по привычке разгладила платье. Дальше ей оставалось только ждать.       — Так это правда?.. — когда все лишние покинули кабинет, Мария поднимает голову, спрашивает, поочерёдно глядя то на Сая, то на Мори. — Правда, то, что я услышала?       Ответ себя ждать не заставил. Сай коротко кивнул.       — Да.       В глазах начинали медленно собираться слезы, но девушка честно старалась держать себя в руках, да и в принципе не понимала, почему глаза вдруг стали такими мокрыми. Ещё ничего не произошло! Ещё рано! А ей уже хочется, как девчонке, зареветь. Посильнее цапнув себя изнутри за губу, чтобы хоть чуть-чуть отвлечься на слабую боль, она продолжила допрос.       — Так все вокруг всё это время знали?.. Вы оба, и Сага, Рико, ребята?.. Все?..       И снова кивок.       — И всё это время вы знали, кто я такая?!.. — продолжала Мария уже дрожащим голосом. — Я… Я ничего не помню, а вы могли мне обо всем давным давно рассказать?!       И снова согласный кивок.       — Могли. Но, видимо, время пришло только сейчас, — нервно хмыкнул Сай и, немного подумав, отошёл от стола и присел рядом с Марией, заглянув в её красивые голубые глаза, блестящие от подступивших слез. — Твоё настоящее имя не Мария. Тебя зовут Миранда де Нэро. Мы звали тебя Мира…       — Мира… — глаза девушки расширились от осознания какой-то только ей понятной вещи. — Мира… Мари… Мира… — повторила она несколько раз, а после закрыла руками лицо. — Я же помнила!.. Одни и те же четыре буквы, я помнила! А решила, что Мария! Боже мой, какая же я дура…       — Мари, — тихо позвал Сай, но девушка быстро мотнула головой, словно бы попросила даже не пытаться её успокоить.       — Я хочу, чтобы вы рассказали мне всё, — тихо потребовала она. — Пока что у меня ничего не укладывается в голове… Кроме одного: теперь я понимаю, почему ты, Сай, вдруг появился и забрал меня сюда… Узнал меня?       — Я не мог не узнать, — пожимает плечами брюнет. — Пусть и прошло четырнадцать лет, ты почти не изменилась. Да и вот этого вот, — Сай кивнул на брата. — Я видел сравнительно часто. А вы вдвоём, как никак…       Сай осёкся. Он многозначительно взглянул на Мори, и тот, заметив его взгляд, прекратил мерить шагами комнату. Мира слышала, его шаги, но не подняла на него взгляд до тех пор, пока он мягко не перехватил её руки. Хрупкие, истерзанные постоянной работой, ладони нежно сжали большие мозолистые руки. Присев перед ней колени, блондин заглянул в растерянные голубые глаза. Ещё некоторое время он молчал, смотрел на девушку, изучая каждую чёрточку её лица, с сожалением отмечая скопившиеся в уголках глаз слёзы.       — Я всё думал, узнаешь ли ты меня… — тихо произнёс он. — Но, видимо, чем старше мы становимся, тем меньше мы с тобой похожи… Мира, ты младше меня всего на несколько минут. Мы были вместе с самого рождения и должны были быть вместе всегда, и в том, что мы расстались на четырнадцать лет, виноват только я… Будь я хоть каплю умнее…       Мария слушала его заворожённо и едва верила собственным ушам. Ещё несколько минут назад все, кто у неё был, это сборная солянка из разношёрстных пиратов, которых она звала своей семьёй, а теперь… Теперь она узнаёт, что всё это время у неё был брат? А теперь ещё появился и брат-близнец?!       — Да о таком даже в книжках не пишут! — заторможено бормочет Мира, не сводя с Мори взгляда.       Только сейчас она действительно задумалась о том, как они похожи. Оба светлые, с чистыми голубыми глазами, схожими чертами лица… Девушка вспомнила и о том, как этот самый молодой капитан в первые дни пребывания здесь назвал её именем «Мира», и она сперва ничего даже не заподозрила.       — Шрам у тебя на затылке, — снова подал голос Сай. — Ты всегда думала, что он причина потери памяти. На самом деле он появился, когда ты в четырнадцать упала с лестницы и разбила голову о ступени… А вот шрамы на руках и ногах, о которых ты рассказывала… Ты попала под копыта коням. Тебя затоптали, наверняка поломали кости, честно говоря, я не знаю. А головой ты наверняка ударилась о брусчатку. Вот и случилось что-то… Что-то, из-за чего ты не помнишь произошедшего… Наверное, лучше бы не помнила и дальше.       — Лучше бы?! — Мира тут же вскинула голову. — Лучше бы?! — громче повторила она. — Сай! Я столько лет жила в полной уверенности, что моя семья меня бросила! Что меня предали! Или что вся моя семья погибла! А оказывается… — девушка вырвала у Мори одну руку, чтобы наскоро стереть выступающие слезы. — Оказывается, ты — мой брат?! Ты! Родной мне человек! Я поверить в это не могу! Я и без того всегда относилась к тебе не иначе, как к брату, но… Сай, тебе же скоро стукнет двадцать четыре? Так насколько же я тебя старше?       — На шесть лет.       — Какой кошмар… — вздыхает светловолосая. — Мне что же, тридцать?       — Двадцать девять, — поправляет Мори.       — Женщины, — фыркает со стороны окна Сага, но его не слышат.       — У меня в голове не укладывается, — шепчет девушка. — Теперь знаю свой возраст, настоящее имя… Да ещё и… — Мира снова смотрит на Мори, и тут вдруг что-то осознает, замирает. — О Господи… Да вы же пытались столько лет друг друга убить… Пока я не знала, что вы оба мои братья… Я не воспринимала это так…       — Поэтому я и молчал, — тихо хмыкнул второй капитан, с сожалением глядя на сестру. — Что бы ты сказала… Узнай, что я изнываю от желания прикончить твоего близнеца?       — Нашёл оправдание, — едва слышно фыркнул сидящий за столом Сага, и брюнет кинул на него уничтожающий взгляд.       Сага отвернулся, замолчал и предпочёл больше не влезать. Молчала и Мира… Пыталась переварить свалившуюся на неё информацию, пыталась просто осознать происходящее.       — Я спрашивала прежде… — тихо произнесла она. — Но ты всё отговаривался… Может, теперь вы объясните мне, почему хотели друг друга убить?       — Из-за тебя, — тут же ответил Мори, встречаясь с полными недоумения глазами. — Так уж вышло. Я думал, что ты мертва. Мы с Саем считали друг друга предателями… Но, думаю, тебе надо рассказать всё по порядку… — мужчина опустил голову, задумчиво поглаживая пальцами ладонь сестры, и даже не замечая, как девушка судорожно закивала.       Какой бы ни была правда, как бы сильно Мире не было страшно, она хотела узнать всё, она хотела знать, как она жила. Она хотела знать то, о чем забыла и столько лет безнадёжно пыталась вспомнить…       Переглянувшись, братья начали медленно и осторожно, боясь её расстроить своей историей, рассказывать.       Они рассказали про родителей. Про то, как отец исчез на войне, а мать погибла при родах. Про недобросовестную семейку, что по частям распродала их поместье, а двоих едва понимающих детей с младенцем на руках отправила в первый попавшийся приют. Они рассказывали о лекарствах, что оба капитана пытались добыть для сестры, каждый своим способом: один трудясь в поте лица на первой попавшейся работе, другой — шарясь по чужим карманам. Мире казалось, что она вспоминает и тот пропахший плесенью и затхлостью жёсткий матрас на узкой кровати, тёмную, пыльную и сырую комнату приюта, где битком набились десятки детей, таких же, как они. Как бы девушка не пыталась, она не могла вспомнить маленького Гина, с которым Сай спутался ещё так давно, да и вообще, девушка безумно удивилась тому, что вообще этого самого Гина видела. Но что сложнее всего было припомнить, так это вечер, с ног на голову перевернувший всю их жизнь…       Выслушав их рассказ, узнав причину, по которой два родных брата так желали друг другу смерти, Мира словно бы ушла в себя. Она долго молчала. Не проронили и слова остальные. Не знали, что сказать, что добавить. Оба брата чувствовали себя в чем-то очень виноватыми. А потом вдруг Мира резко встала.       — Простите, — тихо произнесла она, обеими руками вцепившись в подол платья. — Я не… Я хочу побыть одна. Простите.       Девушка, даже не взглянув на мужчин, развернулась и быстрым шагом покинула просторный кабинет. Её шаги ещё долго разлетались эхом по пустующему коридору, хлопнула дверь её комнаты. В помещении повисла гнетущая тишина. Следующим, не говоря ни слова, кабинет покинул Сай.       Настроение у него было отвратительное. Как и сестре, ему хотелось остаться одному и обдумать произошедшее, ни с кем ни о чём не говорить. С ноги открыв дверь собственной спальни, он зашёл внутрь и ещё пару минут мерил шагами комнату. Он нервничал. Не так всё должно было произойти, не так! Они должны были быть готовы к этому разговору, а не вываливать всё так внезапно! Но, видимо, болтать капитаны умели хуже, чем руководить.       Когда парню потребовалось глотнуть свежего воздуха, он вышел на балкон, облокотился о перила и зарылся руками в чёрные волосы. Тяжело вздохнул. Даже сюда с пляжа доносились звуки музыки и кутежа, были видны полыхающие костры, танцующие на песке фигуры. Эта ночь должна была стать разгрузкой для всех пиратов, каждая подобная пьянка проводилась для того, чтобы все эти люди почувствовали дух свободы, веселья, и перестали думать о том, как им приходится выживать! Забыли о той жизни, от которой бежали! Но для Сая всё вышло ровно наоборот…       За спиной скрипнула дверь. Тяжёлые шаги, раздавшиеся следом, заставили Сая чертыхнуться себе под нос. Из всех людей, что могли бы навестить его в такой момент, именно Сага вышел на балкон. Далеко не лучшая кандидатура.       Мужчина встал рядом. Послышался плеск крепкого алкоголя, заточенного в толстое стекло бутылки. Грубый голос с сожалением произнёс:       — Сбегаешь, щенок?       — Закрой пасть, Сага, и проваливай, — далеко не радостно отозвался парень. — Ты выбрал не лучший момент позлорадствовать.       — Я не злорадствовать пришёл, Сай, — снова попытался смягчить тон первый капитан, но отработанный командный голос всё никак не поддавался хоть толики мягкости, тем более по отношению к воспитаннику, но Сага честно пытался. — Нам с тобой тоже надо поговорить. На братца твоего я плевал… А вот ты вырос у меня на глазах… Тебе мне действительно есть в чём признаться.       Сай поднял на бывшего учителя настороженный взгляд. Не нравилось ему начало этого разговора.       — Я о Мари поговорить хотел… Ох, чёрт возьми, то есть, Мире, — фыркнул мужчина.       Сай нахмурился. Молча протянул Саге руку. Тот так же молча всучил ему бутылку, и Сай сделал несколько больших глотков прямо с горла.       — Вот теперь продолжай, — он скривился и утёр губы рукавом, возвращая бутылку владельцу.       — Ишь, — только и фыркнул Сага. — Ты ведь наверняка знаешь, что я хочу сказать? Я о том… Я о том, почему она попросила меня остаться с вами в кабинете.        Сай снова скривился.       — Как никогда сильно желаю тебя заткнуть, но продолжай, — пробормотал он.       — Я не буду ходить вокруг да около, скажу сразу. Твоя сестра, Мира, дорога мне не меньше, тем тебе.       — Чёрт подери, Сага!.. — прорычал брюнет, но его прервали спокойным голосом.       — Я люблю твою сестру.       — Ты не умеешь любить! — Сай стукнул кулаком по перилам.       — И тем не менее! Её люблю, — железным тоном отчеканил мужчина. — И она. Любит меня. Давно.       Сай замолчал. Измученно взглянув на Сагу, он, всё-таки, закрыл ладонью глаза и снова облокотился на перила.       — Ты решил меня добить…       — Ты догадывался, — Сага фыркнул, сделал глоток, а брюнет смолчал. — Ты же знаешь, Мире всегда нужна была семья. Ей всегда нужен был кто-то, о ком она может заботиться, и кто-то, кто может её защитить. Я догадывался, к чему меня может привести её появление. И знал, как ты на это отреагируешь. Ну кто ещё может тронуть такого чёрствого сухаря, как не Мира?       — Чёрт подери, ты говоришь о моей сестре, какой реакции ты от меня ждёшь?! — раздражённо отозвался Сай. — Я знаю тебя, я знаю, какой ты жестокий и беспринципный пират! И на что ты способен! Я помню, каким облегчением для нас с рыжим было свалить с твоего корабля! И этот человек мне сейчас заявляет, что, видите ли, любит мою сестру?! Я что, расплакаться от счастья должен? Уж прости, не стану.       — Я не прошу тебя принимать это, ты всё равно ничего не сможешь сделать. — Сага фыркнул. — Я ставлю тебя перед фактом, щенок. И делаю это ради Миры. Пока ты не был её братом, и когда стал, не важно, ей всегда было важно твоё мнение, поэтому я сейчас и распинаюсь тут перед тобой! Я могу сказать тебе, что с ней веду себя иначе, что никогда та жестокость, что я применяю по отношению к команде, не коснётся её, но я не стану всего этого тебе говорить, потому что это выглядит не иначе, как оправдание.       — А если бы попытался, я бы может не был в таком отвратительном состоянии, старик! — рявкнул брюнет. — Нашёл время для разговора! Я ведь на грани, ещё чуть-чуть, и всерьёз пожелаю тебя пристрелить!       — Я надеюсь на твоё хвалёное самообладание, — усмехается первый капитан, снова делает глоток из горла, и Сай, на этот раз даже не спрашивая, отбирает у него бутылку.       — Раз уж на то пошло, - вдруг добавил Сага. — Ками мне тоже сестра.       Мужчина тут же ощутил на себе прожигающий взгляд синих глаз. Сай прекрасно понял, к чему бывший учитель клонит, поэтому быстро ответил.       — Не родная, да и я — не ты. Чёрт возьми, с чем ты сравниваешь? Ты Ками даже на дух не переносишь!       Первый капитан опасливо покосился на брюнета, но всё-таки невнятно пробормотал.       — Допустим, это в прошлом. Ну согласись, — и Сага примирительно усмехается, забирает у Сая бутылку и, на минуту скрывшись в его комнате, вернулся с двумя полными стаканами, протянув собеседнику один из них. — Мы с тобой в абсолютно одинаковых ситуациях! — в ответ на это тут же слышится тяжёлый и безысходный вздох второго капитана. Сай забрал стакан, но на Сагу смотрел всё так же недовольно, с толикой презрения и усталости. — Мы пьём один и тот же дрянной ром, ты отобрал себе на борт часть моей команды, а теперь ещё и наши сестры, — сказав так, мужчина снова усмехнулся и, покосившись на Сая, произнёс фразу, которой хотел честно вывести парня из себя, ведь с его точки зрения это неплохо разрядило бы обстановку. — Признай, щенок. Ты вырос чертовски похожим на меня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.