Манга — не чёрно-белая

      Этих осенних каникул Аня ждала как никогда: ей предстояла поездка в Америку.              Последние учебные дни перед каникулами девушка пребывала в предвкушении предстоящего путешествия. Она рисовала в своём воображении картинки: прогулки по широким шумным улицам, посещение любимого музея Мадам Тюссо и сказочного Disneyland, визит в парк Universal, поиски звезд на Аллее Славы, обеды в уличных кафе… Всё это будоражило и сводило желудок.              Самым главным, конечно же, было общение с носителями языка. Английский язык был чуть ли не важнее русского языка в жизни Ани, так как ещё, когда она только научилась писать и читать, родители решили отправить девочку после окончания школы получать высшее образование в Америке.              Вот только сама девочка, когда уже подросла достаточно для осознания своих интересов, начала грезить об учёбе в Японии, потому что испытывала к этой стране невероятную любовь. А всё благодаря японской анимации. Особенно её сердце покорило аниме «Шаман Кинг», которое и подтолкнуло Аню к изучению японского языка в десять лет. Пусть в десять лет и трудно постигнуть иностранный язык, толком не изучив и свой родной, но девочка была упряма. И вот уже четыре года Аня прилежно изучает его с репетитором, между прочим, носителем языка.              Чемоданы были собраны давно: ещё за две недели до отлета Аня аккуратно сложила всё необходимое. Училась девушка в школе с углубленным изучением иностранных языков, и осенние каникулы у неё длились две недели.              Почему Лос-Анджелес? Пять лет назад старшая сестра удачно вышла замуж и теперь живет с мужем-американцем в городе грёз. Так что это был не первый визит в Америку. Однако на сей раз девушке предстоит лететь одной. Родители из-за работы остаются в России.              И вот наступил день вылета. Долгая регистрация, проверка документов и наконец-то Аня заняла своё место в самолете. Привычная процедура размещения, пристегивание ремня безопасности, и самолёт отрывается от земли. Впереди 13 часов полёта, которые Аня проведет за чтением книги на английском языке, а затем в наушниках, слушая рассказы английских прозаиков всё так же на английском языке. Нужно привыкать к английской речи.              Самолет набрал высоту и плавно разрезал облака на небосклоне. Аня скучно глядела в иллюминатор и не решалась открыть книгу. Что-то беспокоило девушку, но вот что?              Прошло уже десять часов полета. Оставалось каких-то три часа, и Аня наконец-то увидит Лос-Анджелес. Волнение не отступало, а пребывало. Сестра должна была встретить в аэропорту, почти у самого выхода из самолёта, но раньше всё проходило под контролем родителей, а сейчас иначе. Самостоятельная взрослая жизнь неожиданно наступила для домашнего ребенка.              Аня вздохнула, вытащила наушники из ушей, скрутила и убрала в футляр. На экране iPad вышла из приложения с аудиокнигами, закрыла экран крышкой чехла. Она замерла, прислушиваясь к звукам в салоне. Кто-то говорил на русском, где-то слышалась украинская речь, а где-то впереди говорили на британском английском.              Девушка прикрыла глаза, снова вернулась к строительству планов на ближайшие две недели. Но вот только им не суждено было сбыться.              Самолет резко начало трясти. Аня вжалась в кресло и посмотрела на стюардессу, в глазах которой промелькнула тревога. Женщина быстро пересекла салон самолета и скрылась за дверью, ведущей в кабину пилота. Самолет не переставало трясти, вот уже сверху упали кислородные маски. Испуганная Аня тут же надела маску, наблюдая как остальные пассажиры делают то же самое. Девушка не знала, что делать, паника брала вверх, хотелось начать кричать, но вместо этого она отвела взгляд от взволнованных людей в салоне.              А за иллюминатором картина была не лучше: языки пламени, которые пылали в ночном небе. Аня выпучила глаза и посмотрела на мужчину, который сидел рядом с ней. Он тоже увидел огонь и закрыл глаза. Это был конец. Конец. Самолет терпел крушение, а Аня так и не увидела Японии. В четырнадцать лет ей суждено умереть в небе над Америкой.              Послышался оглушающий взрыв, и волна огня вторглась в салон самолета. Люди кричали, пытались сбежать, спастись, но от смерти не уйдешь. В лицо ударила волна жара, хвостовая часть самолета отвалилась, унося с собой жизни всех сидящих в ней людей. Аня боялась даже шевельнуться. Она была ещё жива. Почему-то. Она почувствовала, как её руку кто-то сжал. Это был сидящий рядом мужчина. Он слабо улыбнулся. Его улыбка — последнее, что видела Аня перед смертью.              

***

             Аня распахнула глаза и резко поднялась. Она лежала на земле под открытым небом. Вокруг не было ни души. Лишь пустынная равнина и ночь. Девушка испугано поднялась на ноги, озираясь по сторонам.              — Что? Как? Я мертва? — произнесла она, глядя на свои руки. Одежда на ней была цела, на теле не было ни ссадин, ни ран, ни ожогов. Что же с ней произошло?              Равнина, что раскинулась вокруг, была абсолютно чиста, за исключением небольших кустиков, которые упрямо торчали из земли. Аня долго оглядывалась по сторонам, пока странная мысль не пронзила её мозг. Она снова взглянула на свои руки.              «Они что — нарисованные?»              Аня снова оглядела пейзаж вокруг.              «Всё здесь нарисованное? Что за чертовщина?!»              Яркое сияние отвлекло девушку. Она подняла голову вверх и увидела, как на неё сверху что-то летит.              «Наверное, обломки самолета», — подумала девушка и быстро отбежала в сторону.              А на землю тем временем приземлилось нечто. И это нечто до ужаса напугало Аню. Пыль от приземления слеглась и девушка увидела их.              «Лен, Йо, Трей, Рио?!» — испуганно наблюдала Аня за своими любимыми шаманами.              Шаманами, героями аниме «Шаман Кинг».       Шаманами, которых не существует!              — Но как? — дрожа произнесла девушка. — Вы… не можете…              — Эта дорога идет прямо к горизонту? — произнес кто-то.       — Так где деревня Патчей? — раздался ещё один голос.              Аня замерла как вкопанная. Всё, что сейчас происходило с ней, не укладывалось в голове. Всё вокруг нарисованное. Её руки — рисунок. А перед ней стоят её любимые герои аниме. Вывод напрашивается сам: Аня попала в «Шаман Кинг».              Йо перевел взгляд на растерянную девушку:              — Привет! Ты не знаешь, где мы?              Аня опешила. Она не могла произнести и слова. Она просто стояла и разглядывала их.              — Мы в США, — произнес Рен. — Смотри, это известная дорога, её построили в 1560 году. Шоссе 66.       — Эй, что с тобой? — Асакура помахал перед лицом Ани.       — Я… я… — заикалась девушка. — Не помню, как сюда попала. Вы же… Вас же не существует! Только не говорите, что я умерла и попала в Рай! Нет! Нет!       — Что? Ты не мертва, — улыбнулся Рю. — Как тебя зовут? Ты шаман?       — Я… нет… я Аня, я из России, я летела в Лос-Анджелес, я к сестре летела, а потом самолет разбился, и я очнулась здесь! — по щекам девушки потекли слезы. — Помогите мне… я умерла…              И, упав на колени, Аня громко зарыдала. Шаманы замерли и с удивлением наблюдали за действиями девушки.              — Эй, — Йо опустился на колени перед Аней. — Ты не умерла. Видишь? Я до тебя дотрагиваюсь? Чувствуешь? Ведь до духа нельзя дотронутся.              Гостья из другого мира подняла свои темно-зелёные глаза на Асакуру. Шаман тепло улыбался. Не удержавшись, Аня набросилась на него и заключила в крепкие объятия.              — Вот это да, Йо-данна… — удивился Рю. — Как вам это удается?!       — Хорошо, что Анны здесь нет, — рассмеялся Хоро.              Несмотря на реплики за спиной, Йо погладил девушку по спине и аккуратно отстранился от неё. Он помог Ане подняться на ноги.              — Как ты говоришь тебя зовут? — переспросил Асакура.       — Аня, — повторила девушка. — Гёсснер Аня.       — Ты немка? — уточнил Хоро.       — Нет, я из России, — покачала головой Аня.       — Россия? Хм, — задумался Рен.       — Поэтому у тебя такой странный акцент, — заметил Рю.              Аня немного смутилась. Ведь они всё это время говорили на японском, но из-за сильного стресса девушка и не заметила этого. Благо небольшой запас японского позволял понимать и говорить с шаманами.              — Очень приятно с тобой познакомиться. Меня зовут Асакура Йо. А это мои друзья: Хорохоро, Рен и Рю. Я думаю, что стоит тебе помочь, раз уж ты в таком положении, — сказал шатен. — Мы поможем добраться тебе до ближайшего города, так как сами ищем его. Ты случайно не знаешь, в какой стороне он может быть?       — Нет, я даже не представляю, где мы находимся, — ответила Гёсснер. — Точно знаю, что в США, но где именно. Шоссе 66 тянется от Чикаго до Лос-Анджелеса.              Аня прокрутила в голове имена шаманов и удивилась. Почему их так зовут? Ведь не Рен, а Лен, не Хоро, а Трей, не Рю, а Рио. Может она не в Шаман Кинг попала. Но тогда куда?              — Ну что ж, тогда… — Йо достал погребальную табличку. — Амидамару, твоя очередь!              Аня с замиранием сердца наблюдала за тем, как из погребальной таблички появляется дух самурая и улетает в небо.              — Ты видишь духов? — удивился Асакура.       — Да… Оказывается вижу… — сама поразилась себе Аня.       — Значит ты шаман! — радостно воскликнул Йо.              Рен нахмурился.              — Значит наш соперник, — изрёк он. — Сразу скажешь, что тебе от нас надо? Ты на стороне того сумасшедшего Хао?              «Хао? Хао ведь Зик?» — задалась вопросом Аня.              — Да ладно тебе, Рен! Плохие люди не могут видеть духов, — напомнил о своём убеждении Асакура.              Аня, находясь всё ещё шоковом состоянии, расплылась в счастливой улыбке. Она в Шаман Кинге! В своём любимом аниме! Гёсснер начала усиленно прокручивать в голове события 26 серии.              «Точно! Самолет шаманов потерпел крушение из-за духов пикси, которых послала Шарона! Сейчас они должны будут отправиться к оазису, где разыграется сцена между Рио, Треем и Леном», — вспомнила Аня.              — Чего это ты улыбаешься? Йо, нам не стоит брать её с собой, пусть справляется сама! — запротестовал Тао. Аня перевела на него взгляд, впервые она смотрела на того, от кого «фанатела». И снова ступор.              «Его глаза… Почему они фиолетового цвета?!» — опешила девушка. — Да что здесь происходит?»              — Рен, послушай… — начал было Йо.       — Ничего не понимает в девушках! — но продолжил Рю. — Не переживай, я чувствую, что с тобой что-то стряслось. Мне кажется, нам нужно помочь тебе, кем бы ты ни была. Враг или друг.       — Я буду благодарна вам, — улыбнулась Аня. — Просто… то, что со мной произошло — за гранью понимания. Я думаю, и вам будет трудно в это поверить.       — Возможно, но пока что нам нужно двигаться, — сказал Хоро. — Надеюсь, ты не окажешься нашим врагом.       — Нет! Я не враг вам! — тут же произнесла Гёсснер.              Недоверие проскользнуло в глазах Рена. Он щелкнул языком и посмотрел на вернувшегося Амидамару, который сообщил, что на горизонте ни одной деревни. Затем дух впал в уныние оттого, что ничем не смог помочь. Аня удивленно наблюдала за самураем.              Но у Рю нашлось решение проблемы. Шаман встал возле шоссе и произнес:              — Сверхдуша «Большой палец»!              Нет, он выкрикнул эти слова, что рассмешило гостью из другого мира. Не прошло и минуты, как остановился грузовик марки «Chevrolet».              — Давайте, залезайте, — сказал водитель — полный мужчина в темных очках и с сигаретой во рту. Над верхней губой у него было подобие усов. Выглядел он сурово.              Аня тут же вспомнила его. Билли!              — Так ты с нами? — переспросил Йо у девушки.              Гёсснер утвердительно кивнула и аккуратно залезла в кузов грузовика вслед за шаманами. Асакура разместился на крыше, что очень удивило Аню. Ведь в аниме такого она не помнила. Да и вообще, всё, что сейчас творится, как-то совсем не похоже на её любимое аниме. А эти глаза Рена? Почему они фиолетового цвета? Где тот цвет раскаленного золота?              Аня наклонила голову и вздохнула. Что-то странное творилось вокруг неё. Она переводила взгляд то на Рю, то на Хоро и задержала взгляд на Рене. Всё тот же Тао, какой каждый день смотрел на неё с экрана её смартфона. Разве что цвет глаз другой.              «Всё же я рада, что попала в Шаман Кинг. Сбылась моя мечта! Я наконец-то увидела Лена! Как же он красив! А Трей, а Йо… Хотелось бы ещё увидеть Зика. Но ведь он — зло. Главный злодей и, возможно, захочет меня убить. Эх, почему же всё идет не так, как в 26 серии?»              Аня напряглась. Снова принялась разглядывать шаманов, которые, кажется, медленно засыпали. Ведь над головой была глубокая ночь.              «Только не говорите, что…»              — Я в манге? — прошептала девушка и тут же прикрыла рот ладонью.              «Так вот почему их всех так зовут. Вот почему у Рена фиолетовый цвет глаз. Вот почему всё не так, как было в 26 серии… Но ведь я не читала мангу! Что же делать?»              Аня закрыла глаза, вспоминая только какие-то краткие комментарии в сети «ВКонтакте», которые она порой видела. О том, что аниме — для детей, а вот манга куда жестче, где действительно раскрываются характеры героев, где погибают шаманы, где много крови. Но вот каков сюжет манги? Гёсснер не знала.              Девушка не заметила, как её раздумья медленно погрузили её в сон.