ID работы: 4717682

Жестокое милосердие

Джен
Перевод
R
Завершён
35
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
-0-0-0- Притча 12:10 Милосердие нечестивцев жестоко. (Прим. Перев.: вариант перевода притчи из Библии короля Якова) — Должен признать, Шестопал, — прокомментировал Билл. Его голос, все еще был пугающе веселым, но c нотками скрытого, нарастающего гнева, который заставил других монстров в комнате обмениваться тревожным взглядами. — Ты знаешь, как действовать на нервы, которых у меня нет, — неподвижное тело, безвольно свисающее с потолка, плотно прикованное цепями за запястья и лодыжек, не ответило. Внезапным резким движением Билл схватил цепи и рванул человека вперед, из-за чего раненый мужчина издал невольный полукрик, его израненное тело дернули не жалея. — Ты хочешь, чтобы я снова вынул сердце из твоей груди? Потому что, я определенно могу это устроить. Чёрт, я даже могу вынуть легкое или два, только, чтобы было интересней, — сжатая челюсть, похожая на сплошной синяк, стиснутые зубы и демонстративно отведённые глаза от немигающего взгляда Билла были единственным ответом на его угрозы. Глаз демона опасно сузился. Слабый магический заряд, который постоянно накапливался в воздухе вокруг Билла в течение прошедших нескольких дней, пока человек продолжал сопротивляться каждой попытке заставить его заговорить, вспыхнул, и каждый монстр в пирамиде инстинктивно вздрогнул. — Тогда, пусть будет по-твоему, Фордик, — он поднял руку, сжал пальцы, готовясь щелкнуть ими, когда … — Эй, босс, — Пироника смело выступила вперед. Плащ зашуршал, когда она сделала шаг. Билл слегка повернулся в её сторону, пальцы всё ещё были готовы щелкнуть. Даже не желая слушать его ответа, она быстро начала говорить то, что было её на уме, пока Билл её не прервал: — Мы, то есть, несколько ребят и я, — она указала пальцем на Приспешников за её спиной, — потолковали, и мы не могли не заметить, что ты начал казаться… просто немного напряженным. Вообще-то такие вещи должны быть весёлыми, знаешь ли? Если ты хочешь, может, немного передохнешь, возьмёшь пунш времени, поиздеваешься над местной живностью, ты знаешь, развеешься немного? Босс, никто из нас не был бы против. Криптос, наблюдавший за всем позади группы, частично скрылся за колонной, раздраженно закатив глаз. Типичная Пироника, всегда считает, что если она сказала пару слов о чем-либо и никто не возразил, все будут за, что бы не пришло ей в голову. И никто даже не спросил, что он думает. Как обычно. И теперь они его втянут в очередную заварушку, которая вряд ли хорошо кончится. Он не особо получал удовольствие от мысли, что ему придется регенерировать любую часть его тела, если вдруг их лидер решит закатить истерику по поводу того, что его суждения ставят под сомнения или текущем эмоциональном состоянии. — Да, там есть группа… как ж их местные зовут? Олень? Там внизу, у останков старого леса, — сказал Шар Восьмерка сидя на одном из подоконников Страхомиды, — мы можем пойти, я не знаю, съесть их или как там. Зубы ещё несколько дней назад хотел узнать, какие они на вкус. — Да, было дело, — радостно вклинились в разговор ходячие челюсти. — Вот видишь, — Пироника победоносно улыбнулась Биллу, — что скажешь? Как насчёт небольшой прогулки по городу, прежде чем мы вернёмся к главному аттракциону? Похоже, Билл действительно заинтересовался этим предложением. — Знаешь, Пироника, — наконец сказал он, — я думаю, наверное, ты права. Цепи, сковывавшие руки и ноги Форда, исчезли в никуда, хотя оковы остались. Желтоватое свечение, окутавшее его тело, не дало ему камнем упасть на землю всего лишь за мгновение до столкновения с поверхностью прежде, чем Билл швырнул его через всю комнату. Он безвольно упал на пол. Сдавленный крик вырвался у него из груди, пока он скользил, оставляя за собой четкий багровый след на черном камне. — Я понял, к чему вы клоните, народ, — промолвил Билл, щелкнув пальцами. Ещё больше голубых светящихся цепей появилось из ближайшей стены. Они прикрепились к оковам Форда, очередной ошейник защелкнулся на израненной шее. Криптос снова закатил глаз. Как будто он мог даже попытаться пойти куда-то в таком состоянии. Билл был любителем переборщить. — Не всё так весело, как должно было быть, и это просто никуда не годиться. Один небольшой перерыв, кажется, действительно не помешает. Кто за то, чтобы поменять местами органы и части тела низших форм жизни? — одобрительный гул был ответом на его слова, и большинство монстров бросилось к выходу. — Эй, босс, Вы не боитесь, что Шесть Пальцев, ну, знаете, помрет? — заметил Замочник, направляясь к выходу из Страхомиды за Зантаром, — он выглядит неважно. — Не, я не собираюсь отсутствовать настолько долго, так что это не случится, — ответил Билл непринужденно махнув рукой запачканной в крови, — Поверь мне, я знаю его пределы лучше, чем кто-либо ещё. Чтобы его убить, нужно приложить гораздо больше усилий. Криптос бросил очередной сомневающийся взгляд из-за колонны на изодранную кровавую кучу, которая походила на их пленника-человека. Он не был так уж сильно знаком с самим существом, но… как-то он в этом сомневался. — Пусть полежит немного, подумает, чего ему ожидать, когда мы вернемся, — прежде чем последовать за своими прихвостнями, он остановился и от души рассмеялся. Смех был мерзкий и жестокий. — Блин, я уже чувствую себя лучше! Пироника, ты заслужила поощрение. Все, ей достаётся первый олень. ЗУБЫ, Я СКАЗАЛ ПИРОНИКЕ. А НУ НАЗАД. Криптос прислонился к колонне и скрестил руки, недовольно уставившись в стену, когда Билл и остальные прислужники ушли. Да, как обычно, никто даже не заметил его отсутствия. Ну, они заметят, когда им нужно будет пошутить над кем-то, а пока его всё равно, что не существует. Ну, он им покажет. Смотреть на эту стену всё равно гораздо интересней, чем наблюдать, как эти психи рвут на части Земных животных. Он мог бы стоять здесь весь день. … Хорошо, стена стала наскучивать. Криптос вздохнул и оттолкнулся от колонны. Огромный тронный зал был зловеще пустым, и, тем не менее, только слабый звук исходивший от жалкого постоянного танца Гидеона в другом конце зала едва помогал разбавлять гнетущую тишину. Демон вздрогнул. Ах, кого он пытается обмануть? Другие возможно не сильно его любят, но всё ещё терпят. Он не мог сказать, что его кто-то терпел за его долгую, долгую жизнь. Так лучше, чем быть в одиночестве. Возможно, он, в конце концов, пойдёт к остальным. Криптос оторвался от земли и медленно поплыл к выходу. Ай, ладно. Могло быть и хуже. Возможно, они даже разрешат ему поймать оленя или одну из тех маленьких черно-белых полосатых пушистых штук, только ему, и он может делать с ней всё, что захочет, сам. Как же они назывались? Шанки? Сканки? А, да скун… Звон цепи заставил синий ромб остановиться. Он с любопытством повернулся туда, где лежал человек. Он там же и остался лежать, где упал. Ну… хуже же не станет, если он посмотрит, верно? Подумав немного, Криптос пожал плечами и полетел в сторону пленника. Он навис над ним и стал внимательно рассматривать. Форд лежал на боку немного свернувшись, неподвижно, всё ещё прикованный светящимися голубыми цепями Билла. Он пытался вырваться из них так долго и так упорно, что кожа вокруг оков была ободрана и воспалена, кровь постоянно текла тонкими струйками. Она также вытекала изо рта и носа, пачкая изодранную одежду. Каким-то чудом очки оставались на носу и не сломались, несмотря на все те мучения, что он перенес. Но за линзами очков полуоткрытые красные глаза смотрели взглядом полным невыносимой боли. Он вдыхал и выдыхал прерывисто, издавая тихие дрожащие всхлипы. Несколько одиноких слезинок соскользнули с израненных, обветренных щек. Периодически его пробивала резкая дрожь изгибая контуры в невыносимой агонии, пока тело медленно умирало. Криптос задумчиво положил руку на несуществующий подбородок, наблюдая за изнуренным, страдающим мужчиной. С одной стороны, нельзя не признать, что в каком-то смысле, смотреть, как трехмерный мешок с мясом страдает, было весело и всё такое. Люди издают забавные звуки, когда страдают от боли. Но честно, без публики, какой прок с его страданий, тем более для него? Конечно, Билл скажет, что вполне вероятно, это сделает его более сговорчивым в дальнейшем, но учитывая, что Форд выдержал всё пытки Билла и до сих пор не сломался, Криптос сам лично не думал, что несколько часов, или сколько займет времени Биллу успокоиться, ничего особо не изменит в долгосрочной перспективе. И, кроме того. Глаз Криптоса сузился, когда идея внезапно ударила ему в голову, и он мерзко улыбнулся. Оу, разве не будет весело провести Билла Шифра для разнообразия? Билл «знал пределы Форда», хах? Что ж, что если, он вернется только, чтобы обнаружить свою любимую игрушку мертвой, несмотря на его прогноз? Ему придется потратить дополнительные время и энергию, чтобы оживить его в очередной раз, прежде чем они смогут вернуться к делу. Перед всеми его прихвостнями, не меньше. Представив эту сцену, Криптос разразился смехом прежде чем понял, как глупо он, должно быть, выглядит, и резко успокоился. Он снова внимательно окинул взглядом тронный зал, только чтобы удостовериться, что они были всё еще одни. Оставить за собой след только, чтобы Билл смог вычислить его – ошибка дилетанта. И он не собирался её делать. Да, зал всё ещё пуст. Пора действовать. Он наклонился и небрежно схватил Форда за плечо, перевернув его на спину. От боли он издал слабый отчаянный стон умирающего человека. Затем он прикоснулся кончиком пальца к вздымающейся груди Форда и сконцентрировался, проводя небольшой, но мощный разряд чистой энергии прямо в сердце. На мгновение глаза Форда расширились от боли и шока, спина машинально выгнулась, пока энергия безжалостно терзала измученное тело, прежде чем он внезапно обмяк. Глаза закрылись, и, издав небольшой дрожащий вздох, он перестал дышать, он больше не двигался. Криптос убрал палец с груди мертвого человека и положит тело так, как оно лежало. Когда он закончил, он посмотрел с отвращением на небольшие красные пятна на перчатках. Вспышка энергии на руках мгновенно испарила кровь. Криптос полетел к выходу, не оглядываясь. Нельзя заставлять ждать Билла и остальных слишком долго. Конец.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.