ID работы: 4718913

In Love With A Criminal

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
126
переводчик
HeroToshima бета
Venti бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
25 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
126 Нравится 40 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
На следующий день Элли продолжала ныть о том, как Лорен отвергла ее. Она не понимала это и думала, что каждый парень и девушка в мире хотят ее. Смешно. Я знаю, что это Эллисон Брук Эрнандес. Это был спортивный зал, последний урок дня. Слава Богу. Я вышла из женской раздевалки, на мне был красный короткий топ с белым коротким рукавом и надписью: «Miami High». Мои волосы были собраны в хвостик. Это был мой класс с Остином. Элли и Дайна были в художественном классе. — «Сегодня мы играем в волейбол.» — сказала мисс Ловато, наш тренер разделила нас на две команды, я была с Остином. Я вздохнула и закатила глаза, когда он погорячился. С другой стороны сетки была другая команда. Мне было скучно, пока зеленоглазая богиня не пришла. Она не переоделась во что-нибудь для спортзала, поэтому направилась к скамейкам, садясь на средний ряд, и смотрела на нас, когда мы начали играть. Я снова привлекла ее внимание во второй раз. Почему я обращала на нее внимание? Несмотря на то, что она нравилась мне, с начала старшей школы, она была груба с моим лучшим другом и я над ней. Она была одной из тех девушек, которой было насрать на все. Опять же, как я могла бы быть быстрым судьей ее характера. Я никогда не была такой, кто «судит о книге по ее обложке». Ее глаза отошли от меня, и я посмотрела вниз, на землю, а затем все потемнело.

***

— «Камилла! Мила, проснись!» — Я услышала нечеткий голос и медленно открыла глаза. Моя голова болела и первый человек, которого я увидела, был Остин, склонившийся надо мной с озабоченным выражением на лица. Я была на земле. Я помню, что мяч летел ко мне, а потом я упала. Тренер Ловато помогла мне встать. Был пакет со льдом на голове. Я держала его.  — «Все хорошо, Кабелло?» — Я кивнула. Она похлопала меня по спине и дунула в свой свисток.  — «Хорошо! Возвращайтесь к игре.» — «Ты в порядке?» — спросил Остин, пока вел меня на трибуны. — » У тебя что-нибудь болит?» — «Остин, я в порядке. Иди играть с ними.» — сказала я ему, когда села. — «Пожалуйста, я в порядке. Кстати, ты произнес мое имя неправильно, снова, Камиила, с одной «Л». — сказала я раздраженно. Он знает, что мне не нравится это, это продолжается… 4 года, и он не может произнести мое имя правильно. Как я должен была встречаться с этим придурком? — «Ох, правда. Мне очень жаль, Камилла.» — О боже. Я просто поправила его, десять секунд назад. — «Скажите мне, если тебе нужно что-нибудь.» — Он положил руку мне на плечо и посмотрел на меня сочувственным взглядом. Я закатила глаза, когда он ушел.  Игра снова началась и я сидела там, наблюдая за ними на боковых линиях. Я посмотрела туда, где сидела Лорен. Она снова печатала сообщение на своем телефоне. Раздумывая о том, следует ли мне пойти туда и сказать ей что-то или нет. Мне было интересно, что она скажет. Откажет ли мне, как Элли? Но я не смотрела на свидание, совсем нет. Мои ноги подняли меня и я обнаружила, что иду вверх, по трибунам, к ней. Тогда я села рядом с ней. Она посмотрела на меня и положила телефон подальше. — «Что ты хочешь?» — Спросила она. — «Просто посидеть.» — Ответила я небрежно. — «Рядом со мной?» — «Да. Проблема? » — Спросила я. — «Мне все ровно. Делай то, что хочешь.» — Она перевела взгляд обратно к игре. Была тишина между нами. — «Ты думаешь, что крутая? Ты думаешь, что все недостаточно хороши для тебя?» — ляпнула я. — «Что?» — Она посмотрела на меня. — «Как ты смеешь со мной разговаривать так, как сейчас?» — «Да, смею. Вот почему ты отвергла мою подругу. Я имею в виду, посмотри на себя.» — «Я не думаю, что проблема во мне. Твоя подруга была просто, раздражающей. Я имею в виду, посмотри на нее.» — Сказала она с самодовольным выражением на лице. — «Смотри… Как я и ожидала… Мудак.» — Я сложила руки и встала. Я сожалею, что давила на нее. Я была на пути вниз, когда услышала, как тренер Ловато сказала «вернуться». Я почти дошла. — «Подожди.» — Лорен догнала меня на пол пути и схватила за руку. — «Не прикасайся ко мне.» — Я выдернула свою руку от ярости и отвращения. — «Я не имела в виду это о твоей подруге. Наоборот, я не думаю, что лучше, чем кто-либо.» — Сказала он с извиняющимся выражением на лице. — «Хорошо, я верю тебе.» — Я кивнула в понимание. — «Но почему ты не пошла с ней?» — Мне было любопытно. — «Это не очень хорошо для меня, начинать отношения» — объяснила она. — «Плюс… ммм… она действительно не мой тип.» — Она улыбнулась мне. — «Я думаю, это так.» — Я улыбнулась в ответ. — «До встречи.» — Она начала направляться к выходу, пока я не остановила ее. — «Почему это не хорошо для тебя, начинать отношения?» — Я не знаю, почему я спросил ее. Это, очевидно ее личная жизнь. Может быть, это было любопытство. Может быть, я была просто любопытна. Или, может быть, это было ради моей собственной выгоды. — «Скажем так… » — Она посмотрела на меня и ухмыльнулась. — «Я преступница.» — Она подмигнула мне и вышла. Я в шоке. Она преступница? Что это должно означать, хотя? Я хотела бы знать больше. Я не знаю, почему, но она была… интригующей. Но все же я знала, что она была не очень хорошей новостью (я сразу вспомнила про Bad News), а не на всех. Что-то говорило мне, чтобы просто остаться в стороне, ты просто попадешь в беду, если ты свяжешься с ней. Но мне было все равно. Я хочу узнать Лорен Хурэги.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.