Skinny

Перевод
R
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 4 554 слова, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

4. Приступ

Настройки
Примечания:
      Эмиль Хирш знал, что с Кристен было что-то не так. Она всегда была очень закрытой, но теперь она совершенно отказывалась разговаривать с людьми. Она пряталась в уголке, и все заметили это. Он хотел поговорить с ней, узнать, что случилось.       Сегодня они должны были отснять сцену, в которой у Трейси и Криса (Кристен и Эмиля) был дуэт. После этой сцены Кристен придётся вернуться к нормальной жизни и выполнять скучные повседневные дела. И все могло стать только хуже! Её мама будет вне себя из-за того, что её единственной дочери нужно остаться на второй год.       Для Эмиля это был шанс поговорит с ней и прояснить ситуацию. Может ей нужны будут обнимашки. И печенье, которое он для неё испёк. Но стоит ли приносить ей еду? Ведь он знает, что она едва ест.       Он нерешительно постучался к ней в трейлер, боясь её реакции. Что если она выгонит его? Как он собирался помочь ей, если она не хотела ничьей помощи?       «Кто это?», - услышал он её голос и вздохнул с облегчением.       «Это Эмиль», - сказал он громко. Она открыла дверь, её волосы были собраны в небрежную косичку. Даже с мешками под глазами, она выглядела чудесно. Она улыбнулась, хотя глаза были унылыми и грустными.       «Привет.»       «Привет!», - улыбнулся он в ответ и протянул ей банку с печеньем. Кристен запаниковала. Почему он даёт ей еду? Разве он не знал, какой толстой она станет, если съест их? Что если он считает её коровой?       Ужасно.       Она смотрела себе в ноги и чувствовала себя виноватой. «Я не могу съесть это.»       «Я же тебе говорил», - сказал Эмилю внутренний голос. Но он его не слушал. Как и всегда. Но почему она не могла съесть печенье? У неё аллергия? Или диабет?       Она пригласила его в трейлер и положила банку с печеньем в мини-холодильник. Он сел в кресло и приготовился говорить с ней. Глубокий вдох.       «Кристен», - сказал он скрипучим голосом. Он прокашлялся. «Нам нужно поговорить.»       Он резко повернулась к нему. О-оу. Что если он знает её секрет. Она умрёт.       «Я знаю, что тебя что-то беспокоит, и я настаиваю, чтобы ты поделилась этим со мной. Мы все видим, что ты не в порядке.» Он встал и обнял её, надеясь, что жто поможет. Она нерешительно обняла его в ответ. Её никто не обнимал с тех пор, как она рассталась со своим парнем, Майклом. Она забыла, как это приятно. Чьи-то руки, обвивающие твоё тело и защищающие тебя от остального мира. Как щит, как каменная стена.       «Я…я не сдала экзамен», - вздохнула она. Кто сказал, что всегда нужно говорить правду?       «Кристен», - нежно произнёс он, выпуская её из объятий. «Жизнь полна взлётов и падений. Но это не значит, что ты должна тут же сдаваться.»       Он убрал несколько прядей с её лица, напоминая, что им нужно снять сцену. Она замолчала. Кристен не хотела сниматься сегодня. Она хотела отдохнуть. Её стилист помог ей спрятать усталость. Её коллеги, как всегда, не пытались с ней заговорить. Ещё один скучный день.       «Иииии….мотор», - закричал режиссёр.       Кристен состроила счастливую улыбку, пела и играла на гитаре. Пару раз она звучала фальшиво, но она надеялась, что этого никто не заметит. Даже если и заметят, они просто запишут заново, так ведь? Она игнорировала головокружение и пыталась сосредоточиться на актёрской игре.       Но её организм просто не выдержал. В глазах потемнело, когда она начала падать со стула, её гитара последовала за ней, упала и разбилась вдребезги. Всё это проходило словно в замедленной съёмке. Нет, это невозможно.
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник