Первый раз это произошло в Грин-Бей

Через несколько дней появился Кас. Обменявшись с Дином влюблёнными взглядами, ангел пообещал, что продолжит им помогать — как раньше. Так что с тех пор получил продолжение бесконечный роман Дина и Кастиэля, продолжающий основываться на всё той же томно-напряжённой и решительно ни к чему не приводящей игре в гляделки. Сэм бы, наверное, даже посмеялся над этим, удивляясь, как это их так надолго хватает. Но только младшему Винчестеру было совершенно не до этого — он был занят попытками убедить себя, что он вовсе не сумасшедший. Всё ещё оставалось совершенно непонятным, что происходит. То, что он видел, точно не было Габриэлем. Во всяком случае, не полностью. Это мог бы быть призрак, но вся суть привидений в том, что они остаются на земле, потому что их там что-то держит. Месть, незаконченное дело — фигня вроде того. Но Габриэль не пытался мстить им, не пытался даже заговаривать с ними. Это было похоже на что-то вроде эха — Сэм был практически уверен, что во второй раз он увидел, как архангел умер. Но если он умер, почему он продолжает появляться? Что он хочет этим сказать? И, главное: реально ли это вообще? Когда Сэм вернулся из ада и брат встретил его выплеснутым в лицо стаканом святой воды, младший Винчестер испытал неимоверное облегчение, когда от него не повалил пар. Больше всего он боялся, что, побывав в ловушке с Люцифером, сам стал демоном, монстром или психом. И, судя по последним событиям, возможно последнее всё же случилось. Охотник уже начал было серьёзно беспокоиться — когда вдруг это случилось снова. В третий раз это произошло, когда Сэм сидел в номере. Дина снова не было, поскольку он пообещал сгонять за ужином. Винчестер лежал на прогнувшейся мотельной кровати, читая книгу — пару дней назад он купил в каком-то городке «Всадника без головы». Разумеется, он читал его уже сто с небольшим раз, но делать, по большому счету, всё равно было нечего. До конца главы оставалась пара страниц, и Сэм пообещал себе, что там он и закончит. Но его чтение было прервано раньше. Услышав посторонний звук, охотник поспешно отложил книгу и вскочил на ноги. На полу спиной к нему сидел Габриэль. Его плечи вздрагивали, и он едва слышно шептал что-то. Поскольку Винчестер не мог разобрать ни слова, это, очевидно, был Енохианский. Так продолжалось несколько секунд, и остолбеневший Сэм просто тупо смотрел на умершего. — Габриэль? Это ты? Никакого ответа. Но шёпот архангела постепенно становился громче, а речь превратилась в английскую. — Я так больше не могу, неужели— я прошу, умоляю, пожалуйста, помогите… Внезапно Габриэль вскочил и, бросившись к двери, стал изо всех сил ударять в неё кулаками. Его полный отчаяния крик постоянно срывался: — Выпустите меня отсюда!!! Кто-нибудь, выпустите меня!!! И в эту секунду в мозгу охотника как будто что-то наконец сработало. Он подскочил к архангелу и попытался схватить его за плечи — руки прошли насквозь. — Габриэль! Габриэль, что с тобой? Где ты? Сэм снова сделал попытку удержать призрак, но ровно в эту секунду тот исчез. Винчестер остался совершенно один, дико озираясь вокруг. *** Сложно сказать, как именно Сэм относился к Габриэлю. Да, во время охот Винчестеры неоднократно встречали славных людей — свидетелей, полицейских, тех, кто оказывались жертвами. Уборщик тогда тоже показался младшему Винчестеру довольно приятным парнем — пока не превратился в Трикстера. Теоретически, Сэм должен был ненавидеть Фокусника — неудивительно, учитывая, что тот с ним сделал. Но дело обстояло не так просто. Конечно, Фокусник не имел право разыгрывать второсортный фильм про мстителей и не был гребаным Богом, чтобы вершить самосуд. Но он не был и монстром. Почему-то у младшего Винчестера создалось совершенно четкое впечатление, что Трикстер никогда не нанес бы вреда невинным, никогда не стал бы истязать кого-то зря. У него всегда была цель. И порой даже несколько разумная, надо сказать. Наверное, поэтому когда-то Сэм и потребовал у Дина прийти к Фокуснику за помощью — только чтобы после града насмешек охотники обнаружили, кто перед ними на самом деле, и поняли, как сильно Габриэль похож на них. Сэм, после этой встречи, после пламенной речи Дина, уже ни на секунду не сомневался, что, рано или поздно, архангел присоединится к ним. Впрочем, всё это — исключительно общее. А сам Сэм что чувствовал на самом деле? Габриэль в очередной раз поразил его тогда. Ведь странно видеть части себя в том, кого до этого привык считать скорее уж за врага. Но Сэм в тот момент, когда поймал отчаянный взгляд архангела, с вызовом глядевшего на братьев из круга священного огня, осознал, что действительно понимает его. Понимает, что значит сбежать от семьи, пытаться начать новую жизнь. Быть отверженным. Пытаться поступать правильно, претерпевая постоянные неудачи. Ведь архангел действительно пытался — просто, наверное, в самом начале избрал не совсем ту дорогу. Младший Винчестер тогда почувствовал, что правда очень хочет видеть архангела на их стороне — и не только из-за его силы или потому что Габриэль был бы им могущественным союзником. Сэм был бы рад иметь такого друга, в конце концов. А раз уж так, потенциального друга надо было спасать. *** — Кас, нам нужно поговорить. Сэму очень повезло: моменты, когда ангела можно было найти не в комплекте с Дином, были очень редки. Но сейчас был один из них, и чёрта с два он его упустит. — Да, Сэм? О чём ты хочешь поговорить? — сидящий на кровати Кастиэль с фатально серьёзным выражением лица склонил голову набок. — Скажи… ты знаешь, куда ангелы попадают после смерти? Повисло молчание, и выражение лица Кастиэля стало сосредоточенно-задумчивым. Младший Винчестер спросил себя: а действительно ли ангел хоть что-то знает об этом? — Конечно знаю, — по истечении напряженной паузы проговорил Кас так, будто это была очевиднейшая вещь. — Они попадают на Кладбище. Это был неожиданный поворот. — В каком смысле? — Когда начались войны, было построено Кладбище. Когда-то оно было в идеальном порядке и представляло собой подобие человеческого Рая для наших братьев и сестёр. Но теперь оно, полагаю, в такой же разрухе, как и все Небеса. — Мхм. — Но зачем тебе это, Сэм? И вправду, зачем ему это? Не думает же он на самом деле бежать спасать Габриэля? Это вообще вряд ли возможно — особенно если учесть, что он на кладбище (пусть и с большой буквы). Будучи захваченным всеми этими лихорадочными мыслями, Винчестер сам не заметил, как спросил: — А оттуда кого-то возможно вытащить? Кастиэль нахмурился ещё сильнее. — Теоретически — да. Но такого ещё ни разу не происходило. В целом, все загробные миры похожи. В язычестве описаны способы, с помощью которых умершие люди возвращались к жизни, и подобное порой происходит и поныне. Ангелы могут воскрешать людей. Кто знает, возможно люди имеют возможность возвращать ангелов. Но зачем тебе всё это? Сэм закусил губу, не зная, как объяснить Кастиэлю суть проблемы. В конце концов, он решил ничего не утаивать и сказать все как есть — в конце концов, вдруг ангел и вправду знает, что можно сделать. — Это Габриэль. Он постоянно является мне. Призрак, эхо — если честно, не знаю точно. Но он все продолжает приходить. И... я вижу, что он страдает. Просит о помощи. Кастиэль медленно кивнул. По его лицу видно было, что внутри него происходит нешуточная борьба. Похоже, победа осталась все же за здравым смыслом: — Это безумие, Сэм. Охотник тяжело вздохнул: — Давай так: если вся эта авантюра вообще возможна, ты вначале расскажешь мне детали, а потом я сам решу, безумие это или нет. Ангел нахмурился, явно собираясь молчать, но Сэм снабдил свои слова самым упёртым взглядом, на который только был способен, составляя ангелу достойного соперника. Вскоре Кас сдался и, вздохнув, отвел глаза: — Хорошо. Если ты желаешь сделать это, то для начала тебе нужно попасть на Кладбище — перенести туда сможет любой ангел, это не составляет сложности. Но дальше тебе придётся следовать самостоятельно. Любая могила — как я уже упомянул — является подобием персонального Рая для ангела. Ты должен будешь попасть в нужную тебе могилу, найти там Габриэля, а после — выход. Сэм присвистнул: — Да ну! Неужели так просто? Кастиэль устало посмотрел на охотника, давая взглядом понять, какого он мнения о его умственных способностях. — Разумеется, нет. Ты же знаешь, что всегда существует подвох. Так вот, дело в том, что неизвестно, как скоро ты найдешь выход и сможешь ли ты это сделать вообще. К тому же, существует возможность, что он охраняется. И если ты действительно хочешь пойти на эту глупость, я настаиваю на том, чтобы ты взял с собой Дина. Перед Сэмом теперь возвышалась туча появившихся из ниоткуда проблем и вопросов. Ему оставалось только кивнуть. *** Старший Винчестер появился через несколько минут. Сэм проглотил свою неуверенность и, повернувшись к брату, серьезно сказал: — Чувак, мне нужна твоя помощь. И Дин ухмыльнулся так, как он всегда дела когда-то давно, в другой реальности, когда все их друзья и близкие еще были живы, а все было так просто и понятно, и просто ответил: — Не вопрос, Сэмми. Что за дело?