ID работы: 4730082

История звезды шведского чирлидинга

Смешанная
R
Заморожен
16
Reo-sha бета
Размер:
9 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
      После того разговора в парке Астрид сильно задумалась над словами Тино. Она была благодарна ему за поддержку и хотела как-нибудь отплатить за его доброту и всё, что он для неё сделал… Но не знала как. Быть тренером сборной соседней страны? Это выше. Ей всё ещё трудно смириться с тем, что произошло тогда, несколько лет назад. Предательски кольнуло в пояснице, и Астрид, поджав губы, зажмурилась от сильной боли. — «Нет… Не хочу… Не хочу возвращаться к этому. Не хочу вспоминать больше…» — Извините… — мрачные мысли Астрид внезапно прервал чей-то милый голосок. Подняв голову, девушка обнаружила, что находится рядом со школой, о которой недавно рассказывал Тино. Недалеко стояла среднего роста и немного упитанного телосложения старшеклассница со светлыми короткими волосами и в спортивной форме, состоящей из шорт и топика. Она обеспокоенно смотрела на Астрид. — С вами всё в порядке? Может, вам помочь?       Астрид несколько минут молча смотрела на стоящую напротив девушку, не в силах что-либо сказать. Как она сама тут оказалась? Что вообще произошло? Неужели ей стало так плохо, что это привлекло прохожих? Свенссон невольно залилась краской от неловкости и смущения, но в конце концов ответить всё же смогла. — Нет, спасибо, — едва слышно произнесла Астрид, — Я в порядке.       Лишь после она поняла, что ответила на своём родном языке, шведском. Астрид понимала финский, ведь её учил Тино, однако говорить удавалось с большим трудом. Вот и сейчас на финскую фразу девушка привычно ответила по-шведски и не заметила, как стоящую напротив школьницу поразил немалый шок. Повисла неловкая тишина, прерываемая лёгким дуновением ветра. Свенссон невольно поправила чуть съехавшие очки и собиралась извиниться за беспокойство, направившись к дому, но… — Астрид! — с ближайшего поворота выбежал запыханный Тино. Увидев возлюбленную, он подбежал к ней и крепко обнял её, прижав к себе. — Дорогая, не уходи, пожалуйста, из дома так неожиданно. Я ведь беспокоюсь за тебя, вдруг ты заблудишься или… — Тино? — стоящая напротив старшеклассница никуда не исчезла и внимательно наблюдала за происходящим, приоткрыв от шока рот. — Тино, это ты?       Парень сделал маленький шажок назад и повернул голову в сторону, откуда раздавался голос. — Айно! — Тино буквально засиял. Выпустив из объятий возлюбленную, он побежал к стоящей недалеко девушке, и крепко обняв её. — Айно, как я давно не видел тебя! Прости, что не приходил, я правда был очень занят. — Всё в порядке, — улыбаясь, отвечала ему Айно, — Ты хотя бы звони иногда, если не получается прийти. Кстати… — Айно выпустила Тино из объятий и вновь взглянула на стоящую напротив Астрид. — Ах-да, — осёкся парень, — Я же вас не представил. Дорогая, — повернул голову он сначала к возлюбленной, — это моя младшая сестра, Айно. Я хотел сказать тебе это в прошлый раз, но… — внезапно он вспомнил тот разговор, и как Астрид отказывалась от предложения быть тренером местной чирлидерской команды. Стало как-то неловко и даже грустно, но знакомство нужно было продолжить и парень повернул голову в противоположную сторону. — Айно, это… — Это Астрид Свенссон, верно? — внезапно выпалила Айно, что заставило саму Астрид широко раскрыть от удивления глаза. — Да, но… — пытался продолжить Тино, но его снова прервала сестра. — Серьёзно?! О Господи, никогда не думала, что встречусь с таким человеком вживую! — девушка на радостях захлопала в ладоши, а после прикрыла ими постепенно краснеющее лицо. — Я так счастлива! Тино, как вы познакомились? — Мы были одноклассниками, — продолжил, наконец, Тино. — И да, она моя девушка. Мы живём на окраине города возле леса. Мы не так давно сюда переехали, я уверен, что здесь Астрид станет лучше. — Станет? — вопросительно повторила зацепившее её слово Айно. — Что-то случилось? — На последних соревнованиях я не удержала равновесие на вершине, построенной нашей командой фигуре, и упала. Итог — смещение позвонков, — ответила на вопрос Астрид, смотря стоящей напротив девушке прямо в глаза. Во взгляде голубых глаз Свенссон, скрытых за стёклами очков, ясно читалась боль. Пусть она и произнесла эту фразу спокойно и уверенно, но взгляд её говорил совершенно о другом. Ей всё ещё было больно это вспоминать. Чирлидинг — был практически всем для Астрид. Она хотела достичь ещё больших высот, посетить не одно соревнование и может даже показать себя миру… но этот случай и этот диагноз перечеркнули все планы на будущее молодой спортсменки. — Я… — через несколько минут напряжённой тишины отозвалась Айно, — Мне очень жаль… Мне правда жаль, что всё вот так закончилось… Н-но ведь есть ещё шанс!       Астрид вопросительно посмотрела на Айно, на мгновенье задержав дыхание. — Мы с нашей командой очень хотим попасть на национальные соревнования. Однако постоянно занимаем последние места, — Айно опустила голову, скрыв лицо за густой чёлкой и крепко сжала руку в кулак. — Мы даже в пятёрку лучших попасть не можем, не то, чтобы в тройку. А первое место нам лишь снится. Всё из-за них… — Из-за них? — задал вопрос обеспокоенный Тино. — Норвежская сборная. После того, как вы перестали участвовать в национальных соревнованиях, сборная Норвегии стала подниматься выше и уже несколько лет подряд занимает первое место, — продолжила Айно. — Норвежская? — Астрид заметно удивилась, скрестив руки на груди и приподняв брови. — Те, кто постоянно были на третьем месте и часть которых периодически переходили в состав датской сборной? — Да, — кивнула в знак согласия Айно. — Я точно не знаю, что поспособствовало такому росту, но… кажется, у них сменился тренер. Мы очень хотим их победить,— старшеклассница подняла голову, продолжая крепко сжимать руки в кулаки. В её глазах блеснули капельки слёз. Она смотрела на чистое безоблачное небо, медленно переводя взгляд к солнцу. — Хоть раз побывать там, на вершине.       В словах этой девушки чувствовалась искренность и желание победить. Победить, не смотря ни на что. Смахнув слёзы рукой, Айно подбежала к Астрид и аккуратно взяла её за руку. — Пожалуйста, — уверенно начала она, смотря в глаза своему кумиру, — помогите нам. Только вы можете это сделать. Я вас очень прошу! Вы наша последняя надежда!       На крики вскоре выбежало ещё несколько старшеклассниц в такой же форме как и у Айно. Судя по их лицам, они тоже знали Астрид и были очень удивлены, однако поначалу не понимали, что же делает сама Айно.       Взгляд голубых глаз Свенссон пристально смотрел на стоящую рядом девушку, что держала её за руку. Лишь один раз он переместился в сторону Тино. Он улыбался. В его глазах также читалась надежда. Надежда на то, что его возлюбленная сможет перебороть себя, забыть прошлое и начнёт всё с чистого листа. Что она сможет помочь команде, которая так сильно стремится достичь вершины.       Астрид перевела взгляд на стоящих у входа в спортзал девушек, что наблюдали за происходящим. У всех у них был тот же взгляд. Даже без лишних вопросов они поняли что же пытается сделать сейчас их капитан и лелеяли надежду, что Астрид всё же согласится. Что она сможет им помочь. — Пожалуйста!.. — вновь отозвалась Айно, чем привлекла внимание Астрид. — Я обещаю, что мы не подведём вас. Мы сделаем всё, что вы скажете, выдержим любые нагрузки. Я даю слово, что вы будете нами гордиться. Пожалуйста, помогите нам… — Айно постепенно начала сжимать ладонь Астрид, а голос в последнем предложении и вовсе превратился в шёпот. Фиалковые глаза капитана финской сборной вновь блеснули капельками, будто росой на лепестках цветов. Эти глаза были полны надежды и уверенности. Этот взгляд говорил, что они ни за что не сдадутся.       Астрид прикрыла глаза, глубоко вздохнув и освободив руку из цепкой хватки. Она вновь скрестила руки на груди, на этот раз переводя взгляд куда-то вниз, в сторону. В очередной раз её поглотили раздумья. Астрид вспоминала моменты из прошлого, что предпочла бы забыть, своих соперников, курс реабилитации, как едва не рассталась с жизнью и как её поддерживал Тино. В голове вновь пронеслись фразы, что только что говорила Айно…       Астрид вновь глубоко вздохнула, прикрыла глаза и, спустя ещё несколько минут раздумий, открыла их. — Я оценю, насколько хороша ваша команда и достойна ли она представлять страну на национальных соревнованиях. Я не даю точного ответа, всё зависит от вас. Покажите мне свой самый лучший номер, который, по вашему мнению, достоин представить вас и вашу страну, а также победить сборную Норвегии. После этого я скажу вам своё мнение. — Астрид говорила всё спокойным размеренным тоном, лишь немного в её голосе чувствовалось строгости, что придавало словам некой серьёзности. — Спасибо! — громко выкрикнула Айно, обняв Астрид, но после резко отпрянула вспомнив о травме последней. — Мы не подведём вас! Пойдёмте!       Сорвавшись с места, Айно побежала к своим сокомандницам, передавая новость и говоря чтобы те собрали остальных для показа номера.       Тино счастливо улыбался и подошёл к возлюбленной, аккуратно прижав её к себе. — Я уверен, что всё будет хорошо, — тихо произнёс он, касаясь губами щеки Астрид. — Будем надеяться, — послышался вскоре ответ.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.