Глава 12
15 октября 2017 г., 22:32
Максимилиано нахмурился, перечитав короткое письмо: «И двух недель не прошло, как вернулся, а тут новая напасть. Просто не дают покоя в собственном замке». Он вызвал слугу, и едва тот возник на пороге, тут же спросил:
- Где Саммер? Быстро найдите его и пришлите в мой кабинет.
Тот поклонился и бесшумно исчез.
Но вскоре явился не он, а сам дворецкий Эмилио Рамирес.
- Сеньор Барро, кое-что случилось…
- В чем дело? – Макс раздраженно щелкнул пальцами по крышке ноутбука. – Где Сэм?
- Я как раз об этом, хозяин! Произошло кое-что неприятное. И Саммер пострадал.
- Что?
- Да, сеньор, у него травма. Похоже, что растяжение связок.
- Но как это случилось? – еще более раздраженно спросил Барро. – И где он?
- В парке, но я распорядился, чтобы мальчика отвели наверх, в его спальню. К сожалению, он упал с лошади.
- Как это? Он ведь даже не умеет ездить верхом.
- Я не знаю, как это произошло, сеньор, – вздохнул дон Эмилио. – Кажется, Саммер сам захотел прокатиться, даже коня лично оседлал.
- Да что за бред! – Барро встал. – Как это вообще могло приключиться? Он же боится ездить, только лошадей мне вечно балует: то сахар им таскает, то яблоки.
Он разъяренно промчался вниз по лестнице, рванул дверь настежь и увидел Сэма, бледного и несчастного, который хромал ему навстречу, осторожно поддерживаемый под руку одним из младших конюхов.
- Что еще стряслось? – отпустив конюшего легким кивком, он потянул к себе Лисса. – И именно тогда, когда я тебя ищу!
Саммер ойкнул, неудачно ступив на больную ногу, и тогда Барро подхватил его: тот взлетел на руках хозяина и оказался прижатым к широкой груди.
- Вы меня искали, сеньор? – смущенно прошептал он. – Как жаль, что я не успел вовремя.
- Об этом позже. – Барро стремительно зашагал к дому. – Что за переполох ты устроил? И что с ногой?
- Простите, сэр, я… – Сэм прикусил губу и робко глянул из-под упавшей челки. – Пожалуйста, отпустите! Я и сам могу дойти и подняться наверх.
- Ничего ты не можешь, – отрезал Макс.
- Но я не хочу вас затруднять!
- Ты и не затрудняешь. Ты же весишь не больше котенка, – фыркнул Барро, – во всяком случае, для меня.
- Но ваше плечо! Ваша рана не так уж давно затянулась.
- Ты лучше скажи, – он легко встряхнул упрямца, – какого дьявола тебя понесло в конюшню?
- Эмм… Я просто хотел попробовать…
- Что? – Барро поднялся по лестнице, распахнул дверь спальни Лисса и аккуратно опустил того на постель. – Что еще тебе понадобилось вдруг пробовать?
Саммер потупился, его скулы предательски заалели.
- Извините меня, сэр, – тихо сказал он.
- Да не нужны мне твои извинения! Объясни лучше.
- С лошадью все в порядке! – поспешил уточнить Сэм. – Ничего не случилось.
- А с тобой случилось. – Барро сверху видел сейчас лишь виновато склоненный затылок. – Как это произошло?
- Ну… Я всего лишь хотел… Я всего несколько минут продержался в седле, но она вдруг понесла и сбросила меня. – Саммер весь залился румянцем, когда Барро принялся его быстро ощупывать по всему телу в поисках возможных повреждений. – Сэр! – взмолился он. – Со мной все-все в порядке!
- Да, я уж вижу.
- Только ногу повредил, да и то не сильно.
- Это определит доктор, за ним уже послали. И зачем ты это сделал?
- Потому что я идиот, – печально сказал тот. – Вот и все.
Барро только рукой махнул, отпуская его.
- Ну вот как с тобой говорить? – фыркнул он. – Даже отругать толком невозможно, раз ты сам признаешь, что поступил глупо.
- Еще как признаю, – вздохнул Сэм. – Простите.
- Агрррх... Ладно, тут уж ничего не поделаешь. Могло быть и хуже. Лежи и жди врача. Слуга принесет лед, приложишь к больному месту.
- Да, сэр. А что вы хотели мне поручить, когда искали?
- Сейчас не до того, – отрезал Макс. – Какая же ты бестолочь, Сэмми. – Он лениво взъерошил его темные волосы. – Просто тупица, – ласково потрепал по щеке. – Сиди здесь и никуда сегодня не ходи.
- Я скоро встану! – с готовностью пообещал Сэм. – Вернусь к делам не позже, чем через пару часов.
- Молчать. Сегодня ты из этой комнаты не выйдешь, а остальное скажет врач.
***
Поздним вечером того же дня Максимилиано Барро вновь поднялся в спальню помощника, окинул того придирчивым, скептическим взором и поставил дымящуюся чашку с горячим шоколадом на столик у кровати.
- Сеньор Барро, – застенчивое сияние в улыбке Саммера заставило взгляд Барро немного смягчиться, – доктор сказал, что все не так уж плохо. Всего лишь небольшое растяжение. И я скоро смогу приступить к обязанностям.
- Я знаю, что он сказал, – негромко проворчал тот, – сам с ним говорил о тебе. Лучше выпей-ка это, тебе нужно поддерживать силы.
- Спасибо! – Сэм осторожно взял чашку обеими руками. – Надо же, вы сами принесли мне шоколад, – негромко добавил он.
Макс на миг закатил глаза, а потом все же ухмыльнулся.
- Ты пропустил ужин, – напомнил он. – Кроме того, я решил, что изредка можно тебя побаловать – иногда это не повредит. И даже полезно.
- Ммм… – Сэм покраснел. – Но вы же и так всегда… Я хочу сказать, что мне очень хорошо здесь, у вас, – он окончательно смутился и замолчал, а потом нерешительно продолжил: – Нигде мне не жилось так здорово, как тут. Мне повезло, что я попал сюда.
Макс внутренне забавлялся, слушая и наблюдая за ним, но виду не подал.
- Полагаю, нам тоже повезло с таким приобретением, Сэм, ведь ты здесь очень полезен.
Барро огляделся в поисках места, куда можно сесть, но единственное кресло у окна было завалено книгами, как и сам подоконник, так что пришлось устроиться прямо на краю постели, напротив укрытого шерстяным покрывалом Саммера.
Сэм не зарделся от его слов только потому, что румянец и так заливал его щеки и сильнее заалеть уже не мог.
- Спасибо, сэр, – прошептал он, глядя в чашку. – А вы не скажете, что хотели мне поручить до того, как узнали о том, что случилось со мной?
- Потом, – отмахнулся Макс. – Есть в запасе еще несколько дней, а пока тебе нужно выздоравливать, так что я освобождаю тебя от всех дел.
- Но как же так? – растерянно отозвался Сэм. – Я не хочу!
- А я и не спрашиваю, – отрезал Максимилиано. – Я так решил. А теперь мне хотелось бы все же услышать, что тебя заставило влезть на бедное животное.
- Бедное? – тут же возмутился он. – Да эта коварная зверюга сбросила меня, когда я совсем не ожидал, а мне-то казалось, что мы почти уже поладили. Но она ничуть не пострадала, – тут же добавил Лисс, словно и не говорил об этом прежде. – За этим я следил.
- Знаю, знаю. Но зато пострадал ты и, как я вижу, от собственной глупости, – проворчал он. – Так зачем ты это сделал? Объяснишь, наконец?
- Ну… – тот склонил голову. – Мне просто хотелось попробовать, вдруг получится. Мой кузен ведь ездит верхом, почему же я не могу научиться.
- Хм… – упоминания о красавчике Тарлингтоне он не ожидал. – Вот как? Что за нелепость! Ну что это за ребячество, Сэм? Почему вдруг тебе захотелось подражать ему? Не говоря уж о том, что Джулиан, наверняка, учился этому искусству с ранних лет, а ты и подойти-то к коню сначала побаивался.
Саммер вцепился в чашку настолько крепко, что даже костяшки пальцев чуть-чуть побелели.
- Да, это так, – неохотно признал он. – Но мне казалось, что ездить верхом не так уж сложно, главное преодолеть страх. А я многому научился сам, и давно привык разбираться со своими желаниями самостоятельно.
- Но зачем тебе вообще это понадобилось? – недоумевал Барро. – Если уж так хотелось покататься, то мог просто попросить кого-то из работников, чтобы взяли тебя с собой на прогулку в свободное время, хоть того же Диего бы спросил.
- Но… – он поставил чашку на столик. – Вы же ездите верхом почти каждый день, сэр.
- И что из того?
Сэм отвел взгляд.
- Я просто подумал, возможно, вы пожелаете, чтобы я составил вам компанию на прогулке, если я научусь. Однажды вы уже предлагали мне, помните? А я не умею и не могу вас сопровождать.
- И это все?
Тот молчал, не глядя на него. Макс потянулся и положил руку ему на колено, медленно погладив его через тонкую шерсть пледа.
- Какой же ты все-таки ребенок, Сэм, – мягко сказал он, – а ведь тебе почти двадцать один, как ты говорил.
- Я не ребенок! – упрямо выдал Лисс, поднимая глаза. – Вовсе нет.
- Тогда не веди себя настолько по-детски, – сухо отрезал Барро. – Кстати, если уж тебе взбрело в голову научиться, то мог спросить и меня. Я вполне могу дать тебе пару уроков.
- Я не хотел вас затруднять, – робко проговорил тот. – Даже подумать об этом не мог. Надеялся, что и сам справлюсь.
- А теперь будешь валяться здесь день за днем. Гениально.
- Не стану! Я постараюсь встать как можно скорее.
- Нет, станешь. Сделаешь все, что сказал врач, а я прослежу за этим.
Саммер вздохнул.
- Но я хочу как можно скорее вернуться к своим обязанностям, – тоскливо пояснил он.
- Они никуда не денутся. Сейчас намного важнее поправиться. Да что за спешка?
- Я просто хочу быть полезным, сэр, – тихо ответил Сэм. – Вы знаете, что я с детства сменил много домов. И рано усвоил, что не имею права быть бесполезным, если хочу рассчитывать на крышу над головой хотя бы на какое-то время.
Макс наклонился вперед и взял его за руку, бережно сжав холодные пальцы.
- Перестань. Тебя никто пока отсюда не гонит, Саммер, – он снова на миг сжал его ладонь и отпустил. – А теперь выпей уже шоколад и засыпай, тебе надо набраться сил. Вскоре они тебе понадобятся.