2010-2011
7 января 2019 г., 14:01
2010
Часть 14 Я не виделся с остальными мэмберами до репетиции нашего первого концерта в новом году. Появилось какое-то новое ощущение, которое не предвещало ничего хорошего. А ведь начинал как часть группы, в которой были и другие участники, а не только лидер и я. Помню, как смотрел на знак «Х» на сцене, построенной специально для нас, он был обозначенный белой лентой. Чья-то рука сжала моё плечо и вывела из оцепенения. — Йоу! — Тэ улыбнулся мне то ли насмешливо, то ли серьезно - я так и не понял. — Ты в порядке, Сын Ри? Не зная, что сказать, уставился на него и только кивнул, переведя взгляд на пол. — Джи слишком дразнит тебя в общежитии? Я потянул подол своей футболки и закатил глаза. Он слегка рассмеялся и стукнул меня по руке. — Хорошо справляешься, макнэ. Мы, конечно, любим подразнить тебя, но ведь знаешь, что также и заботимся постоянно? Снова кивнул, делая вид, что понял. На самом деле, не то чтобы блондин чрезмерно дразнил меня... Он ВООБЩЕ этого не делал. Тот в основном молчал либо пропадал в студии с Тэдди, либо с друзьями в клубах и ресторанах. — Я скучал по вам, ребята, — сказал я вместо ответа. Хён улыбнулся и включил микрофон, проверяя, работает ли. После нескольких щелчков, для проверки звука, он прижал микрофон ко рту и прокричал: «Йа-а! Макнэ сказал, что скучал по нам!». Застонав, я отошёл от него, пока все смеялись.***
Big Show закончилось очень быстро. Три дня адреналина и жжения в горле, но я определенно чувствовал удовлетворение. В самом конце шоу, после выхода на бис, мы подняли наши руки для заключительного поклона. Краем глаза я заметил, что наш лидер бодро шагает ко мне, и почувствовал, как его пальцы переплетаются с моими. Поклонившись, хён сильнее сжал мою руку. Мы стояли, замерев, и он, посмотрев на меня, улыбнулся, после чего снова посмотрел в зал. Пот покрывал его лицо и шею, и мне показалось, что его глаза слезились. Крики фанатов оглушали. Мы были на вершине, и я был счастлив быть здесь рядом с Джи. Не хотел отпускать его руку, но за меня это сделал хён, начав махать и посылать воздушные поцелуи. Смотря в толпу, я читал надписи на баннерах и наблюдал за движением желтых огоньков. «Saranghae!», «Hwaiting!», «Jjang!». Все эти слова я хотел повторять снова и снова. Себе, другим мэмберам и в особенности ему. Свет потускнел, и пришло время покинуть сцену. Далее была Япония, и я уже думал о другом туре и концертах. Набрался храбрости дотянуться до его руки снова, когда мы уходили, и он сначала сделал вид, что хочет хлопнуть по ней, но потом, засмеявшись, схватил её. «Может, он будет в лучшем настроении в этом году..?» Возможно, даже снова будет дразнить меня. Я мог только мечтать, что на самом деле небезразличен ему. Или даже больше. «А может, нет».2010
Часть 15 После «Electric Love Tour» в Японии я должен был снова возвратиться в Сеул для участия в церемонии поступления в Chung-Ang University. Было так много всего, что хотел узнать об индустрии развлечений, поэтому очень обрадовался, узнав, что был принят ещё в октябре. Меня всё ещё не покидало желание стать полезным и попытаться усовершенствоваться. В венах пульсировал адреналин, а из-за волнения моё сердце бешено колотилось. Голова пульсировала от произнесенных вдохновляющих фраз. Маленькие огни рампы освещали всё вокруг, не давая темноте заполнить зал. Я всё думал о хёне. «Ты здесь, потому что сам сделал такой выбор. Будь самим собой и продолжай то, что делает тебя счастливым. Живи, не сдерживаясь». Где-то в глубине души я понимал, что должен поговорить с ним. Не знал, когда или как, но был уверен, что обязан справиться со своими чувствами, если действительно хотел и дальше оставаться рядом с ним. Должен был перестать сомневаться и лгать себе. Настало время идти дальше, но на этот раз более уверенно и решительно. Возможно, не придётся притворяться. Знакомство с новыми людьми на территории кампуса и общение с ними стали моим маленьким хобби. Мне понравилось чатиться и искать новые танцевальные группы или играть в футбол, но ещё я понял, что сравнивал своих новых друзей с мємберами BIGBANG. Этот слишком добр и имел странную привычку делать необычные веселые вещи, как Дэ Сон. Вон у той девушки большие дымчатые глаза, излучающие таинственность, как у Сын Хёна. Другой парень был невысоким, но сильным, мужественным и накаченным, как Ён Бэ. Но я действительно не встретил никого, кто напоминал бы мне Джи Ёна. Да, были девушки, которые имели фигуру, похожую на его, или парни, которые везде гуляли с наушниками в ушах, как он, но ни у кого не было такой же улыбки, высокомерного голоса или чувства стиля. Ни один не обладал таким вспыльчивым характером или холодным осуждающим взглядом. Но это нормально. В конце концов, я стал ходить на свидания. Без любви, да, просто так, пока у них была тёплая кровать. Просто потому что был молод и больше не мог спать один. Не после его объятий. «Почему нет?» — думал я. Джи, вероятно, тоже живет «полной жизнью», так ведь? Может, даже активнее меня. Мысль об этом не давала покоя и подкидывала ещё одну, отравляющую всё моё существование: «А может, сейчас у него уже появились новые песни о любви». Тем не менее, я задавался вопросом, думал ли он когда-нибудь обо мне так же, как я о нём.***
Когда я не был на занятиях, то находился в Японии с группой на церемониях награждения или съемках клипа. Мы добились успеха на японском рынке, усиливая наш фандом. С опытом я стал более уверенным в себе, раздувая и увеличивая своё эго. Испытывал гордость, завоевывая все эти награды в Японии, представляя Корею. Чувствовал себя настоящим и это было хорошо. — Йа-а! Это была последняя неделя мая, и мы были на афтепати VMA Japan в каком-то очень многолюдном клубе. Не знаю, наверное, я много выпил и стал флиртовать со случайными женщинами. Всё было как в тумане, но помню холодные костлявые пальцы, которые сжимали моё левое запястье. — Йа-а! Макнэ! Голос хёна был строгий и холодный. Он выглядел злым. — Ах, хён, я просто… — Остановись, — сказал он, сильнее сжимая пальцы на моём запястье. Хорошо, что у него не было ногтей, а то поцарапал бы всю руку. Хотя уверен, его бы это не остановило. — Ничего не хочу слышать. Ты пьян, — тот посмотрел в мои глаза, а затем дёрнул так сильно, что я налетел на него. В полном замешательстве смотрел на него, но внезапно накрыло неприятное чувство вины, пока хён уводил меня все дальше от танцпола и провожал, таким образом, до чёрного выхода, которая вела в небольшой переулок на улице, подальше от охранников. Почувствовав весенний ночной воздух, который успокаивал мою разгоряченную кожу, насторожился. Парня здесь не было, но я не мог вернуться обратно в клуб. Вздохнув, прислонился спиной к кирпичной стене и сполз вниз, обхватывая руками колени. Накатили воспоминания о случившемся. Я выпендривался, был слишком настойчив, уверен в ёё заинтересованности и готовности уйти со мной. Мой японский все ещё был не так хорош, но девушка кивнула, давая мне понять, что она не из тех женщин, которые обращают внимание на такие вещи. Десять минут спустя задняя дверь открылась, вышел Джи Ён и протянул мне бокал воды. — Ты понимаешь, что сделал, не так ли? — проговорил тот, пока я пил свою воду. — Да, хён. Он присел на корточки, чтобы взглянуть в мои глаза. — Это не ты, Сын Ри-а. Я кивнул. — Прекрасно чувствовать свободу, и я знаю, что ты любишь флиртовать, но здесь не место для этого. Не забывай, что ты взрослый человек и айдол. Будь более ответственным. — Да, хён. Он прищелкнул языком и пнул стену. — Ты даже понятия не имеешь, что я и менеджер только что сделали, чтобы спасти твою задницу, — выплюнул он. — Что? Он фыркнул и, взяв меня за руку, потянул на себя, но в этот раз я удержался на ногах и не споткнулся. — Пойдем, — приказал мой спаситель, и я увидел наш фургон, припаркованный недалеко. — Мы едем домой. Просто молчи! — Да, хён. Он не отпускал мою руку всю обратную дорогу до отеля, но кайф быстро закончился. — Просто спи, — вздохнул он. Я медленно кивнул, почувствовав его пальцы, перебирающие мои волосы на затылке, и решил закрыть глаза, наслаждаясь этим теплом. — А-айщ! Вот почему тебе нельзя доверять, — прошептал он раздраженным тоном. — Мне правда жаль, — промямлил, но не думаю, что тот услышал это. — Это… это… Когда ты делаешь такие глупые вещи… — Джи вздохнул, а я предпочел не слушать. — Уф, я должен вернуться, чтобы позаботиться о тебе. Сглотнул и понадеялся, что он не сможет почувствовать мой бешеный пульс своими руками. — Но так не хочу возвращаться после всех попыток отпустить тебя. Нужно что-то с этим делать. Я молчал, притворяясь спящим, но чувствовал его взгляд и слышал удручённый вздох. Примечание: [Thai subs] 100226 SNSD ChungAng University Orientation — YuRi with SeungRi Cut: http://www.youtube.com/watch?v=D3f75cZchSU 102505 SNSD Yuri talks about Big Bang’s Seungri [ENG SUB] https://www.youtube.com/watch?v=zzNYpORsbVg&ab_channel=10qwe102010-2011
Часть 16 После того, как с деревьев опала листва, а воздух стал прохладным и свежим, появилось ощущение беспокойства и внутренней пустоты. Я не мог назвать, какое именно это чувство, но понимал: было так много всего, что ещё нужно сделать. Что я хотел сделать. Ещё до того, как мы закончили промоушен группы в Японии, директор Ян говорил о наших сольных проектах. Не знаю, что случилось с этим планом, но вдруг в студии заиграл мощный электронный хип-хоп бит, и тогда я понял. Джи выглядел по-настоящему счастливым, создавая забавную, можно даже сказать слегка упоротую, музыку с Сын Хёном. В общежитии, когда я проснулся, он с горящими и возбужденными глазами принялся рассказывать о последних приколах старшего, а я не знал ни одного из них. И вот теперь смог назвать два из тех странных чувств: зависть и ревность. Я завидовал GD&Т.О.Р, которые записывали свой совместный альбом и занимались вместе его промоушеном. Наш лидер всегда был «золотым ребенком» YG и ему позволяли выпускать ту музыку, что он хотел. Ему никогда не нужно было получать разрешение, которое было необходимо мне. Завидовал Сын Хёну, потому что он мог постоянно находиться бок о бок с Джи, как мэмбер их подгруппы. По мере того, как приближалось время выхода их альбома, создавался концепт, образы, постоянно сменявшие друг друга. Черный и белый, миндаль и шоколад, GD и Т.О.Р. Думал, что, не в силах ничего изменить, придётся просто смотреть на них, но мне улыбнулась удача, и директор разрешил начать работу над моим соло-альбомом. Может быть, агентство просто хотело задействовать новых продюсеров или, возможно, видело мою тоску по сцене и желание вернуться. В любом случае я был ему благодарен за этот шанс и с нетерпением ожидал конкуренции в музыкальных чартах с моими объединившимися хёнами. Настал новый год, и хён начал появляться в общежитии всё реже, но мне было всё равно. Я был занят не меньше. По крайней мере, я не хандрил, вместо этого продуктивно работал над навыками, которые были необходимы для соло. Практиковал фальцет и писал песни, экспериментировал с музыкальными стилями, которые раньше не использовал. И тогда же я решил заняться бизнесом и открыть «Seungri Academy», в то время как остальные мэмберы начали вместе работать над камбэком группы. Мы продолжали расти, двигаться вперед, были дикими и спонтанными, пробуя разные звучания. Среди всех новых материалов и соло-проектов по-прежнему был уверен в нескольких вещах, которые помогали мне прочно стоять на земле. Я не хотел снова разочаровывать своего хёна и совершить одну и ту же ошибку дважды. Как тогда, так и сейчас, я видел отвращение в его глазах. Холодный взгляд никогда не задерживался на мне надолго, но это не мешало мне его замечать. Рядом со мной он вёл себя осторожнее, словно мог как-то навредить. После моего первого сольного выступления на сцене популярного еженедельного музыкального шоу он прислал мне смс длиной в тридцать строчек, детально критикуя меня: «Исправь выражение лица, жесты были корявыми, костюм не соответствует танцу, выглядел как карлик, голос был плоским, произношение - ужасным, ты казался уставшим, скажи нунам лучше заботиться о тебе…» и так далее по списку. Я сохранил это смс в телефоне и потом читал его в раздевалке много-много раз. В какой-то момент обнаружил, что выучил этот чёртов текст наизусть и был полон решимости уменьшить этот список. В некотором смысле казалось, что я снова и снова начинал взбираться на невероятно крутой склон высоких ожиданий и сравнений.***
Этой ночью я выиграл тройную корону, и Джи позвонил мне из Японии. — О! Сын Ри-а! Я закатил глаза, предчувствуя поток критики, который может обрушиться на меня сквозь трубку. — Ты был такой красивый, мелкий, — рассмеялся тот. — Что? Ты видел мое выступление, хён? Он поднёс телефон ближе ко рту и прошептал: — Каким бы я был хёном, если бы не посмотрел? Ты хорошо постарался! Где-то вдалеке я услышал, как Топ закричал «Е-е-е-е-е!» и захлопал в ладоши. — Но? — спросил я. — Хм-м… Послышался звон бокалов на том конце линии и мягкая фоновая музыка, должно быть, они ужинали в ресторане. — Ты сам просишь тебя раскритиковать? Ты? Ха-ха, макнэ. Нет, не сейчас. — А? Да ладно, просто скажи это! — Не сегодня, макнэ. Ты стал намного круче, — усмехнулся он. Я реально потерял дар речи. — Но не празднуй, пока я не вернусь домой, понял?! — приказал он, на что я не сдержался и раздражённо застонал. — Эй, я ведь не могу следить за тобой отсюда. Ладно, мне пора идти. — Хён! — Что? — Возвращайся скорее. Снова усмешка. — Йа-а! Не терпится отпраздновать? — дразнил он. «Нет. Сейчас или никогда» — Я скучаю по тебе…. — Нет, не скучаешь, малыш, — фыркнул в ответ мой собеседник. — Скучаю… Стало тихо, и я подумал, что, возможно, от этих слов он заулыбался от уха до уха, дразня меня, прикрывая рот своей рукой. Послышался еле различимый смех Сын Хёна, а потом… — Я тоже соскучился, — сказал парень тихо, только для меня, так, чтобы никто другой не смог услышать этого, и отключился. Примечание: [NEWS] Seungri «G-Dragon sent me a 30-line text message, he’s really hateful» http://www.dkpopnews.net/2011/01/news-seungri-g-dragon-sent-me-30-line.html2011
Часть 17 С окончанием сольных проектов настало время нашей группе вновь вернуться в центр внимания. Концепция неоновых огней, сухой засушливой земли и чего-то яркого, экстравагантного приходила на ум, поэтому было решено, что мы полетим в Лас-Вегас. Сын Хён был первым, кто начал дразнить меня, рассказывая про американских танцоров и плэйбоев, пока Джи смотрел своим убийственным взглядом и несколько раз открывал свой рот, как будто тоже хотел прочитать мне лекцию. Я надул щёки и отвечал, что знаю, как надо вести себя заграницей. Это была только вторая неделя февраля, но в Америке уже было солнечно и тепло. Я так привык видеть пуховики и шубы в холодном Сеуле, что как можно лучше старался запомнить окружающий западный пейзаж. У танцовщиц в Вегасе определенно были самые потрясающие ноги, а у парней, танцующих стриптиз, крутейшие солнцезащитные очки. Местные парочки спокойно обнимались и целовались в общественных местах. А ночная жизнь была просто дико безумная и сумасшедшая. Наша первая ночь записи музыкального клипа прошла слишком быстро. Атмосфера была расслабленной, но моё сердцебиение ускорялось с безумной скоростью. При любом удобном случае пытался говорить на ломаном английском со съемочной группой. Джи продолжал смеяться, а Тэ Ян - поправлять, но я не собирался сдаваться и продолжал свои попытки. Искренний смех и улыбка лидера невольно заставляли меня смущаться. Позже, пофлиртовал немного с Хлоей, актрисой из нашего клипа. Мы сфотографировались вместе, и я пытался шутить с Дэ, чтобы разрядить обстановку на съемочной площадке. Стоит отметить, что попытка была успешной, если бы не одно "но"… Внезапное изменение в настроении Джи Ёна, когда мы были на пляже Санта-Моники в Калифорнии для съемки последней сцены. Во время перерыва на обед мы бездельничали на пляже, делая отпечатки наших ног и рук на песке. Солнце только начинало всходить, отражаясь в огромном океане, простиравшемся далеко за пределы горизонта. Ветер на побережье был солёным и дул ощутимо сильно, но все равно приятно обдувал кожу. Ён Бэ слонялся по пляжу, будто бы собирая ракушки, а Дэ и Топ гонялись друг за другом, бегая туда-сюда вдоль берега. Я только закончил есть и отправился на поиски лидера, вскоре обнаружив его со стаей чаек, собравшихся у его ног. Он задумчиво смотрел на горизонт, куря сигарету, но сразу выкинул её, закопав в песок, как только увидел, что я приближаюсь. — Хён! — Сын Ри, — он ухмыльнулся мне, но без особых эмоций. Когда я подошел к нему, несколько чаек улетели. — Что ты здесь делаешь? Ты в порядке? — Я в порядке, — не колеблясь ответил он и засунул свои руки в карманы, даже не посмотрев на меня. — Хён, просто скажи что-нибудь. После минутного молчания он вздохнул и, закусив губу, произнес: — Ты слишком сближаешься с ней. — А? — Хлоя, — он сухо рассмеялся, раскачиваясь назад и вперёд на пятках. — Тебе не нужно коллекционировать номера телефонов всех, с кем ты работаешь, Сын Ри-а. Я тут же скрестил руки, защищаясь. — Что? Хён! Я просто с ней мило общался. Он покачал головой и пнул клубок водорослей. — Чуть ранее она расспрашивала о тебе. Думаю, ты ей понравился. — Что? Правда? Почему? — Потому что ты флиртовал с ней, придурок! Ты подкатывал к ней! Закатил глаза, но не собирался так просто сдаваться. — Хён! Это не так… Ничего не могу поделать с тем, что я общительный и пытаюсь поднять всем настроение. Он поднял голову, чтобы наконец-то посмотреть на меня. Джи смотрел осуждающе, но в то же время с каким-то любопытством. Его брови поднялись. — Что ты сказал, макнэ? Надул губы и потянулся рукой к его плечу, чтобы похлопать. Тот не отстранился, что придало мне больше уверенности. — Это то, что я делаю лучше всего, не так ли? Так мне проще работать с другими. Вот почему они любят меня. — Кто "они"? — спросил он, дразня, хватая меня за плечо. Мы стояли и не отрываясь смотрели друг на друга. На мгновение его веки дрогнули, и я снова увидел в карих глазах знакомую грусть. — Те, кто меня любит, — повторил, самодовольно улыбаясь. Джи протянул свободную руку к моей вытянутой руке, легонько сжал, поднёс к своей щеке и слегка потёрся об неё. — Ладно, хорошо, признаю… — сказал он с более оживленной ухмылкой на лице. — Ты любимчик всех вокруг. — Хён, не ревнуй! Тот снова покачал головой, усмехаясь и продолжая сжимать мою руку. Затем мы увидели, что к нам, размахивая руками, приближался Тэ, так что решили вернуться к работе. — Я постараюсь, — пробурчал парень под нос, сжимая мою руку крепче, прежде чем отпустить, подходя к другу.2011
Часть 18 Может, просто потому, что у нас давно не было промоушена в Корее, но, как только начинала мигать красная точка записи камер, мы почувствовали себя очень здорово, и я не стал отталкивать новые прикосновения. Ох уж этот лидер со своей загорелой кожей, глазами цвета жгучей корицы и короткими, торчащими во все стороны светлыми волосами. Он просто не давал мне прохода на сцене, когда пел, танцевал, говорил и шутил с фанатами. Интервью и встречи на самом деле проходили весело. Иногда, когда хён сидел рядом, его рука задерживалась на моём бедре чуть дольше позволенного, а пальцы то постукивали, то поглаживали. Мы вернулись с новым альбомом. Я думал, что Джи будет просто кривляться и делать фан-сервис. Но на этот раз я более осмысленно улыбался, позволял себе полагаться на него и принимал любое наказание, когда тот дразнил меня. Был рад, что печаль в его глазах исчезла, и какую бы тяжелую ношу он не нёс до сих пор, вероятно, теперь она стала не такой весомой. Мы снова были на вершине чартов, и наш график вновь стал невероятно забитым.***
— Как насчёт кофе? — поинтересовалась нуна, вытащив свой мобильный телефон, чтобы заказать напиток в местном кафе. Мы были в маленькой гостиной за кулисами репетиции Big Show 2011. Джи усаживался поудобнее в кресло, напротив него на диване сидели Топ и Дэ Сон, которые играли в своих смартфонах. Тэ просто стоял рядом с другом, ничего не делая. Я смотрел на блондина, который наклонял свою голову то вперед, то назад, и одновременно проверял, не потерял ли он свои сережки, вместо того, чтобы, как обычно, играть со своими волосами. Ах да, в этот раз его новая прическа называлась «художественный беспорядок». — Уф, — он снял серьги и кольца. — Я так устал, что уже ничего не вижу. Его глаза были едва открыты, мутные и розово-желтые, они начали слезиться после того, как тот подавил зевок. — Это твоя вина, хён, — я ухмыльнулся ему через всю комнату. Он выпятил губы, посмотрев так, будто хотел накричать на меня, но даже на это не нашёл сил, поэтому лишь выплюнул невнятное «заткнись» и откинулся в кресле. — Макнэ прав, понимаешь? — Топ издал смешок. — Не поощряй его, — заскулил блондин, поднимая голову и лениво оглядывая всех. Я победно улыбнулся, сделал милую мордашку и изобразил знак V, который, конечно же, он увидел, тут же закатывая глаза. — Йа-а! Мелкий! После этого мы сказали свои пожелания нуне, и вскоре она ушла из гостиной. — А когда мы в последний раз сами ходили за напитками? — размышлял Дэ Сон, все ещё играя в телефоне. — Это как-то печально. — Я покупал сигареты два дня назад в магазине, это считается? — ответил Топ, вдруг заинтересовавшись рукой парня. — Нет! — засмеялся тот, и его рука дернулась оттого, что в неё начали тыкать. — Хм… Думаю, последнее кафе было в кампусе, — подумал я вслух и скрестил руки, прислонившись к дивану. — Макнэ, ты не в счет! Хотя кафе, наверное, обычное место встречи для твоих бесконечных свиданок, — как ни в чем не бывало заявил старший. — Эй! — запротестовал я, в то время как Джи и Тэ засмеялись, хотя мне казалось, что они спали. — Хён! Если ты будешь смеяться, присоединяйся к разговору! Тот перестал смеяться, и уголки его губ быстро изогнулись вниз. Ён Бэ посмотрел на своего лучшего друга с молчаливым беспокойством, когда тот лишь кивнул. — Это всё ещё моя «открытая рана», чтобы шутить об этом, — прошептал он, на что Тэ кивнул и повернул голову к нам, прошептав одними губами «закончили». — Ох, значит, последний раз ты был в кафе, когда… — спокойно повторил Дэ, не заметив этого. Тогда лидер задумчиво опустил взгляд на свои руки, лежащие на коленях. Мне не нравилась сложившаяся обстановка. Маленькие красные огоньки ревности начали медленно проявляться в моем взгляде, когда Ён Бэ успокаивающе сжал плечо друга и тот сразу же расслабился. Пришлось найти предлог, чтобы встать и уйти до того, как атмосфера испортится окончательно. Мои кулаки уже были сжаты. — Мне нужно в уборную, — процедил сквозь зубы и пошёл, быстро шагая по коридорам здания в поисках незанятой комнаты. Я повернул направо и обнаружил открытую дверь с выключенным светом. Заглянув внутрь и не найдя никого, прошёл и уселся в кресло. Это была неиспользуемая гардеробная, обставленная зеркалами, столиками для макияжа, прижатыми к стене. Без света и окон она была довольно тёмной. Надеялся, что темноты будет достаточно, чтобы успокоить этот странный росток ревности, прорастающий внутри. Голова была как в тумане, так что, сгорбившись на стуле, я уперся лбом в угол стола. После нескольких минут тишины послышались лёгкие шаги, которые приближались к моему убежищу. Мысли в голове всё ещё бушевали, поэтому не мог сидеть спокойно и ёрзал на кресле. — Эй… Чьи-то тонкие пальцы встряхнули меня за плечи, а затем пластиковый стаканчик с ароматным кофе оказался на столе рядом с моей головой. — Сын Ри-а, ты заблудился? Это явно не уборная. Голос блондина звучал бодрее и энергичнее. Видимо, начал действовать кофеин. Я поднял голову, парень смотрел на меня сверху вниз со своей хитрой усмешкой, но обеспокоенным взглядом. Даже если бы тот молчал и совсем не было света, я бы всё равно узнал его по сверкающим серьгам, волосам и неуклюжим прикосновениям холодных пальцев с множеством колец. — Слушай… Прости… — он вздохнул и осторожно потер запястье. — Ты обычно ничего не рассказываешь Ён Бэ-хёну раньше, чем мне, — сухо сказал я. — Тем более такие вещи. В голове всплыло воспоминание о нашей встрече для записи предыдущего альбома, когда он впервые показал мне свою бывшую девушку. Это было ещё то время, когда я был слишком молод и не видел ничего особенного в том, что он дразнил меня. До того, как полюбил его. — Ну… — продолжил он. — Я не сказал ему всей правды. В тексте «Cafe» тоже не вся правда. Я кивнул. «Интересно, когда-нибудь он расскажет мне всю правду?» — Тогда скажи мне сейчас. Это ведь прошло и теперь только воспоминание, хён? Парень вздохнул и произнес одними губами: «Хорошо». Он сел рядом и повернулся ко мне. — Я тайно встречался с девушкой в конце промоушена GD&TOP, но тогда моя голова была забита совсем другими вещами. Его руки становились теплее, находясь в моих. — Когда был с ней, то постоянно думал о ком-то другом, — он нервно хихикнул. — Ничего не мог с этим поделать… Твоё соло беспокоило меня… Ну, в смысле, я не знал, как точно ты собираешься продвигать своё соло, и просто… Что за… Я не мог поверить в услышанное. — …так вот, она рассталась со мной в кафе и сказала, что я ей больше не пара и мне нужен кто-то другой. Посмотрел на него недоверчиво. — Ты… просто опять дурачишь меня, да? Я что, так похож на дурака? — Конечно, нет! Это из-за тебя я не спал по ночам, и просто… Всё, что связано с тобой, вызывает у меня беспокойство. — Ха, так это моя вина? — Да. Я нахмурился и покачал головой. — И это не из-за того… что ты… изменял ей или что-то типа этого. Ведь ты просто… лидер, который переживает и пытается контролировать своего беспокойного макнэ. Его глаза расширились и уставились на меня с любопытством, потом он наклонил голову и сдвинул брови. — Нет! Не только это! Я действительно беспокоюсь о тебе… Только… слишком много и слишком часто. Я уставился на наши переплетенные, немного вспотевшие руки. — Я… пытался сделать, как ты сказал, и перестать быть жутким собственником. Пытался отпустить тебя, но ты делал такие дурацкие вещи, что всё выходило из-под контроля, и, чёрт побери… — Хён, — я ободряюще сжал его руки. Он закусил губу, но не стал смотреть прямо мне в глаза. — Хён… Моё сердце ускорилось и бешено забилось в груди. Сильно нервничал, не зная, действительно ли всё реально, а может, я в бреду и нужно больше спать? — Хён. Я был таким наивным, когда сказал тебе это. Не меняйся, продолжай быть собственником, слишком привык к тебе такому. — Ты уверен? — надежда в его глазах пронзила меня. — Определенно! — кивнув, улыбнулся. — Я дорог тебе, и ты переживаешь из-за этого, но дело в том, что ты тоже мне нравишься. Хоть я и отказал тебе однажды, но… мы ведь можем это забыть, правда? Его губы приоткрылись в изумлении, наши руки по-прежнему были сплетены. Дыхание участилось, когда я наклонился, чтобы прижаться лбом к его плечу. Это было слишком сюрреалистично, не мог больше показывать ему свое лицо. Мы продолжали спокойно сидеть в этой тёмной комнате. Моё сердце билось слишком быстро, поэтому не мог ничего сказать, да нам и не требовалось слов, воздух уже был пропитан тихим пониманием. Моя горькая обида растаяла и превратилась в какой-то невероятно сладкий ликёр, который принес апатию и легкое оцепенение. Ощущение было такое, словно какой-то наркотик проник в кровь, поднимая и подвешивая в невесомости, отчего сердце больно сжималось в груди, шепча, что во всём виновата любовь. Примечание: Big Bang — Making of 2011 BIG SHOW 3/5 (Eng Sub) http://www.youtube.com/watch?v=GSwIHaTFhVo2011
Часть 19 Не прошло и месяца, как мы уже разрабатывали новый концепт, сопровождающий выпуск и продвижение ещё двух синглов. Наступала весна, и скоро можно будет дышать теплым, приятным воздухом и видеть, как окружающий пейзаж окрашивается в зелено-синие тона. Всё вокруг расцветало. Было невероятным облегчением даже просто выходить на улицу и смотреть на всё это великолепие, так как мы в основном только перемещались из студии в студию или обратно в общежитие, где всё было окрашено в серо-черный оттенок. Съемка клипа «Love song» хоть и продолжалась недолго, но была в пустыне, поэтому невольно пришлось вдыхать песок, пыль и дым. Но работа есть работа. Наше настроение отчасти было расслабленное и отстраненное, потому что мы просто хотели поскорее закончить съемки. Топ начал немного хрипеть из-за огня и пыли, Дэ шутил, чтобы отвлечь нас от этого, и, конечно же, нуны хорошо заботились о нас. Между дублями, когда мы смотрели, как видеоредакторы творят чудеса в огромном шатре, построенном специально для нас, я украдкой поглядывал на своих хёнов, которые с серьезным видом смотрели в монитор. И тут меня осенило: я непременно должен был что-то сделать, чтобы подбодрить их и поднять настроение. Лидер заметил мой взгляд и уставился на меня настороженно. — О чём, чёрт возьми, ты думаешь, что так пялишься на меня, а, макнэ? — спросил он сухо. Я беспечно улыбнулся и сделал вид, что стряхиваю частички пыли с его пиджака. — Просто любуюсь своим хёном. Он прищурил глаза с маленькой усмешкой и легко ударил меня локтем в рёбра. — Ты лжец! — Нет, я правда имею это в виду, — ответил я, прикрывая одной рукой мои пострадавшие рёбра, а другой скрывая кашель от песка, из-за чего его ухмылка быстро стерлась, и он обеспокоенно посмотрел на меня. Джи начал поглаживать мою спину, и даже после того, как я перестал кашлять, он не перестал обнимать, касаясь пальцами затылка. Кожу начало покалывать от его прикосновений. — Не слишком возбуждайся, малыш, — дразнил парень и наклонился вбок, чтобы шепнуть на ухо. Когда он приложил свободную руку к своему рту, я чуть вздрогнул от того, что его дыхание щекотало мою челюсть. — Эй, — прошептал он, — давай сбежим отсюда, прикинувшись придурками, как только закончим? — Ок, только "за", — согласился я, повернув голову и улыбнувшись ему. — И мы должны будем кричать и визжать. — Ага, и бежать как можно быстрее… Проворные пальцы ущипнули мою шею сзади, и крошечный смешок вырвался из его горла. — Иногда мне нравится, как думает мой макнэ. — Только иногда? — ткнул его в бок, и он ухмыльнулся. — Ага. Твои другие мысли, вероятнее всего, посвящены себе любимому, ну, или слишком пошлые. Я хотел начать протестовать, но тот, отпихнув меня, вернулся на съемочную площадку. В любом случае я был слишком счастлив, чтобы продолжать сопротивляться. Наш неистовый рывок назад к палатке после того, как мы закончили съемки, прошёл точно по плану. Находиться вместе с другими мэмберами под навесом ободряло, и, кстати, руки Джи снова оказались на моём затылке сразу, как только мы зашли в шатер. И это было то, в чём я так долго нуждался и чего ждал от него всё это время.***
Остальная часть апреля промчалась за чередой длительных концертных репетиций и непрерывного промоушена. Второго мая мы вернулись в Японию, так как через неделю начинался "Love and Hope Tour". Даже если принимать во внимание землетрясения и цунами, охватившие страну два месяца назад, улицы уже были чистыми и города восстанавливались, выглядели живыми, как никогда. Корейские фанаты беспокоились, но в конце японского тура мы обещали вернуться, поэтому не могли всё бросить. В перерывах между репетициями и несколькими часами отдыха в общежитии лидер или менеджер любили водить нас в местные рестораны или магазины. Я всегда знал о безумной привычке блондина дотрагиваться до моей руки или плеч, чтобы потащить куда-нибудь, к тому, что привлекало его внимание на улицах. Постоянно чувствовал, как наши рукава спутывались, когда он обнимал или сильно сжимал мою руку, будто это часть его тела. Он всегда находил самые экстравагантные или причудливые магазины модной одежды, располагающиеся где-то в закоулках, и попутно тянул меня туда с искрящимися каким-то артистичным вдохновением глазами, которое, казалось, мне никогда не удастся понять. Не то чтобы он действительно искал ещё одну «крутую» вещь, скорее, думаю, новые идеи естественным образом приходили к нему, когда видел такие вещи. После того, как заинтересовывался чем-то, то выжидающе смотрел на меня и говорил, что мы просто обязаны пойти глянуть, в результате чего я только закатывал глаза, пока тот тащил меня. Я не мог быть счастливее, чем когда был рядом с ним, когда он держал меня за руку или обнимал. Накопившаяся усталость от репетиций стартующего на следующей неделе концерта влияла на меня, я дико нуждался во сне, хотя Джи мог ежедневно не ложиться до поздней ночи. Не знаю, как ему это удавалось… О предстоящем афтепати мне сказали после окончания тура. Хотелось бы присутствовать, но я не был полностью уверен. Стоило мне выпить слишком много или тусоваться слишком сильно, Джи начинал нападать на меня и говорить, что я безответственный или что ещё похуже, но в то же время он так и подталкивал меня пойти с ним. Говорил, что должен быть рядом, чтобы он мог присматривать за мной и не беспокоился. Когда эта ночь, наконец, настала, решил пойти на вечеринку хотя бы на несколько часов. Жутко устал, но адреналин после концерта всегда творил чудеса, и я заказал в этом заполненном ночном клубе несколько напитков с кофеином и содовой, чтобы хоть немного взбодриться. Практиковал свой улучшенный японский с несколькими девушками, в то время как Джи через каждые пару минут толкал меня плечом, чтобы переводил ему. Старался танцевать, но выходило вполсилы, хотя даже так я помнил, что на нас смотрят, и двигался как можно более плавно и профессионально. Меня хватило на час, после чего усталость всё таки одолела меня и необходимость заканчивать с этой глупой вечеринкой стала жизненно важной. Менеджер разговаривал с какими-то людьми, Дэ и Топ играли в игру на выпивку, а Тэ был уже в общежитии. После того, как допил свой последний стакан содовой, толкнул блондина и сказал, что собираюсь уходить. Его карие глаза были немного расширены после нескольких бокалов шампанского, он медленно кивнул, и выражение его лица стало безмятежным. — Ладно. Ты молодец, макнэ. Только не приводи в общежитие девушек, и тогда официально пройдёшь это испытание. Я закатил глаза и лизнул свои губы, наслаждаясь последним сладким послевкусием напитка. Джи улыбнулся мне и поднял свои руки, чтобы погладить меня по голове, будто я был его игрушкой или чем-то вроде этого. — Йа-а! Хён! Осторожнее с волосами! Он заржал и подался вперед, а затем поцеловал в правую щеку, на что я успел только зажмурить глаза. — Спокойной ночи, малыш! Приятных снов! Потер щёку и отправился на поиски менеджера, который уже находился в другой части клуба. Хён пошел в другом направлении, ощущение тепла от его тела ускользало. Он шёл к бармену, чтобы ещё выпить. Но в ту ночь, когда я уехал, он попал в беду. Чёрт, нужно было остаться, бы мог постоянно наслаждаться теплом наших тел, трогая плечи, находясь рядом. Но я этого не сделал... Если бы знал, что он так нуждался во мне, то не капризничал бы. Честно, никогда не думал, что должен присматривать за ним, потому что тот всегда был в порядке, уверен в том, что делает, поэтому и ушёл. Щеку продолжало покалывать от того поцелуя, и я просто слишком устал, чтобы оглянуться.2011
Часть 20 В очередной раз вернувшись домой после окончания промоушена, мы все были в восторге, что появилось время отдохнуть и расслабиться. Не то чтобы я когда-либо уставал от хёнов, но некоторое время порознь, несомненно, творит чудеса. У меня были планы навестить семью и вернуться к студенческой жизни, как только время нашего отпуска официально начнется. Новая одежда была уже приготовлена и висела над изголовьем кровати. Просто ещё один майский день, и мы были бы свободны, могли оставить общежитие. Как это радовало. Топ уже вернулся на свою виллу, а Джи даже не распаковывался, чтобы потом сразу возвратиться в свою квартиру. В ходе промоушена он спал, только когда ему было нужно, но теперь всё закончилось, поэтому тот сразу предупредил, что ему нужно выспаться и чтобы его не беспокоили. Конечно, это не было сюрпризом, что он уже спал у себя в комнате, несмотря на довольно раннее время. Дверь в его комнату была закрыта, когда я был на кухне и собирался приготовить себе обед. В общежитии было тихо: никакой музыки или звука пишущего карандаша или стирания ластиком написанного. Я не мог покинуть общежитие, скорее, даже не хотел, поэтому думал, чем же заняться. «Посмотреть записанные ранее концерты, дорамы или, может, просто почитать бессмысленные сообщения на Naver? Ок, интернет». Час вскоре превратился в два, и следующее, что я ощутил, - как меня начало трясти, кровь отхлынула от лица, когда я, не веря, уставился на экран ноутбука. Губы задрожали, и вдруг почувствовал себя в ловушке, будто застывшим в глыбе льда. Тело не реагировало, но я отчаянно нуждался в том, чтобы встать со стула и разбудить хёна. На часах был почти час ночи. Это больно, физически больно войти в комнату и найти его так мирно спящим. Горько осознавать, что я собирался «украсть» у него свободные часы отдыха на ближайшее время. Хотя у меня всегда получалось осторожно будить его, но тогда я не смог контролировать свои руки. После того, как я сильно и быстро потряс его за плечо, он резко проснулся. — Хён! Вставай! Проверь компьютер… Голос предательски дрожал. Я ненавидел это отсутствие контроля. Почувствовав неладное, он сразу молча встал и взял меня за руку, заставляя следовать за ним в мою комнату, где стоял ноутбук. Тепло его руки только подчеркивало холодность моей собственной. Он просто стоял там, тихо читая новости. Я сжал его руку, сейчас уже холодную, когда тот резко вдохнул и тут же отстранился, помчавшись обратно в свою комнату. Не зная, что делать, последовал за ним и увидел, как он достает свой телефон и начинает звонить. Я просто наблюдал, стоя около двери как вкопанный. Когда Джи закончил, он бросил телефон на подушку на другом конце кровати и упёрся головой о свои руки, согнувшись на краю матраса. — Его допрашивают в полицейском участке. Он вернётся сюда, когда всё закончится. Прозвучавший голос, казалось, был нормальным, но лоб сморщился от беспокойства, а мешки под глазами делали старше своих лет. — Он в порядке? — спросил я. — Ты же знаешь Дэ… — вздохнул он. Я наконец-то решил отойти от двери, чтобы сесть рядом на кровать. Парень ничего не сказал, поэтому мы оба молча уставились в пол. — Хён, — позвал я тихо, переводя свой взгляд с пола на ладони. — Что бы ни случилось, давай быть сильными. — Комментарии слишком жестокие, — прошептал я. — Они уже называют его убийцей… Не понимаю, — он поднял голову, чтобы посмотреть на меня. Карие глаза были холодными, тёмными и задумчивыми. Как же больно. Видимо, увидев страх в моих глазах, он поднял руку и провёл большим пальцем по моей щеке, успокаивая. — Не знаю, что дальше случится с нашей группой, но мы будем в порядке, он будет в порядке, правда? — спросил я голосом, который был не громче, чем хриплый шёпот. Блондин пытался растянуть губы в ободряющую улыбку, но это совсем не коснулось его глаз, которые были переполнены печалью, как и мои собственные. — Не знаю, малыш… Медленно, как в тумане, он продолжал тихо поглаживать мою щёку. Его руки до сих пор были холодными, поэтому я накрыл их своими. Прошло несколько минут молчания. — …Ты прав. Мы должны быть сильными. — Айщ! Тебе придётся сделать мне одолжение, ок? Обещай… — произнёс он с серьёзным лицом, но я знал, что он собирается меня дразнить, и кивнул. — У меня сейчас может быть только один грустный макнэ, верно? Ты сильный, малыш, помнишь? Я всё же нашёл в себе силы закатить глаза, и сразу выражение его лица смягчилось. — Давай что-нибудь приготовим для него, когда он вернётся домой, — предложил Джи, тыкая меня в щеку вместо того, чтобы гладить. — Давай, — согласился я. В мой голос вернулась сила, как и тепло, медленно протекающее через наши руки. Потом меня осенило, что у нас почти не было мяса в холодильнике. — Подожди, хён. В холодильнике почти ничего нет… потому что ты собирался уехать из общежития… — Конечно, я останусь! Айщ, макнэ! Завтра мы сходим в магазин или ещё куда-нибудь, ладно? Мы не можем выйти сейчас. Он ткнул меня в щеку в последний раз, а потом мы ушли на кухню и спокойно ждали любых дальнейших новостей о прибытии Дэ Сона. Глядя сквозь кухонные шкафы, произносил про себя такую вдохновляющую речь, которую не произносил даже во время нашего тура в Япония: «Я собираюсь быть сильным. Для нас, для Дэ Сон-хёна, для Джи. Это испытание на прочность, и преданность, и веру… Я уверен. Здесь и сейчас.» Примечание: DAESUNG INVOLVED IN A CAR ACCIDENT (110531) [NEWS] http://bigbangupdates.com/2011/05/Дэ Сон-involved-in-car-accident-news.html2011
Часть 21 Май прошел с мучительно медленной скоростью, уступив место июню. Восстановление не было лёгким и простым процессом, но я верил, что улыбка, которая начала зарождаться в глазах Дэ, будет появляться снова и снова. Он навещал свою семью и регулярно посещал церковь. Наш лидер не показывал своих переживаний. В июне он пробормотал себе под нос что-то про дела с прокуратурой, но не выглядел при этом обеспокоенным, так что я ничего не спросил. Выглядело так, будто он сам толком ничего не знал или просто ему было всё равно. Но чувства, что он что-то скрывает, не было, я бы сразу заметил. Хён достаточно открылся мне за этот небольшой промежуток времени. Было несколько ночей в июне и июле, когда мы засиживались допоздна и разговаривали обо всём или когда проведывали Дэ. Иногда он осторожничал со мной, напоминая то время, когда мне не нравились его прикосновения. Но были и дни, когда Джи, забываясь, беззаботно щёлкал пальцами по моему носу или шлёпал по плечам. Иногда, набираясь храбрости, я отвечал на его прикосновения. Остальные дни просто пялился на него, когда тот не смотрел, а когда замечал, то насмешливо улыбался в ответ. В августе Квон коротко сделал короткую стрижку, сказав, что в этом нет скрытого смысла, всего лишь смена образа. Я поверил, но даже так, это немного беспокоило.***
— Что это могло быть? Как так? Его голос был неуверенным, но мягким. Парень пребывал в глубокой задумчивости, согнувшись над письменным столом в своей комнате. Я тихо стоял в дверях, наблюдая за ним. Странно, рядом не было ни листа бумаги, ни блокнота с записями, ни смартфона. Его пальцы потирали виски, пока тот просто смотрел прямо перед собой. — Хён? Его плечи поднялись лишь на мгновение, прежде чем уныло опуститься вниз. Я решил, что нет ничего страшного в том, чтобы войти в комнату, раз он не возражает, хотя у него и не было настроения. «Интересно, будет ли перечить?» — Макнэ… — он вздохнул, поворачиваясь ко мне лицом, опустив руки с головой на колени. — Что случилось? Он начал нервничать, и взгляд стал перемещаться с моих плеч на глаза, губы и обратно. — Пытаюсь кое-что вспомнить… — Что именно? — спросил, подойдя к кровати хёна, чтобы сесть на край матраса. Его глаза следили за мной, не отрываясь. — Вечер в Японии… — он уставился на свои руки, сжимая и разжимая их. — Очень важно, чтобы я вспомнил, — продолжил он. — Это произошло на одной из тех вечеринок… — После наших концертов? То, как он посмотрел на меня, было очень странно. В этот момент он больше походил на мальчика, чем на мужчину, такую его сторону я не видел очень давно: потерянный, отчаянно ищущий. Именно тогда он и рассказал мне о прокуратуре. Второй тест, тест волос, показал слабый положительный результат. Но меня в тот момент с ним не было. И я не мог помочь ему вспомнить, потому что оставил его одного! Чувствуя себя виноватым и воспользовавшись паузой, сбежал, мысленно находя себя крайне бесполезным.***
Новость была опубликована в начале октября. Агенство собиралось выпустить заявление для прессы в любой момент. СМИ сходили с ума, налетая, как стервятники на свою добычу. Заявление следователя полиции по делам о наркотиках и прокурора, комментарии, полные ненависти, поливания грязью из-за такого маленького поступка. Всё это мигом разошлось по интернету. Джи Ён, который всегда ужасно тщательно следил за своими действиями, на глазах превращался в "самого плохого". Хоть я и любил своего хёна, но не боготворил его, поскольку знал, что он не совершенство, как и мы все. Знал, какой он на самом деле, и считал, что этого достаточно, чтобы не верить во всю ту грязь, что сейчас лилась на парня. Но, не смотря ни на что, я чувствовал разочарование. И, не склонный плакать даже в ужасающей ситуации с Дэ Сон-хёном, не смог сдержать слёз. Потому что это была моя вина. Это я сделал ошибку, не оставшись с ним в ту ночь. Меня шокировало то, как люди стали говорить о нём. То же, что и в ситуации с Дэ. Теперь это была любовь, которую закупоривают в бутылку до нужного момента, чтобы потом открыть. Хён не спал. Те же надоевшие черты стресса и нервного беспокойства были выгравированы на его лице, тусклой коже и в пустых глазах. Но что-то изменилось этим спокойным октябрьским утром. Его комната была чистая, как обычно, кровать заправлена, ковры недавно пропылесошены, блокнот лежал ровно на подушке. Я задавался вопросом, нуждался ли хён в утешении, насколько сильным тот был. Но почему-то при входе в его комнату в то утро, наблюдая, как тихо и неподвижно он смотрит на экран компьютера, я почувствовал, что плачу, стоя перед ним. Ничего не сказав, он притянул меня как можно ближе к себе, заставляя сесть на колени и прижаться лбом к его шее. И вот тут я начал рыдать в полную силу. Джи лишь вздохнул и погладил мои волосы одной рукой, а другой, обнимая меня, начал выводить пальцами крошечные круги на моей правой руке. — Скажи мне, о чём ты сейчас думаешь, — прошептал парень. Я всё ещё приходил в себя. Отчаянно нуждался в контроле над собой и воздухе. Слишком привык, что Джи всегда выстраивал вокруг себя стену эмоций, когда я был рядом. — О многом… Думаю, ты не заслуживаешь тех оскорблений, которыми они бездумно кидаются. Пусть и был немного зол, но все же он сжал мою руку. — Нет, макнэ. Я заслужил это, я совершил ошибку. — Но действительно ли ты заслужил всё это? В смысле… — мои глаза опять заслезились, поэтому я закрыл их, пытаясь остановить слёзы. — Это и моя вина тоже, — прошептал я дрожащим голосом. — Что? — скептически спросил уже разбушевавшийся Дракон. — Оставил тебя одного в тот вечер, — я сглотнул. — Бросил тебя. Я мог бы… — Йа-а! Нет, Сын Ри, не вздумай идти туда! Он постучал костяшками пальцев по моей макушке. Я попытался завершить свою речь, вновь набирая воздух, но он продолжал стучать по моей голове. Когда я открывал рот, он бил. Казалось, что больно от этого было только ему. Следующее, что я заметил, как хён начал всхлипывать с каждым новым нажатием кулака. Его голос прохрипел, и проявились в глазах застыли слёзы. — Пожалуйста… — выдохнул он. — Не ходи туда… Я обнял дрожащего от эмоций парня, и затем он лицом упёрся мне в плечо. опёрся на моё плечо так, что после моя футболка была мокрой от его слез. Дыхание Джи Ёна ставало всё сбивчивее. — Хён, пожалуйста, выслушай меня, — тихо потребовал. На какое-то мгновение мне удалось вернуть назад свой контроль, и это было очень обнадеживающе. Мои пальцы массировали его шею, рисуя бессмысленные узоры на коже. Я немного расслабил и свои плечи, давая ему больше места, чтобы дышать. — Знаю, что есть груз, с которым тебе не справиться в одиночку, хён, — никогда не думал, что мои пальцы не дрогнут от таких прикосновений, но сердце предало меня, как обычно, ускоряя свой ритм. Сделав глубокий вдох, продолжил. — Говорил тебе, что всё будет хорошо, ведь так? Хён, разве ты не владеешь частью меня? Потому что я макнэ? Потому что я Сын Ри? Именно тогда мой самоконтроль дрогнул. Ритм дрожащих вдохов парня совпадал с моим собственным. — Я твой, Джи Ён-а. Я хочу быть твоим. Твоя вина, твоя боль и твои ошибки и мои тоже, — слезы тихо катились снова и снова, медленно сводя меня с ума. — Поэтому, пожалуйста, позволь мне быть рядом и разделить это бремя. Его лоб по-прежнему упирался в моё плечо, и он поднял руку, чтобы вытереть мои слёзы, даже не глядя. Всё-таки он хорошо знал меня. Может быть, запомнил мои черты лица и различил изменения в моем голосе. — Я люблю тебя, хён… Любил все эти годы. Затем тот поднял голову, посмотрев на меня. ВЫ его взгляде была смесью удивления, растерянности и боли. Он отстранился, чтобы посмотреть мне в лицо, слегка наклонив голову. — Ты реально… прямо сейчас… Парень пригладил своими пальцами мои щёки, взгляд колебался и перемещался по лицу: глаза, нос и губы. прим. BP: фик написан давно, я предсказал название песни Тэ… ха Огонёк света заискрился в его тусклых глазах, склеивая мыслительную головоломку, которая была слишком сложной, чтобы просто протянуть руку и прикоснуться. Я размышлял, о чём думал Джи, но был уверен, что его прежние печали уже превратились в нечто другое. Его слёзы высохли, и он снова дышал нормально, скользя пальцами по моему лицу. Обхватив мой подбородок, он осторожно наклонил голову и посмотрел, наблюдая за мной полузакрытыми глазами. Я не был полностью уверен в себе и замер, предвкушая то, что сейчас должно произойти, пространство между нами всё сокращалось. Никогда раньше не целовал мужчину, считая, что это странно и неестественно. Но сейчас всё было по-другому. Джи Ён был мягким, нежным, едва касался, изучая. Вот этого я никак не ожидал. Что бы это ни было, это было чуждо и ново, и, возможно, не хватало уверенности, но сейчас вёл себя не характерно, отдаваясь другому человеку. Знал, что мы могли пройти через это. Пусть даже с ссорами, извинениями и заявлениями для прессы, но вместе, вдвоём. Что бы ни произошло позже, по крайней мере, мы были вместе. Наконец я смог смело выразить свои чувства и узнать, что не такие уж они и безответные. Примечание: YG Releases Official Statement Regarding G-Dragon’s Marijuana Incident: http://www.soompi.com/2011/10/05/yg-releases-official-statement-regarding-gdragons-marijuana-incident/ BIG BANG ON HEALING CAMP NEWS ARTICLES (120220) [NEWS]: http://bigbangupdates.com/2012/02/big-bang-on-healing-camp-news-articles.html2011
Часть 22 Я не ответил на его поцелуй. Мы просто об этом не говорили. Конечно, хотел, но огорченной улыбки моего хёна было достаточно, чтобы понять намёк. Поэтому только шутил и пытался поднять его настроение, часто даже унижая себя, а он по-прежнему стремился восстановить по кусочкам свою репутации и в то же время справиться с внутренней обидой. Несмотря ни на что, процесс излечения продолжался. Было не ясно, не понятно, как и каким образом всё разрешится. Когда можно будет нормально появляться на публике? Когда улягутся слухи? Когда пресса найдет новые новости? Кроме того, фраза «я люблю тебя» была одной из тех, которые, как мне казалось и хотелось, должна была застрять в горле, в худшем случае, прописаться в моем сердце, но уж точно не звучать из моих уст, да ещё в присутствии хёна. Я пожалел о сказанном, как только перестал ощущать его тепло и больше не чувствовал, что это было наилучшим моментом для признания. Не любил слащавые речи, и мои подруги знали это. Просто чувствовал, что не нужно постоянно признаваться в любви, главное, чтобы это ощущалось. Может быть, я был холоден в отношениях и поэтому не мог удержать девушку, но надеялся, что хён знал меня настоящего, этого было достаточно. Ноябрь быстро приблизился, и уже пять месяцев не было промоушена, но фанаты как-то нашли способ вернуть нас на сцену в виде какой-то номинации на MTV, независимо от того, были мы готовы к этому или нет. Следующее, что я помню, как наш менеджер сказал нам, что мы полетим в Белфаст, Ирландию и, возможно, удастся сделать несколько снимков, пока будем в Европе. Я был потрясен, когда узнал, что мы будем состязаться с «большими шишками», американскими поп-звездами, всемирно известными артистами, среди которых мы чувствовали себя не очень уютно. И знал, что несколько моих личных фанатов собирались быть там. Даже Джи позаботился о том, чтобы звучать как серьёзный лидер, говоря, что мы признательны за предоставленную возможность, и держался скромно, всё время поглядывая на меня, потому что макнэ, видите ли, слишком болтлив, поэтому я не сильно шутил, вызывая его смех, и честно сказал ему, что знал, что стоит у нас на кону. Мы были не готовы, не знали, чего ожидать, с кем можно разговаривать, какое влияние мы имели, если оно вообще было. Как только приземлились в аэропорту Хитроу, в Лондоне, хоть все и умирали от усталости и не хотели ничего, кроме как добраться до нашего отеля, было очевидно, что празднование дня рождения нашего Сын Хёна придётся отмечать на ходу. Мы запели хором «С днем рождения!», как только пристегнулись ремнями безопасности в трансферном автобусе. Поездка к нашей гостинице была только началом больших воспоминаний. Именинник смеялся, прикидываясь застенчивым, чтобы признаться, что рад праздновать этот день вместе со своими донсэнами, находясь в Европе. Мы хотели организовать для него ужин, но тот просто хотел выпить бокал хорошего вина в тихой комнате отеля. Тогда начали соображать, что веселого ещё можно придумать, но хён просто улыбнулся и сказал, что завтра у нас будет достаточно времени, чтобы валять дурака. И он был прав: это должен был быть длинный день фотосессии на лондонских улицах, когда можно немного побродить по округе, попробовать хорошей местной еды. Кроме того, нам действительно нужен был отдых. Лидер был на грани срыва, абсолютно всё могло вывести его из себя. Он был чрезвычайно тихим, закипающим изнутри. Все это заметили. Один день в Лондоне прошел слишком быстро, и вскоре мы были на пути в Белфаст. Джи Ён по-прежнему оставался незаметным, потому что всё время спал, но, как только просыпался к концу дня, я всегда был рядом. Чем дольше находился с ним, тем больше понимал, что тот действительно пребывает в лучшем настроении лишь в ночное время, независимо от часового пояса, именно тогда он был более болтливым, смеялся и обнимал меня. Поэтому я был чрезвычайно благодарен, что церемония вручения наград MTV начиналась поздно вечером. В этот день, рано утром, Джи и Тэ уже сидели в креслах, делая мэйкап и переговаривались на английском, на всякий случай репетируя нашу победную речь. Остальные хёны подшучивали над ними, пытаясь поднять настроение. Я же не знал, чем заняться, ощущая тревожное предчувствие, так что просто разговаривал с нунами, которые делали мне макияж и укладывали волосы, пытаясь выглядеть расслабленным ради моего хёна. Когда солнце село и все переоделись, готовые к выходу, мы сели в арендованную машину и поехали на красную дорожку. Чем ближе подъезжали к незнакомому месту, тем более затрудненным становилось движение транспорта. Свет, восхищенные вздохи, срывающиеся с наших губ, гудение толпы, вспышки фотоаппаратов, телекамеры. Я начал вертеть пластиковую карточку, которую мы получили как наш пропуск. Джи сидел рядом со мной, жалуясь на то, что кондиционер работает слишком сильно. Вентиляционная решётка была на моей стороне сиденья, так что я спешно закрыл её, после чего он быстро вздохнул, сказал «спасибо» и переплел свои пальцы с моими, мешая играть с карточкой. — Так быстро можешь удовлетворить мои потребности, макнэ, — смеялся он. Его холодные металлические кольца терлись о костяшки моих пальцев. — Уже привык, — пожал плечами. Его глаза улыбались, и он потёр большим пальцем мою ладонь. — Не нервничай, — прошептал он, не отпуская мою руку. Это было глупо. Ведь он выглядел самым нервным. Глядя в его глаза, вспомнил, как требователен он был раньше к нуне, чтобы та была осторожна с подводкой для глаз. И да, он выглядел немного страшно, поэтому хотелось смеяться. — Йа-а! — рявкнул на меня парень, улыбаясь. — Я знаю, о чём ты думаешь! Я улыбнулся в ответ и закатил глаза, сказав ему своим певучим голосом, что это он нервничает. Джи легонько хлопнул по моей руке и игриво потянулся, чтобы снова открыть вентиляционную решётку. За нескольких минут до нашего выхода он вновь взял мою руку и сжал её. — Ладно, — выдохнул он, и теперь все наше внимание было обращено на него. — Давайте делать то, что мы уже делали, ведите себя естественно, как всегда, — все ещё держа мою руку, лидер повернул свою голову к каждому из нас. — Ён Бэ, поддержи меня, бро, — сказал он на английском. — Мы заслужили это! — на что его друг кивнул. — Дэ Сон-а, — сказал он ласково. Они обменялись долгим взглядом друг с другом, и Дэ начал излучать очарование так, что все заулыбались. Топ толкнул его под рёбра, заставляя смеяться, и кивнул в ответ, теперь все стали более спокойными и расслабленным. А потом мы вышли, все ещё держась за руки.***
После недели, проведенной в Европе, группа наконец-то вернулась в Сеул к работе, репетициям выступлений к "YG Family concert" и записи нового альбома, что подразумевало снова плотный график, правда, на этот раз пришлось ещё адаптироваться к смене часового пояса. Моё эго возросло после того, как группа выиграла номинацию. Я был слишком энергичным на репетициях и записи, к большому раздражению лидера. Думаю, уже прошло достаточно времени, и, возможно, Дэ Сон и Джи Ён пришли в себя, хотя уверен, что шрамы останутся у них навсегда. Концерты проходили без сучка и задоринки, наши имена снова часто мелькали в СМИ. Мы постепенно прогрессировали с новым альбомом, и я был поражен. Единственной проблемой было то, что находился на испытательном сроке в университете, потому что был слишком занят, чтобы посещать занятия, и пропустил экзамены. В этом году у меня не было времени навестить семью на свой день рождения. Даже провел всё утро в тренажерном зале, читая учебники на лестнице-степпере или беговой дорожке. Это было неспокойное время, и я был немного не в себе, но даже тогда был счастлив. Одним декабрьским вечером, когда занимался, меня отвлек не кто иной, как Джи Драгон-ши. Дверь в спальню скрипнула, и я сразу же закрыл свой ноутбук, сидя в центре своей постели с компьютером на коленях. С какой-то подозрительно дразнящей улыбкой он облизал свои губы. — Хён, прежде чем ты что-либо скажешь, это не то, чем кажется, — сказал я с серьёзным лицом. Джи уже плюхнулся на кровать рядом со мной, щелкнув пальцами в воздухе, открывая ноутбук. Уф, он никогда не переставал дразнить меня насчет порно. — Вот блин, — произнёс он, улыбаясь. — Похоже, я не могу тебя наказать за учебный сайт. Может, мне стоит проверить историю браузера? — Хё-ё-н! Он заржал, толкая меня в плечо, потому что забрав свой ноутбук, быстро закрыл его и поставил на зарядку, разместив на одном из немногих мест на полу, где не валялась моя грязная одежда. — Сын Хён, ты неряха. Уберись в своей комнате! Я взвыл и откинулся назад, вытянув ноги. Вдруг он сказал мне замереть и не двигаться, прежде чем стремительно покинул комнату и вернулся через минуту. — Малыш, закрой на минутку глаза… Смутившись, я сделал всё, как он велел, и почувствовал, как его руки открыли мои ладони и быстро положили в них что-то тяжеловатое. Я посмотрел вниз и увидел белую картонную коробку, аккуратно перевязанную красной лентой. Лэйбл «Chrome Hearts rings» трудно было не узнать. — Просто открой её, — взмолился он, слегка покачиваясь взад-вперед, сидя рядом со мной на матрасе. Получал ли когда-нибудь неожиданные подарки? Скорее нет. Я и забыл, что хёну нравилось делать такие вещи и как он рассказывал мне о подарке в виде воздушных шаров, вылетающих из багажника машины, который однажды сделал для своей девушки. В коробочке был серебряный браслет из новой коллекции, стильный и современный, витиеватый, со звеньями резного металла. — Тебе нравится? У меня есть один, похожий на него. Позволь мне сейчас надеть его, — выразительные карие глаза сосредоточились на запястье. — Хён… но почему ты?.. — Просто так, — ответил он, пожав плечами. — Тебе не кажется, что он хорошо подходит к новому концепту? Я закатил глаза и сказал, что ещё даже понятия не имею о нём. — Тогда думай об этом как о подарке за учебу или запоздавшем подарке на день рождения… Подарок-благодарность. Без разницы, — и снова пожал плечами. — Что же я такого сделал? — спросил я, в то время как он, сгорбившись, поцеловал меня в левое запястье и обернул его в металл. Я втянул воздух, не ожидая теплого прикосновения губ или холода браслета. Хён нежно посмотрел на меня, улыбаясь. — За то… что любишь меня, — просто сказал он, и моё сердце остановилось. — Ох… — ответил я, запинаясь, вдруг в горле пересохло и запершило, и я отвернулся, не уверенный, что смогу снова говорить. Парень выглядел так, как будто сейчас взорвется от смеха. Наверное, у меня было максимально тупое выражение лица, поэтому не мог его винить за это. — Малыш такой серьезный! — рассмеялся он, пощипывая меня за плечи и заключая в быстрые объятия. — Ты в порядке, макнэ? — дразнил он, отпуская меня. — Думаю, запомню тебя таким, — прошептал он, прежде чем поцеловать уголок моих губ и уйти из моей комнаты. Через несколько дней должен быть Новый год. Я мог только надеяться, что поведение Джи что-то означало, и молча молился о лучшем. Примечание: BiG BANG: 2011 MTV Europe Music Awards [RED CARPET iNTERViEW] http://www.youtube.com/watch?v=p1ppzi3c-JE Ри и его браслеты от Тэ и Джи (Тэ подарил браслеты всем, Джи — только макнэ): http://nyongtori.tumblr.com/post/26962265717/bigbangswaq-riris-chrome-hearts-bangle-silver
