Список

– Ино, как люди обычно выражают любовь друг к другу? – спрашивает Сай. Ино бледнеет, потом краснеет, потом отводит глаза. – Нет, я не имею в виду секс и всё такое, – говорит Сай, и по взгляду Ино понимает, что рискует на собственной шкуре узнать, тяжёлая ли у неё рука. – Прости. Я снова сказал что-то не то, да? Ино вздыхает. – Парни не говорят с девушками про секс. Им или занимаются, или молчат на эту тему, ясно? – Ясно, – Сай покорно кивает. – Но я, в общем, про него и не собирался говорить. Я хотел узнать, пока дело не дойдёт до этого, как нужно проявлять любовь? – А что, в твоих книжках об этом не пишут? – осторожно интересуется Ино. – Пишут. Но эти книжки противоречат друг другу, а иногда и сами себе. Например, там советуют проявлять внимание, но тут же говорят, что девушкам нравятся парни, которые к ним безразличны. Или говорят быть напористым, но во всём уступать… Или вот ещё: быть сильным и мужественным, но показывать свою нежную ранимую натуру… честно говоря, я вообще не уверен, что это значит и есть ли она у меня. – Ладно. Я расскажу тебе, – произносит Ино совершенно серьёзно, но её глаза смеются. У неё очень красивые глаза. В книгах синие глаза часто называли ясными, и сейчас Сай понимает, что именно так можно охарактеризовать глаза Ино. Ясные, как безоблачное небо в летний день. – Ты не против, если я буду записывать? – спрашивает Сай. – Конечно. Так даже лучше, – великодушно соглашается Ино и диктует ему список из семнадцати пунктов. Очень банальных, но легко осуществимых и, к тому же, абсолютно не противоречащих друг другу. Вернувшись домой, Сай кладёт список на столик рядом с кроватью и ложится спать. Той ночью ему снится смерть Шина – уже не в первый раз, но, проснувшись, Сай думает, что к таким вещам нельзя привыкнуть. Ещё он думает, что, пожалуй, сны – это лишнее. Он и без них помнит ту ночь, холод и хриплое дыхание Шина, лунный свет на его белом лице и ледяное прикосновение мокрой от росы травы, когда Сай опустился рядом с ним на колени. В ту ночь минуты всё длились и длились. Сай был уверен, что до сих пор помнит каждую из них. Он держал медленно холодеющую руку брата, и для него не было иного времени и иного места. Ещё задолго до этого Сай заметил, что некоторые события как будто продолжают длиться в каком-то внутреннем времени даже после того, как в реальности они закончились. Так, например, в детстве ему часто казалось, что он всё ещё сидит в тёмной комнате, куда его посадили за какой-то проступок, когда он был совсем маленьким. А иногда, наоборот, он словно бы возвращался в какой-то тёплый летний вечер, и кто-то улыбался ему и гладил по голове, и Сай был уверен, что где-то, в каком-то другом измерении этот миг всё ещё живёт. По крайней мере, так было, пока жил Шин. Вместе с ним погибли и все эти «вечные мгновения», и осталось только одно – та последняя ночь, когда он умирал. Для Сая она так и не закончилась, он жил с ней, взрослел, оставаясь в этих долгих, плотных от страдания минутах, которые отказывались уходить. Поэтому сны кажутся ему мелочью. Он в любом случае забывает о них наутро. На следующий день Сай берётся за осуществление списка. Первым пунктом значится позвонить девушке и пригласить её на свидание, и Сай звонит Ино и приглашает её на свидание. Он приносит с собой букет цветов (пункт второй), приглашает прогуляться по парку (третий) и покупает мороженое (четвёртый). Всё оказывается так легко, что Сай и не ожидал. Если верить книжкам, общение с девушками похоже на смесь бега с препятствиями и разгадывания шарад. Но с Ино всё иначе: просто и понятно, а если Сай что-то не улавливает, то Ино всегда готова объяснить. Они ходят в кино и в приехавший в Коноху цирк, гуляют допоздна и смотрят на звёзды. Сай покупает ей плюшевого зайца. Пунктом номер девять значится прогулка под луной, но на улице холодно, и они дважды выполняют седьмой пункт – сидят в кафе. Десятый пункт – узнать друг друга получше. Это единственный пункт, обозначенный размыто, но, к счастью, Ино дала пояснения: «Задавать и отвечать на вопросы, про семью, увлечения, любимые книги и песни. Внимательно слушать ответы, отвечать честно». «Внимательно слушать» и «честно» подчёркнуто. Выполнив инструкции, Сай невольно удивляется, сколько всего он не знал об Ино, хотя они дружили уже не один год. Потом они ездят на пикник, держатся за руки, Сай учится говорить комплименты и петь в караоке, что превращает их свидания в ужасно нелепый балаган, но Ино, кажется, и не думает возражать. Потом Сай рисует её портрет. Девушка на картине выглядит как Ино, но есть что-то незнакомое в выражении её лица. И ещё – она потрясающе красива. Ино в восторге от того, как она вышла, а Сай поначалу сомневается, но потом понимает, что, на самом деле, именно так он и видит Ино. Немного незнакомой и очень красивой. В благодарность Ино целует его в щёку. Портрет был пятнадцатым пунктом, и остаётся ещё два: «признаться в любви» и «поцеловаться». Они идут именно в этом порядке, и к шестнадцатому пункту приписано: «Если действительно, по-настоящему любишь». Но Сай не знает, любит ли он, и теперь ему не у кого спросить, как это выяснить наверняка. Он был бы не против получить ещё один список из семнадцати чётких пунктов. В ту ночь ему снова снится Шин. Проснувшись, Сай пытается прикинуть, сколько раз Шин умирал в его снах. Несколько десятков? Сотен? Сай не знает. Да и это не имеет значения: какая-то часть его точно знает, что он так и не смог отпустить уже холодную руку брата и покинуть ту поляну. Потом он снова начинает думать об Ино. Он не очень-то понимает, что такое любовь, тем более – настоящая. В этом нет ничего удивительного. Саю практически не с чем сравнивать: единственным человеком, которого он любил, был Шин, и ничего хорошего из этого не вышло. Подумав об этом, Сай включает ночник и берёт листок со списком. Перечитывает несколько раз, пока все пункты не начинают отдавать фальшью. Тогда он перечёркивает их накрест и пишет снизу: «Оставаться с любимым человеком до самой его смерти. Смотреть, как он умирает. Так никогда и не забыть об этом». После этого всё становится просто и ясно. Любовь – самая глупая и безответственная вещь на свете. Она живёт сегодняшним днём, забыв о том, чему учит прошлое, и не желая знать будущего. Рано или поздно, она закончится потерей и болью, и позволить себе любить могут лишь, кто отказывается принять очевидное. Сай не знает, как сказать об этом Ино. Он никогда бы не подумал, что это может быть проблемой, но что-то мешает ему пойти к ней и выложить всё как есть, но и не даёт ему просто игнорировать её. Саю трудно читать, трудно есть и спокойно сидеть на месте. Он тянет до вечера. Когда он уже стоит в коридоре, в дверь раздаётся звонок, и ему остаётся только впустить Ино в свою маленькую квартирку. Саю кажется, что она знает всё без слов, но молчит. Он сначала не понимает, почему, но потом видит в её глазах страх и надежду, и ему становится так тяжело, что хочется распластаться по полу и никогда больше не вставать. – Ино, мы не должны встречаться, – ему кажется, что эти слова отнимают у него все силы, но нужно сказать ещё что-то, и он продолжает говорить: – Прости меня. Я не должен был начинать всё это. Это было так… безответственно. Ты не сможешь меня простить, да? – Сай… – она накрывает его руку своей. Саю почему-то слышится в её голосе жалость. – Но почему? Я сделала что-то не так или я просто тебе не нравлюсь? – Нет! – торопливо возражает он. – Ты вообще тут не виновата. – Тогда в чём дело? – Ино пытается посмотреть ему в глаза, но Сай боится встретиться с ней взглядом. – Я не хочу любить тебя, – говорит он. – Или ещё кого-то. Да и не умею, если уж честно. Ино вздыхает и молчит какое-то время. – Сай, так нельзя жить, – осторожно произносит она. – Ты не можешь убегать от своих чувств – какими бы они ни были! – вечно. Я знаю, иногда кажется, что так проще, лучше: запретить себе привязываться, любить, дружить… – она снова замолкает, и Сай вспоминает про её отца. – Но так не может продолжаться всегда. Мы ведь живые люди, мы должны любить, строить отношения… должны верить в лучшее и пытаться. Она сжимает его руку. Её ладонь горячая и чуть влажная, а пальцы едва заметно дрожат. В какой-то момент Саю кажется, что всё это она говорила себе, а не ему. – Любовь стоит того чтобы попытаться, – тихо, но уверенно произносит Ино. Сай медленно качает головой. – Прости, Ино, но мне кажется, ты не понимаешь, о чём говоришь. Она резко отнимает руку и встаёт. – Думаешь, ты один такой умный, да? Только ты на всём свете терял близких? – её голос звенит, а лицо искажается гримасой мучения. – Ну и ладно, думай, что хочешь. А я не хочу ни навязываться, ни переубеждать тебя. – Ино, прости меня, – Сай пытается поймать её за руку, остановить, чтобы всё не закончилось так, но Ино ускользает от него, торопливо сбегая из его квартиры. Сай остаётся один. Он долго лежит в кровати, глядя на тусклую полоску света, тянущуюся из кордора – он так и не погасил лампу после ухода Ино. Ночь кажется бесконечной, но до рассвета ему так и не хватает времени понять, почему ему кажется, что он совершил самую большую ошибку в жизни. После этого Сай старается не встречаться с Ино. Это, в общем-то, нетрудно: Коноха не такая уж маленькая, а они живут далеко друг от друга. К тому же, Сай постоянно пропадает на миссиях вдали от деревни. Однажды, во время такого задания, до него доходят тревожные новости: на Коноху напали ниндзя из Отогакурэ и, хотя с ними быстро справились, несколько человек из Конохи пострадало. Почему-то Сай уверен, что Ино в их числе. Возвратившись в Коноху, первым делом он бросается в больницу. В холле он встречает Сакуру и по её глазам понимает, что предчувствие его не обмануло. Саю становится по-настоящему страшно – он и не думал, что можно так бояться за другого человека. Ему представляется, что Ино умерла. Умерла одна, и рядом не было никого, и никто не держал её за руку. – Что с Ино? – севшим голосом спрашивает он. – Её ранили, довольно серьёзно. Но сейчас всё позади, – устало отвечает Сакура и улыбается: – Она будет в порядке. – Правда? – Конечно, правда, – Сакура хмурится. – Хватит задавать глупые вопросы. – Можно к ней? – Я не знаю, что между вами, – она продолжает хмуриться, что-то обдумывая. – Но ладно, если ты пообещаешь не волновать её слишком сильно, то можешь зайти, – Сакура пожимает плечами. – Она на втором этаже, двадцать третья палата. – Спасибо! Спасибо, Сакура, – говорит Сай уже на ходу. – Не больше десяти минут, ты понял? – вдогонку кричит она. Ино лежит на кровати у окна, бледная, с перебинтованной головой, и, кажется, спит. Сай нерешительно подходит к ней, берёт стул и садится рядом. Её рука лежит на одеяле, почти такая же белая, как пододеяльник. Сай нерешительно накрывает её своей рукой, удивляясь, какой холодной и хрупкой она кажется. Словно фарфоровая. Рука Шина была такой же холодной, но не казалась хрупкой. Скорее, каменной. После той ночи Сай долго гадал, когда же Шин умер и как долго после этого он не мог отпустить его руку. Он совсем не помнил, что было дальше. Может быть, ничего не было; может быть, он действительно всё ещё сидел в том лесу, ожидая рассвета, прислушиваясь к тишине – и слыша только своё дыхание. Пальцы Ино вздрагивают, возвращая его к действительности. Сай поднимает взгляд на её лицо, по-прежнему прекрасное, хоть и больное, осунувшееся, с замотанным лбом. Тихо вздохнув, Ино открывает глаза. – Сай?.. – спрашивает она. – Ты пришёл… ко мне? – Да, пришёл, – он чувствует, что невольно улыбается. – Ты… – она отводит взгляд, не сразу решаясь продолжить, – я не думала, что ты придёшь. – Я не мог не прийти. Ино, я тогда сделал глупость, когда сказал, что мы не должны быть вместе, – он качает головой и подносит руку Ино к губам. – Ино, если ты простишь… и если согласишься… то я готов быть рядом с тобой, до самой смерти. Только сейчас не умирай, пожалуйста, ладно? Он прижимается губами к её пальцам. – Какой ты смешной, – тихо произносит она. – Сакура говорит, что со мной всё будет в порядке. Так что я не умру. – Хорошо. – И я согласна… быть с тобой, – Ино улыбается. – Только ты и правда очень смешной. – Хорошо. И смешным я тоже быть согласен. – Значит, будем вместе, – Ино усмехается и, устало вздохнув, прикрывает глаза, но так и не отпускает его руку. В ту ночь, когда умер Шин, перед самым рассветом начался дождь. Пришёл кто-то из наблюдавших за испытанием и хлопнул Сая по спине. – Пошли, – сказал он и, когда Сай не отреагировал, тряхнул его за плечо. Сай не двигался, пока кто-то насильно не разжал его руку. Потом его подняли на ноги и сунули под нос кружку очень сладкого горячего чая, в который капал дождь. Где-то за тёмными деревьями, за серыми облаками разгорался рассвет. Сай послушно выпил чай, и его повели в штаб АНБУ, где уже собрались все остальные прошедшие испытание.