say goodbye

Сыльги сидела на земле уже около часа. Она то валялась, то бегала за падающими листьями, ловила последних бабочек этой осени, пинала уже опавшие листья, пугая обычных прохожих. Ей было до смерти скучно (как бы странно это не звучало). Из головы девушки не выходила Ким Йерим с кленовым листом на запястье левой руки, который был скрыт тонким золотым браслетом и длинным рукавом серой кофты. Если бы Кан не пригляделась к руками, то продолжала бы тонуть дальше в мире одиночества и холода, где ей не очень приятно находиться. А кому вообще может понравится быть призраком? Ты видишь, что происходит с твоими родными, но не можешь не то, что бы помочь, утешить не получится, потому что никто не замечает, не слышит, не чувствует тебя. А вдруг, она и вовсе увидит, как они умирают и уходят на «тот» свет, пока Кан задерживается в мире живых людей, из-за девушки с золотым браслетом? Чувствуете дрожь? А Сыльги осознаёт это каждый день. Она не чувствует холода, не тепла. Она не дышит, не ест, не спит. Она не разговаривала с людьми, только с кошками, потому что они не лаяли на неё и не бросались при первой возможности. И это происходит целых пять лет. Жестоко? Нет. Это нормально. Сыльги встала на ноги и направилась к зданию. Во дворике сидели парочки или компании, иногда проходили взрослые люди в костюмах. Ветерок нежно развевал волосы «живых», нежели девушки, которая, если бы не непослушные локоны на голове людей, она догадалась бы о нём, ведь уже давно не чувствует её. — Йери! Иди сюда! — Внезапно услышала Сыльги и обернулась в сторону незнакомого ей женского голоса. Йерим подбежала к невысокой худой девушке. Её волосы были заплетены в небрежную косичку, из которой торчала пара локонов. На ней был длинный бежевый свитер и чёрные джинсы с кедами. — Онни! Ты принесла? — Спросила Ким, подходя к девушке. Она переминалась с ноги на ногу, и теребила пальцами края рукавов своей кофты. Ей не терпелось что-то увидеть. Незнакомка достала из сумки толстую книгу, украшенную по краям золотыми завитками, как и название книги, которые Сыльги не успел разобрать, потому что Йерим прижала книжку к своей груди. Как же самой Кан хотелось стать этой книгой! Возможно, это из-за действия рисунка, но Сыльги правда почувствовала приятное тепло в животе и груди, что-то легкое касалось её, а сама девушка была готова порхать, лишь от одно мысли обнять Йерим. Но она только с трудом обычные предметы поднимает, а тут про прикосновение к человеку. — Я знаю, что ты её хотела прочитать, но не успела. Наслаждайся, — в ответ Йерим обняла девушку с косичкой и поспешно убежала в неизвестном направлении. Сыльги сразу же, без какой-либо паузы, пошла за ней, предварительно бросив ревнивый взгляд к девушке с косой. Кан шла за Йерим, которая всё крепче прижимала книгу к своей груди и шла быстрым шагом по длинному пустому коридору здания. Были слышны голоса лекторов об экономике с одной стороны и об истории Кореи — с другой. Их лекции смешивались в коридоре, создавая непонятную кашу в голове, но Сыльги сразу же отбросила все эти мысли, когда потеряла Йерим из виду. Шагов не было слышно, как и её голоса. Сыльги решила пройти сквозь стены и оказалась в лекционном зале. Лектор рассказывал о каких-то психологических расстройствах. Очень тихо и скучно. Девушка впервые захотела спать, потому что такое, даже мертвого способно усыпить. А вот студенты — наоборот, они внимательно слушали пожилого мужчину. Похоже, делали они это чисто из уважения. Пройдя очередную стену, Кан уже была на лекции по истории — период Великой революции во Франции. Девушка рассмеялась, вспомнив, как её подруга — Бэ Джухён жаловалась на их лектора-историка, потому что никогда не ставил зачёт «автоматом», а проводил разные зачёты, которые она еле сдавала. Но здесь преподает женщина и молодая на вид. Она улыбалась и, стуча каблучками чёрных туфель, ходила по лекционной. Сыльги заметила, как в этой лекционной сидит та самая девушка в бежевом свитере. Кан подошла к ней и села на стол, пожирая её взглядом. Та писала конспект в толстой тетради непонятным почерком, похоже, торопится и не успевает. Призрак решила узнать о том, где могла бы быть Йерим через необычный способ: написать это в тетради. Пока та отвернулась к соседке, Кан быстро написала то, что хотела. Незнакомка с косичкой вздрогнул и пробубнила себе под нос: — Надо будет в библиотеку зайти. Заберу у Йери книгу, всё равно через часа три или четыре, будет свободна. — Благодарю, — сказала Сыльги, слезая со стола и направляясь к библиотеке, которую, благо, она знала, где найти в институте. Когда Сыльги шла за Йери, призрак увидела табличку с надписью «библиотека», и девушка в свитере была права. Ким Йерим сидит за столом и что-то пишет в тетради. Кан села напротив и приподнялась на локтях, протянув одну руку, легонько, почти невесомо дотронулась до мягких волос Йерим. Кончики пальцев начало покалывать, словно иглой прошлись. Живот скрутило, а губы расплылись в улыбке до ушей. Внезапно Йерим подняла глаза и встретилась взглядом с Сыльги. Сейчас она успела заметить, что глаза Ким — цвета шоколада, который она очень сильно любила и часто ела, будучи живой. Рот Йери был приоткрыт, то ли от удивления, то ли просто так — неизвестно. — Ты? — спросила тихим голосом Ким, стараясь не разозлить бабушку, следящую за порядком в это месте. — Я, — кратко ответила Сыльги, усмехаясь. — Что ты здесь делаешь? — спросила Йерим, щуря глаза и надувая свои пухлые губы. Неизвестно, почему надула губы, никто же ничего не делал. — Документы смотрела, решила погулять, вот и сижу перед тобой здесь. — Любишь читать? — удивилась Ким, приближая книгу к себе. — Относительно. Люблю то, что мне нравится по описанию. А ты? Здесь Сыльги соврала. Она любит детективы, но, кто воспримет это нормально? Никто. Все начинали шутить про детективов и её мужа — криминалиста, который будет вместо роз, дарит ей цветы из резиновых перчаток. — Фэнтези. Я читаю только такие книги, — улыбаясь, ответила Йерим. — Эта тоже? — указала Сыльги на книгу в руках девушки, на что она — кивнула. — Как называется? Кто автор? — Джеймс Барри «Питер Пэн и Венди». Дать прочитать? — посмотрела Йерим на Сыльги, заставив девушку почему-то покраснеть. Кан положила свою голову на вытянутые на столе руки. — Прочитай лучше ты, — попросила очень тихо девушка, чтобы её желание услышала только она. Йерим открыла книгу и, прочитав название и автора, начала читать. Сыльги в это время прикрыла глаза. Сейчас ей казалось, что они будут в своём маленьком мире, который тяжело будет открыть, из-за их «защитника» Джеймса Барри и его помощника — Питера Пэна. Ким начала читать вслух: — Все дети (кроме Питера Пэна, о котором ты скоро услышишь) в конце концов становятся взрослыми… Голос девушки казался Кан волшебным, нежным, очаровательным. Сладкий, как мёд, который она не очень-то любила, но, пора бы переосмыслить своё отношение к нему. Сыльги приоткрыла один глаз и начала наблюдать за девушкой. Как её грудь поднималась и опускалась, как она хлопала глазами, а ресницы были такими длинными, что вот-вот Кан почувствует ветерок. Йерим читала с полузакрытыми глазами, чуть улыбаясь во время некоторых сцен. Сыльги же бросила свой взгляд на запястье девушки и сразу же прикрыла своё. Не сейчас. Только не сейчас. В голове эхом отдавался сладкий голос любительницы фэнтези, которая очень нравится одному пятилетнему призраку.