Утро на субмарине

– У вас очень необычная субмарина, – улыбнулась Нико Робин, не забывая при этом наклонять голову: коридорчик, по которому она шла, был невысоким и тесным. – А то, – с гордостью подтвердил Шачи, шедший впереди, тут же ударившись головой о какую-то балку. – Очень удобная и практичная! Ай! На сей раз бедолага стукнулся головой о потолок. – Правда, когда мы ее покупали, то не ожидали, что на ней будет так много народу, – словно оправдываясь, сказал Шачи, потирая ушибленный лоб. – Нас-то тогда было всего четверо: я, Пенгвин, капитан и Бепо, и то последний был еще медвежонком. Робин осторожно с помощью своей способности закрыла иллюминатор, находившийся в опасной близости от лица несчастного Шачи и вздохнула. Когда она сказала, что субмарина необычная, то ни капли не покривила душой. Однако ей на ней было очень некомфортно. После огромной Санни, с ее большой палубой, просторными каютами и необъятным аквариумом, тесный кораблик Пиратов Сердца словно сжимал ее в тиски со всех сторон. Хотя кому-кому, а Робин было грешно жаловаться – Ло по-джентельменски уступил ей свою отдельную каюту, отправившись в общую. Поступок Робин оценила – помещение для команды было сравнительно небольшим, метров двадцать по площади. Каким образом туда должны были поместиться тридцать пиратов, для нее оставалось загадкой. Ло говорил что-то про двуярусные кровати и гамаки под потолком (в отличие от данного коридорчика, общая каюта была довольно высокой), но Робин все равно смутно в это верилось. Версия о том, что у кого-то в команде есть фрукт, способный, например, расширять пространство, казалась более вероятной. – Наверно, Бепо-сан был очень милым в детстве, – улыбнулась Робин, чтобы поддержать разговор. Шачи фыркнул. – Тебе лучше не знать. Когда Бепо вступил в бунтарский возраст, корабль ходуном ходил. Хорошо, что у капитана этот сложный период как раз к тому времени закончился. Робин не смогла сдержать усмешки: представить Трафальгара Ло капризным подростком оказалось не так уж и сложно. Интересно, сколько раз бедных Шачи и Пенгвина разрезали на куски, а потом собирали заново? – А вы давно путешествуете вместе? – Робин было интересно: сама она много рассказывала Ло о своей жизни и приключениях, а в ответ получала лишь молчание. – Больше десяти лет, – улыбнулся Шачи. – О, вот мы и пришли наконец. Проходи, Нико Робин. Предусмотрительно наклонив голову, Робин перешагнула порог и оказалась на небольшой кухне. Несмотря на размеры, в помещении кипела жизнь: вот кок Пиратов Сердца домывает посуду, что-то напевая себя под нос, а вот Пенгвин-сан играет с незнакомой пока Робин девушкой в карты и, судя по его недовольному лицу, везение было не на его стороне. Вот Ло дожевывает онигири и что-то бурно обсуждает с Бепо, тыча пальцем в карту. Когда Робин зашла, спор как раз начал переходить на повышенные тона, отчего Шачи пришлось громко кашлянуть. – О, Нико-я, а я думал, ты уже позавтракала, – и Ло тут же вернулся к препираниям, – ну и почему ты не хочешь высаживаться на острове, Бепо? Я тебе уже сто раз говорил, что у нас кончаются еда и медикаменты. – Как будто кто-то в этом виноват, – обиженно отозвался медведь, шмыгая носом. – Вы и виноваты, – невозмутимо парировал Ло. – Кто вас просил раздавать припасы направо и налево? Черт с лекарствами, но еда! Она же там на деревьях буквально растет! – Но, капитан… – Что вообще за благотворительную организацию вы без меня устроили? – тут же перебил тот. – Странно, что вы не поснимали с корабля железо, и не отдали минкам на их нужды! – Была такая идея, капитан! – Пенгвин отвлекся от явно уже проигранной партии. – Но лично мне потом не улыбается свои внутренности по всему кораблю искать, так что я с трудом, но смог отговорить всех! И Пенгвин-сан, расхохотавшись своему остроумию, вернулся к картам. Робин покачала головой. Находясь на этой странной желтой субмарине, она действительно не понимала, почему Ло в свое время так нервно реагировал на шутки и поведение Луффи. Ведь его собственная команда тоже состояла из довольно специфичных личностей. Пока Робин знакомилась с коком Пиратов Сердца и наслаждалась очень вкусным, но необычным супом (Санджи еду такого типа готовил редко), перепалка между Ло и Бепо наконец-то закончилась. Послушав капитана и приняв решение все-таки высадиться на этом треклятом острове, Бепо, недовольно ворча, вышел, а за ним постепенно подтянулись и остальные. На кухне остались только Шачи и Робин, доедавшие свой завтрак, и повисла неловкая пауза. Казалось, было слышно, как жужжит муха под потолком, хотя какие мухи могут быть под водой? – Хочешь, расскажу, как нас угораздило плавать на этой субмарине? – прервав молчание, хитро спросил Шачи. – А то, я смотрю, она тебе очень нравится! Робин отметила про себя, что он явно заметил ее интерес, а, значит, вовсе не так прост, как ей показалось на первый взгляд. Хотя от команды Ло не стоило ожидать меньшего. Но и историю про желтую субмарину с непонятными железками, торчащими из потолков, о которые все бьются головой (даже Ло пару раз), послушать хотелось жутко, поэтому Робин кивнула. Шачи расцвел: – Это произошло десять лет назад! А наш капитан так вообще влюбился в эту малышку с первого взгляда!.. Робин, заслушавшись, вспоминала моменты первого знакомства с Санни. Поначалу казавшийся огромным и нелепым по сравнению с Мерри, за считанные дни он стал родным. Сейчас Робин с уверенностью могла сказать, что она скучала по их кораблю. – Что ты там успел наплести нашей гостье? – усталый голос Ло прозвучал слишком резко, заставив Робин встрепенуться. Плавный рассказ Шачи слишком расслабил ее: перед глазами так и стояла идиллическая картина яркого солнечного дня, красивой желтой субмарины и совсем юных Пиратов Сердца, восхищавшихся ей. – Капитан, у вас мешки под глазами скоро будут размерами с ваше лицо, – обеспокоенно зачастил Шачи. – Может, вам лучше поспать? Выглядел капитан Пиратов Сердца и впрямь не лучшим образом: похоже, он толком не отдыхал с самого отплытия с Дзо, а прошло уже три дня. Как Робин поняла, на этой субмарине обязанности распределены совершенно иначе, чем на Санни. Пожалуй, основным отличием было наличие на корабле дисциплины как понятия. Вся команда слушала капитана без возражений («Кроме Бепо-сана», - хихикнув про себя, отметила Робин), да и он сам активно участвовал в жизни подлодки. Привести давно не выходившую в море субмарину в порядок было делом непростым, однако Ло как-то умудрялся находиться в техническом отсеке, операционной и капитанской рубке одновременно. Робин не смогла удержаться от вопроса: – А ты вообще спал с момента отплытия, Торао-кун? Ло лишь поморщился и потянулся к буфету, чтобы достать кофе. После пары минут безуспешных поисков Трафальгар сдался, чертыхнулся и достал чай. Еще около минуты ушло на поиск чашки. «Возможно, команда устроила на кухне перепланировку, пока Ло не было», - мелькнуло в голове у Робин, когда тот заглянул в очередной шкафчик и, увидев там кастрюли со сковородками, злобно выругался. - Шачи-я, - наконец сказал он. – Через полчаса начнем подниматься на поверхность. Предупреди всех и сходи настроить оборудование. Тот угрюмо вздохнул и, быстро доев свой завтрак, удалился. – Потом обязательно расскажу тебе историю до конца, Нико Робин! – бросил он напоследок. – Какую историю? – заинтересовался Ло скорее из вежливости, доставая откуда-то бутылку рома и явно раздумывая, сколько же его нужно плеснуть в чай. – Как вы приобрели эту субмарину, - улыбнулась Робин. Ло фыркнул: – Это ржавое корыто? – Но Шачи-сан сказал, что корабль был абсолютно новый, – удивилась Робин. – А я могу сказать, что земля плоская, и что? – Ло почему-то начал злиться. – А Шачи верить даже не вздумай, тот еще хвастун. Глотнув чай, он тут же закашлялся: видимо, рома оказалось слишком много. Робин не смогла не улыбнуться: мешать алкоголь с чаем, чтобы не заснуть, было донельзя знакомой с детства практикой. Кофе не всегда получалось достать, а вот чай и дешевый алкоголь валялись чуть ли не на каждом углу. Используя свою способность, Робин начала заглядывать во все шкафчики по очереди. Кофе нашелся в третьем из них, ловко спрятанный в кульках с крупами, нечаянно его туда не положить. Она хотела было предложить его Ло, но потом поняла, в чем дело. «У Ло действительно очень заботливая команда». Аккуратно поставив кофе на место, Робин одним глазом посмотрела на Ло. Не будь он таким уставшим, точно бы заметил все ее действия. Однако сейчас его больше интересовало возможное сочетание рома с какой-то мутновато-прозрачной жидкостью (видимо, вариант с чаем был уже отвергнут как недейственный). «Алкоголь им тоже следовало спрятать». Чтобы хоть немножко отвлечь Ло от кулинарных экспериментов, Робин спросила: – Не расскажешь, почему ты называешь свой корабль «ржавым корытом»? –Ну… – задумался тот. – Когда я его увидел в первый раз, именно эта ассоциация первой пришла мне в голову. – Вы что, совсем идиоты? Шестнадцатилетний Трафальгар Ло угрюмо посмотрел на довольных Шачи с Пенгвином, затем на желтую субмарину. Потом снова на Шачи с Пенгвином. – Ну и где вы откопали эту консервную банку? – Не откопали, а купили, – оскорбился Пенгвин, попутно ища взглядом пути к отступлению. – Ты же сказал нам купить корабль, мы и купили! Ло бесстрастно обвел взглядом приобретение и меланхолично протянул: – Я не буду спрашивать, почему вы купили подлодку, а не обычный корабль, хотя только слабоумный фруктовик согласится добровольно запереть себя под водой. Я даже не буду интересоваться, сколько этой подлодке столетий, судя по отваливающимся от нее кускам. Но почему же она, мать твою, желтого цвета? Вопрос действительно оказался неожиданным. – Не знаю, – пожал плечами Пенгвин. – Я и сам удивился: ну какого черта подлодке быть такой яркой? – Вот-вот, – поддакнул Шачи. – Но продавец сказал нам, что это стиль такой. Да и продал ее нам всего за пятьдесят миллионов белли! В обычно ничего не выражающих глазах капитана всего на миг проскользнуло желание убивать. Денег у новоиспеченной пиратской команды больше не было. Совсем. То есть, средства на ремонт «нового» корабля – местами он был покрыт ржавчиной – взять было неоткуда. Бепо, абсолютно не вовремя заболевшему гриппом, тоже придется потерпеть без нужных лекарств. Да и еда подходила к концу. Понявший свою ошибку Шачи переминался с ноги на ногу, с опаской поглядывая на капитана. Ну разве он виноват, что этот странный тип, продавец, говорил так убедительно! И как только Шачи с Пенгвином не заметили отваливавшуюся обшивку и отлетавшую целыми хлопьями ржавчину? Робин рассмеялась: – И как вы не утонули в первый же день? – Я хотел было заставить Шачи вернуть корабль и получить обратно наши деньги, но внутри подлодка оказалась вполне ничего, – охотно объяснил Ло. – Даже не ржавая. Оборудование работало исправно, так что в ремонте нуждалась только оболочка. Если честно, пятьдесят миллионов белли мне показалось даже маленькой суммой за… Неожиданно раздавшийся грохот оборвал Ло на полуслове. Робин вздрогнула. Шум эхом раздался по всему кораблю, становясь только громче с каждой секундой. И, как будто этого было недостаточно, ему вторила заработавшая сигнализация (или сигнал тревоги – Робин не знала точного названия). А затем кухня заходила ходуном, и почти вся посуда начала сыпаться с полок. – Ухватись за что-нибудь покрепче! – Ло почти безуспешно пытался переорать вой сирены и грохот. – Эти придурки опять сломали правый винт! И Ло выбежал из кухни, хлопнув дверью. Шум прекратился минут через десять. Правда, вопли разозленного донельзя Ло еще долго разносились по кораблю. Френки, который умудрился оказаться в эпицентре событий, потом долго и со смехом рассказывал Робин о том, что Трафальгар в гневе очень похож на Нами. На вопрос Робин о том, что же случилось, следовали еще более громкие раскаты хохота и заверения, что эта техническая тема не будет ей интересна. Однако совсем скоро Робин узнала о том, что несчастный Шачи за два года успел забыть принципы управления субмариной и просто перепутал рычаг поворота винта с рычагом его полной остановки. Она сначала лишь с улыбкой наблюдала за тем, как бедняга искал по всему кораблю свои недостающие части тела, а потом все-таки решила ему помочь. Команда у Ло определенно была очень забавной.