Troye Sivan and Seriker

Перевод
R
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 8 страниц, 2 369 слов, 4 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

Tell me all of the things that make you feel at ease

Настройки
Тишина убивала его и заставляла чувствовать себя уязвимым. Он задыхался. Серхио все еще метался и ворочался, безуспешно пытаясь заснуть. Зидан дал им день отдыха. И хотя утренней тренировки не будет, Серхио все же хотел поспать. Чувство стресса медленно разрушало его изнутри, и он ощущал, как сходил с ума. После того, как он удалил сообщение, одно имя все еще одурманивало его сознание, не давая мозгу отключиться и отдохнуть. Серхио повернулся на бок и потянулся к холодной поверхности телефона. Яркость экрана, как всегда на 100%, ослепила его. Он был слишком упрямым, чтобы изменить световую насыщенность, и вспомнил, как это раздражало Икера. Икер… Темноволосый мужчина, лицо которого всегда смотрит с заставки на рабочем столе. Серхио ясно помнил тот момент, когда была сделана эта фотография. Так много эмоций переполняли его: гордость, счастье, волнение, любовь… Он стоял там со своей любовью, своей опорой, своим лучшим другом и капитаном, чувствуя себя победителем и ощущая такую гордость, словно он на вершине всего мира. Он открыл контакты и искал нужное имя. Пальцы остановились над кнопкой вызова. Он пытался составить лист «за» и «против» звонка Икеру, но его рассудок был слишком затуманен, а сердце билось слишком громко и часто, что он просто нажал на кнопку вызова и надеялся на лучшее, ожидая худшего. - Серхио? - … - Ты там? - Привет. - Все хорошо, Нене? - Да, хорошо. Я в порядке. Прости, мне надо идти. - НЕТ! - … - Серхио, я же слышу по твоему голосу. Ты всегда можешь со мной поделиться, если что-то не так. - Нет, я не могу этого больше делать, Икер. Не могу. - Э-э-й, о чем ты говоришь? - Я не могу быть хорошим капитаном, я не могу продолжать делать вид, что все в порядке. Я не могу этого сделать, не без тебя. - … - Я не могу спать, да, в конце концов, не могу нормально функционировать. Я выхожу на это поле, делая вид, что все чертовски круто, но, блять, это далеко не так. - Помнишь нашу первую встречу? - Что? - Ты, словно ураган, ворвался в раздевалку. Без волнения, с гордо поднятой головой и этой ужасной стрижкой. Мы до этого с парнями обсуждали, как пройдет знакомство, как ты будешь волноваться и стесняться. Но ты был абсолютно открыт и постоянно улыбался и, в конце концов, ты, именно ты был тем, кто начал разговор. В тот момент я понял, что придет тот день, когда ты станешь лидером. - Икер, для чего ты мне это рассказываешь? - Расскажи мне обо всех вещах, которые тебя успокаивают. Моменты, цвета, клубы, музыка, не важно. Просто расскажи. - Хм, я не знаю. Щенки? - Щенки? - Да, щенки… еще лошади, пение и наши поцелуи в подтрибуннке. - Да... Я тоже скучаю по ним. - Помнишь финал Лиги Чемпионов против Атлетико? Я не находил себе места, паниковал да и вообще не знал, что делать. Но когда ты пришел, обнял меня, поцеловал в щеку и, как всегда, пообещал, что все будет хорошо, я забил свой гол. И после того, как прозвучал свисток, единственное, что я помню, что ринулся в твои объятия и говорил, что ты был прав. - А я улыбался и говорил тебе, что я всегда прав. - Типичный Икер. И когда я сказал, что набью татуировку трофея, ты назвал меня идиотом и ответил, что я никогда этого не сделаю. А я на следующий день пришел с новой тату и ухмылялся. - Я не мог в это поверить. И хотел ударить тебя за это. - Но ты этого не сделал! - Не сделал… - А однажды на тренировке, когда я сказал тебе, что хочу обнимашки, ты закатил глаза, но я не останавливался и говорил, что собираюсь прижаться к тебе прямо здесь и сейчас. И ты рассмеялся. - Ага, ты прыгнул на меня прямо во время тренировки и обхватил меня, как долбанного мягкого мишку! А, еще вспомнил, когда играли за Сборную и тебя сбили. Я просто сходил с ума, сигнализировал судье двумя руками и выглядел как идиот. Но ты был еще больше напуган. - … - О, а потом тебя подлатали, и ты получил эту повязку. Я все еще волновался, но единственное, о чем переживал ты, - как повязка портит твой внешний вид. Я клянусь, что хотел тебе вломить. - … - Но, вместо этого, я держал тебя, целовал и говорил, какой ты идиот. - … - Нене, ты тут? - … - А, ты спишь… - … - Buenas noches, amorcito. Te amo… Это была первая ночь за последние два месяца, когда Серхио спал крепко. И это было только начало их маленькой традиции ночных разговоров.
18 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (3)