Переводчик на полставки.

PG-13
В процессе
163
автор
Ёнака бета
Размер:
планируется Макси, написано 70 страниц, 22 487 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 126 Отзывы 20 В сборник

Да я Василиса Огнева знающая семь языков, а что?

Настройки
Кабинет Директора. -Ник ты не понимаешь, мне нужен этот договор. Любой ценной. — Яро вещал брюнет с голубыми глазами. -Ты серьёзно не знаешь французского?! Ты в школе его изучал! — Блондин был явно растерян. -Изучал не значит запомнил. — Невозмутимо ответил парень и насупился. — К тому же кто мог предположить, что язык картавых сыграет такую важную роль? — С недовольством добавил брюнет. -Как обычно тебя выручать надо. — Кареглазый улыбнулся с насмешкой глядя на брюнета с глазами по пять копеек. -Ты знаешь французский? — С надеждой проговорил голубоглазый. -Нет конечно! Зачем он мне? Я знаю одного человека у тебя в компании, она помимо русского ещё семь языков знает. — С раздражением и довольством собой заявил блондин. Хотя в голосе и проскользнуло лёгкое удивление. -Странно я рассматриваю все резюме и не в одном не было таких сюрпризов, кто эта бабулька? — Голубоглазый явно был озадачен. — Ещё начальником себя зовет ишь! Фэш, ну ты и дурак! Огнева это. — С возмущением начал парень. — Я её к тебе отправлю. А ты хоть имя запомни Ва-си-ли-са. -По слогам повторил Лазарев. Затем прошла небольшая лекция о безалаберности начальника и Ник всё же наконец-то удалился по душу некой Огневой. POV Фэш. Ну вот сейчас приведёт некую Огневу, которой уже далеко за сорок, Господи вот за что мне это?! А вдруг будет как прошлая?! Брр, до сих пор трясёт меня только о мысли о той старушенции. Ну разве можно ко мне клеиться если тебе за пятьдесят?! А как она меня поцеловала тогда при всём офисе, вот позор то… Или попадётся очень ворчливая, что каждое моё действие осуждать будет, мол такой молодой, мало опыта, послушай меня, а если откажусь назовёт грубияном и сделает как ей нужно, запоров сделку, а потом скажет, мол ну даже у опытных людей бывают ошибки. Да, помню я как тогда потерял семь миллиардов долларов, Господи, как же я её не убил?! Как я устал, нужно заказать кофе. Ну вот опять этот чёртов стук, сколько можно?! Почему всем что-то надо в кабинете начальства?! Пока не меря, если эта та самая Огнева, то она очень быстра, значит бабулька довольно жилистая. — Войдите. — Сухо отвечаю я на ненавистный стук. И тут случилось что-то не объяснимое. Открылась дверь и я мягко говоря офигел. Очень мягко говоря. Я ожидал войдёт женщина полноватая под пятьдесят. А тут в кабинет вошла совсем молоденькая. Наверно эта по объявлению о работе. -Если вы о работе то должность уже занята. — Таак, рыжие волосы, синие глаза, даже слишком синие. Хмм, довольно неплохая фигура, слегка высокомерный вид, и она вся мокрая. Волнуется, но виду не показывает. Интересненько… -Я от Ника Лазарева. Мне сказали вы меня вызвали. — Абсолютно спокойным голосом проговорила рыжеволосая. И чёрт почему она меня так разглядывает?! -Василиса Огнева, знающая семь языков помимо русского? — А теперь уже я на неё пялился не отрывая глаз. Да ну, не может быть чтоб она, да семь языков. Ну Лазарев и шуточки у тебя. -Да я Василиса Огнева знающая семь языков, а что? — Видимо ей не нравится мой допрос. Василиса Огнева, что-то знакомое. Но потом об этом. Конец POV Фэш. POV Василиса. Иду я такая ожидаю увидеть старичка пошлого, этак лет так под шестьдесят, захожу, а тут парень на вид двадцать, шесть двадцать семь, не старше. Вот тогда я и офигела. А ещё допрос устроил! Да я знаю семь языков! С Мортиновой все сорок пять легко выучишь.Та ещё тётка. Брр. Ну, а теперь моя очередь устраивать допрос. Нет ну вот наглость, ещё и рассматривает. -А вы как я понимаю Фэшиар Диаман Драгоций, директор нашей фирмы? — Столько яда и равнодушия в голос я ещё некогда не вкладывала. Фэшиарр, слишком рычащее имя, он поморщился, ха так ему и надо! Стоп куда он смотрит?! А да я же вся мокрая и моя блузка просвечивает. Вот нахал! -Да я Фэшиар Диаман Драгоций, владелец всей это фирмы. — Хищная усмешка. -Может мне вообще её снять? -Мой голос оставался убийственно холодным. -Да-да, конечно, я не против. — Протянул он с задумчивым видом. Не ну не придурок ли?! -Что?! Да как вы смеете?! -Сказать, что я зла, ничего не сказать. -Ой, что вы спросили? — Его словно вырвали из своих мыслей. — Нет не надо ничего снимать. — Спокойно как заученный текст проговорил он. — Ну уж спасибо. — Ох чую я будет тяжело с ним работать… Конец POV Василиса. -Так вы и вправду знаете семь языков? — Фэш потерял интерес к Василисе, и принялся читать бумаги, не обращая на неё никакого внимания. -Да. — Коротко и отстранёно ответила рыжеволосая. -И какие же языки поддались вам? — Без интереса спросил начальник дальше вчитываясь в бумагу. -Английский, Испанский, Китайский, Французский, Немецкий, Японский, Корейский. — Быстро ответила подчинённая холодно изучая парня. -Я предлагаю вам новый договор, вместо вашей работы вы будете моим переводчиком на очень важных переговорах. Разумеется зарплата будет выше. Договора очень важены для нашей компании, так что надо любой ценой их заполучать. Очень много зависит от переводчика, даже от его внешности. — Абсолютное равнодушие и презрение. Ну раз так подумала девушка тогда и я надену эту маску. -Я согласна, а сейчас можно мне приступить к своей работе. — Этот холод и яд резал уши. Парень удивлённо глянул на девушку, её лицо ничего не выражало ничего кроме презрения. -Увы переговоры только завтра так что можете идти домой. — Отрезал начальник. -Помимо вашего предложения я дизайнер в вашей компании, ну раз вы решили отпустить меня домой, то пусть всё до рисуется самостоятельно. — С издёвкой и кривляньем в голосе продолжила рыжеволосая. -Хотите сказать что вы рисуете, всю рекламу? — Парень был удивлён, но через миг его лицо вновь окаменело. -Да всю рекламу которые вы видите, моя работа. — Равнодушно продолжила Василиса. -Сегодня вы ещё дорабатываете, а потом вашими обязанностями займётся другой специалист, а вы полностью погрузитесь в договор и будете прикладывать все силы чтоб все состоялось. — Продолжил брюнет. -Как скажете. — После этих слов круто развернувшись, она с высокомерным видом вышла из кабинета и направилась на своё рабочее место. *** День прошёл на удивление спокойно. И вот уже вечер, поздний вечер, Василисе пришлось задержаться чтоб доделать свою работу и чтобы уже готовый материал попал в руки новому мастеру. Взглянув на часы девушка не удивилась на часах показывало что уже полдесятого. Выключив компьютер, убрав все папки, наброски и кружку недопитого кофе, Василиса глубоко вздохнула.Надо было собрать все личные вещи. POV Василиса. Личных вещей у меня не было, кроме кружки и одной фотографии где я с друзьями на отдыхе. Пьяная Гроза сделала селфи в момент как Диана благополучно несёт две бутылки коньяка наполненные только на половину и улыбается, Рима с Цзиеей весело смеясь улыбаются на камеру и показывают зайчиков, и я пьяная в доску, на шее Лазарева с бутылкой вина в правой руке улыбаюсь, пока Ник пытается удержать меня чтоб я не упала, кажется только он тогда был более менее трезв, ну, а наш Лёшка просто прилетел на день позже. Тогда мы дружно поехали за границу, события происходили на пристани когда был закат, так что мы после двух секунд этого снимка упали с Лазаревым в воду, Диана подскользнулась и разбила две бутылки, Гроза засмеялась и выронила телефон, Римма конкретно зависла, а Цзиа недовольно цокнула, мол что алкоголики, нахрюкались? Кстати потом мокрый Лазарев меня до номера и тащил. Хорошо тогда отдохнули. Турция всё-таки, а ещё эта пьянка была на первый день отдыха так что мы обгорели и старались больше не высовываться, под грозные ругательство Лёшки, который из-за нас тоже сидел в номере. Да вот такие мы лохи. Конец POV Василиса. Лёгкая улыбка озарила лицо девушки когда она смотрела фотографию. Ведь кроме них у неё никого нет. С отцом она не общается из-за Мортиновой, старший брат сейчас далеко и у него свои проблемы, а с сестрой отношения были довольно странными, иногда она врывалась в квартиру рыжеволосой и упорно, словно мама наседка заботилась о ней, а после куда-то уезжала и иногда звонила спросить как дела и всё. Выключив лампу и отправляясь домой случилось кое-что выходящее из ряда вон. Выходя из здания не успев пройти и пяти метров её поджидали…
Примечания:
163 Нравится 126 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (3)