she should have been dead

Это плохое место, чтобы думать о тебе (Сэм смотрит на меня, как бойцовская собака, и его кулаки, должно быть, твёрже стали) это плохое место, чтобы думать о тебе, это плохое время, что жить и находить кого-то другого, но я хватаюсь за краешек скалы, самый край, и меня всегда поднимают твои руки (вот, как это происходит) «отдай мой пистолет, когда он заряжен, отдай мой пистолет и скажи, что всё в порядке», но Сэм не слушает, он никогда не слушает (за обрывом не останется ничего, даже твоего силуэта) если я сорвусь и упаду, то проснусь с осколком скалы между ребёр и переломанными костями, если это и вправду произойдёт, то пути назад не будет (бояться — это нормально?) мой пистолет на меня же и направлен, это такая отвратительная метафора (это нормально? Вернон, это нормально?) это — преступление, и у меня нет оправданий, Сэм держит пистолет, и его дуло смотрит прямо на меня, не моргая, я тоже не отвожу взгляд, потому что в нём я вижу твои глаза, это плохое место, чтобы думать о тебе, это плохое время, чтобы всё ещё быть человеком, вот почему я им не являюсь, вот почему Сэм не видит моих слёз, и мои руки не дрожат, но сцена падения с обрыва всё ещё кажется кошмаром, если я сделаю шаг назад, то у тебя не получится словить меня, как раньше (это нормально?) чувствуется так, будто я посреди залитого кровью пола лежу с пулей в животе, и я стону от боли, и я кричу твоё имя, сколько могу, выплёвываю его с кровью, руками придерживая органы, это чувствуется, будто Сэм и вправду только что убил меня, или хоть кто ещё, это чувствуется так уже тысячу лет, и это ёбаный кошмар (вот, как всё происходит) (это нормально?) но Сэм видит моё лицо, не выражающее ни одной эмоции, грязь на щеке и, может быть, почти незаметный отблеск стали в зелёных глазах (правда, что ты перенимаешь всё от любимых тебе людей, даже цвет радужки?) и мне нужно твоё подтверждение — что, да, Сидни, всё в порядке, так и должно быть, я переложу пистолет в твою руку, и я буду стоять за твои плечом, Сидни, и я буду охранять тебя, потому что именно это и делают хорошие мальчики / мёртвые мальчики, ты же веришь мне, да? Сэм опускает пистолет, и я отвечаю — как я могу не верить?