ID работы: 4781308

Сексуальное напряжение

Слэш
Перевод
R
Заморожен
139
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
139 Нравится 45 Отзывы 27 В сборник Скачать

9. Вечеринка

Настройки текста

POV Сынквана

      Блять! Не могу поверить, что сказал это вслух. Сначала друзья посмотрели на меня с недоверием, но потом Сокмина прорвало. — Ты, блять, серьезно?! — почти закричал он. — Я пошутил, — сразу начал оправдываться я. Жалкое оправдание, конечно. — О, это не похоже на шутку. Как ты можешь любить его?! — настала очередь Уджи кричать. — Ребята, вы можете говорить потише? На нас люди смотрят, — попросил я друзей, но они меня не послушали. — Не могу поверить в это! После всего, что он сделал, он тебе нравится?! — ещё громче закричал Докём. Он был ужасно зол. — Это не моя вина! Я даже не знаю, почему у меня есть чувства к нему! Плюс, я сказал «думаю»! Это не означает, что я уже в него влюблён! Давай оставим эту тему, пожалуйста, — я старался говорить потише, но ничего не мог с собой поделать. — Что действительно происходит между вами двумя? Что на самом деле произошло, когда ты притронулся к нему?! — крикнул Докём. Слава богу, в столовой как всегда было шумно, и то, как кричали на меня «мои друзья» никто не слышал. Сейчас Сокмин меня ужасно бесит. Почему он обязан всё знать? И как кто-то, называющийся моим лучшим другом, кричит на меня и задаёт мне вопросы, на которые я просто не хочу отвечать.       Я не собирался отвечать на его дурацкие вопросы, и тогда он встал из-за стола, бормоча что-то вроде «как хочешь». Я взглянул на Уджи, надеясь, что он не будет расспрашивать меня и поймёт, что я вовсе не хочу говорить об этом. Уджи, как будто немного расслабился после ухода Докёма. Понятно, он не был обрадован этой новостью, но сменить тему хотел, так же как и я. Было странно видеть Уджи таким, потому что в нашей компании он был человеком вспыльчивым. Но в этот раз он оказался более понимающим, чем Докём. — Так ты пойдёшь на вечеринку? — спросил Уджи после минутного молчания. — Не знаю, — честно ответил я. — Но если ты пойдёшь, то и я пойду.       Он медленно кивнул, вставая из-за стола. — Пойду посмотрю, где там Сокмин, — сказал Уджи и ушёл.       Ненавижу положение, в котором я сейчас нахожусь. Докём разозлился на меня, и это ужасно бесит. Кроме того, я действительно не хочу идти на вечеринку, но мне больше нечего делать. Часть меня очень хочет пойти и посмотреть на Вернона, поговорить с ним. Но другая часть продолжает твердить, что я его ненавижу и не должен идти. Понятия не имею, что мне делать.

***

— Он заберёт нас, — сказал мне Уджи. Сейчас я у него дома, и мы оба ждём Докёма, который должен нас отвезти. Прошёл день с тех пор, как я и Докём не разговариваем. Я и Уджи всё-таки решили пойти на вечеринку. Будет очень неловко ехать в машине с Сокмином. Я не буду разговаривать с ним, пока не услышу извинений. У него нет никаких оснований так со мной обращаться.       Прошло десять минут, прежде чем приехал Дикей, и мы сели в его машину. Обычно я сижу на переднем сиденье, но в этот раз я захотел сесть сзади. — Мы опоздаем, — сказал Уджи слегка раздражённым голосом, потому что Дикей подобрал нас чуть-чуть позже, чем ожидалось. — Ну извини. Должен был помочь маме, — извинился Сокмин.       Кажется, он очень взволнован этой вечеринкой. — Окей. Но в следующий раз, по крайней мере, дай нам знать, что опоздаешь, — сказал Уджи, проверяя время на телефоне. Было почти девять, хотя вечеринка началась в восемь. — Хорошо. Я дам тебе знать.       Так странно было сидеть на заднем сиденье автомобиля, будто меня не существовало. Я ни слова не сказал Сокмину, да и он со мной не разговаривал. Несколько раз Уджи явно пытался заставить нас поговорить друг с другом. Он то и дело задавал мне вопросы, потом спрашивал Докёма. Это реально меня раздражало. Всё равно ничто не заставит меня снова начать с ним разговаривать. Конечно мы всё ещё лучшие друзья, но идти на контакт нам вовсе не хотелось. Докём не стал бы нас подвозить, если бы мы больше не были друзьями.

•••

      Когда мы, наконец, прибыли на вечеринку, я сразу увидел Вернона. Он стоял на лестнице, осматривая толпу скучающим взглядом, но как только мы вошли, Чхве уставился на меня, выглядя слегка разозлённым и решительным, будто собирается сделать что-то. Я обернулся, разорвав наш зрительный контакт. Неприятное ощущение вернулось, а с ним — ненависть.

POV Вернона

      На прошлой неделе я оставил Сынквана в покое. Я больше не хочу его беспокоить. После того раза в туалете для уборщиков у меня какие-то смешанные чувства. Сначала я обрадовался, когда увидел его, потом разозлился, вскоре меня всего переполняло всего одно чувство — отвращение. Не знаю, что со мной происходит. Мне просто нужно держаться от него подальше. Это Сынкван виноват в том, что я такой. В один момент я хочу избить его бейсбольной битой, а в следующий я хочу, чтоб он обратил на меня всё своё внимание.       Я разозлился, когда Вону пригласил Бу на вечеринку. Не хочу, чтоб он там был. Я хотел повеселиться и расслабиться, но он может всё испортить. Я просто не мог сказать Вону не приглашать Сынквана, потому что Чон начнёт задавать много вопросов.

***

— Тебе нравится вечеринка? —спросил Вону, протягивая мне напиток. Наверняка, алкогольный. Взрослые друзья Вону обеспечили нас алкоголем. Я не хотел много пить, поскольку никогда ещё не пробовал. Но так как я был зол и хотел чем-нибудь отвлечься, я взял из его рук стакан. — Пока мне всё нравится, — ответил я. — Хорошо. Знаешь, тут одна девушка хочет потанцевать с тобой, — сказал Вону, указывая на девушку возле стерео. Она смотрела прямо на меня и помахала, когда увидела, что я бросил в её сторону взгляд. — Не хочу танцевать с ней, — ответил я. Мой друг, кажется, был расстроен таким ответом.  — Почему нет? Она горячая. Просто пойди и сделай это. Не притворяйся, что не умеешь танцевать, — возмутился парень, подталкивая меня в сторону девушки.       Благодаря Вону, я слегка налетел на неё, и она рассмеялась, потому что я выглядел слегка потерянно. — Привет, — сказала она. Девушка изо всех сил старалась двигаться в такт музыки, но выглядело это не очень. Не хочу показаться невежливым, но она реально не умеет танцевать. — Как дела? — задала она другой вопрос. — Нормально, — ответил я. Было неловко говорить с ней. Я хотел уйти. — Хорошо. А что тебе нравятся? Какие девушки тебе нравятся? — продолжала спрашивать она, подходя всё ближе и ближе. Её руки уже лежали на моих плечах. — Не раздражающие, — сказал я, пытаясь намекнуть ей, что мне не интересно, но она только рассмеялась. — Ты не умеешь танцевать, не так ли? — улыбнулась девушка, когда поняла, что я вообще не сдвинулся с места.       Я так хотел сбежать от неё, и к счастью у меня зазвонил телефон, давая мне прекрасную возможность свалить. — Извини, — сказал я ей, и она снова улыбнулась, просто кивая. Я поднялся наверх и вошёл в комнату, в которую Вону запретил заходить. В комнату его родителей. — Алло? — ответил я на телефонный звонок. Это был мой отец. — Нам нужно поговорить. Серьёзно поговорить. — Окей… О чем? — Ты гей? — Что?! Нет! Почему ты вообще… — Вернон, я серьёзно. Каждая девушка, с которой я тебя знакомил, не нравилась тебе. — Потому что они все скучные! То, что мне не нравятся девушки, которых ты мне подсовываешь, не делает меня геем! Почему ты так отчаянно пытаешься меня с кем-то свести! — То, как ты отнекиваешься, доказывает, что ты гей. Нам нужен мужчина в доме, Вернон. Нам не нужен гей. — Но я не такой! — Ты должен подумать о своём будущем! Должен найти себе девушку! Мы отправим тебя к психологу! — К психологу?! Отец, я не гей! Какого хера психолог будет делать?! — Следи за своим языком, когда разговариваешь со мной!       Я повесил трубку, не выдержав. Мой отец и в правду думает, что я гей?! Реально?! Я докажу ему, что это не так. Я точно знаю, что делать.       Выйдя из комнаты, я встал в середине лестницы. Отсюда прекрасно видно всех людей внизу. Надо подождать, пока я не увижу человека, которого ищу.

***

      Я прождал примерно пятнадцать минут, прежде чем входная дверь открылась и зашла моя цель. Убедившись, что я уставился на него, Сынкван отвернулся. Но я был готов к этому. Поэтому пулей спустившись вниз по лестнице, я поймал его за запястье. Он рефлекторно отскочил обратно к двери, что позабавило меня. Его друзья просто стояли и наблюдали, как я затаскиваю Бу наверх. Он пытался вырваться, и всё продолжал бессвязно что-то бормотать. Что-то типа «я ведь ничего плохого не делал». Этой ночью я собираюсь доказать, что мои родители не правы. Я не гей, и если я сделаю это и мне не понравится, я докажу им!

POV Докёма

      Как только мы вошли, Вернон подошёл к Сынквану. Через несколько секунд, он уже утащил моего друга наверх. Я понял, что он собирается делать, но прямо сейчас у меня нет настроения останавливать его. — Докём! Ты видел это?! Он просто схватил его. Он снова собирается сделать Сынквану больно! — волновался Уджи. — Он вовсе не собирается причинить вред, — сказал ему я. — Ты это серьёзно?! Просто потому что вы поругались, не значит, что ты можешь быть таким беспечным! Сынкван — наш друг, и поэтому мы должны позаботиться о том, чтобы Вернон не сделал с ним то, собирается сделать. — Какого хрена я должен заботиться?! Я ничего не сделал ему, только пытался заботиться о нём, но он явно не хочет этого! Он ничего нам не рассказывает! Кроме того, Вернон не собирается делать ему гадости, и, по крайней мере, он не сделает ему больно. Ему тоже нравится Сынкван. — Что?! — Это же очевидно, Уджи. Вернону нравится наш Сынкван. Все поняли бы это, если бы узнали, как Чхве наказывает его.       Конечно, Вернон может навредить Сынквану, но не сильно, так как не сможет сделать больно человеку, который ему нравится. Я понял это, потому что Чхве перестал приставать к Сынквану, когда тот дотронулся до него. Просто у Вернона возникли проблемы в решении, что он собирается делать и что он на самом деле чувствует.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.