ID работы: 4784221

Тюрьма

Джен
Перевод
G
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 2 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кэффри глубоко вздохнул. — Верните меня в тюрьму. Хьюз удивился и указал на стул напротив него. — Садись, Кэффри.

***

Питер осмотрел весь офис. — Где Кэффри? — Кэффри в тюрьме, — резко сказала Диана. Было несколько человек, пробормотавших что-то вроде «там, где и должен быть». Но Питер строго зыркнул на них, и они замолчали. — Почему мне никто не сказал об этом? Он мой консультант, почему мне не сказали? — Потому что он пришел ко мне, — Хьюз стоял в дверях офиса. — Питер, за мной.

***

— Почему я должен возвращать тебя в тюрьму? У вас двоих лучший процент раскрываемости в Бюро, — Хьюз откинулся на спинку стула и любопытно наблюдал к чему все шло. Кэффри сел на стул напротив него с необычайной серьезностью. — Со всем уважением, сэр, больше такого не будет. Больше я помогать не буду. Это была правда. С тех пор как Элизабет спасли, Питер злится на Кэффри, как и весь офис. Но должно быть что-то еще… — Хорошо, Кэффри, что случилось на самом деле?

***

Не успели они зайти в кабинет Хьюза, как Питер повернулся к нему. — Почему Нила отправили в тюрьму без моего ведома? Я — его напарник, меня должны были предупредить, что он арестован. Что он сделал? Хьюз поднял руку, чтобы Питер остановился. Он занял свое место за столом, оставив Питера стоять в стороне. — Тебя не предупредили, агент, потому что Нил не был арестован. — Что? — Питер был озадачен. Возможно, надежда еще не потеряна. — Питер, — он смотрел прямо в глаза Питеру. — Ты не хочешь рассказать мне, почему вчера вечером твой консультант вошел в мой кабинет и попросил меня вернуть его в тюрьму?

***

Кэффри сверкнул своей самой очаровательной улыбкой. — Все. Я больше не лучший. С меня хватит. — Значит, это не имеет отношения к агенту Берку? Или на твой стол навалено его в 3 раза больше документов, чем должно быть? — Нет, сэр, — улыбка не дрогнула. Хьюз не ожидал этого.

***

Питер сел на другой стул. Ощущение, словно его ударили в живот. — Нил попросил об этом? — Да. Есть что-то, что я должен знать, агент Берк? Питер провел ладонью по лицу. — Нил сделал несколько глупых ошибок, но и я тоже. Нил не должен возвращаться в тюрьму. Он этого не заслужил. — Почему бы тебе не пойти и не сказать это ему? — Хьюз повернул монитор компьютера, показывая что на экране Питеру. — У тебя выходной. А теперь иди.

***

Хьюз принял решение. — Иди домой, Кэффри. Ты под домашним арестом до конца недели, пока я не решу, что с тобой делать. И Кэффри… Нил оглянулся, пока шел к выходу. — Я буду следить за твоими передвижениями весь день, так что даже и не пытайся.

***

На следующее утро, Питер и Нил вместе вошли в отдел Белых Воротничков, смеясь на общей шуткой. Хьюз удовлетворительно откинулся на спинку стула. Ему не придется возвращать этого преступника обратно в тюрьму после всего.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.