ID работы: 4786463

Blind Boy

Слэш
Перевод
R
Заморожен
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Райан не может поверить. Он, чёрт возьми, не может поверить в это! Он сдал экзамен на отлично, набрав нужное количество баллов. Сначала парень подумал, что его просто пожалели, но потом осознал, что этот преподаватель — самый строгий, и, о, Боже, он сдал экзамен самому строгому учителю! Грамматика и лексика были на уровне, а изложенные мысли оправдали ожидание профессора. Рассказ Райана даже получил положительные отзывы. Благодаря этому экзамену мальчик может закончить учёбу с английским как основным предметом на два года раньше. Как и любой взрослый мужчина, он пригласил лучшего друга отпраздновать это. хХх Райан не знает, что он ненавидит больше: вечеринки или родителей. Брендон любит и родителей, и вечеринки, но только те, на которых нет Райана. Тот случай здесь не при чём — парню попросту не хочется весь вечер быть поводырём. Разумеется, Райан знает, как себя вести, но это не значит, что он откажет себе в том, чего желает. Слепому парнишке точно достанется халявная травка, особенно если он просит впервые. Бесплатные наркотики — это, определённо, один из плюсов слепоты. Брендон как раз знает, у кого можно достать качественный продукт, хоть и сам не употребляет, и Райан нередко этим пользуется. Сегодня, правда, вечеринка не намечалась. Парни просто собираются развалиться перед телевизором на диване в общаге у Райана, есть пиццу и курить (в случае Брендона, сигареты, ведь ему нужно пересказывать другу происходящее на экране). — Поверить не могу, что у тебя есть все пять частей «Сумерек», — удивился Райан, когда Брендон описал процесс превращения Джейкоба в оборотня. — Придурок, сам же год назад купил их для моей мамы, — Брендон рассмеялся и легонько стукнул друга по руке. Райан выдохнул, вспомнив об этом. — Чёрт, поразительно, что она тебя на них не подсадила. Она справилась с пятью бумажными книгами быстрее, чем я с одной аудио. Читает со скоростью света, однозначно, — на этот раз рассмеялся Райан, пытаясь представить Брендона фанатом «Сумерек».- Прошу, если помешаешься на чём-то, пусть это будет нечто годное, как вот Битлз, например. Брендон фыркнул, вспомнив их разговор шестилетней давности. — Всё ещё хочешь, чтобы Леннон был твоим папой? — Брендон улыбнулся, обняв друга за плечи. — Спрашиваешь! Да он идеален! В сто раз лучше Джорджа…моего отца, не битла, — пояснил мальчик и добавил, — тем более, он невероятно горяч! — Райан… Так ты не сколько хочешь, чтобы он был папой, сколько папочкой! Брендон засмеялся, а Райан швырнул в него подушку и промахнулся. Брендон поднял её с пола, чтобы швырнуть её в друга, но стоило ему поднять голову, как тут же ему в лицо прилетела ещё одна подушка. — Так тебе и надо, засранец! — Райан победоносно засмеялся и вознёс руки к небесам. Младший парень решил отомстить Райану и повалил его, накрыв его лицо подушкой. Тот не мог даже пошелохнуться, и не потому, что Брендон толстый, а потому, что сам тростинка по сравнению с окружающими. Райан недолго сопротивлялся и всё же принял свою участь. Он вздохнул, попытавшись столкнуть с себя друга, и затаил дыхание, прежде чем взорваться от смеха. Брендон свалился на пол рядом с ним. Парни лежали лицом к лицу, но Райан не мог вот так сдаться. Нет, нельзя. Когда они успокоились, Брендон улыбнулся, поцеловал друга в лобик и с криком «Ещё попкорна!» выбежал из гостиной, восстанавливая дыхание. Райан залился краской. хХх Райан навсегда запомнил свой пятнадцатый день рождения из-за Брендона и его глупых решений. Этот придурок подарил ему чёртову книгу! Парень придумал подходящее сравнение: слепому книга — что глухому iPod. Брендон взял её в руки и начал листать. Это фотоальбом с их совместными фотографиями. Мальчик открыл страницу с фото, сделанным за год до потери Райаном зрения, и мягко обратился к другу: — Здесь так много картинок… После пары минут тишины, Райан изумлённо поднял бровь. — Это на будущее, — Брендон вздохнул.- Ты их ещё увидишь… хХх Райан ненавидит чёртову общагу. Его комната — целая квартира, там слишком много места для одного жильца. Слишком просторно, а без Брендона — слишком одиноко. Господи, да тут две спальни на одного! Никто не хочет жить со слепым, кроме Брендона, конечно же, но он не в колледже. Райана, в принципе, все устраивает, но он предпочёл бы комнату поменьше. Больше места — больше преград, в которые можно врезаться. К счастью, он уже привык двигаться без трости, но не привык к микроволновке и паранойи из-за печи. Парень никогда не уверен, выключил ли он её, и комендант часто ругает его за неосмотрительность. Также Райан слишком часто запирает сам себя в комнате, что случилось вновь следующим вечером после встречи с Грейс. Парень был на нервах, а вот Брендон — очень терпелив. — Чёрт возьми, куда я так спешил с утра пораньше?! — Райан стукнул кулаком по стене. Брендон суетился у двери в надежде что-нибудь придумать. Он предложил позвать коменданта, но Райан был категорически против, ведь, по его словам, тот всегда «бухой в пень» и только посмеётся над ними. — Я знаю, как взломать замок! — шокированный таким признанием друга, Райан изумлённо выдохнул.- Ну, а что? Мой отец был мормоном, а я ведь подросток. Нужно же было как-то выбираться из дома! Брендон пожал плечами и начал искать подходящий ключ на своей связке. Райан слушал скрежет ключа в скважине и почти утратил надежду, как тут Брендон толчком открыл дверь. — Ого, научишь так же? — Райан светился от радости, а Брендон кротко улыбнулся. Парни зашли внутрь, и Райан снял куртку и ботинки, а Брендон сразу повалился на диван. — Где твои манеры? — возмутился Райан. Райан буквально почувствовал показанный Брендоном в его сторону нецензурный жест, но он только засмеялся в ответ, закатил глаза и пошёл на кухню. — Мама тебя ещё не хватилась? — поинтересовался Райан, налив себе стакан воды. — Может и хватилась, — Брендон пожал плечами, выхватил стакан у друга из рук и выпил половину.- Поиграем в Guitar Hero? Парень поднялся, включил телевизор и открыл меню, так и не дождавшись ответа. — Ты вообще в курсе, что это только для тебя? — уточнил Райан, жалея себя.- Я даже петь не умею! Видеоигры скупаю, чтобы ты не скучал: я ведь вообще ничем не могу заниматься… Брендон вздохнул и перевёл взгляд на Райана. — Кто ты и что сделал с Райаном? Он себя никогда не жалеет! — мальчик нахмурился, сел рядом с другом и обнял его.- Слушай, ты играешь на гитаре, и это невероятно круто! Это впечатляет. И насчёт пения тоже не переживай. Брендон взъерошил волосы Райана и поднялся, взяв в руки гитару. — Ну же, довольно, мистер, моё эго достаточно раздуто, — Райан засмеялся. Брендон передал ему микрофон, и парни улыбнулись в ожидании знакомой мелодии из заставки. хХх Райан знает, что Брендон знает, а Брендон знает, что Райан думает, что тот совсем поехавший. Райан с родителями даже говорить не хочет и радуется, что законно не обязан, чего не скажешь о Брендоне. Брендон помнит ночь, когда погиб его отец. Он помнит улицу, точное время столкновения и время смерти. Смерти, которая не столько подкосила его, сколько попросту научила ещё больше ценить мать. Райан считал друга безумным из-за того, что тот устроился на работу, чтобы платить за отцовский телефонный счёт каждый месяц и слушать автоответчик. Райана это раздражало, потому что было непостижимым. Однако, они оба любят одинаково — сходят с ума, помешавшись на человеке. Брендон звонит мёртвому отцу, а Райан не отходит от Брендона ни на шаг и не отпускает его ни на минуту.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.