ID работы: 4789350

With or Without

Гет
Перевод
G
Завершён
192
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 4 части
Метки:
AU
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
192 Нравится 3 Отзывы 33 В сборник Скачать

Иллюзии

Настройки текста
Примечания:
Она посмотрела на свои окровавленные руки и отшатнулась от его тела. - Прости, - шепчет она, и безмолвные слезы текут по её щекам. – Мне так жаль! – Она плачет, прижимая испачканные руки ко рту в попытке подавить рыдания. Её зрение помутнело от слез, и все что она может сделать, так это протянуть руку к телу перед ней, пытаясь дотянуться до него. - А-Адриан. – Она мотает головой, все еще не веря, что тело перед ней – её напарник и лучший друг. Последний сигнал его трансформации отзвучал давно, сразу после того, как она закончили свою работу, а он остался лежать, побежденный, избитый юноша со светлыми растрепанными волосами и тусклыми зелеными глазами. - М-Маринетт. – Судорожно бормочет блондин, едва приподнимая голову, чтобы увидеть её. Его левый глаз опух, а правый покрыт запекшейся кровью. Она сквозь туман слышит предупреждающий звуковой сигнал сережек и делает еще один шаг назад, а её голубые глаза неотрывно смотрят на его фигуру, наблюдая, как Адриан приподнимает левую руку в её направлении, но начинает трястись, будто не в силах удержать её, и рука безжизненно падает на землю. - Почему? – Слышит она его дыхание, и это последний звук, который исходит от него, прежде чем он роняет голову, его приоткрытые веки по-прежнему сосредоточены на ней, а его тело перестает двигаться. Маринетт проснулась с криком. Тикки оказалась рядом с ней в одно мгновение, поглаживая её по щеке, чтобы привлечь внимание, пока распахнутые голубые глаза оглядывают комнату в тревоге и растерянности. Её дыхание было прерывистым и коротким, недостаточным чтобы она отдышалась. Она вдруг чувствует напряжение сзади, кто-то обнимает её со спины, но она слишком плохо соображает, чтобы узнать знакомые объятия, и способна только почувствовать себя в безопасности, защищенной. Она слышит мягкий шепот в ухо, говорящий ей дышать и тут же показывающий как надо. Она прислушивается к наставлениям, вдыхая и выдыхая только тогда, когда говорит голос. Проходит некоторое время,и Маринетт, наконец, смогла вернуть контроль над дыханием. Она расслабилась и позволила себе откинуться назад, опираясь на твердое и мягкое тело позади. Слезы все еще катились по щекам, время от времени она икала, но хотя бы рыдания прекратились. Внезапно она чувствует руки, что движутся вокруг неё, умиротворяюще потирающие её собственные в попытке успокоить её. Само это действие нагоняет на глаза новую порцию слез. - Маринетт. – Она слышит, как он зовет её, ласковый и обеспокоенный. Маринетт икает. – Принцесса. – Пытается он снова, кладя подбородок поверх её головы, и притягивая совсем близко к себе, и Маринетт может только раствориться в окутывающем её тепле. - Я в-впорядке, - говорит она, тихо всхлипывая и вытирая слезы тыльной стороной ладони. -Кошмар? – Негромко спрашивает он, словно делясь величайшим секретом, будто серп Луны за окном может их услышать. Она кивает, прижимаясь к нему ближе, прячась на его груди, закрыв глаза, но тут же открывая их после того, как кошмарная картина вновь всплывает в сознании. - Он не настоящий. – Говорит он, и его утверждение звучит так же твердо, как и в первый раз, когда он сказал это, и она снова кивает. - Но это не значит, что он не ощущался вполне реально, Котенок. Адриан на секунду размыкает объятия, прежде чем снова обвиться вокруг неё, опуская свои губы к её виску. Они сидели в тишине, прислушиваясь к звукам города за балконом, к громкому храпу Плагга и глубоким вдохам Маринетт, посредством которых она пыталась удержать себя под контролем, а так же мягкого жужжания Адриана, пытающегося разрядить обстановку. С момента событий прошла уже неделя. Они сражались против очередной акумы. Беднягу обманывали и кормили этой ложью всю его жизнь; переломный момент наступил, когда дорогой человек признался, что все их отношения были фикцией, и ни один из поступков не был искренним. Он был подавлен, позволив Хищной Моли воспользоваться этим и превратить его в Нарушителя Закона. Когда ЛедиБаг и Кот Нуар, наконец, прибыли на место, многие люди оказались заперты внутри прозрачных коробок, и каждая жертва переживала различного рода сценарии, снова и снова показывавшие им их сильнейшие страхи с единственной целью – лишить их рассудка. И они совершили ошибку. Они обвиняли в этом себя: Кот винит себя за то, что не добрался до неё вовремя, а ЛедиБаг обвиняет себя в том, что отвлеклась. Она не знала, как долго пробыла в ловушке внутри коробки, сколько ситуаций, пугавших её до глубины души, пережила, но следующее, что она осознала – она прижата к груди, покрытой черной кожей, рыдая всем сердцем, едва заметив лежащего без сознания Нарушителя Закона в нескольких дюймах от них. После успокоения и окончания работы, супергерои покинули место действия. Они оказались в комнате Маринетт, оба молчаливые, и мрачная тишина висела между ними. Когда оба сбросили трансформацию, их квами бросили на обоих обеспокоенные взгляды, прежде чем покинуть комнату, в надежде, что их подопечные выговорятся. Когда казалось, что прошли часы и после бесконечных уговоров Адриана открыться и поговорить об этом, она не выдержала и начала рассказывать обо всех страшных сценах, что увидела, находясь в ловушке. О той, где её родители попали под перекрестный огонь одной из атаковавших акум, о той, в которой её друзья и родные исчезли, потому что она не была достаточно хороша, чтобы спасти их, той, где она была разоблачена как ЛедиБаг и все отвернулись от неё. И той, где она сама избила Адриана, едва не убив его. Адриан просто поддерживал её, поглаживая её спину и шепча ей на ухо слова утешения. Его задевало, что сильная, уверенная в себе Маринетт сломалась сейчас, и еще сильнее он ненавидел себя, что единственное, что он может - сидеть рядом с ней и предложить немного уюта, чтобы помочь ей почувствовать себя лучше. Они провели эту ночь вместе, держа друг друга в объятиях, надеясь, что это принесет немного взаимного комфорта после произошедших событий. А несколько дней спустя Адриан заметил темные круги под глазами Маринетт. После долгого сердечного разговора, состоявшегося позже, она призналась, что у неё были кошмары. Ей не пришлось говорить большего, чтобы их график сна неожиданно стал общим. - Я хотел бы помочь тебе. – Шепчет блондин в её волосы, чтобы вернуть её к реальности, и она может расслышать нотки отвращения в его голосе, зная, что он злится на самого себя. Она начала выпутываться из кольца его рук, только чтобы повернуться к нему лицом. Обе руки чистые и не окровавленные – отмечает она в сознании; она нежно гладит его левую щеку, прежде чем притянуть его лицо ближе к своему. - Ты глупый Котенок. – Заявляет она со слабой искренней улыбкой на лице, её голубые глаза искрятся в темноте, и она мягко целует его в нос. Она клянется, что любит его и дарит ему улыбку, которую он возвращает, наполняя безжизненную ночную комнату светом. Он урчит и за шею притягивает её ближе, на полпути встречая её губы. Она иногда задается вопросом, не может ли это быть иллюзией и возможно ли, что она все еще в заключена внутри коробки, показывающей ей совершенный мир, чтобы позже разбить его на мелкие осколки? Но когда его губы двигаются на её губах, и в животе появляется ощущение тепла, поднимаясь к груди и щекам, она убеждается, что была не права. Она чувствует мягкий напор его рук, оглаживающих её кожу, её бедра. Она чувствует, как сама притягивает его ближе, прижимая его лицо к изгибу своей шеи; чувствует его горячее дыхание на коже, от которого она задерживает дыхание и покрывается мурашками. Позже она смеется, уткнувшись в его спину, от радости, что у неё есть тот, кто докажет её неправоту и разобьет для неё иллюзию.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.