Вместе МЫ преодолеем все.

R
В процессе
79
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 86 страниц, 39 510 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 96 Отзывы 27 В сборник

Глава 34. Я обещаю тебе, сын.

Настройки
Леди Санса, переговоры с домом Ланистеров прошли успешно. Серсея согласилась помочь в момент битвы с Иными своими войсками. Она оказалась вполне заинтересованной. Наш король был рад этому, однако Тирион считает, что Серсея обдурила всех и на нее не стоит полагаться. Королева Дейнерис испытывает нехватку в продовольствии, ее войска начинают голодать. Думаю, что она предпримет что-то для захвата Королевской гавани, Джон был прав, на Севере вам сейчас безопаснее всего. И еще, миледи. я не знаю, стоит ли писать об этом, но Дейнерис ведет себя странно по отношению к королю. Джон старается не замечать этого. Бриенна Тарт. Она перечитывала свое письмо вновь и вновь. Вести не самые хорошие, зато теперь Санса не будут чувствовать себя в ужасе от страшного неведения. К тому же, она поклялась своей королеве быть верной пташкой. Клятвы всегда на первом месте. Отыскав ворона, леди —рыцарь отправила весточку далеко на Север. Ответа не придет, таков был их уговор, дабы остаться незамеченными не только перед Джоном, но и самой Драконьей королевой. Одни боги знают, что происходит в ее голове. Конечно, сереброволосая правительница умна и у нее есть не менее умный десница, однако что-то в ней настораживало Тартскую деву, что-то бесстрашное, и возможно, безумное. А может быть она ошибалась, ибо эти понятия очень тесно граничат друг с другом. *** Малый совет заседал уже несколько часов. Нехватка провизии, наступление зимы, возможные союзники. Это была лишь часть обсуждаемых проблем, и каждый высказывался по наболевшим вопросам. Дейнерис же выслушивала всех своих приближенных, обдумывая свой план. Ее армия начала терпеть крушение, хотя битвы еще даже не начинались. Решение всех проблем уже было в голове Дейнерис, но небольшое препятствие в виде маленькой северянки мешало ей. Мешал и ее ребенок, но и он оказался не помехой. В конце концов, все они люди не свободные и в первую очередь должны думать о государстве, а не личном счастье. Хотя, конечно, в ее случае все складывалось идеально. — Вы все должны покинуть заседание. — Дейнерис произнесла это спокойным холодным тоном, осторожно встав из-за стола и строго осмотрев всех своих советников и приближенных. — Нам с королем северян необходимо обсудить одну идею, позже мы сообщим вам о нашем решении. Рейгар был растерян. Тирион, заметив это, взглядом указал кронпринцу следовать за ним. Этот разговор должен был состояться давным- давно. зачатки этого он замечал еще в Эсоссе, но то, что происходит с его королевой здесь, выходит за все грани разумного. Джон и Дейнерис остались наедине и лишь Тирион знал то, о чем уста его королевы будут говорить Джону. Ему, теперь, как никогда нужен был совет, а кто же, как не Рейгар Таргариен лучше всего сможет разобраться в особенностях Таргариенской крови. -Тирион, что там происходит? Моя сестра ведет себя странно. Мне даже кажется, и порою я прихожу в ужас от этого, но она начинает напоминать мне нашего отца, прозванного Безумным. Я не хотел бы делать поспешных выводов, но что-то в ее поведении начинает настораживать меня. — Послушайте, Рейгар. Сейчас там, за дверью, ваша сестра будет делать вашему сыну предложение вступить в брак. Этот союз нужен ей, чтобы… -Тирион не успел договорить, Рейгар перебил его. — Но Джон уже женат на Северянке! -Более того, она ждет его дитя…, но Дейнерис считает это слишком мелким по отношению к Вестеросу. — Но ни один септон не женит Джона второй раз! Это невозможно! -Джон и Санса вступали в брак среди бывших королей зимы и старых богов. Дейнерис же сможет выйти за него, используя клятву Семерым. Это, как она рассчитывает, поможет ей обрести достойного союзника и заручится его верностью. Джон Сноу… Джон Старк нужен ей, чтобы получить корону. К тому же, ее очень радует перспектива брака с кровью Таргариен. Это избавит людей от войн после ее смерти, потому что в браке появятся наследники. Тирион смотрел с низу вверх на ошеломленного Рейгара. Он молчал, лишь его глаза бегали из стороны в сторону, выдавая беспокойство… -Северяне не допустят, -произнес наконец кронпринц -, северяне взбунтуются, а Джон не допустит подобного. Он слишком верен чести и он слишком любит свою жену, чтобы поступить с ней подобным образом. — Джон слишком верен чести… как бы вы поступили, если бы встал выбор между долгом и любовью? Рейгар сделался печальным и одновременно счастливым, словно жизнь от воспоминания вернулась в его давно умерший мир. -Ооо, Тирион, вы уже знаете, как бы я поступил. Да я уже так поступил, выбрав Лианну Старк, убежав с ней и родив сына. Именно это и вызвало восстание Робберта, но я ни за что не поменял бы те месяцы жизни с ней… будь у меня второй шанс, я поступил бы так же. — Соглашусь, плохой пример. Но. поверьте, Джон всегда в первую очередь думает о долге. Его воспитал Нэд Старк, самый честный и верный воин. Единственным его грехом был рожденный на Юге бастрд. Враги часто попрекали Эддарда этим, когда упоминали его веру в честь и долг. Однако, как выяснилось, даже этого греха он не совершал ни перед богами, ни перед женой. И Джон всегда хотел быть достойным своего отца. Однажды на Стене он сказал мне о своей мечте, в которой люди говорили бы, что у Нэда Старка было четверо сыновей, а не трое. Поэтому, если выбор встанет между долгом и любовью, я боюсь, что он поступит как должно. -Но это безумие…- Рейгар посмотрел на Тириона и мысли, разные мысли путались в его голове. То были воспоминания о Лианне, долгие годы скитаний, встреча с Джоном и понимание того, что сын никогда не назовет его отцом. Но одно он понял точно. Он не даст этой ошибке вновь случится. -Я должен поговорить с ним. Тирион, я надеюсь, что вы как-то сможете повлиять на решение Дейнерис. Я же попробую вразумить Джона. Тирион Ланистер кивнул головой в знак согласия и они нехотя разошлись по своим покоям. Изрядно напившись, карлик упал в постель, даже не разуваясь. Он страдал от того, что вся эта история со свадьбой Джона и Дейнерис могла принести ему лишь пользу, но он видел счастье Сансы. Счастье, которое он ей так и не смог подарить в свое время. *** Рейгар все это время обдумывал разговор с сыном, хотя сомневался, станет ли тот выслушивать его. Но выбора не было. Игра уже началась, колесо крутится, как 20 лет назад, когда он и Лианна были в безопасности, оказавшись в итоге оба убитыми. -Нееет… я не позволю сыну совершить свою ошибку. — Решительными шагами он направился в покои короля Севера. Стражи у дверей не было, Джон всегда славился своей простотой. Кто-то рассказывал ему, что даже в Дозоре его сын отказался от комнаты лорда командующего, самой теплой и обустроенной, продолжая жить в комнатушке кузнеца. Войдя в покои сына, он без всяких предисловий выкрикнул самую главную идею своей заранее заготовленной речи: -Ты не должен соглашаться на брак с ней. Ни одно государство мира не стоит такой жертвы. — Чуть-чуть успокоившись, увидя легкое недоумение в глазах Джона, он продолжил — Поверь мне, я знаю о чем говорю. Джон стоял ошеломленный, сил уже не хватало даже на споры. Почти два месяца прошло с тех пор, как он видел Сансу, ее образ стал расплываться в памяти. Увидеть ее, обнять и поцеловать было необходимостью, но лучше ей держаться сейчас подальше от этого зловонного места. -Джон, послушай меня. я совершил ошибку, оставив твою мать и отправившись на войну. Я совершил ошибку выбрав долг. Вся жизнь могла бы пойти иначе, но уже ничего не исправить. Я лишь прошу тебя не оставлять свою супругу с младенцем. Если ты ее любишь, борись за это чувство, потому что это единственное, что поможет тебе подняться с мертвого поля боя. -И давно ты знал о том, какое условие хочет поставить передо мной драконья королева? -Мне рассказал Тирион. Сегодня. Когда мы вышли из зала, он все мне рассказал о ее плане женить тебя на себе, тем самым на несколько шагов приблизившись к короне. Но я тебя прошу… -Это все? Он рассказал тебе только это? Рейгар был в смятении. Неужели есть что-то еще… -Джон, я тебя не понимаю. — Не понимаешь? Твоя сестра не только хочет Север и меня, она хочет выдать мою жену за своего десницу! Она сказала мне прямым текстом, что они были женаты, а брак не был расторгнут, поэтому они с легкостью смогут принести новые клятвы. И еще она сказала, что это ее запасной план. Их ребенок сможет получить все ее наследие, если наш брак не даст дитя. Она все продумала., а я не могу отказать, потому что иначе драконы королевы не станут участниками в войне с Иными и весь наш мир падет. Все будут в опасности, включая Сансу и нашего с ней ребенка. Силы покидали Джона. Он практически упал на стул, взяв голову в руки. Боль и отчаяние- вот верные спутники его жизни. Счастье, что внесла в его жизнь Санса Старк, оказалось миражом, но это то, ради чего он готов был вытерпеть миллион предательских ударов в грудь. Рейгар присел рядом. Он положил руку на плечи сына, единственного человека, которого больше не мог потерять. Он совершил много ошибок, но сейчас появилась возможность хоть что-то исправить. Пусть он не вернет этим свою Лианну, но он поможет своему сыну от единственной женщины, что любил за всю свою жизнь. — Ничего, ничего… мы найдем выход. Я обещаю тебе, сын. Я вас не оставлю. Вместе мы найдем решение.
Примечания:
79 Нравится 96 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (6)