• • • •
28 марта привет, ёлли, это бэкхён. прошло много времени с тех пор, как я видел тебя в последний раз. я не могу разузнать номер твоего телефона, и никто не хочет говорить мне, где ты. кенсу сказал мне, что я должен писать тебе. он говорит, что это поможет. как ты? ты хорошо питаешься? не забывай принимать свои витамины, хорошо? я буду ждать ответа. я скучаю по тебе. бэкхён.• • • •
6 апреля ёлли, я скучаю. мы с кенсу ходили в то кафе, которое встречалось нам во время наших с тобой прогулок. выглядело так круто. интерьер на самом деле великолепный, и кофе был неплох. у них был даже со вкусом клубники! это было так сладко! я измазал лицо сливками. кенсу не сказал мне, и одному из сотрудников пришлось указать мне на это. так стыдно! ты бы посмеялся и сцеловал с меня их. прошло больше недели. мне интересно, читал ли ты моё письмо. скучаешь ли ты по мне? бэкхён.• • • •
10 апреля ёль, на днях, возвращаясь с работы, я проходил мимо зоомагазина. щенок был всё ещё там. помнишь нашего малыша кимчи? и этот щенок очень напомнил мне его. они оба такие игривые. на самом деле, мне никогда не нравилось имя, которое ты дал ему, оно было глупым! но, я полагаю, он любил его, он всегда прыгал к тебе на колени, всякий раз когда ты возвращался домой. я так завидовал тогда. эта собака забирала всё внимание себе. но я понимал. как он мог не любить тебя, ёлли? было трудно, но я научился делить тебя. может быть, поэтому он сначала был холоден ко мне. я скучаю по кимчи, ёлли... я скучаю по тебе. приходил чондэ. он сказал, что они делают всё возможное, чтобы найти тебя. я надеюсь, скоро они тебя найдут. сложно приходить в пустой дом каждый день. всё ещё люблю тебя. бэкхён.• • • •
28 апреля ёль! я не писал так долго! прости. последние пару дней были очень занятыми. ты слышал о кенсу? он зачастил в то кафе, о котором я тебе рассказывал, иногда он тащит меня вместе с собой. кенсу даже не пьёт кофе. я долго думал, почему он продолжает ходить туда, и затем я заметил, что он всегда смотрит на бариста. кстати, его имя чонин. я спросил. кенсу был в ярости, но я-то знал, что он был счастлив. чонин был так же застенчив, как и кенсу, это было так мило. и да, я сделал это, ёль. я наконец-то уволился с работы. мне осталось потерпеть пару дней, прежде чем я окончательно освобожусь. ты говорил мне, что я никогда не смогу уволиться, потому что мне трудно причинять людям неудобства. но я сделал это. я доказал, что ты не прав, ёль. можешь ли ты сейчас вернуться домой, пожалуйста? бэкхён.• • • •
8 мая кенсу сказал мне, что я больше не должен писать тебе. он говорит, что теперь это не помогает, не тогда, когда я провёл свой день рождения с бутылкой на диване в ожидании твоего звонка. ты пропустил мой день рождения, ёль. ты никогда не пропускаешь мой день рождения. ты даже не поздравил меня. а я ждал. я ждал весь день. всё, что я получил, — звонки от моей мамы, кенсу и чондэ. а так же от парочки знакомых. я поблагодарил их так быстро, как только мог, потому что ты мог позвонить следующим, а я не хотел пропустить звонка от тебя. ты звонил мне? возможно, ты набирал мой номер, но линия была занята? мне так жаль, ёль. я скучаю по твоему голосу. скучаю по твоему смеху. я скучаю по тому, как заползал в твои объятья после плохого для. я скучаю по тому, как ты целовал меня. я скучаю по сну рядом с тобой. пожалуйста, позвони мне прямо сейчас. я скучаю по тебе. я люблю тебя. бэкхён.• • • •
14 мая привет, чанёль, прямо сейчас я в больнице. кенсу только что уснул рядом со мной, так что это единственный раз, когда я могу написать тебе это письмо. они действительно не хотят, чтобы я писал тебе. но я не могу ничего поделать. я скучаю по тебе так сильно. я даже не знаю, получаешь ли ты их, но всяком случае хочу написать тебе о своих чувствах. может, ты читаешь их и улыбаешься. может быть, у тебя есть причины, из-за которых ты не можешь мне ответить. я должен кое-что исправить с моего прошлого письма. кажется, там не должно стоять восьмое число. я написал это десятого. кенсу и чонин нашли меня в квартире той ночью. они сказали мне, что я не ел с тех пор, как мы в последний раз посетили то кафе. они нашли меня без сознания на полу, видимо, от голода. я потерял счёт дням. с каждым часом так тяжело жить без тебя. они становятся длиннее и длиннее. может быть, поэтому я не обращаю внимания на это, потому что не хочу признавать, как много дней прошло с того раза, как я тебя видел. они держат меня под наблюдением, потому что я сильно исхудал. кенсу рявкает, чтобы я ел, но я не могу. вкус еды настолько мерзкий на моих губах. мне не нужна еда, мне нужен ты. я скучаю по тебе. я так скучаю по тебе. когда ты вернёшься? бэкхён.• • • •
16 июня привет, я так долго не писал. они нашли мои письма и запретили мне писать тебе. я сопротивлялся, но они были непреклонны в том, что мне следует остаться, пока 'мне не станет лучше'. я в порядке, просто скучал по тебе. мне пришлось притвориться, что всё в порядке, чтобы они отпустили меня. мне так жаль, чанёль. я притворялся, словно принял тот факт, что ты не вернёшься. но ты вернёшься, правда? я забрал того щенка, которого видел в зоомагазине на прошлой неделе. я назвал его вторым кимчи. это глупое имя, но я подумал, что если бы ты был здесь, ты дал бы ему точно такое же имя. доктор ким чунмён сказал мне, что будет лучше, если у меня будет в доме кто-то ещё. он сказал, что призраки не самая лучшая компания. я не хотел навязываться кенсу, не тогда, когда он наконец-то начал встречаться. поэтому теперь у меня есть второй кимчи. я до сих пор храню твою половину кровати пустой. она ждёт тебя. я жду тебя. бэкхён.• • • •
27 июня скоро кенсу и чонин поженятся. некоторые говорят, что это слишком быстро, но я счастлив за них. почему бы не связать себя узами брака так скоро, если вы уже знаете, вы будете вместе до конца жизни. это романтично, не так ли? я вижу, как они смотрят друг на друга, в их взглядах любовь. это знакомо мне, потому что ты смотрел на меня так, как чонин смотрит на кенсу. я скучаю по этому. должно быть, становится очень утомительно читать о том, как я скучаю по тебе, в каждом письме, которое отправляю, но это не перестанет быть правдой. всё ещё здесь, бэкхён.• • • •
5 июля я не могу перестать любить тебя, чанёль. не важно, что они говорят. чондэ нашёл твою старую одежду, которая до сих пор хранится в нашем шкафу. он сказал мне выбросить её. я сказал ему, что выброшу, но я не могу. когда ты вернёшься, она может тебе понадобиться. я не могу выбросить то, что принадлежит тебе, чанёль. я ненавижу это. ненавижу так сильно. они продолжают говорить мне, чтобы я выкинул тебя из головы. я не могу. я не хочу. я слишком сильно люблю тебя. я всегда буду любить тебя. даже если ты уйдешь. даже если ты не вернёшься обратно. но ты вернёшься, правда? бекхен.• • • •
19 июля мы с вторым кимчи выходили на прогулку сегодня! я почти забыл ощущение солнца на коже. второй кимчи бегал по парку и играл с детьми. у него так много энергии, но я не мог поддержать его в этом. мы вернулись домой через час. это и так было слишком для меня. я хотел представить, что я был с тобой на прогулке с кимчи сегодня. мы держимся за руки, пока второй кимчи нюхает цветы. ты бы смеялся, смотрел на меня и целовал меня. и тогда мы пошли бы за мороженым и наблюдали, как второй кимчи играет с другими, распространяя счастье повсюду. я бы положил голову на твоё плечо. но тебя здесь нет. я бы хотел, чтобы ты был здесь. я чувствую себя таким слабым сейчас. бэкхён.• • • •
1 августа чонин и кенсу поженились сегодня! кенсу чуть не споткнулся, пока шёл по проходу, я сделал всё, чтобы не рассмеяться (ты бы, наверное, выл). кстати, я был его шафером. они выглядели очень счастливыми для тех, кто собирается провести вечность друг с другом. у нас могло бы быть так же. может, у нас будет. завтра у нас что-то вроде воссоединения. сехун не смог присоединиться к церемонии, потому что у него были дела в китае, но он приезжает завтра, так что мы можем отметить это все вместе. я спрашивал его о тебе, он звучал неловко, но сказал мне, что ему ничего не известно о тебе. я когда-нибудь услышу что-то от тебя? я люблю тебя. бэкхён.• • • •
2 августа я услышал, как сехун сказал остальным, что в последнее время, до того как ты исчез, у нас были ссоры. ты сказал ему, каким удушающим я был. но я ничего не помню. если я и был удушающим, то только потому, что очень любил тебя. может, ты не понял. я желаю лучшего для тебя. пожалуйста, приезжай домой. бэкхён.• • • •
15 августа когда ты вернёшься? пожалуйста, ответь. пожалуйста, скажи мне снова, что ты любишь меня. пожалуйста, дай мне знать, если ты всё ещё здесь. я начинаю забывать твой голос. твой запах исчез с одежды, которую ты оставил. почему ты не звонишь? почему тебя нет здесь? ты скучаешь по мне? ты всё ещё любишь меня? прошло пять месяцев. я чувствую себя таким пустым без тебя.• • • •
второй кимчи лает в подвале, и это начинает раздражать. это место предназначено для тишины, но у меня начинают болеть уши. я больше не слышу твоего голоса в моей голове. где ты?• • • •
я видел тебя во сне прошлой ночью. ты выглядел прекрасно. одетый в костюм угольного цвета и с зачёсанными назад волосами. но твои глаза... они были красными, ёлли. на твоём лице была кровь. ты не улыбался мне, несмотря на то, как сильно я тебя звал. я был так счастлив увидеть тебя снова. ты подошёл ближе, и тогда я увидел кровь на твоей одежде. ты был ранен? ... я хотел обнять тебя. я побежал к тебе, но второй кимчи разбудил меня лаем. почему я не могу обнять тебя даже в своих снах? почему всё против нас? когда я смогу снова обнять тебя?• • • •
в доме опять тихо. ты вернёшься? я люблю тебя.• • • •
наконец-то кенсу пришёл ко мне. мне сказали, что я должен переехать. что я впадаю в депрессию. полагаю, они увидели это сквозь щели моего фасада. со следующей недели я буду жить с чондэ. может быть, это и к лучшему. я не позволил выбросить им твою одежду. я скучаю по тебе.• • • •
17 октября они нашли твоё тело в подвале. оно было в морозилке. они открыли её, и запахло гнилью. твоё тело было разложено на кусочки. я широко улыбнулся, когда увидел тебя снова. они выглядели такими напуганными. но почему? я наконец-то нашёл тебя. ты выглядел так прекрасно. я мог увидеть твоё счастье сейчас, когда мы наконец нашли друг друга. я вспомнил, как убаюкивал твою голову в своих руках. я убил тебя. но только потому, что я не хотел отпускать тебя, пожалуйста, пойми это. я слишком люблю тебя. никто не может любить тебя так, как я. это был единственный способ заставить тебя остаться. я не могу отпустить тебя. я люблю тебя. люблю. люблю. хочу чтобы мы были вместе. навсегда. даже смерть не разлучит нас.• • • •