God, I love you.

Перевод
G
Завершён
72
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 514 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
72 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник

Часть 1

Настройки
Ты знала, что Питер проходил через напряженные времена, скрывая свою тайну от Эрика. Он был разорванным и растерянным, но всё же не был готов рассказать ему правду. Поэтому, ты решила удивить его и сделать его день веселее, завладев школой на пару часов. — Так, скажи мне ещё раз, почему ты не поехала со всеми в музей и осталась тут? —пробормотал Питер, войдя в кабинет после тебя. Ты одарила его ухмылкой и усмехнулась: «Увидишь. Просто будь терпеливее.» Питер остановился и поджал губы. — Запомни, единственное, что я не могу делать, это быть терпеливым. Именно поэтому я Ртуть. — Заткнись, Максимофф! Терпи, иначе я надеру твою задницу. Ты дразнила его. Питер издал легкий смешок. Он любил, когда ты была с ним нахальна. Ты была сама собой и говорила то, что думаешь. Возможно, поэтому вы так сблизились. — Так, всё, ты можешь открыть глаза. — ты выдохнула. Он открыл глаза. Всё, что он видел, была комната. В ней стояла консоль PACMAN и другие аркадные игры, а также ты добыла пиццу и прохладительные напитки. Из магнитофона играли любимые песни. Его губы изогнулись в улыбке, когда он спросил: "Что это?" Ты прошла в даль комнаты, когда показала на все вокруг. — Это для тебя. — Для меня? — Да. Чарльз разрешил мне использовать эту комнату, Джин помогла перетащить всё это сюда, потому что я не имела никакого гребанного понятия как это сделать по-другому. Питер усмехнулся, до сих пор удивляясь. Ты продолжила: «Я знаю, что ты с трудом... Т-ты знаешь... Тебе просто надо было отвлечься от всего этого. Ты играешь во все эти игры, да? Помню, как мы сидели на крыше и смотрели на закат, и ты мне рассказал про свои любимые игры...» — Это идеально. — он усмехнулся; — Серьезно, спасибо. Ты увидела его улыбку, которую освещала лампа, это и было твоей целью. Ты бы могла стоять тут вечно и смотреть на его улыбку. Его брови изогнулись: «Это Eurythmics? Sweet Dreams?» Твой рот принял форму 'О', когда ты кивала, возвращаясь к реальности. — Д-да. Да, я-я-я сделала для тебя микстейп, на самом деле. Подойдя к магнитофону, ты вынула кассету и бросила её Питеру. Глаза его бродили по строчкам, написанными на ней, он не смог сдержать смешок. Он проговорился: «Боже, я люблю тебя.» Ты смотрела на него снизу вверх, в животе трепетало. На мгновение ты была спокойной, ты даже не думала, просто услышала это. — Хорошо, когда ты говоришь "Любовь", ты имеешь ввиду любовь такую, как любовь к пицце или всмысле... Любовь как... Л-любовь? Питер улыбнулся тебе, медленно подходя к тебе. Было странно видеть, в каком темпе он к тебе шёл. Он делал так всего несколько раз. Дыхание замерло в верхней части горла, когда он оказался всего в нескольких дюймах от тебя. Он заглянул в твои так глубоко, что тебя начало знобить, мурашки покрыли твоё тело полностью. — Я люблю тебя. — Прошептал он. Питер мягко дотронулся рукой до края твоего подбородка и "врезался" в твои тонкие губы. На мгновение твой разум опустошился. Ты чувствовала, как что-то воспламеняется внутри тебя. Твоя рука обхватила его шею, приближая его всё ближе. Ты хотела, чтобы это никогда не кончилось. Но из-за необходимости дышать, Питер встретился взглядом с тобой. — Что ж, твой план сработал... Ты, безусловно, захватила мой разум.
72 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (3)